Хакни Саут (округ в парламенте Великобритании)

Хакни Саут
Хакни Саут
Бывший городской избирательный округ ; для Палаты общин
1885 – 1955
Сиденья	один
Создано из	Хакни
Заменено на	Бетнал Грин и Хакни Сентрал

Хакни-Саут был парламентским округом в «Метрополисе» (позже графстве Лондон ). Ее представляли девять членов парламента в Палате общин парламента Соединенного Королевства , только двое из которых, Горацио Боттомли и Герберт Моррисон , избирались более одного раза.

История

Избирательный округ был создан в соответствии с Законом о перераспределении мест 1885 года, когда двухмандатный парламентский округ Хакни был разделен на три одномандатных округа. Место, официально являющееся южным отделением парламентского округа Хакни, впервые оспаривалось на всеобщих выборах 1885 года . Избирательный округ был упразднен в 1955 году.

Границы

1885–1918

В 1885 году избирательный округ был определен как состоящий из:

№ 7 или Южный приход Хакни прихода Хакни
№ 6 или Хомертонский приход прихода Хакни
Часть № 5 или района Хакни округа Хакни к югу от центров Эвернинг-роуд, Аппер-Клэптон-роуд, а также Аппер- и Лоуэр-Клэптон-роуд. ^{[ 1 ]}

1918–1950

Закон о народном представительстве 1918 года изменил избирательные округа по всей Великобритании и Ирландии . Места в лондонском графстве были переопределены с точки зрения приходов столичных районов , которые были созданы в 1900 году . Столичный округ Хакни был разделен на три части с теми же названиями, что и округа, созданные в 1885 году. Южный Хакни определялся как состоящий из:

Хомертон Уорд
Южный Хакни Уорд
Часть округа Клэптон-Парк к югу от линии, проведенной вдоль центров Гленарм-роуд, Глин-роуд и Редвальд-роуд до ее пересечения с Макларен-стрит, затем через зоны отдыха на Добени-роуд до границы района в точке в пятидесяти футах к северу. пограничного поста, расположенного на слиянии реки Уотерворк с рекой Ли в районе Лид-Милл-Пойнт. ^{[ 2 ]}

1950–1955

В соответствии с Законом о народном представительстве 1948 года районы Хакни и Сток-Ньюингтон совместно образовали два избирательных округа: округа Сток- Ньюингтон , Хакни-Норт и Хакни-Саут. Юг Хакни был расширен: в него вошли столичный округ Хакни, за исключением пяти округов: Лисайд, Мори, Саутволд, Спрингфилд и Стэмфорд. ^{[ 3 ]}

Перераспределение

После проверки избирательных округов Комиссией по установлению границ, назначенной в соответствии с Законом о Палате общин (перераспределение мест) 1949 года , места в парламенте в столичных районах Бетнал-Грин , Хакни и Сток-Ньюингтон были перераспределены. Южный избирательный округ Хакни был упразднен, большая часть которого перешла в новый избирательный округ Центрального района Хакни, а некоторые части - в Бетнал Грин . ^{[ 4 ]}

Члены парламента

	Член	Вечеринка	Примечания
1885	сэр Чарльз Рассел	Либеральный	позже барон Рассел Киллоуэнский
Дополнительные выборы 1894 г.	Джон Флетчер Моултон	Либеральный	позже барон Моултон
1895	Томас Герберт Робертсон	Консервативный
1906	Горацио Боттомли	Либеральный	ушел в отставку 16 мая 1912 г. после объявления банкротом
Дополнительные выборы 1912 года	Гектор Морисон	Либеральный
1918	Горацио Боттомли	Независимый	исключен 1 августа 1922 г. после признания виновным в мошенничестве.
Дополнительные выборы 1922 года	Клиффорд Эрскин-Болст	Консервативный
1923	Герберт Моррисон	Труд	позже барон Моррисон Ламбетский
1924	Джордж Гарро-Джонс	Либеральный	позже первый барон Трефгарн
1929	Герберт Моррисон	Труд	позже барон Моррисон Ламбетский
1931	Марджори Грейвс	Консервативный
1935	Герберт Моррисон	Труд	позже барон Моррисон Ламбетский
1945	Герберт Батлер	Труд
1955	избирательный округ упразднен

