Даллас Рид

Даллас Рид
Даллас Рид
Рожденный	5 апреля 1993 г. (31 год)
Занятия	Актер озвучивания ; директор АДР ; сценарист АДР ;
Годы активности	2013 – настоящее время
Известные кредиты	Шомин Сэмпл в роли Кимито Кагуразака ; Черный клевер как Asta ; Будьте здоровы, мальчики!! как Харуки Бандо ; Хёка в роли Сатоши Фукубе ; Ангелы смерти как Zack ;
Супруг	Джилл Харрис ( м. 2019 г.)

Даллас Рид (родился 5 апреля 1993 г.) - американский актер озвучивания. дебютировали в 2013 году, а свою первую главную роль сыграли в 2015 году с Кимито Кагуразакой в Shomin Sample . Среди других главных ролей — Аста в «Черном клевере» , Сатоши Фукубе в «Хёка» , Харуки Бандо в «Cheer Boys!! и Зак (Исаак Фостер) в «Ангелах смерти» .

Фильмография

Аниме

Список озвучек в аниме
Год	Заголовок	Роль	Примечания	Источник
2013	Эстетика героя-изгоя	Рёхей Уэсаки	Дебютная роль в аниме	^{[ 5 ]}
2015	Токийский гуль	Курамото Ито		^{[ 6 ]}
	Образец Шомина	Кимито Кагуразака		^{[ 7 ]}
	Норагами Арагото	Сузуха		^{[ 8 ]}
2016	А ты думал, что в сети никогда не бывает девушек?	Хидеки Нисимура / русский		^{[ 9 ]}
	Монстр первой любви	Кадзуо «Каз» Ногучи		^{[ 10 ]}
	Ханда-кун	Юкио Кондо		^{[ 11 ]}
	Будьте здоровы, мальчики!!	Харуки Бандо		^{[ 12 ]}
	Хеталия: Мир Мерцает	Республика Нико-Нико, Дэви		^{[ 13 ]}
	Джокер игра	Хатано		^{[ 14 ]}
	Намбака	Сэйтаро Танабата		^{[ 15 ]}
	Все!	Вода		^{[ 15 ]}
	Токен Ранбу: серия Ханамару	Яматоноками Ясусада		^{[ 15 ]}
2017	Хроники Акаши бастарда-инструктора магии	Альф	Эп. 4	^{[ 16 ]}
	Сакура Квест	Ямада		^{[ 17 ]}
	Моя геройская академия	Джузо Хоненуки, Ниренгеки Шода		^{[ 18 ]}
	Королевский наставник	Макс	Эп. 1	^{[ 16 ]}
	Цугумомо	Накадзима	Эп. 5	^{[ 16 ]}
	Заводная планета	Наото Миура		^{[ 19 ]}
	Госик	Ян Масгрейв	Эпс. 13 и 15	^{[ 20 ]}
	Хёка	Сатоши Фукубе		^{[ 21 ]}
	Класс элиты	Ёсуке Хирата		^{[ 22 ]}
	Жемчуг Дракона Супер	Ликвир		^{[ 6 ]}
	Дети Цуредуре	Джун Фуруя	Помощник директора АДР	^{[ 23 ]}
	ACCA: 13-территориальный инспекционный отдел.	Канарейки		^{[ 6 ]}
	Королевская игра Анимация	Дайсуке Тасаки		^{[ 24 ]}
	Черный клевер	Этот		^{[ 24 ]}
	Star Blazers: Космический линкор Ямато 2199	Тэцуя Китано		^{[ 6 ]}
2018
	Хаката Тонкоцу Раменс	Синохара		^{[ 25 ]}
	Какуриё: ночлег и завтрак для спиртных напитков	Хидэёси		^{[ 26 ]}
	Гаро: Исчезающая линия	Джордж	Эп. 12	^{[ 27 ]}
	Ангелы Смерти	Исаак Фостер / Зак		^{[ 3 ]}
	Лорд Вермилиона: Багровый Король	Икуро Овари		^{[ 26 ]}
	Убийца гоблинов	Мужчина-эльф 2		^{[ 6 ]}
2019	Бугипоп и другие	Танака, Дополнительные голоса	7 серий	^{[ 28 ]}
	Коно Ото Томаре! Звуки жизни	Цуда		^{[ 6 ]}
	Ничиджу	Макото Сакураи		^{[ 6 ]}^{[ 29 ]}
	Арифурета: от обычного к сильнейшему в мире	Уилл Кудета		^{[ 6 ]}
	Ансамбль Звезд!	Хиёри		^{[ 30 ]}
	Смешивание	Тадаси (Имакава)		^{[ 31 ]}
	Поддержите моих героев	Нацуки Сугано		^{[ 32 ]}
2020	А3! Сезон весна и лето	Харуто		^{[ 33 ]}
2021	Атака Титана	танковый отряд		^{[ 6 ]}
	День, когда я стал Богом	Хирото Сузуки		^{[ 34 ]}
	Мегалобокс 2: Кочевник	Бонджири (старший)		^{[ 35 ]}
	СССС.	Ёмоги		^{[ 36 ]}
	Подземелье черной компании		Директор АДР	^{[ 37 ]}
2022	Руководство гениального принца по избавлению нации от долгов	Вейн Салема Арбалет		^{[ 38 ]}
	Героини правят бал	Котаро	Помощник директора АДР	^{[ 39 ]}
	Цукимичи: Лунная фантазия	Макото		^{[ 40 ]}
	Шпион × Семья	Юрий Браяр		^{[ 41 ]}
	Спой для меня «Вчера»	Роу Хаякава		^{[ 42 ]}
2023	Аяка: История уз и ран	Юкито Янаги		^{[ 43 ]}
2024	Ветровка	Хаято Суо		^{[ 44 ]}
	Детский сад Делико	Кит		^{[ 45 ]}
	Обеспечение качества в другом мире	Яманака		^{[ 46 ]}

