Jump to content

Метафоры, которыми мы живем

Метафоры, которыми мы живем
Автор Джордж Лакофф и Марк Джонсон
Предмет Концептуальная метафора
Опубликовано 1980
Издатель Издательство Чикагского университета
Страницы 242
ISBN 978-0226468013

«Метафоры, которыми мы живем» — книга Джорджа Лакоффа и Марка Джонсона, опубликованная в 1980 году. [1] [2] В книге предполагается, что метафора — это инструмент, который позволяет людям использовать то, что они знают о своем непосредственном физическом и социальном опыте, для понимания более абстрактных вещей, таких как работа, время, умственная деятельность и чувства.

Концепции

[ редактировать ]

Концептуальная метафора и детальное рассмотрение лежащих в ее основе процессов впервые были подробно исследованы в этой книге. С тех пор область исследований метафор в рамках более широкой дисциплины когнитивной лингвистики все больше развивается: несколько ежегодных научных конференций, научных обществ и исследовательских лабораторий вносят свой вклад в эту предметную область. Некоторые исследователи, такие как Джерард Стин, работали над разработкой эмпирических исследовательских инструментов для исследования метафор, включая процедуру идентификации метафоры , или MIP. [3] В области психологии Рэймонд Гиббс-младший исследовал концептуальные метафоры и их воплощения посредством ряда психологических экспериментов. Другие учёные-когнитивисты , например Жиль Фоконье , изучают предметы, подобные концептуальной метафоре, под ярлыками « аналогия », « концептуальное смешение » и « идеестезия ».

Концептуальные метафоры встречаются в языке в нашей повседневной жизни. Концептуальные метафоры формируют не только наше общение, но и то, как мы думаем и действуем. В работе Джорджа Лакоффа и Марка Джонсона «Метафоры, которыми мы живем» (1980) мы видим, как повседневный язык наполнен метафорами, которые мы не всегда замечаем. Примером одной из часто используемых концептуальных метафор является «аргумент – это война». [4]

Приложения

[ редактировать ]

С момента публикации люди использовали идеи, предложенные Лакоффом и Джонсоном, для комментариев по широкому кругу тем, начиная от пандемии COVID-19 в США. [5] к теориям заговора . [6]

[ редактировать ]
  1. ^ «Обзор книги «Метафоры, которыми мы живем» . Norvig.com . Проверено 29 декабря 2018 года .
  2. ^ Арлео, Энди (1993). «Джордж Лакофф и Марк Джонсон, Метафоры, которыми мы живем» . Cahiers de l'APLIUT . 12 (3): 106–108. дои : 10.3406/apliu.1993.2856 . Проверено 29 декабря 2018 г.
  3. ^ Метод идентификации лингвистической метафоры: от МИП к МИПВУ . Стин, Джерард. Амстердам: Паб John Benjamins. Ко. 2010. ISBN.  9789027288158 . OCLC   650090590 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  4. ^ Лакофф и Джонсон, Глава 1-3.
  5. ^ Мудро, Адина. «Военные метафоры искажают реальность COVID-19» . Сеть блогов Scientific American . Проверено 12 июля 2020 г.
  6. ^ «Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, не высмеивайте теории заговора» . Проводной . ISSN   1059-1028 . Проверено 12 июля 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 33e4ac5499add86532dcde4aa05ad78a__1667369100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/33/8a/33e4ac5499add86532dcde4aa05ad78a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Metaphors We Live By - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)