✖


Jump to content

Джон Адлер

Чтобы узнать об американском нейрохирурге, см. Джона Р. Адлера .

Джон Адлер
Член Палаты представителей США
из Нью- Джерси 3-го округа
В офисе
3 января 2009 г. - 3 января 2011 г.
Предшественник Джим Сакстон
Преемник Джон Рунян
Член Сената Нью-Джерси
из 6-го района
В офисе
14 января 1992 г. - 3 января 2009 г.
Предшественник Ли Б. Калькулятор [1]
Преемник Джеймс Бич [2]
Личные данные
Рожденный
Джон Герберт Адлер

( 1959-08-23 ) 23 августа 1959 г.
Филадельфия , Пенсильвания, США
Умер 4 апреля 2011 г. (04 апреля 2011 г.) (51 год)
Филадельфия, Пенсильвания, США
Причина смерти Осложнения стафилококковой инфекции
Политическая партия Демократический
Супруг Шелли Левитан
Дети 4
Образование Гарвардский университет ( бакалавр , доктор юридических наук )
Профессия Адвокат

Джон Герберт Адлер (23 августа 1959 – 4 апреля 2011) был американским юристом, политиком и членом Демократической партии занимал один срок в качестве представителя США в 3-м избирательном округе Нью-Джерси. , который с 2009 по 2011 год Выборы в Конгресс 2010 года бывшего «Филадельфия Иглз» футболиста Джона Руньяна . До прихода в Конгресс Адлер был членом Сената Нью-Джерси с 1992 по 2009 год, где представлял 6-й Законодательный округ .

Всего через несколько месяцев после выхода из Палаты Адлер неожиданно скончался, перенесший эндокардит в результате заражения стафилококком . [3] В 2012 году его вдова Шелли выдвинула свою кандидатуру на это место. [4] но в итоге она проиграла Руняну.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Адлер родился в Филадельфии , в семье Мэри Луизы (урожденной Битти) и Джона Герберта Адлера. Его предки включали немцев (включая баварцев), англичан и ирландцев. [5] Он переехал в Хэддонфилд, штат Нью-Джерси, когда ему было два года. Его отец владел небольшой химчисткой. Когда Адлер учился в старшей школе, его отец умер после серии сердечных приступов. Адлер и его мать потеряли семейный бизнес и выжили за счет пособий его отца по социальному обеспечению для вдов и несовершеннолетних. Он учился в Средней школе Мемориала Хэддонфилда . Он получил степень бакалавра искусств в области государственного управления в Гарвардском колледже и степень доктора юридических наук в Гарвардской школе права . [6] Он платил за юридическую школу за счет студенческих кредитов, грантов и подработок на протяжении всего колледжа.

Ранняя политическая карьера

[ редактировать ]

С 1988 по 1989 год Адлер работал в совете городка Черри-Хилл . Работая в совете, Адлер принял постановление об этике поселка. [7]

В 1990 году Адлер бросил вызов действующему президенту Джиму Сакстону за место в 3-м избирательном округе Нью-Джерси . Адлер потерпел поражение от Сакстона с перевесом от 60% до 40%. [8]

Сенат штата Нью-Джерси

[ редактировать ]
Адлер аплодирует предложению Законодательного собрания Нью-Джерси.

Адлер был избран в 1991 году в Сенат Нью-Джерси , где он работал с 1992 года до своей инаугурации в Палате представителей США в 2009 году. Находясь в Сенате, Адлер работал в Юридическом комитете (в качестве председателя) и Комитете по окружающей среде. Он работал в Комиссии Нью-Джерси-Израиль с 1995 года и в Комиссии по межправительственным отношениям Нью-Джерси с 1994 по 2002 год. [6]

Законодательство

[ редактировать ]

Адлер был соавтором Закона штата Нью-Джерси о запрете курения в воздухе, принятого в 2006 году, который запрещает курение почти во всех общественных местах. [9] Адлер был одним из трех соавторов законопроекта, представленного Сенатом в 2008 году, который распространит запрет на курение на казино и средства одновременного вещания, которые были исключены в более ранней версии запрета. [10]

Адлер выступил соавтором закона, который лишает государственных пенсий государственных служащих, осужденных или признавших себя виновными в коррупции. [11]