Фильмы

Список озвучок в фильмах
Год	Заголовок	Роль	Источник
2017	Фильм One Piece: Золото	Гилд Тесоро (молодой)	^{[ 6 ]}
2022	Фильм One Piece: Красный	Ханагаса
2023	Черный клевер: Меч Короля-волшебника	Этот	^{[ 6 ]}
2023	Психопаспорт Провиденса	Арата Шиндо	^{[ 47 ]}
2024	Семейный код «Шпион х»: Белый	Юрий Браяр

Видеоигры

Список голосовых представлений в видеоиграх
Год	Заголовок	Роль	Примечания	Источник
2019	Пограничье 3	ДОСТАТОЧНО, Сильван, Скрит		^{[ 6 ]}

Примечания

Ссылки

^ Рид, Даллас [@FortWorthReid] (22 марта 2018 г.). «Через пару недель у меня день рождения, и обычно я не придаю этому большого значения, но я убежден, что 2018 год — последний год для человечества, поэтому к своему 25-летию я, возможно, стану большим» ( твит ). Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 года . Проверено 12 ноября 2021 г. - через Twitter .
^ Рид, Даллас [@FortWorthReid] (6 апреля 2021 г.). «Спасибо за вчерашние поздравления с днем рождения, ребята. Я не просматривал ни одно из них и, вероятно, никогда не буду, потому что такое сосредоточенное внимание меня очень напрягает, но я взглянул и получил уведомления. Так что спасибо» ( Твит ). Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 года . Проверено 12 ноября 2021 г. - через Twitter .
^ Jump up to: ^а ^б Ловеридж, Линзи (22 апреля 2019 г.). «Актеры озвучивания Джилл Харрис и Даллас Рид объявляют о помолвке» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 года . Проверено 12 ноября 2021 г.
^ Рид, Даллас [@FortWorthReid] (29 февраля 2024 г.). «Моя жена базируется» ( Твиттер ) . Проверено 3 марта 2024 г. - через Twitter .
^ Лу, Иган (11 октября 2013 г.). «Funimation представляет эстетику героя-изгоя, трейлер» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 12 ноября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «Даллас Рид» . За актерами озвучивания . Проверено 13 ноября 2021 г.
^ «Объявление об актерском составе осеннего дубляжа на английском языке! - Образец Шомина!» . Анимация . 5 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2015 года . Проверено 12 ноября 2021 г.
^ Гласс, Кейтлин [@caitlinsvoice] (11 ноября 2015 г.). «Спасибо за напоминание! Сузуха — это @FortWorthReid #Noragami @FUNimation» ( твит ). Архивировано из оригинала 11 апреля 2016 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Twitter .
^ «Объявление в эфире дубляжа: И ты думал, что в сети никогда не бывает девушек?» . Анимация . 13 мая 2016 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2016 года . Проверено 12 ноября 2021 г.
^ Ходжкинс, Кристалин (15 июля 2016 г.). «Брин Апприл, Эрик Вейл, звезды в дубляже Funimation для аниме First Love Monster» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 18 октября 2018 года . Проверено 12 ноября 2021 г.
^ «Объявления об актерском составе летнего дубляжа на английском языке 2016 г.» . Анимация . 15 июля 2016. Архивировано из оригинала 18 июля 2016 года . Проверено 12 января 2018 г.
^ Ресслер, Карен (2 августа 2016 г.). «Даллас Рид, звезда Джастина Пейта в сериале Funimation Cheer Boys! Английский радиовещательный дубляж» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Проверено 26 февраля 2018 г.
^ Ходжкинс, Кристалин (16 апреля 2018 г.). «Funimation раскрывает состав дубляжа для Overlord, Shimoneta, первого живого выступления Rurouni Kenshin Film и Hetalia: The World Twinkle» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 12 ноября 2021 г.
^ «Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме-игры «Джокер»» . Анимация . 25 октября 2016. Архивировано из оригинала 9 мая 2019 года . Проверено 26 февраля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Объявления об актерах SimulDub на английском языке осенью 2016 г. – Из любви к дубляжу» . Анимация . 18 октября 2016. Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 года . Проверено 26 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Анонсы актеров на английском языке – Весна SimuDub 2017» . Анимация . 25 апреля 2017. Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года . Проверено 12 января 2018 г.
^ Ресслер, Карен (2 мая 2017 г.). «Funimation раскрывает состав англоязычных дубляжов аниме WorldEnd и Sakura Quest» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 14 июля 2018 года . Проверено 26 февраля 2018 г.
^ «Объявление актеров второго сезона «Моей геройской академии»» . Анимация . 8 апреля 2017. Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 12 ноября 2021 г.
^ Ресслер, Карен (5 мая 2017 г.). «Funimation объявляет актерский состав англоязычного дубляжа для аниме «Заводная планета» и «Храбрые ведьмы» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 26 февраля 2018 г.
^ Ресслер, Карен (16 апреля 2018 г.). «Funimation объявляет об участии в английском дубляже Gosick» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 14 июля 2018 года . Проверено 12 ноября 2021 г.
^ «Объявление об актерском составе Hyoka English» . Анимация . 28 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2019 года . Проверено 26 февраля 2018 г.
^ Пинеда, Рафаэль (31 июля 2017 г.). «Funimation раскрывает класс английского дубляжа элитного аниме» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 26 февраля 2018 г.
