Джеймс Ридли
Джеймс Кеннет Ридли (1736–1765) был английским писателем, получившим образование в Университетском колледже Оксфорда . Он служил капелланом в британской армии. Он наиболее известен благодаря сборнику подражаний Orientalia.
Сочинения
[ редактировать ]Ридли написал два романа: «История Джеймса Лавгроува, эсквайр» ( 1761 ) и «Интриган, или универсальный сатирик» великого философа Хелтера ван Селтера ( 1763 ). Тем не менее, его больше всего помнят за его восточную стилизацию «Сказки о гениях» , набор рассказов, основанных на рассказах «Тысячи и одной ночи» . Эта работа, опубликованная в двух томах в 1764 году , была выпущена под псевдонимом «сэр Чарльз Морелл», предположительно британский посол в Бомбее.
Ридли» «Сказки якобы были составлены имамом по имени Хорам и переведены с персидской рукописи, но на самом деле они были продуктом воображения Ридли. Они принадлежат к жанру подражания Orientalia, популярному в XVIII веке. В свое время и после книгу Ридли сравнивали с » Сэмюэля Джонсона «Расселасом . Он сохранил свою популярность и к 1861 году выдержал семь изданий. Также появились переводы на немецкий и французский языки.
Ссылки
[ редактировать ]- Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900. .
- Бэкшайдер, Паула Р. и Кэтрин Инграссиа, ред. Спутник английского романа и культуры восемнадцатого века . Лондон, Блэквелл, 2005 г.
- Балластер, Розалинда . Басни Востока: Избранные рассказы 1662–1785 гг . Оксфорд, издательство Оксфордского университета, 2005 г.