Выборы

Выборы 1880-х годов

Всеобщие выборы 1885 года : Хакни Саут ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Чарльз Рассел	3,544	57.7	*Н/Д*
	Консервативный	Чарльз Дарлинг	2,602	42.3	Н/Д
Большинство			942	15.4	Н/Д
Оказаться			6,146	70.8	Н/Д
Зарегистрированные избиратели			8,684
	либералов Победа (новое место)

Рассел был назначен генеральным прокурором Англии и Уэльса , что потребовало дополнительных выборов.

1886 Дополнительные выборы в Хакни Саут ^{[ 7 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Чарльз Рассел	3,174	61.4	+3.7
	Консервативный	Эндрю Скобл	1,979	38.3	−4.0
	Независимый либерал	Генри Мюнстер	17	0.3	Новый
Большинство			1,195	23.1	+7.7
Оказаться			5,170	59.5	−11.3
Зарегистрированные избиратели			8,684
	Либеральная команда		Качать	+3.8

Всеобщие выборы 1886 года : Хакни Саут ^{[ 5 ]}^{[ 8 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Чарльз Рассел	2,800	50.9	−6.8
	Консервативный	Чарльз Дарлинг	2,700	49.1	+6.8
Большинство			100	1.8	−13.6
Оказаться			5,500	63.3	−7.5
Зарегистрированные избиратели			8,684
	Либеральная команда		Качать	−6.8

Выборы 1890-х годов

Всеобщие выборы 1892 года : Хакни Саут ^{[ 5 ]}^{[ 9 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Чарльз Рассел	4,440	57.4	+6.5
	Консервативный	Томас Робертсон	3,294	42.6	−6.5
Большинство			1,146	14.8	+13.0
Оказаться			7,734	70.0	+6.7
Зарегистрированные избиратели			11,048
	Либеральная команда		Качать	+6.5

Рассел назначен генеральным прокурором Англии и Уэльса , что потребует дополнительных выборов.

Дополнительные выборы 1892 года : Хакни Саут ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Чарльз Рассел	Не встречающий сопротивления
	Либеральная команда

Рассел назначается апелляционным лордом в обычной палате , становясь лордом Расселом Киллоуэнским, что приводит к дополнительным выборам.

1894 Дополнительные выборы в Хакни Саут ^{[ 10 ]}^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Джон Моултон	4,530	51.1	−6.3
	Консервативный	Томас Робертсон	4,338	48.9	+6.3
Большинство			192	2.2	−12.6
Оказаться			8,868	75.9	+5.9
Зарегистрированные избиратели			11,688
	Либеральная команда		Качать	−6.3

Всеобщие выборы 1895 года : Хакни Саут ^{[ 5 ]}^{[ 11 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Томас Робертсон	4,681	51.8	+9.2
	Либеральный	Джон Моултон	4,362	48.2	−9.2
Большинство			319	3.6	Н/Д
Оказаться			9,043	73.2	+3.2
Зарегистрированные избиратели			12,360
	Консервативный выигрыш от либерала		Качать	+9.2

Выборы в 1900-х годах

Всеобщие выборы 1900 года : Хакни Саут ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Томас Робертсон	4,714	51.9	+0.1
	Либеральный	Горацио Боттомли	4,376	48.1	−0.1
Большинство			338	3.8	+0.2
Оказаться			9,090	69.1	−4.1
Зарегистрированные избиратели			13,146
	Консервативный подход		Качать	+0.1

Всеобщие выборы 1906 года : Хакни Саут ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Горацио Боттомли	6,736	57.1	+9.0
	Консервативный	Томас Робертсон	3,257	27.6	−24.3
	Свободная церковь и прогрессивный	Уильям Райли	804	15.3	Новый
Большинство			3,479	29.5	Н/Д
Оказаться			10,797	89.9	+20.8
Зарегистрированные избиратели			13,126
	Либеральная выгода от консерваторов		Качать	+16.7

