Законы о разжигании ненависти в Дании
Разжигание ненависти в Дании запрещено статьей 266b Уголовного кодекса , в просторечии называемой параграфом о расизме ( racismeparagraffen ), который запрещает угрозы, издевательства и унижение в отношении групп, определяемых расой, цветом кожи, национальностью, этнической принадлежностью, религией или сексуальной ориентацией . Первоначально закон был принят в 1939 году из-за антисемитизма в Германии 1930-х годов, который распространился на Данию. [ 1 ]
В 2010-е годы количество обвинений и обвинительных приговоров по закону о разжигании ненависти увеличилось. В 2010 году было предъявлено 24 обвинения, но в 2019 году их число удвоилось до 48. Число обвинительных приговоров за тот же период выросло с 1 до 12. [ 2 ]
Формулировка
[ редактировать ]Параграф о расизме появляется в главе 27 (нарушения мира и чести) Уголовного кодекса:
Кто публично или с намерением распространить среди более широкого круга публикует прокламацию или иное сообщение, в котором группа лиц подвергается угрозе, высмеивается или унижается из-за ее расы, цвета кожи, национального или этнического происхождения, веры или сексуальной ориентации, наказывается штрафом или лишением свободы на срок до 2 лет.
2) При определении наказания отягчающим обстоятельством считается, если деяние имело признаки пропаганды.
Соответствующий параграф существует в Уголовном кодексе Гренландии под названием § 100.
Фон
[ редактировать ]Первая версия закона возникла в 1939 году, когда его целью была защита датских евреев .: [ 3 ]
§ 266 б. Тот, кто путем распространения ложных слухов или обвинений преследует или разжигает ненависть к какой-либо группе датского населения по причине ее веры, наследия или статуса национального гражданства, наказывается тюремным заключением или, при смягчающих обстоятельствах, штрафом. Если слухи или обвинения изложены в печатной форме или иным способом, с помощью которого они достигли более широкого круга, наказание — тюремное заключение, а при отягчающих обстоятельствах — тюремное заключение на срок до 1 года.
Формулировка была изменена в 1971 году в результате включения в Конвенцию ООН о расовой дискриминации . [ 4 ] В 1987 году этот параграф был расширен, чтобы охватить сексуальную ориентацию. В 1995 году был добавлен подпункт, в котором говорилось, что пропаганда является отягчающим фактором.
Изменение 1971 года, в соответствии с которым был добавлен термин «раса» , вызвало большие споры. Изменение было предложено консервативным министром юстиции Кнудом Теструпом . Среди оппонентов были депутаты Пол Дам ( СФ ), а затем Пребен Вильм ( ВС ). [ 5 ] Пол Дам отметил, что это будет первый случай, когда нацистская категория «раса» получит место в датском законодательстве. Сорен Краруп (который впоследствии стал депутатом парламента от DF ) также выступил против закона в целом, и в частности против использования «вульгарной дарвинистской и чисто биологической» концепции расы . [ 6 ]
Точность заявлений
[ редактировать ]Особенностью судебных процессов по этому пункту является то, что обвиняемый не имеет права доказывать возможную правдивость сделанных заявлений. В записке прокурора национального [ 7 ] написано:
Отмечается, что обвинение должно противостоять любому требованию со стороны обвиняемого представить доказательства правдивости, например, обвинений в чрезмерной преступности. В этом контексте можно сослаться на U2000.2234H, где Верховный суд заявил, что не было никаких оснований для предоставления обвиняемому доступа к желаемым доказательствам, которые, среди прочего, были призваны показать, что показания обвиняемого опирался на научные исследования. [ 8 ]
Национальный прокурор далее пишет:
Ответственность [за заявление] не зависит от того, чувствовала ли данная группа на самом деле угрозу, насмешки или унижение. Ответственность зависит от общей оценки того, можно ли считать соответствующие заявления в конкретном контексте способными вызвать страх (угрозы) или иметь насмешливый и/или унижающий достоинство эффект.
