Дэвид Диоп (писатель)
Дэвид Диоп | |
---|---|
![]() Диоп в 2018 году | |
Рожденный | Париж , Франция | 24 февраля 1966 г.
Занятие | |
Альма-матер | Университет Париж-Сорбонна |
Известные работы | |
Заметные награды |
Давид Диоп (родился 24 февраля 1966 г.) - французский писатель и академик, специализирующийся на французской и франкоязычной африканской литературе XVIII века. Его исследования в Университете По на юго-западе Франции сосредоточены на изображениях Африки в отчетах и изображениях путешественников XVIII века. [ 1 ] Диоп получил Международную Букеровскую премию 2021 года за роман « Ночью вся кровь черна» как первый французский автор (перевод Анны Мошовакис ). Роман также вошел в шорт-лист десяти французских премий и получил их в других странах.
Биография
[ редактировать ]Давид Диоп родился в Париже в 1966 году в семье француженки и отца-сенегала. [ 2 ] [ 3 ] Он переехал в Дакар в возрасте пяти лет и провел большую часть своего детства в Сенегале, а затем вернулся учиться во Францию в возрасте 18 лет после окончания средней школы. [ 4 ] [ 5 ] Диоп получил докторскую степень в Сорбонне за исследования французской литературы XVIII века. [ 6 ]
В 1998 году он стал преподавателем литературы в Университете По и региона Адур, специализируясь на французской литературе XVIII века и африканской французской литературе. [ 6 ] [ 7 ] В 2009 году он был назначен руководителем исследовательской группы по репрезентации Африки и африканцев в европейской литературе 17-18 веков. получил Хабилитацию в 2014 году. [ 6 ] Сейчас Диоп возглавляет факультет искусств, языков и литературы в университете. [ 8 ] Он живет в По . [ 6 ]
Ранние работы
[ редактировать ]В 2012 году он опубликовал свою первую книгу, историческое художественное произведение под названием « Вселенское притяжение 1889 года» . В романе описываются переживания 11 членов сенегальской делегации на Всемирной выставке 1889 года в Париже. [ 6 ]
В 2018 году он опубликовал свою первую полноценную научную работу «Rhétorique nègre au xviii» . и siècle , посвященный изображению африканцев в путевых заметках XVIII века и аболиционистских текстах. [ 7 ]
Ночью вся кровь черна / Брат д'Ам
[ редактировать ]Второй роман Диопа « Братец д'Ам» , в котором история Первой мировой войны переплетается с историей колониализма , был опубликован в 2018 году. [ 9 ] В романе описывается опыт сенегальских тиралеров, сражавшихся на стороне Франции в окопах. Главный герой, Альфа Ндиайе, впадает в безумие после смерти друга детства и подвергает крайнюю жестокость своим немецким врагам. На написание книги Диопа вдохновила служба его французского прадеда во время войны. Диоп заявил: «Он никогда ничего не рассказывал своей жене или моей матери о своем опыте. Вот почему меня всегда очень интересовали все рассказы и рассказы, которые давали доступ к определенной форме близости с этой конкретной войной». [ 10 ] Поскольку его прадед отказывался говорить о войне, Диоп прочитал множество опубликованных отчетов о службе тиралеров. [ 3 ]
Брат д'Ам вошел в шорт-лист Гонкуровской премии , премии Ренодо , премии Медичи и женской премии , а также шести других французских литературных премий. [ 6 ] [ 11 ] Диоп получил Гонкуровскую студенческую премию . В 2018 году за роман [ 9 ] [ 12 ] Он также выиграл приз Швейцарии Ахмаду-Курума . [ 11 ]
Frère d'âme был опубликован в английском переводе в ноябре 2020 года под названием At Night All Blood Is Black . [ 13 ] [ 8 ] Он выиграл премию Los Angeles Times за художественную литературу 2020 года . [ 14 ] Вместе со своей переводчицей Анной Мошовакис , с которой он разделил выигрыш в 50 000 фунтов стерлингов, он выиграл Международную Букеровскую премию 2021 года . [ 15 ] Это сделало его первым французским писателем и первым человеком африканского происхождения, получившим эту премию. [ 3 ] [ 16 ]
Роман переводится на 13 языков. Итальянский перевод получил европейскую премию Strega , а голландский перевод – европейскую литературную премию . [ 11 ] [ 3 ]
невозврата За дверью
[ редактировать ]Действие третьего романа Диопа, «За дверью, откуда нет возврата» , происходит в начале 1800-х годов и повествует об одержимости одного француза загадочной судьбой сбежавшего раба в Сенегале на фоне французской колониальной оккупации. В сентябре 2023 года английский перевод вошел в лонг-лист Национальной книжной премии в области переводной литературы . [ 17 ]
Библиография
[ редактировать ]- 1889, Вселенское притяжение (2012)
- Негритянская риторика в XVIII веке и век (2018)
- Брат д'Ам (2018). Ночью вся кровь черна , пер. Анна Мошовакис (Фаррар, Штраус и Жиру / Пушкин Пресс, 2020)
- La Porte du voyage sans retour (2021). За дверью невозврата , пер. Сэм Тейлор (Фаррар, Штраус и Жиру / Пушкин Пресс, 2023)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Крисафис, Анжелика (18 июня 2021 г.). «Лауреат Международного Букера Дэвид Диоп: «Дикая война, а не солдаты » . Хранитель .
