Jump to content

Атака вертолета Тоа Пайо, 2019 г.

Lim Soi Moy
Лим Сой Мой, которую зарубил до смерти ее партнер
Рожденный
Lim Soi Moy

в. 1939 год
Умер (79 лет)
Тоа Пайо , Сингапур
Другие имена Лим Ким Луан
Род занятий Помощник по кухне (пенсионер)
Хокер (ранее)
Продавец еды на автобусной развязке (бывший)
Работодатель Макдональдс
Известный Жертва убийства
Партнер Пак Киан Хуат (ее убийца)
Дети Два сына и две дочери

1 сентября 2019 года в четырехкомнатной квартире в Тоа Пайо 82-летний Пак Киан Хуат (白建发 Бай Цзянфа), он же Пек Киах Хуат , размахивал вертолетом и напал на своего давнего домашнего партнера Лим Сой Мой (林细妹). Линь Симей) и нанес в общей сложности 54 ранения В результате погиб 79-летний Лим. Согласно источникам, Пак, который впервые встретил Лим в 1950-х годах и имел от нее четверых детей, хотя они и не были женаты, был недоволен тем, что Лим отказался позволить ему переехать в большую спальню, и это разозлило его, и он использовал чоппер на Лим. Пак, которому после ареста было предъявлено обвинение в убийстве, в конечном итоге был признан виновным в непредумышленном убийстве после заключения сделки о признании вины, а в мае 2023 года Пак был приговорен к 15 годам тюремного заключения за «жестокое и жестокое» убийство Лима. [ 1 ]

Расследование убийства

[ редактировать ]

1 сентября 2019 года в четырехкомнатной квартире в Тоа Пайох был арестован 82-летний мужчина по подозрению в убийстве своей 79-летней соседки по квартире. [ 2 ]

По сообщениям СМИ из первых рук, полиция была предупреждена об убийстве, произошедшем в квартире Тоа Пайох около 3:40 утра, и поэтому прибыла в квартиру, где задержала мужчину как подозреваемого. Сообщается, что жертва, которую опознали как Лим Сой Мой (также пишется как Лим Сой Мой), проживала в квартире около 20 лет, а подозреваемый был ее давним домашним партнером, хотя пара не зарегистрировала свой брак. 86-летняя соседка Лима Го Ленг Сим рассказала прессе, что она часто встречала жертву во время утренней зарядки, но не видела пару вместе, и она знала, что у пары было четверо детей, которые не жили с ними вместе. . Другой сосед также сказал, что пару часто слышали, как они ссорятся друг с другом, но в этом нет ничего необычного. [ 3 ] [ 4 ] Многие соседи также были шокированы, узнав, что в их доме произошло жестокое убийство, а один из них заявил, что его разбудили многочисленные звуки, доносившиеся из квартиры, и он был удивлен, увидев приехавших полицейских и оцепивших квартиру. [ 5 ] Отчет о вскрытии позже показал, что Лим получила в общей сложности 54 травмы, в том числе 31 на лице, причем они были нанесены с большой силой с использованием вертолета, а также по всему телу были обнаружены синяки и переломы. Лим умерла в результате массивной кровопотери из-за полученных ею множественных травм. [ 6 ]

2 сентября 2019 года подозреваемому, 82-летнему Пак Киан Хуату, окружной суд предъявил обвинение в убийстве Лим Сой Мой. Окружной судья Кристофер Го распорядился поместить Пака под стражу в Центральном полицейском управлении и осмотреть место преступления для оказания помощи в расследовании убийства. [ 7 ] [ 8 ] и Пак также должен был 9 сентября 2019 года пройти психиатрическую экспертизу после завершения расследования. Паку не может быть предложен залог, поскольку предполагаемые преступники, обвиняемые в убийстве или других тяжких преступлениях, не могут быть освобождены под залог. Если Пак будет признан виновным в убийстве, его приговорят к смертной казни через повешение . [ 9 ]

Предыстория Лима и Пака

[ редактировать ]

Лим Сой Мой, также известный как Лим Ким Луан, родился в 1939 году в Сингапуре, а Пак Киан Хуат, он же Пек Киах Хуат, родился в 1937 году в Сингапуре, и они оба впервые встретились в 1950-х годах, когда были подростками; Пак тогда работал на верфи, а Лим — экономкой. После десяти лет знакомства Лим и Пак завязали романтические отношения, но мать Лима не одобряла их отношения, и только после того, как у Пака и Лима родился первый ребенок в 1963 году, мать Лима наконец согласилась на их отношения. Хотя они оба не были официально женаты, у Пака и Лима в общей сложности было четверо детей, два сына и две дочери, одна из которых жила за границей в Соединенных Штатах , и к тому времени Лиму и Паку было 79 и 82 года. соответственно, у них были взрослые внуки. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