Правдивые утверждения могут подпадать под действие § 266 b. В комментируемом издании конкретной части Уголовного кодекса Вагн Греве поясняет, что [ 9 ]
Предполагается, что некоторые высказывания или рисунки могут показаться унизительными, даже если они не являются насмешливыми. Криминализированное издевательство или унижение может происходить посредством выражения презрения, насмешки и т. д., независимо от того, является ли это утверждение ложным или нет. Научно представленные теории и утверждения, существующие в рамках фактической дискуссии, освобождаются от наказания. (...) Для политиков существует особенно широкая свобода выражения мнений по спорным социальным вопросам, но этот предел также можно преодолеть.
Выберите случаи
[ редактировать ]Вера и происхождение
[ редактировать ]Могенс Глиструп
[ редактировать ]Могенс Глиструп , основатель Фремскридтспартиет , был трижды осужден за разжигание ненависти. Верховный суд приговорил его к семи дням тюремного заключения условно за расистские высказывания по телевидению в 1997 году, в которых он называл мусульман «преступниками мира», которые хотели подвергнуть датчан «кастрации и убийствам», и заявил, что «любой кто изучал магометанство, знает, что они здесь только для того, чтобы снискать расположение себя, пока не станут достаточно сильными, чтобы казнить нас». Верховный суд счел это «огрубленным издевательством и унижением группы населения по признаку ее веры и происхождения». В 2003 году он был приговорен к 20 дням лишения свободы без отсрочки за то, что в контексте своего возвращения в Фремскридтспартиет он, среди прочего, сказал, что «магометан следует сгонять, собирать в лагеря и продавать тому, кто предложит самую высокую цену». Наконец, в октябре 2004 года он был приговорен к 30 дням условного тюремного заключения в Остре Ландсрет за заявления, сделанные на собрании и в телепрограмме в 2001 году. [ 10 ]
Studiemagasinet и Молодёжь Датской народной партии
[ редактировать ]В октябре 2002 года Мортен Мессершмидт , Кеннет Кристенсен Берт и двое других бывших членов правления Dansk Folkeparty Ungdom были приговорены к 7 дням условного тюремного заключения за нарушение подраздела 1 статьи 266. Однако они были оправданы в нарушении подраздела 2. Оскорбительные высказывания были реклама 2001 года [ 11 ] в Studiemagasinet с текстом: «Массовые изнасилования, насилие при отягчающих обстоятельствах, отсутствие безопасности, принудительные браки, угнетение женщин, групповая преступность. Это то, что предлагает нам многонациональное общество», сопровождаемое изображением трех окровавленных людей в капюшонах. представляя Коран.
Ниже приводится выдержка из комментариев суда:
(...) [Посылается сообщение о том, что можно провести идентификацию между верой в Коран, с одной стороны, и массовыми изнасилованиями, насилием при отягчающих обстоятельствах, отсутствием безопасности, принудительными браками, угнетением женщин и групповой преступностью, с другой. (...) Изображение очень четко – отчасти благодаря центральному расположению Корана на картине – относится к определенной группе людей, характеризующейся своей верой. Таким образом, реклама и плакат представляют группу населения, питающую ненависть из-за ее веры и происхождения, и это послание является крайне насмешливым и унижающим достоинство для людей, исповедующих мусульманство.