Выборы в 1910-е годы

Всеобщие выборы, январь 1910 г .: Хакни Саут. ^{[ 5 ]}^{[ 12 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Горацио Боттомли	7,299	62.9	+5.8
	Консервативный	Конвей Вертхаймер	4,304	37.1	+9.5
Большинство			2,995	25.8	−3.7
Оказаться			11,603	82.2	−7.7
	Либеральная команда		Качать	−1.8

Всеобщие выборы, декабрь 1910 г .: Хакни Саут. ^{[ 5 ]}^{[ 13 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Горацио Боттомли	5,068	49.4	−13.5
	Консервативный	Сидней Чарльз Неттлтон Кинг-Фарлоу	3,243	31.6	−5.5
	Независимый либерал	Ричард Робертс	1,946	19.0	Новый
Большинство			1,825	17.8	−8.0
Оказаться			10,257	72.6	−9.6
	Либеральная команда		Качать	−4.0

Робертс был выдвинут отколовшейся местной Либеральной ассоциацией, противостоящей Боттомли, которая была признана Лондонской либеральной федерацией.

Дополнительные выборы в Хакни Саут 1912 года ^{[ 14 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Гектор Морисон	5,339	52.5	+3.1
	Консервативный	Джон Констант Гибсон	4,836	47.5	+15.9
Большинство			503	5.0	−12.8
Оказаться			10,175	70.1	−2.5
	Либеральная команда		Качать	−6.4

Всеобщие выборы 1918 года : Хакни Саут ^{[ 15 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Независимый	Горацио Боттомли	11,145	79.7	*Новый*
С	Либеральный	Артур Анри	2,830	20.3	−29.1
Большинство			8,315	59.4	Н/Д
Оказаться			13,975	55.4	−17.2
Зарегистрированные избиратели			25,212
	Независимая выгода от либерала
C обозначает кандидата, одобренного коалиционным правительством .

Выборы в 1920-е годы

Дополнительные выборы в Хакни Саут 1922 года
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Коалиционный юнионист	Клиффорд Эрскин-Болст	9,118	50.2	*Новый*
	Труд	Холфорд Найт	9,046	49.8	Новый
Большинство			72	0.4	Н/Д
Оказаться			18,164	56.3	+0.9
Зарегистрированные избиратели			32,262
	юнионистов Выигрыш от Independent		Качать	Н/Д

Всеобщие выборы 1922 года : Хакни Саут ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Юнионист	Клиффорд Эрскин-Болст	14,017	60.2	*Н/Д*
	Труд	Холфорд Найт	9,276	39.8	Н/Д
Большинство			4,741	20.4	Н/Д
Оказаться			23,293	70.0	+14.6
Зарегистрированные избиратели			33,284
	юнионистов Выигрыш от Independent		Качать	Н/Д

Всеобщие выборы 1923 года : Хакни Саут ^{[ 15 ]}^{[ 17 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Герберт Моррисон	9,578	42.8	+3.0
	Либеральный	Джордж Гарро-Джонс	6,757	30.2	Новый
	Юнионист	Клиффорд Эрскин-Болст	6,047	27.0	−33.2
Большинство			2,821	12.6	Н/Д
Оказаться			22,382	65.8	−4.2
Зарегистрированные избиратели			34,037
	от труда Прибыль от юнионистов		Качать	+18.1

Всеобщие выборы 1924 года : Хакни Саут ^{[ 15 ]}^{[ 18 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Джордж Гарро-Джонс	13,415	53.5	+23.3
	Труд	Герберт Моррисон	11,651	46.5	+3.7
Большинство			1,764	7.0	Н/Д
Оказаться			25,066	72.5	+6.7
Зарегистрированные избиратели			34,565
	Либеральная выгода от труда		Качать	+9.8