Адлер выступил соавтором законопроекта, который расширит право голоса для военнослужащих и граждан Нью-Джерси за рубежом, включив в него выборы на уровне штата и местные органы власти. Законопроект был подписан губернатором Корзином 12 августа 2008 года. [12]

Палата представителей США

[ редактировать ]

Задания комитета

[ редактировать ]

Американский конгрессмен Адлер был назван The National Journal одним из десяти наиболее центристских членов Палаты представителей. Он оценивается как либерал на 50,5 процента и консерватор на 49,5 процента. [13]

Законодательство

[ редактировать ]

Адлер был сторонником Закона о восстановлении и реинвестировании Америки . [14] Адлер проголосовал против Программы помощи проблемным активам (TARP), а позже проголосовал за прекращение этой программы. [15] В январе 2009 года Адлер объявил о своем первом законопроекте в качестве представителя США: Законе о защите пожилых людей и ветеранов Америки, который предписывал единовременную выплату в размере 500 долларов лицам, имеющим право на социальное обеспечение, пенсию железнодорожникам или пособия по инвалидности для ветеранов. [16] Согласно заявлению офиса Адлера, законопроект был необходим, потому что « Закон о восстановлении и реинвестировании Америки 2009 года не отвечает потребностям наших пожилых людей и ветеранов». [17] Законопроект привлек 11 соавторов; дело было передано в подкомитет здравоохранения Палаты представителей по делам ветеранов, но дальше дело не продвинулось. [16] Адлер проголосовал за Закон Додда-Фрэнка о реформе Уолл-стрит и защите прав потребителей . [18]

В ноябре 2009 и марте 2010 года Адлер голосовал против законопроектов Палаты представителей и Сената о здравоохранении. [19] [20] [21] Он не подписал петицию, распространенную республиканцем из Айовы Стивом Кингом с призывом к полной отмене закона. [22]

Адлер проголосовал за американский Закон о чистой энергии и безопасности . [23]

Политические кампании

[ редактировать ]

2008

[ редактировать ]
См. Также: выборы в Палату представителей США 2008 г. в § 3 округа Нью-Джерси

20 сентября 2007 года Адлер объявил, что планирует бросить второй вызов Сакстону. К этому времени округ был переименован в 3-й избирательный округ Нью-Джерси . [24] Район простирается от пригорода Филадельфии до округа Оушен . 9 ноября 2007 года Сакстон объявил, что не будет добиваться переизбрания в 2008 году, сославшись на рак простаты . Это резко изменило динамику гонки; вместо того, чтобы противостоять 25-летнему президенту, Адлер теперь баллотировался на открытом месте. [25] Адлер не встретил сопротивления на праймериз Демократической партии и встретился с Медфорда мэром -республиканцем, руководителем Lockheed Martin и войны в Персидском заливе ветераном Крисом Майерсом . [26] Адлер имел финансовое преимущество над своим оппонентом на протяжении всей гонки, имея преимущество в финансировании над Майерсом 10–1 или 5–1 на протяжении большей части кампании. [27] Адлер собрал больше всего денег в стране среди всех недействующих кандидатов в Конгресс. [28] [29]

Адлер получил ряд одобрений на выборах, в том числе от водителей, Братского ордена полиции , Национальной ассоциации полицейских организаций , Ассоциации профессиональных пожарных Нью-Джерси, [30] Экологическая федерация Нью-Джерси, Клуб Сьерра , Законодательный фонд гуманного общества, Национальный комитет по сохранению социального обеспечения и здравоохранения и Альянс любительского рыболовства. [31] [32] [33]

Комитет Демократической партии Конгресса выделил 1,7 миллиона долларов на покупку рекламы для кампании Адлера. [34] Для сравнения, NRCC выделил 84 200 долларов на скоординированные закупки рекламы с кампанией Майерс, а также помог NRCC финансировать внутренний опрос в сентябре в рамках кампании Майерс. Майерс также получил выгоду от двух покупок рекламы организацией Freedom's Watch 501(c)(4) , которая критиковала Джона Адлера за его налоговую отчетность, его законодательную историю и взносы, которые он получил от субстандартных ипотечных компаний. [35] [36]

Адлер получил поддержку большинства газет. Его поддержала пресса Атлантик-Сити . [37] Филадельфийский Инкуайерер , [38] Нью-Йорк Таймс , [39] « Берлингтон Каунти Таймс» , [40] Курьер -Почта , [41] Майерс получил одобрение издательства Asbury Park Press . [42]