Оба редактора журнала были приговорены к пяти штрафам по 500 датских крон каждый. [ 12 ] [ 10 ]
Сексуальная ориентация
[ редактировать ]Эмми Фомсгаард
[ редактировать ]В 1990 году Эмми Фомсгаард было предъявлено обвинение в том, что она написала в письме редактору : «Разве гомофил не является формой вора? Разве он не крадет честь своего соседа, а возможно, и его жизнь, эксплуатируя его и, возможно, заражая его СПИДом? Гомосексуализм – это самая отвратительная форма блуда». Фомсгаард был оправдан как в суде Скьерна , так и в Вестре Ландсрете , хотя в последнем случае судьи разделились 3–3. [ 13 ] [ 14 ] При этом указывалось, что прямые цитаты из Библии не подпадают под действие § 266b. [ 15 ]
Бруно Холлендстед
[ редактировать ]В 2001 году газета Landsforeningen for bøsser og lesbiske сообщила о Бруно Холлендстеде , кандидате в парламент от Кристелигт Фолькепарти , за слова: «Гомосексуальность — это аномальный сексуальный порок развития, связанный с педофилией и некрофилией. Подобные отношения находятся за пределами мысли, даже у низших приматов». утвердиться в такой манере совместной жизни... Я бы, наверное, сказал, что гомосексуализм – это инвалидность». [ 16 ] Доклад был отклонен политимстером Ольборга , а затем и государственным прокурором.
Религия
[ редактировать ]Ларс Хедегор
[ редактировать ]В 2010 году Ларсу Хедегору было предъявлено обвинение в том, что он сказал в онлайн-интервью 2009 года:
«Но они насилуют своих собственных детей. И вы слышите, что девочек в мусульманских семьях постоянно насилуют их дяди, кузены или отец. Недавно в Норвегии вышла книга , написанная сомалийской девушкой. под названием «Se oss» («увидьте нас, обратите на нас внимание»), где она рассказывает о положении сомалийских семей в Норвегии. Ее изнасиловал ее дядя, друзья ее матери и ее отец не протестовали. по сути – как бы это описать – они не имеют никакой ценности. Они не являются людьми. Они выполняют функцию маток. Они вынашивают потомство воинов, чтобы создавать новых воинов. используются в сексуальных целях, но они не имеют никакой ценности». [ 17 ]
О Ларсе Хедегоре сообщил Йылмаз Эвчил, заместитель председателя Интеграционного комитета Орхуса , и государственный прокурор предъявил обвинительное заключение. [ 18 ] Дело было обжаловано в Верховном суде, который единогласно оправдал Хедегора. Суд установил, что не доказано, что заявления, сделанные в частной обстановке, были сделаны с целью публикации. [ 19 ]
Джеспер Лангбалль
[ редактировать ]В 2010 году депутат Йеспер Лангбалле был приговорен к десяти штрафам в размере 500 датских крон из-за статьи в газете Berlingske Tidende от 22 января 2010 года. Под заголовком «Туманный взгляд ислама на женщин» он написал: «Конечно, Ларс Хедегаард не должен был говорить что есть отцы-мусульмане, которые насилуют своих дочерей, хотя на самом деле вместо этого кажется, что они довольствуются убийством дочерей ( так называемые убийства чести) – и, кроме того, закрывать глаза на изнасилование дядей». [ 20 ]
Хизб ут-Тахрир
[ редактировать ]В 2002 году «Хизб ут-Тахрир» напечатала брошюры следующего содержания:
«И убивайте их, где бы вы их ни нашли, и изгоняйте их оттуда, откуда они вас изгнали. (...) Евреи — это клеветнический народ, и это народ, который предает, нарушает обещания и договоры, выдумывает ложь и искажает слова из В правильном контексте они несправедливо отнимают права, они убивают пророков и убивают невинных людей, и они наиболее жестоки в своей вражде к мусульманам, и Аллах запретил нам принимать их в качестве верных друзей». [ 21 ]
Первое предложение было цитатой из Корана. Представитель датского отделения был Фади Абдуллатиф приговорен к 60 дням условного тюремного заключения в октябре 2002 года. [ 22 ]
Фирузе Базрафкан
[ редактировать ]В записи в блоге на сайте Jyllandsposten в 2011 году художница и блоггер иранского происхождения Фирузех Базрафкан, среди прочего, написала:
- « …Я глубоко убеждён, что мужчины-мусульмане во всём мире в значительной степени насилуют, плохо обращаются и убивают своих дочерей. По моему мнению, как датско-иранца, это связано с ущербной, человеконенавистнической культурой – если это вообще культура? Но можно сказать, что мое мнение таково, что это ущербная, человеконенавистническая религия, учебник которой, Коран, является, если возможно, еще более аморальным, презренным и безумным, чем руководства двух других мировых религий, вместе взятых. "
Фирузе Базрафкан был приговорен к штрафу в октябре 2012 года по результатам оценки адвокатов полиции Орхуса, но оправдан в суде Орхуса. Однако 16 сентября 2013 года Вестре Ландсрет снова приговорил ее к штрафу. Заявление представляло собой цитату другого человека, осужденного за разжигание ненависти. [ 23 ] В приговоре указано:
- " Создавая запись в блоге, обвиняемая не только сослалась на свое предыдущее заявление, но и сделала замечания об изнасиловании, жестоком обращении и убийстве. Оставив запись в блоге, обвиняемая намеренно представила публике заявления, посредством которых группа людей подвергается насмешкам и унижению из-за своей веры. Поэтому мы считаем обвиняемых виновными в этом обвинении » . [ 24 ]
Facebook-шутка
[ редактировать ]17 августа 2015 года суд Оденсе оправдал 29-летнего мужчину и 19-летнюю женщину за то, что они поделились шуткой о мусульманах в Facebook. Шутка звучала так:
- - Мо-ом! Почему мы не едим обезьян?
- Потому что мы с ними родственники!
- - Поэтому мусульмане не едят свинину?
Суд не счел шутку нарушением закона, а также то, что обвиняемый не имел намерения распространять ее в более широком кругу. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
Могенс Камре сравнил мусульман с нацистами
[ редактировать ]18 августа 2015 года Могенс Камре был приговорен к десяти штрафам в размере 800 датских крон решением 2–1 за то, что 24 июля 2014 года написал в Твиттере : «О положении евреев в Европе: мусульмане продолжают там, где Гитлер закончился . Полученное Гитлером изменение ситуации». [ 28 ] Могенс Камре немедленно подал апелляцию. [ 29 ] После вынесения приговора Сорен Эсперсен заявил, что приговор не будет иметь никаких последствий для членства Камре в DF. [ 30 ] 1 февраля 2016 года Высокий суд Восточной Европы оставил приговор в силе. [ 31 ]
Раса
[ редактировать ]Расмус Палудан
[ редактировать ]В апреле 2019 года Расмус Палудан был приговорен к 14 дням условного тюремного заключения в Глострупе за высказывания об африканцах в видеоролике на YouTube, опубликованном 2 апреля 2018 года. По версии обвинения, он, среди прочего, сказал: [ 32 ]
«Что ж, когда кто-то, такой как Бвалия Соренсен и большинство чернокожих людей в Южной Африке, слишком неразумен, чтобы увидеть истинное положение вещей, тогда гораздо легче видеть только черно-белое и, как уже было сказано, винить белых. ."
Суд также посчитал видео пропагандистским, что является отягчающим обстоятельством. Палудан обжаловал приговор Остре Ландсрету . [ 32 ] [ 33 ] который оставил его в силе 4 июля 2019 года. [ 34 ] [ 35 ]
BT сообщила, что защита попыталась «задокументировать, что на протяжении многих лет в датских и зарубежных университетах велись академические дискуссии об уровнях интеллекта в разных странах». [ 36 ] и создать впечатление, что «политическое обсуждение этих вопросов должно считаться полностью законным». [ 36 ] После вынесения приговора прокурор заявил, что "это не были высказывания в рамках свободы слова, и нельзя сказать, что это охвачено объективной дискуссией. Она явно выходит за этот предел". [ 36 ]
Фарерские острова
[ редактировать ]15 декабря 2006 года Лагтинг решил добавить сексуальную ориентацию в соответствующий §266(b) Уголовного кодекса Фарерских островов - изменение, которое было внесено в датский кодекс в 1987 году. Эта поправка вызвала бурные споры в фарерском обществе, и голоса ранее были равными в Лагтинге, но в итоговом голосовании он победил со счетом 17–15. [ 37 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Запрет на расистские высказывания. Информационный бюллетень. Институт прав человека, апрель 2019 г.