Всеобщие выборы 1929 года : Хакни Саут ^{[ 15 ]}^{[ 19 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Герберт Моррисон	15,590	51.2	+4.7
	Юнионист	Сэр Трешем Левер, второй баронет	8,222	27.0	Новый
	Либеральный	Мюриэл Морган Гиббон	6,302	20.7	−32.8
	коммунист	Джей Ти Мерфи	331	1.1	Новый
Большинство			7,368	24.2	Н/Д
Оказаться			30,445	69.2	−3.3
Зарегистрированные избиратели			43,997
	труда Прирост от либерала		Качать	+18.8

Выборы в 1930-е годы

Всеобщие выборы 1931 года : Хакни Саут ^{[ 15 ]}^{[ 20 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Марджори Грейвс	15,920	55.4	+28.4
	Труд	Герберт Моррисон	12,827	44.6	−6.6
Большинство			3,093	10.8	Н/Д
Оказаться			28,747
	Консервативная выгода от лейбористов		Качать

Всеобщие выборы 1935 года : Хакни Саут ^{[ 15 ]}^{[ 21 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Герберт Моррисон	15,830	59.3	+14.7
	Консервативный	Марджори Грейвс	10,876	40.7	−14.7
Большинство			4,954	18.6	Н/Д
Оказаться			26,706
	труда Прирост от консерваторов		Качать

Всеобщие выборы 1939–40 гг.

Еще одни всеобщие выборы должны были состояться до конца 1940 года. Политические партии готовились к выборам, и к осени 1939 года были выбраны следующие кандидаты;

Лейборист : Герберт Моррисон ^{[ 22 ]}
Либерально-национальный :

Выборы в 1940-е годы

Всеобщие выборы 1945 года : Хакни Саут ^{[ 15 ]}^{[ 23 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Герберт Батлер	10,432	51.6	−7.7
	Национал-либерал	Стэнли Прайс	4,901	24.2	−16.5
	коммунист	Уильям Раст	4,891	24.2	Новый
Большинство			5,531	27.4	+8.8
Оказаться			20,224
	Трудовая хватка		Качать

Выборы в 1950-е годы

Всеобщие выборы 1950 года : Хакни Саут ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Герберт Батлер	35,821	61.0	+9.4
	Консервативный	Герберт П. Брукс	15,105	25.7	+1.5
	Либеральный	Фрэнк Альберт Марлоу	5,575	9.5	Новый
	коммунист	Джон Ричард Беттеридж	1,891	3.8	−20.4
Большинство			20,716	35.3	+7.9
Оказаться			61,392	77.4
	Трудовая хватка		Качать

Всеобщие выборы 1951 года : Хакни Саут ^{[ 24 ]}^{[ 26 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Герберт Батлер	39,271	66.5	+5.5
	Консервативный	Питер Роулинсон	18,003	30.5	+4.8
	коммунист	Джон Ричард Беттеридж	1,744	3.0	−0.8
Большинство			21,268	36.0	+0.7
Оказаться			59,018	77.1	−0.3
	Трудовая хватка		Качать