По словам соседей и друзей, Лим был трудолюбивым человеком с хорошим характером. Однажды она продавала лапшу в уличном ларьке и даже однажды пошла на автобусную развязку в Тоа Пайо, чтобы продать еду, чтобы прокормить свою семью. С 2013 года Лим работала помощницей на кухне в ресторане Safra Toa Payoh McDonald’s , а вышла на пенсию только в 2019 году, за несколько месяцев до того, как ее убили. Говорят, что Лим несла основную ответственность за воспитание детей одна и даже отправляла своих детей учиться за границу. Также сообщалось, что Лим, несмотря на свой преклонный возраст, была активной и здоровой и ходила купаться в близлежащие плавательные комплексы или возле ресторана McDonald's, где она раньше работала. Жители и соседи также отметили, что дети были сыновними и близкими к своей матери, с которой они часто вместе гуляли, но было замечено, что Лим и Пак редко выходили на улицу вместе, и Лим никогда не упоминала своего партнера часто, хотя было известно, что Лим и Пак часто конфликтовали друг с другом, несмотря на глубину и длительность их отношений. Тогдашние коллеги Лим в «Макдоналдсе» обращались к Лим «Ах Ма» и очень любили ее, и они нашли ее добрым старшим, который относился к младшим работникам как к своим собственным внукам. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

За то время, пока они жили вместе, отношения между Лимом и Паком постепенно испортились, поскольку Пак был жестоким и вспыльчивым по отношению к Лиму и их детям. В конце концов, в 1980 году Лим и ее старшая дочь переехали из квартиры Пака в другое место, благодаря поддержке детей. Другая дочь пары и двое сыновей (которым на тот момент было 12, 11 и девять лет) продолжали оставаться с Паком, а после того, как они выросли и создали свои собственные семьи, остальные трое детей уехали, оставив Пака оставаться одного в своей квартире в Вампоа . Через два десятилетия после того, как они расстались, Пак и Лим воссоединились в 2004 году через своих детей, и Лим согласился на просьбу Пака переехать к ней, поскольку он не хотел жить один. Переехав в квартиру Лима, Пак сдал свою квартиру в Вампоа и переехал к Лим, платя ей от 400 до 500 сингапурских долларов в месяц, и продолжал сожительствовать с Лим в течение 15 лет до убийства Лима в 2019 году. [ 16 ]

Рассказ Пака об убийстве

[ редактировать ]

Ниже приводится официальная версия убийства Лим Сой Мой, основанная на заявлениях Пака и доказательствах, собранных властями.

По словам Пака, после того, как он впервые переехал в четырехкомнатную квартиру Лима Тоа Пайо , он пошел спать в самую маленькую спальню квартиры, в то время как сама Лим спала в отдельной спальне, и в третьей спальне, которая по размеру была больше, чем спальня Пака. , часто предназначался для их детей, когда они приезжали в гости и ночевали в квартире своих родителей. Такой образ жизни просуществовал 15 лет без каких-либо заминок, но 26 августа 2019 года Пак надеялся переехать в пустующую спальню, предназначенную для их детей. Он сказал своему младшему сыну, что у него грипп и сильный кашель, и он чувствовал, что пыль в его собственной маленькой спальне усугубляет кашель и грипп, и жаловался, что Лим не согласился позволить ему использовать большую спальню. просторная свободная комната. Благодаря вмешательству детей Пак и Лим договорились, что Пак останется в свободной комнате, но он должен вернуться в свою первоначальную комнату всякий раз, когда с ними останется кто-либо из их детей. [ 17 ] [ 18 ]

До 1 сентября 2019 года Паку пришлось вернуться в свою старую спальню, так как его старший сын вернется, чтобы ночевать в квартире. Пак, зная об этом факте, 31 августа 2019 года обратился к Лиму с просьбой разрешить ему постоянно находиться в освободившейся комнате, но Лим не согласился на его просьбу. Поэтому Пак был разгневан этим отказом, и его гнев сохранялся и усиливался всю ночь. Согласно изложению фактов, в 3:30 утра 1 сентября 2019 года Пак пошел на кухню, чтобы взять измельчитель, и вошел в спальню Лима. Лим проснулась и, как сообщается, спросила Пака, чего он хочет. Пак сказал на хоккиенском языке : «li ai wa si, wa buay sai hor li wa», что означало «если ты хочешь, чтобы я умер, то я не позволю и тебе жить». [ 19 ] [ 20 ]

