Диаграмма китайских гласных

Стандартные китайские гласные (с IPA и пиньинь )

Передний

Центральный

Назад

Закрывать

i ⟨i⟩ • y ⟨ü⟩

ɨ ⟨я⟩

в ⟨в⟩

ɤ ⟨e⟩ • о ⟨o⟩

е̞ ⟨ê⟩

ɚ ⟨есть⟩

а ⟨а⟩

Близко-средне

Открытая середина

Открыть

Эта статья содержит фонетические транскрипции в Международном фонетическом алфавите (IPA) . Вводное руководство по символам IPA см. в разделе Help:IPA . О различии между [ ] , / / и ⟨ ⟩ см. IPA § Скобки и разделители транскрипции .

Диаграмма китайских гласных или китайских таблица гласных представляет собой схематическое расположение гласных китайского языка , который обычно относится к стандартному китайскому языку . Самые ранние известные диаграммы китайских гласных были обнародованы в 1920 году китайским лингвистом И Цзо-лином в публикации его «Лекций по китайской фонетике» , через три года после того, как Дэниел Джонс опубликовал знаменитую «диаграмму кардинальных гласных» в 1917 году. И Цзо-линь относится к эти диаграммы называются «диаграммами состава (простых/сложных) рифм [單/複韻構成圖]», которые представляют собой диаграммы, изображающие китайские монофтонги и дифтонги .

В отличие от трапециевидной диаграммы английских гласных (справа), диаграмма китайских гласных (слева) имеет треугольную форму. Фонетические символы, использованные на этой диаграмме, известны как «Национальный фонетический алфавит [注音字母]» или «Национальные фонетические символы [注音符號]» или просто « Бопомофо ». На этой схеме изображены шесть гласных или монофтонгов (простая рифма или 單韻). Они есть:

ㄧ(IPA [i] ), как в ㄧˋ (легко, легко)
ㄨ(IPA [u] ), как в ㄨˋ (туман, туман)
ㄦ(IPA [ɚ] ), как в ㄦˋ (二, два)
ㄛ(IPA [o] ), как в ㄆㄛˋ (сломанный, сломанный)
ㄜ(IPA [ɤ] ), как в ㄜˋ (голодный, голодный)
ㄚ(IPA [a] ), как в ㄆㄚˋ (фобия, страх)

Обратите внимание, что в этой таблице используются четыре степени высоты гласных (закрытая, полузакрытая, полуоткрытая, открытая), три степени отступления гласных (передняя, центральная, задняя) и три степени округлости гласных (распространенная, естественная, круглая). . Расположение ㄦ( [ɚ] ) может быть сомнительным, но все остальные гласные, вообще говоря, находятся там, где они должны быть.

Та же таблица гласных используется для изображения дифтонгов (сложная рифма или 複韻), со стрелкой, указывающей начальное и конечное положение каждого дифтонга. Шесть нисходящих дифтонгов изображены на следующей схеме. Они есть:

ㄩ(IPA [y] ), как в ㄩˋ (玉, нефрит)
ㄝ (IPA [e̞] ), например ㄧㄝˋ (ночь, ночь)
ㄟ(IPA [ei̯] ), как в ㄌㄟˋ (уставший, уставший)
ㄡ(IPA [oʊ̯] ), как в ㄉㄡˋ (豆, бобы)
ㄞ(IPA [ai̯] ), как в ㄉㄞˋ (пояс, пояс)
ㄠ(IPA [ɑʊ̯] ), как в ㄉㄠˋ (道, путь)

Причина, по которой очевидные монофтонги ㄩ [y] и ㄝ [e̞] включены в эту таблицу, является чисто фонологической и исторической. Согласно этой теории, эти две гласные на самом деле являются дифтонгами, то есть ㄧㄨ [i̯u] и ㄧㄝ [i̯e̞] . Несмотря на это, эти гласные следует считать «восходящими дифтонгами» наравне с гласными на следующей диаграмме.

На следующей диаграмме изображены четыре восходящих дифтонга:

ㄧㄛ(IPA [i̯o] ), как в ㄧㄛˋ (唷, междометие)
ㄨㄛ(IPA [u̯o] ), как в ㄨㄛˋ (кровать, ложь)
ㄧㄚ(IPA [i̯a] ), как в ㄧㄚˋ (亚, Азия)
ㄨㄚ(IPA [u̯a] ), как в ㄨㄚˋ (носки, носки)

Символы гласных мандаринского языка

Точное количество гласных в мандаринском языке может варьироваться в зависимости от фонологической теории и методологии. Основные системы транслитерации китайского языка (путунхуа) перечислены ниже.

Год	Система	гласные										Считать
	НАСИЛИЕ	[ ͡ɨ]	[ ͡ɯ]	[а]	[the]	[ɤ]	[ɛ]	[я]	[в]	[и]	[ɚ]
1888	Палладианская система	и	й	а	о	э	является	и	у	юй	мужской	10
1892	Уэйд-Джайлз	ih	и	а	тот	ага	и	я	в	ты	да	10
1918	Чжуинь Фухао	ㄭ		ㄚ	ㄛ	ㄜ	ㄝ	ㄧ	ㄨ	ㄩ	ㄦ	9
1928	Гвоев Роматых	и		а	тот	и	И	я	в	я	он	9
1958	Ханью Пиньинь	-я		а	тот	и	ага	я	в	ты	является	9

Первые два столбца гласных содержат слоговые согласные (также известные как «верхушечные гласные»), часто представляемые как [ɿ] и [ʅ] китаеведами , которые появляются после апикальных зубных и ретрофлексных фрикативов / аффрикатов. Обратите внимание, что эти два символа IPA теперь считаются устаревшими и нестандартными символами в Международном фонетическом алфавите .

Ссылки

И Цзо-линь (1920) Лекции по китайской фонетике [国конспекты лекций по фонологии] Шанхай.