Ссылки

^ Закон о перераспределении мест, 1885 г., C. 23., Приложение шестое, Разделение районов. Количество, названия, содержание и границы разделов.
^ Закон о народном представительстве 1918 г. c.64, Приложение девятое: Перераспределение мест
^ Закон о народном представительстве 1948 года, c.65, первое приложение: парламентские округа
^ Приказ 1955 года о парламентских округах (Бетнал Грин, Хакни и Сток Ньюингтон) (SI 1955/20)
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Результаты парламентских выборов в Великобритании 1885–1918 гг., FWS Craig
^ «Всеобщие выборы. Опросы». Таймс . 26 ноября 1885 г. с. 7.
^ «Избирательная разведка (Хакни Саут)». Таймс . 12 февраля 1886 г. с. 6.
^ «Всеобщие выборы. Опросы». Таймс . 6 июля 1886 г. с. 6.
^ «Всеобщие выборы. Опросы». Таймс . 7 июля 1892 г. с. 6.
^ «Избирательная разведка (Хакни Саут)». Таймс . 8 мая 1894 г. с. 5.
^ «Всеобщие выборы, новые достижения юнионистов, опросы». Таймс . 17 июля 1895 г. с. 6.
^ «Ход всеобщих выборов». Таймс . 20 января 1910 г. с. 6.
^ «Ход всеобщих выборов». Таймс . 7 декабря 1910 г. с. 7.
^ «Выборы в Южном Хакни». Таймс . 25 мая 1912 г. с. 9.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Результаты парламентских выборов в Великобритании 1918–1949 гг., FWS Craig .
^ «Всеобщие выборы: первые результаты, опросы в районах, массовое голосование». Таймс . 16 ноября 1922 г. с. 6.
^ «Всеобщие выборы: первые результаты, опросы в районах, либеральные успехи». Таймс . 7 декабря 1923 г. с. 6.
^ «Всеобщие выборы: первые результаты, опросы в районах». Таймс . 30 октября 1924 г. с. 6.
^ «Всеобщие выборы: первые результаты, опросы в районах». Таймс . 31 мая 1929 г. с. 6.
^ «Всеобщие выборы: первые результаты, опросы в районах». Таймс . 28 октября 1931 г. с. 6.
^ «Всеобщие выборы: первые результаты, опросы в районах». Таймс . 15 ноября 1935 г. с. 8.
^ Отчет ежегодной конференции Лейбористской партии, 1939 г.
^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании 1945 года» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 25 апреля 2009 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б Результаты парламентских выборов в Великобритании 1950–1973 годов, FWS Craig .
^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании 1950 года» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 25 апреля 2009 г.
^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании 1951 года» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Архивировано из оригинала 9 июня 2008 года . Проверено 25 апреля 2009 г.

Источники

Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «H» (часть 1)

[1] Закон о перераспределении мест, 1885 г., C. 23., Приложение шестое, Разделение районов. Количество, названия, содержание и границы разделов.

[rpa1918-2] Закон о народном представительстве 1918 г. c.64, Приложение девятое: Перераспределение мест

[3] Закон о народном представительстве 1948 года, c.65, первое приложение: парламентские округа

[4] Приказ 1955 года о парламентских округах (Бетнал Грин, Хакни и Сток Ньюингтон) (SI 1955/20)

[craig_1885-1918-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Результаты парламентских выборов в Великобритании 1885–1918 гг., FWS Craig

[6] «Всеобщие выборы. Опросы». Таймс . 26 ноября 1885 г. с. 7.

[7] «Избирательная разведка (Хакни Саут)». Таймс . 12 февраля 1886 г. с. 6.

[8] «Всеобщие выборы. Опросы». Таймс . 6 июля 1886 г. с. 6.

[9] «Всеобщие выборы. Опросы». Таймс . 7 июля 1892 г. с. 6.

[10] «Избирательная разведка (Хакни Саут)». Таймс . 8 мая 1894 г. с. 5.

[11] «Всеобщие выборы, новые достижения юнионистов, опросы». Таймс . 17 июля 1895 г. с. 6.

[12] «Ход всеобщих выборов». Таймс . 20 января 1910 г. с. 6.

[13] «Ход всеобщих выборов». Таймс . 7 декабря 1910 г. с. 7.

[14] «Выборы в Южном Хакни». Таймс . 25 мая 1912 г. с. 9.

[craig_1918-1949-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Результаты парламентских выборов в Великобритании 1918–1949 гг., FWS Craig .

[16] «Всеобщие выборы: первые результаты, опросы в районах, массовое голосование». Таймс . 16 ноября 1922 г. с. 6.

[17] «Всеобщие выборы: первые результаты, опросы в районах, либеральные успехи». Таймс . 7 декабря 1923 г. с. 6.

[18] «Всеобщие выборы: первые результаты, опросы в районах». Таймс . 30 октября 1924 г. с. 6.

[19] «Всеобщие выборы: первые результаты, опросы в районах». Таймс . 31 мая 1929 г. с. 6.

[20] «Всеобщие выборы: первые результаты, опросы в районах». Таймс . 28 октября 1931 г. с. 6.

[21] «Всеобщие выборы: первые результаты, опросы в районах». Таймс . 15 ноября 1935 г. с. 8.

