Гарольд Хеслоп

Гарольд Хеслоп
Рожденный	1 октября 1898 г. Ханвик , графство Дарем , Англия
Умер	10 ноября 1983 г. (85 лет)
Образование	Академия короля Якова I Центральный трудовой колледж
Политическая партия	Независимая Лейбористская партия

Гарольд Хеслоп (1 октября 1898 – 10 ноября 1983) был английским писателем, левым политическим активистом и шахтёром из недалеко от Бишопа Окленда , графство Дарем . Первый роман Хеслопа «Гоаф» был опубликован в 1926 году, но в русском переводе он назывался « Под властью угля» и не появлялся в Англии до 1934 года. В 1929 году он также опубликовал в Англии свой первый роман « Ворота чужого поля » о 1926 Всеобщая забастовка в Великобритании . Его последний роман «Земля под землей» был опубликован в 1946 году.

Ранняя жизнь и образование

Хеслоп родился 1 октября 1898 года в деревне Ханвик , недалеко от Бишоп-Оклэнда , графство Дарем , в семье Уильяма Хеслопа, шахтера, и его жены Изабель (урожденной Уитфилд). Хеслопы были шахтерами на протяжении нескольких поколений. Хеслоп учился в Академии короля Якова I по стипендии, пока ему не исполнилось тринадцать, когда семья переехала в Булби на побережье северного Йоркшира . Поскольку его новый дом находился слишком далеко от ближайшей гимназии, Хеслоп начал работать под землей на железном руднике Булби, где его отец теперь был менеджером. Вскоре после этого умерла его мать, отец женился повторно, и семья переехала в Нортумберленд . Затем Хеслоп переехал в Саут-Шилдс и начал работать на угольной шахте Хартон, где проработал одиннадцать лет.

После Первой мировой войны Хеслоп стал активным участником левой политики в качестве секретаря местного отделения Независимой лейбористской партии и представлял горняков угольной шахты Хартон в совете Ассоциации горняков Дарема. В 1923 году он выиграл стипендию для обучения в Центральном трудовом колледже , британском высшем учебном заведении, поддерживаемом профсоюзами, в Лондоне, который он посещал с 1924 по 1926 год.

Карьера

В 1926 году был опубликован первый роман Хеслопа « Голова» , но он был в русском переводе под названием « Под властью угля» и не появлялся в Англии до 1934 года. Этот роман о горном деле в северной Англии «продал в России полмиллиона экземпляров и сделал имя там», хотя он смог перевести лишь небольшую часть своих гонораров в Англию.

Хеслоп вернулся в Хартон в 1926 году, где безуспешно боролся за место в городском совете Саут-Шилдса от Лейбористской партии, спонсируемой Ложей шахтеров. но из-за спада угольной промышленности он стал безработным, и Хеслопы переехали в Лондон, где он работал над разными делами. Политическая деятельность Хеслопа включала работу на Коммунистической партии Великобритании генерального секретаря Гарри Поллитта против Рамзи Макдональда от подразделения Сихема в Дареме на выборах 1929 года. В 1929 году

он также опубликовал в Англии свой первый роман «Ворота чужого поля» , в котором речь шла о всеобщей забастовке 1926 года . В следующем году был опубликован еще один роман « Путешествие за пределы » о безработице в Лондоне. Также в 1930 году его пригласили присутствовать на Втором пленуме Международного бюро революционной литературы в Советском Союзе . Впоследствии четыре его романа были опубликованы в Советском Союзе, в том числе «Красная земля» (1931), утопический роман об успешной революции в Британии, который так и не был опубликован в Великобритании. Он также работал в Лондоне в советском торговом представительстве, а затем в Интуристе . В 1934 году его роман «Гоаф» на английском языке вышел . Хеслоп также опубликовал детективный роман « Преступление Питера Ропнера» . В 1935 году вышла книга Last Cage Down , а в 1937 году под псевдонимом Линкольн Дж. Уайт — «Отречение ».

Во время войны Хеслопы эвакуировались в Тонтон в Сомерсете, где он работал над своим самым успешным романом в Великобритании « Земля под землей» , который был опубликован в 1946 году и продан тиражом 9000 экземпляров. Хотя он продолжал писать, это был его последний роман. Находясь в Сомерсете, Хеслоп вступил в Лейбористскую партию и в 1948 году получил место в городском совете Тонтона; однако он потерпел неудачу в более поздней попытке стать членом парламента от Лейбористской партии Северного Девона , заняв третье место на всеобщих выборах 1955 года .

После смерти Хеслопа в 1983 году все его сочинения были переданы в дар Даремскому университету .

Работает

Литературная карьера Хеслопа началась в 1926 году с русской версии «Гафа» , а затем, начиная с «Врат чужого поля », Хеслоп опубликовал в Англии пять романов в период с 1929 по 1946 год, а его автобиография « Из старой земли » была опубликована посмертно. Первый роман Гарольда Хеслопса, опубликованный в Англии, «Ворота странного поля», повествует о всеобщей забастовке 1926 года , свидетелем которой он стал в Лондоне. Название романа взято из фразы из Герберта Уэллса романа « Тем временем » . В целом она получила хорошие рецензии, например, газета «Нью-Йорк Таймс» отметила, что «чистая честность книги делает ее мощной», но критик «Коммунистического обозрения» счел ее «полной клише» и «бесконечного литературного жаргона». Однако более поздняя дискуссия показала, что «самая интересная особенность романа ... - это исследование не рабочего движения, а сексуальных репрессий героя».