Гонка в третьем округе была последней, которая была назначена в Нью-Джерси в ночь выборов 2008 года. Адлер в конечном итоге победил Майерса, набрав 52,08% голосов против 47,92%. [43] Он был приведен к присяге в качестве конгрессмена от 3-го округа Нью-Джерси в Палате представителей США 6 января 2009 года, став первым демократом, представлявшим этот округ за 123 года. Район был 1-м большую часть времени до 1967 года, затем был 6-м с 1967 по 1983 год, 13-м с 1983 по 1993 год и 3-м с 1993 года.

2010

[ редактировать ]
См. Также: выборы в Палату представителей США 2010 г. в § 3 округа Нью-Джерси

Адлер проиграл промежуточные выборы 2010 года кандидату от республиканской партии Джону Руняну . Адлер получил 47,3% голосов, а Рунян получил чуть больше половины поданных голосов. [44] Рунян — бывшая звезда «Филадельфии Иглз» и житель Маунт-Лорел .

Помимо Руньяна, Адлеру бросили вызов кандидат от «Чаепития от штата Нью-Джерси» Питер ДеСтефано, кандидат от либертарианской партии Расс Конгер и кандидат от «Снова ваша страна» Лоуренс Дж. Донахью.

Республиканцы активно нацеливались на это место в этом избирательном цикле. [45] Предупреждающим знаком для Адлера стала губернаторская гонка в Нью-Джерси в 2009 году, когда кандидат от республиканской партии Крис Кристи опередил округ Адлера на 17 пунктов над губернатором-демократом Джоном Корзайном. [46] Губернатор Кристи активно выступал за Руньяна, называя Адлера «профессиональным политиком» .

Некоторые активисты Демократической партии утверждали, что сотрудники предвыборного штаба Адлера и Демократический комитет округа Камден (CCDC) завербовали кандидата от «Чаепития» Питера ДеСтефано в попытке разделить голоса консерваторов и принести пользу Адлеру. Группы «Чаепития Нью-Джерси» заявили, что никогда не слышали о ДеСтефано, пока он не добился хороших результатов в июльском опросе, опубликованном предвыборной кампанией Адлера. [47] 8 октября 2010 года агентство Associated Press сообщило, основываясь на деталях более ранней статьи на CourierPostOnline.com, что появляется «все больше доказательств» того, что демократы завербовали ДеСтефано. В статье отмечалось, что веб-сайт ДеСтефано вел сотрудник Демократической партии и что многие подписи под петициями о выдвижении ДеСтефано принадлежали демократам, в том числе бывшему сотруднику предвыборного штаба Адлера. [48] Как сообщается, Стив Эйскью, оплачиваемый руководитель операций CCDC, и Джефф Маклер, руководитель кампании Адлера, представили план в штаб-квартире CCDC во время встречи молодых демократов Южного Джерси 26 мая, и некоторые из присутствующих вскоре присоединились к распространению петиции. включить Питера ДеСтефано в избирательный бюллетень. [49] Адлер отверг обвинения. [50] [51] ДеСтефано назвал предположение о том, что он был подставным лицом Демократической партии, «чушью» . [50] В итоге ДеСтефано набрал лишь 1,5% голосов. [44]

Одобрения президента в 2004 и 2008 годах

[ редактировать ]

7 октября 2003 года тогдашний сенатор штата Адлер (вместе с представителем Биллом Паскрелом из 8-го избирательного округа Нью-Джерси ) официально поддержал сенатора Массачусетса Джона Керри на посту президента в 2004 году и стал сопредседателем его кампании в штате. Вскоре после этого, 19 декабря 2003 года, губернатор Джим МакГриви и большая часть остальных членов Демократической партии Нью-Джерси выступили в поддержку бывшего губернатора Вермонта Говарда Дина на посту президента. Из-за поддержки Адлером Керри и решающей победы Керри на праймериз Демократической партии, ходили слухи, что Адлер станет фаворитом на пост прокурора США в Нью-Джерси, если Керри выиграет президентские выборы 2004 года (чего он не сделал).

