Анна Мошовакис
Анна Мошовакис | |
---|---|
Занятие | Поэт, автор, переводчик |
Образование | Калифорнийский университет в Беркли ; Бард-колледж ; Выпускной центр CUNY |
Годы активности | 2001 – настоящее время |
Заметные награды | 2021 года Международная Букеровская премия |
Веб-сайт | |
бадутопист |
Анна Элизабет Мошовакис — греко-американская поэтесса, писательница и переводчица.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Мошовакис родился у матери-американки и отца-грека. [ 1 ] В детстве она жила между США и Грецией, где ее отцу принадлежала, по ее словам, «небольшая квартирка в портовом пригороде на окраине Афин ». [ 1 ] У нее есть один брат. [ 1 ] Она получила степень бакалавра философии в Калифорнийском университете в Беркли , степень магистра искусств в Высшей школе искусств Милтона Эйвери в Бард-колледже и степень магистра в области сравнительной литературы (французской и американской) в Высшем центре CUNY . [ 2 ] [ 3 ]
Карьера
[ редактировать ]Мошовакис — один из основателей издательского коллектива «Ugly Duckling Presse» и «Bushel Collective» . [ 4 ] Она является преподавателем Бард-колледжа , Высшей школы искусств Милтона Эйвери а также адъюнкт-профессором программы MFA по письму в Институте Пратта . [ 2 ] Ее статьи были опубликованы в The Paris Review , The Believer и The Iowa Review . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
Сборник стихов Мошовакиса « Ты и трое других приближаются к озеру » получил премию Джеймса Лафлина в 2011 году. [ 8 ] Ее первый роман « Элеонора, или Отказ от прогресса любви » был опубликован в 2018 году и назван «замечательным» изданием Los Angeles Review of Books . [ 9 ]
Мошовакис перевел роман Дэвида Диопа 2018 года « Ночью вся кровь черна» с французского на английский. [ 10 ] [ 11 ] Автор и Мошовакис были удостоены Международной Букеровской премии 2021 года . [ 12 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Мошовакис живет в Саут-Кортрайт, Нью-Йорк . [ 2 ]
Библиография
[ редактировать ]Поэзия
[ редактировать ]- Я не смог дозвониться до всех (2006)
- Вы и трое других приближаетесь к озеру (2011)
- Они и мы из-за этого попадем в беду (2016)
Романы
[ редактировать ]- Элеонора, или Отвержение развития любви (2018)
- Участие (2022)
Переводы
[ редактировать ]- Помолвка Жоржа Сименона (2007)
- Одержимость Анни Эрно (2008)
- Джокеры Альберта Коссери (2010)
- Комментарий Марселя Соважео (2013, с Кристиной Шварц Хартли )
- Брессон о Брессоне (2017)
- Ночью вся кровь черна Дэвида Диопа (2020)
Награды и почести
[ редактировать ]- Фонд Эдварда Ф. Олби (2001) [ 13 ]
- Стипендия Нью-Йоркского фонда искусств (2009 г.) [ 14 ]
- Стипендия Говарда от Фонда Ховарда Университета Брауна (2015 г.) [ 15 ]
- Премия Los Angeles Times за художественную литературу (2020) [ 16 ]
- Международная Букеровская премия (перевод) (2021) [ 17 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с "АННА МОЩОВАКИС" . ЭТОТ ДОЛГИЙ ВЕК . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Анна Мошовакис» . Фонд поэзии . 8 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 г. Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ «Лауреат премии» . Академия американских поэтов . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ «Миссия – БУШ Л» . БУШЕЛЬ . 12 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ Мошовакис, Анна (16 августа 2018 г.). «Способность быть одному» . Парижское обозрение . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ «Анна Мошовакис» . Журнал «Верующий» . 30 января 2019 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ Мошовакис, Анна (10 сентября 2015 г.). «Объяснение» . Обзор Айовы . 28 (2): 99–100. дои : 10.17077/0021-065X.5018 . Архивировано из оригинала 10 июля 2020 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ «Премия Джеймса Лафлина» . Академия американских поэтов . 21 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ Сакада (28 сентября 2018 г.). «Башня Дженга: «Элеонора, или Отвержение прогресса любви» Анны Мошовакис » . Лос-Анджелесский обзор книг . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ «Международная Букеровская премия 2021» . Букеровские премии . Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ Обиома, Чигозие (10 ноября 2020 г.). «В окопах Первой мировой войны: кровавый ритуал, подпитываемый чувством вины» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 30 марта 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ « Ночью вся кровь черна», лауреат Международной Букеровской премии 2021 года | Букеровские премии» . thebookerprizes.com . Проверено 8 июня 2021 г.
- ^ «Бывшие коллеги 2001» . Фонд Эдварда Ф. Олби . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ «Стеки: три десятилетия коллег-писателей с инсталляцией Анны Мунтгес» . НЙФА . 22 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2021 г. Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ «Предыдущие лауреаты стипендии - Фонд Говарда» . Университет Брауна . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ Пинеда, Дорани (17 апреля 2021 г.). «Объявлены победители книжной премии LA Times 2020 года» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
- ^ «Международная Букеровская премия: Давид Диоп становится первым французским лауреатом» . Новости Би-би-си . 2 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Проверено 2 июня 2021 г.