После этого Пак направил вертолет на Лим и нанес ей в общей сложности 54 удара, пока она не перестала кричать. Зарубив Лима до смерти, Пак начал носить носки и туфли, обнаружив, что пол скользкий от крови, и позвонил одному из своих сыновей, сказав ему, что убил свою мать и хочет, чтобы он вызвал полицию, на что сын делал. Таким образом, Пак был арестован за убийство 79-летнего Лим Сой Мой, который, как он сказал полиции, хотел его смерти и утверждал, что он стал отцом детей от других мужчин до того, как его схватила полиция. [ 21 ]

Сделка о признании вины и первоначальное судебное заседание

[ редактировать ]
Г-н Киан Хуат, преступник и партнер жертвы

Прежде чем начать судебный процесс над Пак Кианом Хуатом по обвинению в убийстве, его адвокат во главе с Джонатаном Вонгом провел переговоры с обвинением о заключении сделки о признании вины, и после некоторых обсуждений с обеих сторон обвинение возглавил заместитель государственного прокурора ( ДПП) Ян Цзилян согласился свести обвинение в убийстве к одному из непредумышленных убийств, не приравниваемых к убийству, что эквивалентно непредумышленному убийству по законам Сингапура, и обе стороны согласились, что Пак признал бы себя виновным. Обвинение планировало добиться для Пака тюремного заключения на срок от 15 до 18 лет, тогда как защита предлагала тюремное заключение сроком на семь лет. Согласно законам Сингапура, обвинение в непредумышленном убийстве гарантировало бы пожизненное заключение в качестве высшей меры наказания в случае признания виновным. [ 22 ]

состоялось судебное слушание 23 сентября 2022 года в Высоком суде перед судьей Аедитом Абдуллой, и 85-летний Пак Киан Хуат должен был признать себя виновным на этом слушании. Однако в ходе разбирательства Пак неоднократно прерывал слушание, в то время как все изложение фактов было зачитано ему через переводчика с китайского языка, и выдвинул множество возражений против частей сделанных им заявлений. В одном из них было указано точное количество ран, которые Лим получил в результате нападения; Пак сказал, что он не нанес 54 раны, а судья (который, как сообщается, был ошеломлен) отметил, что это было подсчитано медицинским экспертом из Управления медицинских наук, обнаруженным на теле Лима, и даже спросил Пака, откуда он узнал, что количество раз он причинил Лиму вред во время нападения, не было 54. Кроме того, Пак также отрицал, что сказал полицейским, что рад убить свою жену, что было четко зафиксировано в изложении фактов. В другой момент, когда Пак снова прервал его заявления и оспорил его, судья Абдулла сыт по горло и сделал Паку выговор, посоветовав ему вести себя в суде должным образом, и заявил, что это не кафе, а зал суда. [ 23 ]

Кроме того, Пак выступил против предложения своих адвокатов приговорить его к семи годам тюремного заключения и заявил, что может согласиться на тюремное заключение не более чем на пять лет. Пак также заявил, что хотел бы приговорить к смертной казни, если дела пойдут не так, как он хочет. Судья Абдулла предупредил его, что, если Пак продолжит оспаривать изложение фактов, его признание вины не будет принято и, следовательно, он будет требовать суда по первоначальному обвинению в убийстве и, возможно, будет повешен за это преступление. Сообщается, что Пак сказал в ответ: «Отлично, смертная казнь». [ 24 ] [ 25 ]

Из-за прерывания судебного разбирательства заявление Пака о признании вины не было принято, и судья Абдулла направил судебное постановление обвинению, чтобы решить, будут ли они приступать к привлечению Пака к суду по первоначальному обвинению в убийстве, что восстановит возможность смертного приговора Паку или продолжить смягчение обвинения в непредумышленном убийстве и провести слушание по делу Ньютона, чтобы разобраться в оспариваемых фактах заявлений Пака в полиции. Первоначальный адвокат Пака также подал заявление об отказе от его представления, и их заявление было одобрено судом. Позже Пак вернулся в тюрьму, где находился под стражей после ареста. Сообщается, что дети Пака, присутствовавшие в суде, не захотели с ним разговаривать, когда судья их спросил. [ 26 ] [ 27 ]