Как и в 2004 году, сенатор штата Адлер был одним из первых выборных должностных лиц в Нью-Джерси, которые выступили против партийного истеблишмента в своей президентской поддержке во время избирательного цикла 2008 года. Он поддержал Барака Обаму в качестве кандидата на пост президента от Демократической партии, в то время как большинство других политиков-демократов Нью-Джерси поддержали первоначального лидера Хиллари Клинтон . Как и в случае с Керри вместо Дина, Обама, которого выбрал Адлер, впоследствии стал кандидатом от Демократической партии вместо Клинтон.

Личная жизнь

[ редактировать ]

Адлер познакомился со своей женой Шелли (род. 4 октября 1959, Чикаго, Иллинойс). [52] во время учебы в Гарвардской школе права. Он обратился в ее веру иудаизма в 1985 году, будучи воспитанным в епископальной церкви. [53] После окончания учебы пара вернулась на юг Джерси и поселилась в Черри-Хилл. Адлеры проживали в Черри-Хилл со своими четырьмя сыновьями до его смерти. Шелли — юрист и бывший член совета. [54]

В марте 2011 года Адлер заразился стафилококковой инфекцией, которая привела к эндокардиту , что привело к экстренной операции на сердце. Затем он умер 4 апреля 2011 года. [55] Адлер был похоронен в Мемориальном парке Локуствуд, городке Черри-Хилл .

