Jump to content

Ричард Понсонби-Фейн

Ричард Понсонби-Фейн, незадолго до своей смерти в 1937 году. Шарф на его шее постоянно присутствует на фотографиях, сделанных в последние годы жизни. Говорят, что его изготовила вручную императрица Теймэй и подарила ему в знак дружбы.

Ричард Артур Брабазон Понсонби-Фейн (8 января 1878 — 10 декабря 1937) — британский учёный , писатель , специалист по синтоизму и японовед .

Ранние годы

[ редактировать ]
Вид на семейный дом Понсонби-Фейн, Бримптон д'Эверси , в Сомерсете.

Ричард Артур Брабазон Понсонби родился в Грейвсенде на южном берегу Темзы в Кенте , Англия, в семье Джона Генри и Флоренс Понсонби. Его детство прошло в семейном доме в Лондоне и в загородном доме в Сомерсете Бримптон д'Эверси его деда Спенсера Понсонби-Фейна . [ 1 ] Понсонби получил образование в школе Харроу . [ 2 ]

Он добавил «Фейн» к своему имени, когда унаследовал Бримптон д'Эверси в 1916 году после смерти его деда и отца. [ 3 ]

В 1896 году Понсонби отправился в Кейптаун , чтобы служить личным секретарем губернатора британской Капской колонии . [ 4 ] В течение следующих двух десятилетий его карьера в колониальных правительствах Британской империи охватывала весь мир. Он тесно сотрудничал с рядом колониальных лидеров в качестве личного секретаря губернатора Натала (1896 г.). [ 5 ] губернатору Тринидада и Тобаго (1898 г.), [ 5 ] губернатору Цейлона (1900 г.), [ 5 ] и губернатору Гонконга (1903 г.). [ 5 ] Его повторно отправили в Наталь в 1907 году; а в 1910 году он был личным секретарем губернатора Фиджи . Также в 1910 году он сыграл единственный первоклассный матч по крикету за Крикетный клуб Мэрилебон . [ 6 ] В 1915–1919 годах он был повторно назначен личным секретарем губернатора Гонконга. [ 7 ]

Помимо своих государственных обязанностей в Гонконге, в 1916 году он начал читать лекции в Гонконгском университете ; и его сотрудничество с преподавателями университета продолжалось до 1926 года. [ 8 ]

После 1919 года Понсонби-Фейн стал постоянным жителем Японии, четыре месяца в году приезжая в Гонконг для чтения лекций в университете королевской колонии . [ 9 ]

В 1921 году, когда японский наследный принц посетил Гонконг по пути в Европу, Понсонби-Фейн был представлен в качестве его переводчика. [ 10 ]

Когда император Сёва был возведен на трон в 1928 году, он был единственным гостем неяпонского происхождения, которого пригласили стать свидетелем церемонии перед воротами дворца Кенреймон . [ 10 ] В 1930 году, когда Его Высочество принц Такамацу и его жена путешествовали по Европе, Понсонби-Фейн плыл на том же корабле; и его приглашали присутствовать на всех приветственных приемах в их честь в Англии. [ 10 ]

В 1932 году Понсонби-Фейн построил дом в японском стиле в одном из северных пригородов Киото. В последние десятилетия жизни его всегда фотографировали с длинным шерстяным шарфом, накинутым на плечи. Говорят, что этот уникальный шарф был связан вручную вдовствующей императрицей Теймэй , вдовой императора Тайсё ; и он высоко ценил этот уникальный знак личного расположения. [ 11 ]

Понсонби-Фейн умер дома в Киото в декабре 1937 года. [ 12 ]

Избранные работы

[ редактировать ]

В обзоре произведений Ричарда Понсонби-Фейна и о нем OCLC / WorldCat перечисляет примерно 74 работы в 136 публикациях на двух языках и 1443 библиотечных фондах. [ 13 ]

Этот список не закончен; вы можете помочь Википедии, дополнив ее.
  • Императорская семья Японии, 1915 год.
  • Столица и дворец Хэйан (Хэйан-кио ойоби Дайдаири) ,
  • Превратности синтоизма, 1931 год.
  • Номенклатура флота Нью-Йорка, 1931 г.
  • Храм душ Камо, 1934 год.
  • Киото: старая столица Японии, 794–1869, 1956 г.
  • Императорский дом Японии, 1959 год.
  • Суверен и подданный, 1962 г.
  • Исследования синтоизма и святынь, 1962 г.
  • Превратности синтоизма, 1963 год.
  • Посещение знаменитых святынь в Японии, 1964 год.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Биографический очерк доктора Р. Понсонби-Фейна», Исследования синтоизма и святынь, стр. 517.
  2. ^ Понсонби-Фейн, стр. 517-518.
  3. ^ Бриттон, Дороти. (1997). «Ричард Понсонби-Фейн, современный Уильям Адамс» в Великобритании и Японии: биографические портреты. п. 193. , с. 193, в Google Книгах.
  4. ^ Понсонби-Фейн, с. 518.
  5. ^ Jump up to: а б с д Бриттон, с. 194. , с. 194, в Google Книгах.
  6. ^ «Профиль игрока: Ричард Понсонби-Фейн» . КрикетАрхив . Проверено 9 июля 2014 г.
  7. ^ Jump up to: а б Бриттон, с. 195. , с. 195, в Google Книгах.
  8. ^ Понсонби-Фейн, стр. 518-519.
  9. ^ Jump up to: а б Понсонби-Фейн, с. 519.
  10. ^ Jump up to: а б с Понсонби-Фейн, с. 520.
  11. ^ Jump up to: а б Бриттон, с. 203. , с. 203, в Google Книгах.
  12. ^ Понсонби-Фейн, с. 522.
  13. ^ Личности WorldCat : Понсонби-Фейн, Ричард Артур Брабазон 1878-1937 ; получено 29 октября 2012 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 30ba52568de8a7e9ddc55d03c152b545__1678929960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/30/45/30ba52568de8a7e9ddc55d03c152b545.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Richard Ponsonby-Fane - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)