^ «Лето 2017 SimuDubs на FunimationNow!» . Анимация . 13 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 12 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «FunimationNow, осень 2017 г., SimulDubs и английские трансляции» . Анимация . 1 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2018 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
^ Ресслер, Карен (29 января 2018 г.). «Funimation объявляет кастинг дубляжа для Хаката Тонкоцу Раменс, Василиск: Свитки ниндзя Оука, Марш смерти, Такаги-сан» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Проверено 12 ноября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Наша линейка SimulDub на лето 2018 года специально для вас!» . Анимация . 21 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
^ Гласс, Кейтлин [@caitlinsvoice] (4 января 2018 г.). «Почти забыл, какой это был день! В 12-й серии #GaroVanishingLine участвуют замечательные приглашенные звезды. Записать ее было непросто, огромное спасибо Грегори Лашу, Джессике Кавана и Далласу Риду за их талант и профессионализм 💜 Пожалуйста, посмотрите !" ( Твиттер ). Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Twitter .
^ Boogiepop & Others Blu-ray (Blu-ray). Анимация. 28 января 2020 г.
^ Шерман, Дженнифер (7 июня 2019 г.). «Funimation раскрывает полный английский дубляж Nichijou Anime» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
^ Рид, Даллас [@FortWorthReid] (26 марта 2020 г.). «Чтобы поделиться любовью звезд ансамбля, вот пара вещей, которые подарила мне моя жена! Играть с Хиёри было просто здорово!» ( Твиттер ). Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Twitter .
^ Матео, Алекс (6 апреля 2019 г.). «Funimation Streams смешивает бейсбольное аниме и раскрывает состав дубляжа» . Сеть новостей аниме . Проверено 13 ноября 2021 г.
^ Матео, Алекс (15 октября 2019 г.). Объявлен актерский состав английского дубляжа аниме «Stand My Heroes» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 октября 2019 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
^ Фридман, Николас (26 августа 2021 г.). «A3! Сезон «Весна и лето» возвращается в английском дубляже, все серии транслируются на Funimation» . Анимация . Архивировано из оригинала 27 августа 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
^ Гласс, Кейтлин [@caitlinsvoice] (30 января 2021 г.). «Эй! Это я тоже режиссировал! Боже, это другое шоу, начиная с 8-й серии… 👏🏻👏🏻👏🏻 @FortWorthReid за то, что кричал как сумасшедший и чтобы это звучало легко 😬» ( твит ). Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 года . Проверено 12 ноября 2021 г. - через Twitter .
^ Пинеда, Рафаэль (3 июня 2021 г.). «Funimation Streams Megalobox 2: английский дубляж Nomad Anime в воскресенье» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 июня 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
^ Пинеда, Рафаэль (8 июля 2021 г.). «Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме SSSS.Dynazenon» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
^ Матео, Алекс (6 августа 2021 г.). «Funimation транслирует английский дубляж аниме The Dungeon of Black Company» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 6 августа 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
^ Матео, Алекс (7 марта 2022 г.). «Funimation Streams: Руководство гениального принца по освобождению нации от долгов, английский дубляж аниме» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года . Проверено 8 марта 2022 г.
^ Пинеда, Рафаэль Антонио (20 апреля 2022 г.). «Crunchyroll дебютирует в английском дубляже аниме «Героини управляют шоу» в четверг» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 года . Проверено 21 апреля 2022 г.
^ Пинеда, Рафаэль Антонио (28 апреля 2022 г.). «Crunchyroll представляет Skeleton Knight, Tsukimichi English Dubs в четверг» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 года . Проверено 28 апреля 2022 г.
^ Демпси, Лиам (17 октября 2022 г.). «Английский дубляж SPY x FAMILY Cour 2 раскрывает актерский состав и съемочную группу, эпизод 1 выходит на Crunchyroll» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 18 октября 2022 года . Проверено 18 октября 2022 г.
^ Демпси, Лиам (2 августа 2022 г.). Объявлен английский дубляж "SING "YESTERDAY" FOR ME", раскрыты актерский состав и съемочная группа" . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
^ Матео, Алекс (13 июля 2023 г.). «GoRA, Ayaka King Records: A Story of Bonds Anime раскрывает актерский состав английского дубляжа, премьера 15 июля» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 14 июля 2023 г.
^ ВЕТРОВОК | ГЛАВНЫЙ ТРЕЙЛЕР (английский дубляж) . Получено 19 апреля 2024 г. - через www.youtube.com.
^ Премьера аниме «Детский сад Делико»: актерский состав английского дубляжа . Сеть новостей аниме . 20 августа 2024 г. Проверено 20 августа 2024 г.
^ Рид, Даллас [@FortWorthReid] (8 сентября 2024 г.). «Еще одно объявление о роли. Я сыграл ублюдка Яманаку в 10-й серии «Гарантии качества в другом мире». Он получил то, что заслуживает» ( Твит ) . Проверено 9 сентября 2024 г. - через Twitter .
^ Фридман, Николас (22 июня 2023 г.). «PSYCHO-PASS: Провиденс представляет английский дубляж и актерский состав в преддверии июльского релиза» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.