В 2012 году Шелли Адлер безуспешно баллотировалась против Руняна за старое место Адлера в Палате представителей США. [54]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Наши кампании - Сенат штата Нью-Джерси, гонка 06 - 5 ноября 1991 г.
  2. ^ Наши кампании - Сенат штата Нью-Джерси, гонка 06 - 6 ноября 2007 г.
  3. ^ «Бывший член Палаты представителей США Джон Адлер умер» . Новости Нью-Джерси в реальном времени . Проверено 4 апреля 2011 г.
  4. ^ «Шелли Адлер собирается объявить о своей кандидатуре в Конгресс» . ПолитикНью-Джерси . 29 января 2012 года . Проверено 22 января 2012 г.
  5. ^ «Джон Адлер» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2009 года.
  6. ^ Jump up to: а б Законодательная веб-страница сенатора Адлера . Архивировано 12 февраля 2021 года в Wayback Machine , Законодательное собрание штата Нью-Джерси . Проверено 24 февраля 2008 г.
  7. ^ Биография сайта Адлера для Конгресса . Архивировано 12 июня 2010 года в Wayback Machine . По состоянию на 22 марта 2010 г.
  8. ^ Кинг, Уэйн. «Выборы 1990 года: Нью-Джерси – гонки в Конгрессе; избиратели злятся, но не на действующих лиц» , The New York Times , 7 ноября 1990 г. Проверено 11 августа 2008 г.
  9. ^ Герни, Кейтлин. «Запрет штата Нью-Джерси на выдачу разрешений на курение в помещениях: Ассамблея направила законопроект губернатору Коди, за исключением исключений для казино. Ожидается, что он подпишет его в воскресенье». , The Philadelphia Inquirer , 10 января 2006 г. Проверено 7 августа 2008 г.
  10. ^ 213-й законодательный орган: S236. Архивировано 24 октября 2018 года в Wayback Machine , Законодательное собрание Нью-Джерси . Проверено 8 августа 2008 г.
  11. ^ Делла Санти, Анджела через Associated Press . «Осужденные политики Нью-Джерси могут лишиться огромных пенсий». Архивировано 19 октября 2007 г., archive.today , Burlington County Times , 12 августа 2007 г. По состоянию на 7 августа 2008 г.
  12. ^ Персонал. «Губернатор подписывает закон, позволяющий развернутым войскам голосовать на выборах в штате» , Cape May County Herald , 13 августа 2008 г. Проверено 15 августа 2008 г.
  13. ^ «Национальный журнал называет члена палаты представителей Джона Адлера одним из 10 самых «центристских» законодателей | Джон Адлер в Конгрессе» . Adlerforcongress.com. 10 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2010 года . Проверено 12 июля 2010 г.
  14. ^ «Проект Vote Smart – ассигнования HR 1, поправки к налоговому законодательству и поправки к пособиям по безработице («Законопроект о стимулах»), список для голосования участников» . Votesmart.org. 28 января 2009 года . Проверено 22 августа 2010 г.
  15. ^ «Адлер голосует против дополнительного финансирования финансовой помощи» . Адлер.house.gov. 21 января 2009 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2010 года . Проверено 12 июля 2010 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Резюме и статус законопроекта - 111-й Конгресс (2009–2010 гг.) - HR746». Архивировано 10 января 2016 года в Wayback Machine THOMAS (Библиотека Конгресса). Архивировано 14 декабря 2011 года в Wayback Machine . Проверено 19 октября 2012 года.
  17. ^ «Закон о защите пожилых людей и ветеранов Америки» . Пресс-релиз Джона Адлера, воспроизведенный на Project Vote Smart. 26 января 2009 г. Проверено 19 октября 2012 г.
  18. ^ Окончательные результаты голосования по поименному опросу 968.
  19. ^ Фицджеральд, Томас (18 марта 2010 г.). «Демократ от SJ против реформы здравоохранения | The Philadelphia Inquirer | 18.03.2010» . Филли.ком. Архивировано из оригинала 23 марта 2010 года . Проверено 12 июля 2010 г.
  20. ^ [1] Архивировано 15 ноября 2009 г., в Wayback Machine.
  21. ^ Аристид Экономопулос/The Star-Ledger (19 марта 2010 г.). «Представитель США Джон Адлер выступает против законопроекта о здравоохранении, несмотря на призывы Обамы | NJ.com» . Блог.nj.com . Проверено 12 июля 2010 г.
  22. ^ Прошение об увольнении 0011
  23. ^ «Подробности переклички № 477» . Открытый Конгресс. 26 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2010 года . Проверено 22 августа 2010 г.
  24. ^ Хестер-младший, Том ( Ассошиэйтед Пресс ). «Сенатор штата Адлер бросит вызов Сакстону на выборах в Конгресс» , Newsday , 20 сентября 2007 г. Проверено 21 сентября 2007 г.
  25. ^ Эрнандес, Раймонд. «Ссылаясь на здоровье, законодатель объявляет о плане выхода на пенсию» , The New York Times , 10 ноября 2007 г. По состоянию на 1 декабря 2007 г. «Представитель Джим Сакстон из Нью-Джерси, республиканец, работающий в Конгрессе с 1984 года, заявил в пятницу, что он не будет переизбираться в следующем году, потому что у него рак простаты».
  26. ^ Веб-сайт кампании Криса Майерса . Архивировано 3 августа 2008 года в Wayback Machine . Проверено 8 августа 2008 г.
  27. ^ Смит, Бриджит. «Адлер имеет большое преимущество перед Майерсом в сборе средств на кампанию» , Courier-Post , 3 августа 2008 г. Проверено 6 августа 2008 г.