[22] Отчет ежегодной конференции Лейбористской партии, 1939 г.

[23] «Результаты всеобщих выборов в Великобритании 1945 года» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 25 апреля 2009 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[craig_1950-1973-24] Jump up to: ^а ^б Результаты парламентских выборов в Великобритании 1950–1973 годов, FWS Craig .

[25] «Результаты всеобщих выборов в Великобритании 1950 года» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 25 апреля 2009 г.

[26] «Результаты всеобщих выборов в Великобритании 1951 года» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Архивировано из оригинала 9 июня 2008 года . Проверено 25 апреля 2009 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

v т и Исторические округа в Лондоне
1885	Баттерси Бермондси Бетнал Грин Северо-Восток Бетнал Грин Юго-Запад Боу и Бромли Брикстон Камбервелл Норт Челси Лондонский Сити Клэпхэм Дептфорд Далвич Финсбери Сентрал Финсбери Ист Фулхэм Гринвич Хакни Сентрал Хакни Норт Хакни Саут Хаггерстон Хаммерсмит Хэмпстед Холборн Хокстон Ислингтон Восток Ислингтон Норт Ислингтон Саут Ислингтон Вест Кеннингтон Кенсингтон Норт Кенсингтон Юг Ламбет Норт Льюишам Лаймхаус Мэрилебон Восток Мэрилебон-Уэст Майл Энд Ньюингтон Вест Норвуд Паддингтон Норт Паддингтон Саут Пекхэм хлопает Ротерхит Саутварк Вест Святой Георгий Ганноверская площадь Святого Георгия Сент-Панкрас Восток Сент-Панкрас Норт Сент-Панкрас Юг Сент-Панкрас Вест Запаска Стрэнд Уолворт Уондсворт Вестминстер Уайтчепел Вулидж
1918	Бэлхэм и Тутинг Баттерси Норт Баттерси Юг Бермондси Вест Бетнал Грин Северо-Восток Бетнал Грин Юго-Запад Боу и Бромли Брикстон Камбервелл Норт Камбервелл Норт-Запад Клэпхэм Далвич Челси Лондонский Сити Дептфорд Финсбери Фулхэм Восток Фулхэм Вест Гринвич Хакни Сентрал Хакни Норт Хакни Саут Хаммерсмит Норт Хаммерсмит Юг Хэмпстед Холборн Ислингтон Восток Ислингтон Норт Ислингтон Саут Ислингтон Вест Кеннингтон Кенсингтон Норт Кенсингтон Юг Ламбет Норт Льюишем Ист Льюишам Уэст Лаймхаус Майл Энд Норвуд Паддингтон Норт Паддингтон Саут Пекхэм Тополь Южный Патни Ротерхит Сент-Мэрилебон Сент-Панкрас Норт Сент-Панкрас Юго-Восток Сент-Панкрас Юго-Запад Шордич Саутварк Сентрал Саутварк Норт Саутуарк Юго-Восток Сток Ньюингтон Стритэм Уондсворт Сентрал Вестминстерское аббатство Вестминстерский собор Святого Георгия Уайтчепел и собор Святого Георгия Вулидж Восток Вулидж Вест
1950	Баттерси Норт Баттерси Юг Бермондси Бетнал Грин Брикстон Челси Города Лондон и Вестминстер Клэпхэм Дептфорд Далвич Фулхэм Восток Фулхэм Вест Гринвич Хакни Саут Хаммерсмит Норт Хаммерсмит Юг Хэмпстед Холборн и Сент-Панкрас Юг Ислингтон Восток Ислингтон Норт Ислингтон Юго-Запад Кенсингтон Норт Кенсингтон Юг Льюишам Норт Льюишем Саут Льюишам Уэст Норвуд Паддингтон Норт Паддингтон Саут Пекхэм хлопает Патни Сент-Мэрилебон Сент-Панкрас Норт Стритэм Шордич и Финсбери Саутварк Запаска Сток Ньюингтон и Хакни Норт Воксхолл Уондсворт Сентрал Вулидж Восток Вулидж Вест