Внешние ссылки

Даллас Рид на IMDb
Даллас Рид в Anime News Network энциклопедии

[1] Рид, Даллас [@FortWorthReid] (22 марта 2018 г.). «Через пару недель у меня день рождения, и обычно я не придаю этому большого значения, но я убежден, что 2018 год — последний год для человечества, поэтому к своему 25-летию я, возможно, стану большим» ( твит ). Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 года . Проверено 12 ноября 2021 г. - через Twitter .

[2] Рид, Даллас [@FortWorthReid] (6 апреля 2021 г.). «Спасибо за вчерашние поздравления с днем рождения, ребята. Я не просматривал ни одно из них и, вероятно, никогда не буду, потому что такое сосредоточенное внимание меня очень напрягает, но я взглянул и получил уведомления. Так что спасибо» ( Твит ). Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 года . Проверено 12 ноября 2021 г. - через Twitter .

[married-3] Jump up to: ^а ^б Ловеридж, Линзи (22 апреля 2019 г.). «Актеры озвучивания Джилл Харрис и Даллас Рид объявляют о помолвке» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 года . Проверено 12 ноября 2021 г.

[4] Рид, Даллас [@FortWorthReid] (29 февраля 2024 г.). «Моя жена базируется» ( Твиттер ) . Проверено 3 марта 2024 г. - через Twitter .

[5] Лу, Иган (11 октября 2013 г.). «Funimation представляет эстетику героя-изгоя, трейлер» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 12 ноября 2021 г.