- ^ Филип Суне Дам: Нюансы Берлинга: есть ли расизм в Дании? Статья на berlingske.dk 14 июня 2020 г.
- ^ Ставка. № 553/1969 стр. 34.
- ^ Провозглашение международной конвенции от 21 декабря 1965 года об отмене всех форм расовой дискриминации . О правовой информации.
- ↑ Юридически расистский , Информация, 26 июля 2007 г.
- ^ Краруп, Сорен (30 октября 2010 г.). «Пункт 266 б» . Юлландс-Постен. Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 года.
- ^ Уведомление генерального прокурора №. 2/2011 (14 сентября 2011 г.) J. no. RA-2010-609-0080: «Рассмотрение случаев нарушения статьи 266 b Уголовного кодекса, Закона о запрете дискриминации по признаку расы и т. д., а также случаев, когда возникают вопросы по применению статьи 81, № 6 УК РФ»
- ^ Уведомление генерального прокурора №. 2/2011 (14 сентября 2011 г.) J. no. RA-2010-609-0080: «Рассмотрение случаев нарушения статьи 266 b Уголовного кодекса, Закона о запрете дискриминации по признаку расы и т. д., а также случаев, когда возникают вопросы по применению статьи 81, № 6 УК РФ» с. 7 строки 21–25
- ^ Граф, Карета ; Дженсен, Пол Даль ; Нильсен, Горм Тофтегор (2012). Аннотированный уголовный закон: Особенная часть (10-е изд.). Юрист и экономфорбундец Форлаг . ISBN 978-87-574-2503-1 .
- ^ Jump up to: а б ОБЗОР Эти политики также были осуждены за расизм. Статья на др.дк 4 июля 2019.
- ^ Studiemagasinet, 4-й курс, вып. 1 января 2001 г.
- ^ «Приговорен за нарушение статьи о расизме в рекламе» . 16 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 10 января 2015 г. Проверено 23 марта 2021 г.
– номер дела: 111002
- ↑ Предложения напечатаны в Ugeskrift за Retsvæsen, 1990 год, стр. 636ff. (У.1990.636В)
- ^ Клаус Фоллстедт: Геи ниже обезьян , Национальная ассоциация геев и лесбиянок , 25 марта 2002 г. Archive.org
- ^ Мортен Расмуссен (12 октября 2002 г.). «Священников можно судить за цитаты из Библии» . Христианская газета . Проверено 12 февраля 2015 г.
«со ссылкой на книгу Левит, где написано: «Не ложись с мужчиной, как ложишься с женщиной: это мерзость» ( Левит 18:22)
- ^ Мортен Расмуссен (16 ноября 2001 г.). «Христианское осуждение гомосексуалистов» . Политика . Проверено 12 февраля 2015 г.
Бруно Холлендстед: «Даже приматы низшего ранга не приживаются в такой форме сосуществования»
- ↑ Дебаты в срок. Архивировано 26 ноября 2015 г. в Wayback Machine , DR2, с выдержками из интервью с Ларсом Хедегором.
- ↑ Руне Элтард-Сёренсен : Дело о расизме против Ларса Хедегора вызывает радость , Modkraft , 3 августа 2010 г.
- ^ «Пресс-релиз Верховного суда от 20.04.2012» . Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года . Проверено 23 марта 2021 г.
- ↑ Мрачный взгляд ислама на женщин , Berlingske, 22 января 2010 г.