Приговор Пак Киан Хуату

[ редактировать ]

22 мая 2023 года, через восемь месяцев после отложения судебного разбирательства, 86-летний Пак Киан Хуат вновь предстал перед судом, на этот раз перед судьей Си Ки Уном , который заменил Аедита Абдуллу на посту судьи первой инстанции по делу. На данный момент Паку все еще предъявлялось обвинение в непредумышленном убийстве. Без каких-либо возражений против изложения фактов, как он это делал ранее, Пак признал себя виновным по менее строгому обвинению и поэтому был признан виновным, и в тот же день состоялся судебный процесс по вынесению ему приговора. [ 28 ]

Обвинение просило приговорить его к лишению свободы на срок от 15 до 18 лет. Заместитель прокурора (DPP) Диллон Кок утверждал, что смертельное нападение Пака на Лима было «самой серьезной формой домашнего насилия», и это летальное последствие возникло из-за доброты Лима к Паку, позволившей ему сожительствовать с ней, чтобы облегчить свое одиночество много лет назад, и учитывая, что хладнокровный и жестокий характер убийства и сам Пак продолжали нападать на Лим даже после того, как она уже упала, это показало, что Пак проявлял вопиющее пренебрежение к человеческой жизни и жестоко воспользовался неправомерным преимуществом над своей жертвой. ДПП Кок отметил, что, несмотря на свой преклонный возраст, Пак смог нанести Лим огромное количество ранений и стать причиной ее смерти, а тяжесть ранений говорит об уровне силы, примененной Паком во время натиска, и для этого, обвинение просило, чтобы преклонный возраст Пака не принимался во внимание при смягчении приговора, а также требовалось суровое наказание за «особо отвратительное» преступление, совершенное в контексте домашнего насилия, даже если оно означало, что Пак умрет в тюрьме посреди своего тюремного срока. Помимо этого, по словам обвинения, поведение Пака после убийства, который хладнокровно надел носки и туфли, чтобы не упасть, продемонстрировало, что он был безжалостен, непримирим, эгоистичен и ни на грамм не беспокоился о своей жертве, несмотря на долгие годы их жизни. -срочные отношения. [ 29 ] [ 30 ]

С другой стороны, ведущий адвокат по уголовным делам Юджин Турайсингам , который взял на себя дело Пака, призвал суд рассмотреть своевременное заявление Пака о признании вины и его раскаяние, а сам Пак впервые совершил преступление, и он утверждал, что Пак чувствовал себя отвергнутым и обиженным, когда ему не разрешили пользоваться комнатой большего размера, даже когда он считал, что комната меньшего размера ухудшает его кашель. Турайсингам заявил, что Пак стал эмоциональным и рассерженным, потому что он не знал, как решить эту проблему, и он «действовал не по своему характеру, давая иррациональную, непропорциональную и ошибочную реакцию». В ответ обвинение охарактеризовало просьбу Пака о смягчении наказания как простую возможность для него выразить свои претензии к Лиму, и он никогда не приносил никаких извинений своим детям, что было бы минимальным, что должен сделать человек, испытывающий хоть каплю искреннего сожаления. . Они также сослались на прошлые случаи жестокого обращения Пака с Лимом, которые показали, как он пытался изобразить себя джентльменом, который часто прощает Лима, и это только свидетельствует о «шовинизме Пака». [ 31 ]

В тот же день судья Си Ки Ун вынес свой приговор. В своем решении судья Си охарактеризовал нападение на вертолете как «бессмысленное нападение на беззащитную жертву», такую ​​​​как Лим, которое возникло из-за довольно тривиального предполагаемого недовольства. Судья Си упрекнул Пака за полное отсутствие у него раскаяния ввиду его безжалостности во время нападения и поведения во время ареста. Он также отметил, что Пак нанес жертве ужасающее количество ранений, около 54, с помощью вертолета, и это продемонстрировало безжалостный и хладнокровный характер нападения и его интенсивность, и можно только сделать вывод, что из предполагаемых обид он По отношению к Лиму Пак сформулировал намерение убить, и одно это намерение показало, насколько злым был его характер. Кроме того, «ясное присутствие духа» Пака, когда он вошел на кухню и остановился на измельчителе (после того, как другие ножи оказались слишком маленькими), также подтвердило доказательство его намерения стать причиной смерти Лима. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