  28. ^ «Победители и проигравшие» , PolitickerNJ.com , 18 июля 2008 г. По состоянию на 6 августа 2008 г. «Демократ Джон Адлер — явный победитель: он собрал 1,9 миллиона долларов для своей предвыборной гонки в третьем округе — это больше, чем любой другой кандидат, не занимающий должность президента, в национальном масштабе». ."
  29. ^ Гонка 2008 г.: Округ 3 Нью-Джерси - Всего собрано и потрачено , OpenSecrets . Проверено 6 августа 2008 г.
  30. ^ «Кампания Адлера объявляет о новой поддержке | Джон Адлер в Конгрессе» . Adlerforcongress.com. 3 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2010 года . Проверено 12 июля 2010 г.
  31. ^ «Адлер получает поддержку Teamsters, Police Union, Sierra Club | Джона Адлера в Конгресс» . Adlerforcongress.com. 11 июля 2008 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2010 года . Проверено 12 июля 2010 г.
  32. ^ «Законодательный фонд гуманного общества объявляет об одобрении». Архивировано 22 октября 2008 г., в Wayback Machine , 22 мая 2008 г. Проверено 13 октября 2008 г.
  33. ^ «Одобрение Национального комитета» , PoliticernNJ , 22 октября 2008 г. Проверено 22 октября 2008 г.
  34. ↑ Веб-сайт Комитета кампании Конгресса Демократической партии. Архивировано 25 сентября 2008 г., в Wayback Machine.
  35. ^ «Кризис Нью-Джерси» . Ютуб. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 12 июля 2010 г.
  36. ^ «Хватит Нью-Джерси» . Ютуб. 26 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Проверено 12 июля 2010 г.
  37. ^ «3-й избирательный округ Конгресса: Избрать Адлера». Архивировано 21 октября 2008 г., в Wayback Machine , Press of Atlantic City , 19 октября 2008 г. Проверено 19 октября 2008 г.
  38. ^ «Редакционная статья: Районы Нью-Джерси: Дом» [ постоянная мертвая ссылка ] , Торговые рынки , 20 октября 2008 г. Проверено 20 октября 2008 г.
  39. ^ «Редакционная статья – Для дома» , The New York Times , 25 октября 2008 г. Проверено 25 октября 2008 г.
  40. ^ «Одобрение Джона Адлера в газете Burlington County Times» , Burlington County Times , 26 октября 2008 г. По состоянию на 27 октября 2008 г.
  41. ^ «В 3-м округе выбор - Адлер; Где мы находимся: демократ Джон Адлер имеет прочную платформу и должен получить шанс реализовать свои идеи в Вашингтоне». , Courier-Post , 22 октября 2008 г. Доступ осуществлен 18 декабря 2022 г., через Newspapers.com .
  42. ^ «Отправьте Майерса в Вашингтон» , Asbury Park Press , 22 октября 2008 г. Доступ 18 декабря 2022 г., через Newspapers.com .
  43. ^ [2] [ мертвая ссылка ]
  44. ^ Jump up to: а б «Официальный список – Кандидаты в Палату представителей – На всеобщие выборы в ноябре 2010 года» (PDF) . Избирательный округ штата Нью-Джерси . Государственный департамент штата Нью-Джерси.
  45. ^ «Если Республиканская партия не сможет победить Адлера в 2010 году, он получит безопасное место, пока не будет баллотироваться по всему штату» . Политик Нью-Джерси . Проверено 12 июля 2010 г.
  46. ^ «Кристи» выиграла Адлерский район с разницей в 17 очков» . Политик Нью-Джерси . Проверено 12 июля 2010 г.
  47. ^ «Демократы: кампания Адлера поддержала кандидата от «Чайной партии»» . Курьерская почта Черри Хилл . Проверено 8 октября 2010 г.
  48. ↑ Джефф Малвихилл (08.10.10) Отчет: Демсы выдвинули кандидата в Палату представителей от чаепития штата Нью-Джерси Associated Press. Получено 10-8-10.
  49. ^ Джейн Ро (8 октября 2010 г.). «Демы выбрали кандидата на спойлер» . CourierPostOnline.com . Проверено 8 октября 2010 г.
  50. ^ Jump up to: а б Синтия Бертон (9 октября 2010 г.). «Джон Адлер отрицает обвинения в том, что он завербовал стороннего кандидата ДеСтефано» . Филадельфийский исследователь . Проверено 9 октября 2010 г.
  51. ^ Джефф Малвихилл (12 октября 2010 г.). «Демократическая партия отрицает, что кампания Палаты представителей штата Нью-Джерси наняла чаепития» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 13 октября 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  52. ^ «Шелли Левитан Адлер» . Вашингтон Таймс . Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года . Проверено 24 октября 2012 г.
  53. ^ Вперед,. «Рекордное количество евреев намечено на следующий Конгресс США – газета Haaretz Daily | Новости Израиля» . Haaretz.com . Проверено 12 июля 2010 г.
  54. ^ Jump up to: а б Левинский, Дэвид. «Шелли Адлер стремится продолжить служение своего покойного мужа». Архивировано 23 мая 2012 года на сайте Wayback Machine PhillyBurbs.com 21 февраля 2012 года. Проверено 22 сентября 2012 г.
  55. ^ «Бывший член палаты представителей США Джон Адлер умер» , PolitickerNJ , 4 апреля 2011 г. Проверено 4 апреля 2011 г.
[ редактировать ]
Сенат Нью-Джерси
Предшественник Член Сената Нью-Джерси
из 6-го района
1992–2009 		Преемник
Палата представителей США
Предшественник Член Палаты представителей США
от 3-го избирательного округа Нью-Джерси
2009–2011 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Adler&oldid=1229028669"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 32b8ff7ed4ce35ceefbd0f5ad19e46a2__1718359440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/32/a2/32b8ff7ed4ce35ceefbd0f5ad19e46a2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Adler - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)