- ^ Краткое изложение решения против Хизб ут-Тахрир. Архивировано 24 мая 2012 г. в Wayback Machine , Закон о СМИ.
- ^ Расмуссен, Мортен (4 июля 2019 г.). «Исторический приговор Хизб-ут-Тахрир» . Христианская газета . Проверено 4 июля 2019 г.
- ^ Известный участник дебатов признан виновным в расизме. Новости на др.дк 16 сентября 2013.
- ↑ 16 сентября 2013 года Вестре Ландсрет вынесла приговор по делу о нарушении подраздела статьи 266 b Уголовного кодекса. 1. (сайт Западного Высокого суда, 17 сентября 2013 г.)
- ^ Ульрик Бахманн (17 августа 2015 г.). «Мужчине и женщине предъявлено обвинение в сравнении мусульман со свиньями» . Дополнительный журнал .
- ^ Ритцау (17 августа 2015 г.). «Двое человек в Оденсе оправданы по обвинению в расизме в Facebook» . Дополнительный журнал .
- ↑ Суд в решении Оденсе от 17 августа по делу №. СС 11-5770/2015
- ^ Могенс Камре (@MCamre) в Твиттере . 24 июля 2014 г.
- ^ domstol.dk - Известный на национальном уровне политик наказан за расовую дискриминацию. Архивировано 23 сентября 2015 г. в Wayback Machine 18 августа 2015 г.
- ^ Ритцау (8 августа 2015 г.). «Камре может остаться в DF, несмотря на убежденность в расизме» . Дополнительный журнал .
- ^ domstol.dk – Решение по делу об оскорбительных и угрожающих высказываниях в адрес определенной группы населения. Архивировано 24 сентября 2016 г. в Wayback Machine 1 февраля 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Дэниел Лингрен (5 апреля 2019 г.). «Исламский критик Расмус Палудан признан виновным в расизме» . Берлингске .
- ^ Энн Боллерслев, изд. (5 апреля 2019 г.). «Председатель партии «Страм Курс» признан виновным в расизме» . ДР.
- ^ Мортенсен, Миккель Валентин; Сёндберг, Астрид (4 июля 2019 г.). «Высокий суд оставляет в силе: Расмус Палудан признан виновным в расизме» . tv2.dk. Проверено 4 июля 2019 г.
- ^ «Ландскорт оставил в силе приговор Расмусу Палудану по делу о расизме» . Политика . 4 июля 2019 года . Проверено 4 июля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с Аструп, Питер (4 июля 2019 г.). «Палудан снова осужден за расизм» . BT Проверено 22 июля 2019 г.
- ^ Предложение о внесении изменений в Уголовный кодекс. [ постоянная мертвая ссылка ] , Тьодвелди , 12 марта 2007 г. (Фарерский язык)
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Отчет о запрете расовой дискриминации (отчет № 553/1969). Архивировано 6 июля 2015 года в Wayback Machine, предоставлен комитетом, созванным 23 августа 1966 года министерством юстиции.
- Профессор, доктор юридических наук Оле Хассельбальх : «Свобода выражения мнений, «расизм», «ксенофобия»» в Ugeskrift for Retsvæsen (U.2007B.241). Статья является приложением к законопроекту № 1. 2010/1 ЛСФ 182.
- Практика по статье 266 б УК , Генеральный прокурор , 4 июля 2014 г.
- Журналист Йорген Драгсдал пишет на актуальные темы: Расизм в Дании – и Европе
- Джейкоб Мчангама (CEPOS): «Положение о расизме и разжигание ненависти в международных правах человека» в Ugeskrift для Retsvæsen, 26 июня 2011 г. (UfR.2011B.215). На cepos.dk (МЕРТВАЯ ССЫЛКА). archive.org.
- Что говорит закон? Расистские высказывания . доктор дк. Тематическая страница: Иммиграция в Данию. Последнее обновление: 3 апреля 2001 г.