Следующий роман Хеслопа «Путешествие за пределы» (1930) посвящен теме безработицы. В 1934 году была опубликована оригинальная английская версия романа Хеслопа «Гоаф» , а также «Преступление Питера Ропнера» , которое представляет собой «попытку криминального романа с левой точки зрения». Писательница криминальных романов Дороти Л. Сэйерс сделала рецензию на него и, хотя многое в нем не понравилось, обнаружила, что оно обладает «грубой и грязной силой». Действие фильма «Last Cage Down» , действие которого происходит на угольном месторождении, было выпущено в 1935 году.

Спустя более десяти лет после его смерти была опубликована автобиография Хеслопа « Из старой Земли» , которую описывают как «богатые воспоминания о детстве, проведенном на угольных месторождениях, [и] портреты его семьи, [наряду] с прекрасными описаниями трудовой жизни». над и под землей».

Личная жизнь

27 марта 1926 года Гарольд Хеслоп женился на Филлис Ханне Варнделл, клерке в Selfridges, чья семья активно участвовала в левой политике. Хеслоп умер 10 ноября 1983 года.

Библиография

Опубликованные работы

• Pod vlastu uglya , translation by Zinaida Vengerova-Minskaia. Moscow: Priboj, 1926.
• Врата чужого поля . Лондон: Брентано, 1929; Нью-Йорк: Эпплтон, 1929 год. Имелся и русский перевод.
• Путешествие за пределы . Лондон: Х. Шейлор, 1930.
• Преступление Питера Ропнера . Лондон: Fortune Press, 1934.
• Гоаф . Лондон: Fortune Press, 1934; впервые опубликовано в 1926 году в России под названием «Под властью угля».
• Последняя клетка вниз . Лондон: Уишарт, 1935; Лондон: Уишарт, 1984.
• Отречение Эдуарда VIII: запись со всеми опубликованными документами . (Опубликовано под псевдонимом Дж. Линкольн Уайт, это совместная работа с Робертом Эллисом). Лондон: Рутледж, 1936.
• Земля внизу . Лондон: Бордман, 1946; Нью-Йорк: J. Day Co., 1947.
• Из Старой Земли (автобиография), изд. Энди Крофт и Грэм Ригби. Ньюкасл-апон-Тайн: Кровавый топор, 1994.
  • Хеслоп также опубликовал в 1927 году две грошовые брошюры, критикующие антипрофсоюзные настроения местных газет Northern Press: « Кто ваши хозяева?» и кто теперь ваши хозяева? №2. The Northern Press, The Runcimans и South Shields . Саут Шилдс: Гарольд Хеслоп, 1927 год, и регулярные рецензии на «Рабочего» 1929–1932 гг. Хеслоп также публиковался в других левых журналах, таких как Left Review , и вносил «рассказы и литературную критику в ряд публикаций, от Labor Monthly до Plebs , от Коммунистического до International Review ».

Вторичные источники

• Эйхлер, Таня, «Женские персонажи в «Последней клетке» Гарольда Хеслопа и «Cwmardy» Льюиса Джонса». В Беренд, Ханна и Нойберт, Изольда (ред.), Рабочая и феминистская литература в Великобритании и Ирландии в материалах 3-й конференции 20-го века в Берлине , 20-22 марта 1989 г. Берлин: Humboldt UP, 1990. 2 тома. (Gesellschaftswissenschaften Studien.) [1997:851997:85]. стр. 17–24.
• Энди Крофт, «Дни красной буквы: британская художественная литература 1930-х годов» . Лондон: Лоуренс и Уишарт, 1990) и
  • «Введение» к Из старой земли» книге Гарольда Хеслопа « , изд. Энди Крофт и Грэм Ригби. Ньюкасл-апон-Тайн: Кровавый топор, 1994 г. и
  • «Хеслоп, Гарольд (1898–1983)», Оксфордский национальный биографический словарь . Оксфорд: Oxford University Press, 2004. по состоянию на 30 октября 2012 г.
• Е. Елистратова, «Труды Гарольда Хеслопа», Международная литература , 1 (1932), стр. 99–102.
• Ян Хейвуд, Художественная литература о рабочем классе от чартизма до Trainspotting . Плимут: Норткот Хаус, 1997.
• Джон Фордэм, «Странное поле: регион и класс в романах Гарольда Хеслопа» в книге «Интермодернизм: литературная культура в Британии середины двадцатого века» , изд. Кристин Блюмел. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 2009.
• Х. Густав Клаус, «Гарольд Хеслоп: писатель-шахтер», « Литература труда: двести лет письменности рабочего класса » . Брайтон: Harvester Press, 1985.
• Алик Уэст, «Гарольд Хеслоп и врата чужого поля », Кризис и критика . Лондон: Лоуренс и Уишарт, 1937.

См. также

• Социальный роман
• Пролетарская литература
• Валлийская литература на английском языке : для валлийских писателей-горняков.