[BTVA-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «Даллас Рид» . За актерами озвучивания . Проверено 13 ноября 2021 г.

[7] «Объявление об актерском составе осеннего дубляжа на английском языке! - Образец Шомина!» . Анимация . 5 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2015 года . Проверено 12 ноября 2021 г.

[8] Гласс, Кейтлин [@caitlinsvoice] (11 ноября 2015 г.). «Спасибо за напоминание! Сузуха — это @FortWorthReid #Noragami @FUNimation» ( твит ). Архивировано из оригинала 11 апреля 2016 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Twitter .

[9] «Объявление в эфире дубляжа: И ты думал, что в сети никогда не бывает девушек?» . Анимация . 13 мая 2016 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2016 года . Проверено 12 ноября 2021 г.

[10] Ходжкинс, Кристалин (15 июля 2016 г.). «Брин Апприл, Эрик Вейл, звезды в дубляже Funimation для аниме First Love Monster» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 18 октября 2018 года . Проверено 12 ноября 2021 г.

[:1-11] «Объявления об актерском составе летнего дубляжа на английском языке 2016 г.» . Анимация . 15 июля 2016. Архивировано из оригинала 18 июля 2016 года . Проверено 12 января 2018 г.

[12] Ресслер, Карен (2 августа 2016 г.). «Даллас Рид, звезда Джастина Пейта в сериале Funimation Cheer Boys! Английский радиовещательный дубляж» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Проверено 26 февраля 2018 г.

[13] Ходжкинс, Кристалин (16 апреля 2018 г.). «Funimation раскрывает состав дубляжа для Overlord, Shimoneta, первого живого выступления Rurouni Kenshin Film и Hetalia: The World Twinkle» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 12 ноября 2021 г.

[14] «Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме-игры «Джокер»» . Анимация . 25 октября 2016. Архивировано из оригинала 9 мая 2019 года . Проверено 26 февраля 2018 г.

[fall2016-15] Jump up to: ^а ^б ^с «Объявления об актерах SimulDub на английском языке осенью 2016 г. – Из любви к дубляжу» . Анимация . 18 октября 2016. Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 года . Проверено 26 ноября 2017 г.

[Spring2017-16] Jump up to: ^а ^б ^с «Анонсы актеров на английском языке – Весна SimuDub 2017» . Анимация . 25 апреля 2017. Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года . Проверено 12 января 2018 г.

[17] Ресслер, Карен (2 мая 2017 г.). «Funimation раскрывает состав англоязычных дубляжов аниме WorldEnd и Sakura Quest» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 14 июля 2018 года . Проверено 26 февраля 2018 г.

[18] «Объявление актеров второго сезона «Моей геройской академии»» . Анимация . 8 апреля 2017. Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 12 ноября 2021 г.

[19] Ресслер, Карен (5 мая 2017 г.). «Funimation объявляет актерский состав англоязычного дубляжа для аниме «Заводная планета» и «Храбрые ведьмы» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 26 февраля 2018 г.

[20] Ресслер, Карен (16 апреля 2018 г.). «Funimation объявляет об участии в английском дубляже Gosick» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 14 июля 2018 года . Проверено 12 ноября 2021 г.

[21] «Объявление об актерском составе Hyoka English» . Анимация . 28 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2019 года . Проверено 26 февраля 2018 г.

[22] Пинеда, Рафаэль (31 июля 2017 г.). «Funimation раскрывает класс английского дубляжа элитного аниме» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 26 февраля 2018 г.

[:3-23] «Лето 2017 SimuDubs на FunimationNow!» . Анимация . 13 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 12 января 2018 г.

[fall2017-24] Jump up to: ^а ^б «FunimationNow, осень 2017 г., SimulDubs и английские трансляции» . Анимация . 1 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2018 года . Проверено 13 ноября 2021 г.

[25] Ресслер, Карен (29 января 2018 г.). «Funimation объявляет кастинг дубляжа для Хаката Тонкоцу Раменс, Василиск: Свитки ниндзя Оука, Марш смерти, Такаги-сан» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Проверено 12 ноября 2021 г.

[summer2018-26] Jump up to: ^а ^б «Наша линейка SimulDub на лето 2018 года специально для вас!» . Анимация . 21 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 13 ноября 2021 г.

[27] Гласс, Кейтлин [@caitlinsvoice] (4 января 2018 г.). «Почти забыл, какой это был день! В 12-й серии #GaroVanishingLine участвуют замечательные приглашенные звезды. Записать ее было непросто, огромное спасибо Грегори Лашу, Джессике Кавана и Далласу Риду за их талант и профессионализм 💜 Пожалуйста, посмотрите !" ( Твиттер ). Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Twitter .