- ^ Бранах-Каллас, Анна (26 февраля 2021 г.). «Сенегальские тиралеры, дикость и военная травма в фильме Дэвида Диопа «Ночью вся кровь черна»» . Журнал исследований войны и культуры : 1. doi : 10.1080/17526272.2021.1891674 . ISSN 1752-6272 . S2CID 233947389 .
- ^ Jump up to: а б с д Каин, Сиан (2 июня 2021 г.). «Дэвид Диоп получил Международную Букеровскую премию за фильм «Ночью вся кровь черна»» . Хранитель . Гардиан Ньюс Медиа . Проверено 4 июня 2021 г.
- ^ Каппель, Лаура (30 мая 2021 г.). «Он сенегальец и француз, и ему нечего примирить» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 июня 2021 г.
- ^ «Дэвид Диоп» . Frenchcultural.org . Посольство Франции в США. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 3 июня 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Дэвид Диоп» . Международный литературный фестиваль в Берлине . Архивировано из оригинала 8 октября 2019 года . Проверено 3 июня 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Контрерас, Изабель (15 ноября 2018 г.). «Гонкур старшеклассников 2018 для Давида Диопа» . Livres Hebdo (на французском языке). Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 16 ноября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Толл, Марта Энн (ноябрь 2020 г.). «Скорбящий солдат жаждет мести в тревожном произведении Дэвида Диопа «Ночью вся кровь черна» » . Слова без границ . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 16 ноября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Каприэлян, Нелли (30 октября 2018 г.). «Встречайте большое открытие литературного возвращения, Дэвида Диопа» . Les Inrockuptibles (на французском языке). Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года . Проверено 16 ноября 2020 г.
- ^ «Международная Букеровская премия: Давид Диоп становится первым французским лауреатом» . Новости Би-би-си . 2 июня 2021 г. Проверено 5 июня 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Объявление лауреата Международной Букеровской премии 2021 года» . Букеровские премии . 2 июня 2021 г. Проверено 3 июня 2021 г.
- ^ «Гонкур гимназистов: Палуа Давид Диоп был принят в Елисейском дворце» . Республика Пиренеи (на французском языке). 15 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2018 г. Проверено 16 ноября 2020 г.
- ^ «Дэвид Диоп» . Культурные услуги Посольство Франции в США . 23 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 г. . Проверено 16 ноября 2020 г.
- ^ Пинеда, Дорани (17 апреля 2021 г.). «Объявлены победители книжной премии LA Times 2020 года» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
- ^ «Международная Букеровская премия: Давид Диоп становится первым французским лауреатом» . Новости Би-би-си . 2 июня 2021 г. Проверено 2 июня 2021 г.
- ^ Ибе, Чуквуэбука (9 июня 2021 г.). «Дэвид Диоп — первый франко-африканский лауреат Международной Букеровской премии» . Хрупкая бумага . Проверено 17 июля 2021 г.
- ^ «Лонг-лист Национальной книжной премии 2023 года: переведенная литература» . Житель Нью-Йорка . 13 сентября 2023 г. Проверено 14 сентября 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Дэвид Диоп получил Международную Букеровскую премию за книгу «Ночью вся кровь черна», книга о сенегальских тиралерах» , «Африканское наследие » , 28 июня 2021 г.
- «Дэвид Диоп: его захватывающий рассказ о сенегальском солдате, получившем Букеровскую премию» , The Conversation , 3 июня 2021 г.
- 1966 года рождения
- Французские писатели-мужчины XXI века
- Французские романисты XXI века
- Академический состав Университета По и региона Адур
- Гонкуровская премия для победителей средней школы
- Французы сенегальского происхождения
- Живые люди
- Французские романисты-мужчины
- Французские исторические романисты
- Авторы исторической фантастики, действие которых происходит в современную эпоху.