Помимо этого, судья Си отметил, что на момент убийства Пак не страдал каким-либо психическим расстройством, и на момент совершения преступления его психическая ответственность не была затронута. Он также проигнорировал преклонный возраст Пака (86 лет) как смягчающее обстоятельство из-за тяжести вменяемого преступления и его отвратительного характера, что могло бы послужить основанием для максимального наказания в виде пожизненного заключения . Сделав вывод, что убийство Лим Сой Мой было «намеренным, невыразимо жестоким и жестоким», судья Си пришел к выводу, что суровый приговор был оправдан необходимостью поддерживать принципы сдерживания и возмездия. [ 35 ] [ 36 ]

Учитывая баланс вероятностей, судья Си счел целесообразным приговорить 86-летнего Пака Киана Хуата к 15 годам тюремного заключения и датировать его задним числом, датой ареста Пака 1 сентября 2019 года. Хотя наказание палкой также могло быть назначено сверху. тюремного заключения за непредумышленное убийство, Пак не был наказан палкой, поскольку на момент вынесения приговора ему было больше 50 лет. После вынесения приговора Пак в настоящее время отбывает свой 15-летний срок в тюрьме Чанги . [ 37 ] [ 38 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «80-летний мужчина 54 раза зарезал свою жену, признал себя виновным в непредумышленном убийстве и был заключен в тюрьму на 15 лет» (на китайском языке Sin Chew Daily, 22 мая 2023 г.).
  2. ^ «79-летняя женщина найдена мертвой в Тоа Пайо по подозрению в убийстве» . СЕГОДНЯ. 2 сентября 2019 г.
  3. ^ «82-летний мужчина арестован в связи с убийством 79-летней женщины в Тоа Пайо» . «Стрейтс Таймс». 1 сентября 2019 г.
  4. ^ «82-летний мужчина арестован после того, как 79-летняя женщина была найдена убитой» . Новая газета. 2 сентября 2019 г.
  5. ^ «Муж зарезал свою жену во время жилищного инцидента в Лайон-Сити» (на китайском языке), Johor China Press, 1 сентября 2019 г.
  6. ^ «Мужчина, зарезавший свою жену до смерти 54 ножами, признал себя виновным в непредумышленном убийстве и был приговорен к 15 годам тюремного заключения» (на китайском языке), Johor China Press, 22 мая 2023 г.
  7. ^ «82-летний мужчина обвинен в убийстве пожилого соседа по квартире в Тоа Пайо» . СЕГОДНЯ. 2 сентября 2019 г.
  8. ^ «82-летнему мужчине предъявлено обвинение в убийстве 79-летнего соседа по квартире» . Новая газета. 3 сентября 2019 г.
  9. ^ «Мужчина, причастный к убийству пожилой женщины, с которой он жил, прошел психиатрическую экспертизу» (на китайском языке, 2 сентября 2019 г.).
  10. ^ «На шумном судебном заседании 85-летний мужчина, убивший напарника с помощью вертолета, требует лишения свободы менее чем на 5 лет» . СЕГОДНЯ. 23 сентября 2022 г.
  11. ^ «15 лет тюрьмы для пожилого мужчины, который насмерть зарезал партнера в квартире Тоа Пайо» . АзияОдин. 22 мая 2023 г.
  12. ^ «Старик обвиняется в убийстве своей жены, нанесении более двух ножевых ранений своему соседу и частых конфликтах с женой» (на китайском языке, 2 сентября 2019 г.).
  13. ^ «Мужчина, 82 года, обвинен в убийстве пожилой соседки по квартире в Тоа Пайо» . «Стрейтс Таймс». 2 сентября 2019 г.
  14. ^ «Дело об убийстве Тоа Пайо HDB: погибшему было 79 лет, и он все еще работал в ресторане быстрого питания» (на китайском языке) Лианхэ Заобао, 2 сентября 2019 г.
  15. ^ «Старик обвиняется в убийстве своей жены, нанесении более двух ножевых ранений своему соседу и частых стычках с женой» (на китайском языке), Johor China Press, 2 сентября 2019 г.
  16. ^ « Если вы хотите, чтобы я умер, я не оставлю вас в живых». Восьмидесятилетний мужчина нанес смертельный удар своему партнеру и был приговорен к 15 годам тюремного заключения». (на китайском языке) 22 мая 2023 года.
  17. ^ «85-летний мужчина предположительно убил свою давнюю партнершу после того, как она отказалась позволить ему остаться в комнате большего размера» . Новая газета. 23 сентября 2022 г.