[28] Boogiepop & Others Blu-ray (Blu-ray). Анимация. 28 января 2020 г.

[29] Шерман, Дженнифер (7 июня 2019 г.). «Funimation раскрывает полный английский дубляж Nichijou Anime» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 13 ноября 2021 г.

[30] Рид, Даллас [@FortWorthReid] (26 марта 2020 г.). «Чтобы поделиться любовью звезд ансамбля, вот пара вещей, которые подарила мне моя жена! Играть с Хиёри было просто здорово!» ( Твиттер ). Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Twitter .

[31] Матео, Алекс (6 апреля 2019 г.). «Funimation Streams смешивает бейсбольное аниме и раскрывает состав дубляжа» . Сеть новостей аниме . Проверено 13 ноября 2021 г.

[32] Матео, Алекс (15 октября 2019 г.). Объявлен актерский состав английского дубляжа аниме «Stand My Heroes» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 октября 2019 года . Проверено 13 ноября 2021 г.

[33] Фридман, Николас (26 августа 2021 г.). «A3! Сезон «Весна и лето» возвращается в английском дубляже, все серии транслируются на Funimation» . Анимация . Архивировано из оригинала 27 августа 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.

[34] Гласс, Кейтлин [@caitlinsvoice] (30 января 2021 г.). «Эй! Это я тоже режиссировал! Боже, это другое шоу, начиная с 8-й серии… 👏🏻👏🏻👏🏻 @FortWorthReid за то, что кричал как сумасшедший и чтобы это звучало легко 😬» ( твит ). Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 года . Проверено 12 ноября 2021 г. - через Twitter .

[35] Пинеда, Рафаэль (3 июня 2021 г.). «Funimation Streams Megalobox 2: английский дубляж Nomad Anime в воскресенье» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 июня 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.

[36] Пинеда, Рафаэль (8 июля 2021 г.). «Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме SSSS.Dynazenon» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.

[37] Матео, Алекс (6 августа 2021 г.). «Funimation транслирует английский дубляж аниме The Dungeon of Black Company» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 6 августа 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.

[38] Матео, Алекс (7 марта 2022 г.). «Funimation Streams: Руководство гениального принца по освобождению нации от долгов, английский дубляж аниме» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года . Проверено 8 марта 2022 г.

[39] Пинеда, Рафаэль Антонио (20 апреля 2022 г.). «Crunchyroll дебютирует в английском дубляже аниме «Героини управляют шоу» в четверг» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 года . Проверено 21 апреля 2022 г.

[40] Пинеда, Рафаэль Антонио (28 апреля 2022 г.). «Crunchyroll представляет Skeleton Knight, Tsukimichi English Dubs в четверг» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 года . Проверено 28 апреля 2022 г.

[41] Демпси, Лиам (17 октября 2022 г.). «Английский дубляж SPY x FAMILY Cour 2 раскрывает актерский состав и съемочную группу, эпизод 1 выходит на Crunchyroll» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 18 октября 2022 года . Проверено 18 октября 2022 г.

[42] Демпси, Лиам (2 августа 2022 г.). Объявлен английский дубляж "SING "YESTERDAY" FOR ME", раскрыты актерский состав и съемочная группа" . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.

[43] Матео, Алекс (13 июля 2023 г.). «GoRA, Ayaka King Records: A Story of Bonds Anime раскрывает актерский состав английского дубляжа, премьера 15 июля» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 14 июля 2023 г.

[44] ВЕТРОВОК | ГЛАВНЫЙ ТРЕЙЛЕР (английский дубляж) . Получено 19 апреля 2024 г. - через www.youtube.com.

[45] Премьера аниме «Детский сад Делико»: актерский состав английского дубляжа . Сеть новостей аниме . 20 августа 2024 г. Проверено 20 августа 2024 г.

[46] Рид, Даллас [@FortWorthReid] (8 сентября 2024 г.). «Еще одно объявление о роли. Я сыграл ублюдка Яманаку в 10-й серии «Гарантии качества в другом мире». Он получил то, что заслуживает» ( Твит ) . Проверено 9 сентября 2024 г. - через Twitter .

[47] Фридман, Николас (22 июня 2023 г.). «PSYCHO-PASS: Провиденс представляет английский дубляж и актерский состав в преддверии июльского релиза» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]