  18. ^ «85-летний мужчина предположительно зарубил партнершу до смерти после того, как она отказалась предоставить ему комнату побольше» . АзияОдин. 23 сентября 2022 г.
  19. ^ «Мужчина зарубил бывшего партнера до смерти за то, что тот не предоставил ему больше места» . Новая газета. 22 мая 2023 г.
  20. ^ « Вы хотите, чтобы я умер, я не могу оставить вас в живых». Старику, который зарезал свою жену до смерти 54 ножами, было предъявлено обвинение в непредумышленном убийстве» (на китайском языке), 23 сентября 2022 г.
  21. ^ «Неудовлетворенный отказом в смене спальни, 80-летний мужчина 54 раза зарезал свою жену и был заключен в тюрьму на 15 лет» (на китайском языке), 22 мая 2023 года.
  22. ^ «85-летний мужчина предположительно убил своего давнего партнера из-за спора о номере» . Yahoo Новости. 23 сентября 2022 г.
  23. ^ «85-летний мужчина предположительно убил свою давнюю партнершу после того, как она отказалась позволить ему остаться в комнате большего размера» . «Стрейтс Таймс» . 23 сентября 2022 г.
  24. ^ «85-летний мужчина из Спора, обвиняемый в убийстве напарника с помощью вертолета, срывает судебное разбирательство, споря с судьей» . Материнский корабль. 23 сентября 2022 г.
  25. ^ «Человек, обвиняемый в убийстве 79-летнего «партнера», хочет быть приговорен к смертной казни, но оспаривает факты в суде» (на малайском языке). Новости Медиакорп. 23 сентября 2022 г.
  26. ^ «Человек, обвиняемый в убийстве 79-летнего партнера, говорит, что хочет смертного приговора, но оспаривает факты» . ЦНА. 23 сентября 2022 г.
  27. ^ «Восьмидесятилетний мужчина, обвиняемый в непредумышленном убийстве своей жены, отказался от части дела в суде. Дело было отложено» (на китайском языке), Sin Chew Daily, 23 сентября 2022 г.
  28. ^ «86-летний мужчина заключен в тюрьму на 15 лет; убит партнер в «очень жестоком» нападении » (на малайском языке). Новости Медиакорп. 22 мая 2023 г.
  29. ^ «Мужчина, зарезавший свою жену до смерти 54 ножами, признал себя виновным в непредумышленном убийстве и был приговорен к 15 годам тюремного заключения» (на китайском языке), Johor China Press, 22 мая 2023 г.
  30. ^ «Сингапур приговаривает 86-летнего мужчину к 15 годам тюремного заключения за то, что он убил своего партнера вертолетом» . Южно-Китайская Морнинг Пост. 22 мая 2023 г.
  31. ^ «86-летний мужчина заключен в тюрьму за убийство партнера в «невыразимо жестоком» нападении» . ЦНА. 22 мая 2023 г.
  32. ^ « «Жестокий, ужасающий»: 15 лет тюрьмы для 86-летнего мужчины, который зарубил партнера до смерти вертолетом» . СЕГОДНЯ. 22 мая 2023 г.
  33. ^ «Мою жену 54 раза зарезал 80-летний заключенный в Лайон-Сити за 15 лет» (на китайском языке, Oriental Daily, 22 мая 2023 г.).
  34. ^ «С'пореец, 86 лет, заключен в тюрьму за убийство 60-летней партнерши, 79 лет, с помощью вертолета из-за ссоры в комнате» . Материнский корабль. 22 мая 2023 г.
  35. ^ «15 лет тюрьмы для 86-летнего мужчины, который до смерти зарубил бывшего партнера за то, что тот не предоставил ему больше места» . «Стрейтс Таймс». 22 мая 2023 г.
  36. ^ «Восьмидесятилетний мужчина, 54 раза зарезавший свою жену, признал себя виновным в непредумышленном убийстве и был заключен в тюрьму на 15 лет» (на китайском языке, 22 мая 2023 г.).
  37. ^ «Мужчина, зарезавший свою жену до смерти 54 ножами, признал себя виновным в непредумышленном убийстве и был приговорен к 15 годам тюремного заключения» (на китайском языке, 22 мая 2023 г.).
  38. ^ «86-летний мужчина получит 15 лет тюрьмы за убийство своего партнера» (на тамильском языке). Сейти Медиакорп. 22 мая 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 34538a6ecc62f42d6bbdccb4be87e5f4__1716082980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/34/f4/34538a6ecc62f42d6bbdccb4be87e5f4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2019 Toa Payoh chopper attack - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)