Jump to content

Я спустился

Я спустился
Режиссер Пэдди Бретнак
Написал Конор Макферсон
Продюсер: Роберт Уолпол
В главных ролях
Кинематография Сиан де Батлер
Под редакцией Эмер Рейнольдс
Музыка Дарио Марианелли
Производство
компании
Распространено Ремесленные развлечения
(США)
Буэна Виста Интернэшнл
(Ирландия/Великобритания)
Даты выхода
  • 3 октября 1997 г. ( 1997-10-03 ) ) (Ирландия
  • 26 января 1998 г. ( 1998-01-26 ) ) (Великобритания
  • 24 июня 1998 г. ( 1998-06-24 ) ) (США
Время работы
107 минут
Страны Ирландия
Великобритания
Соединенные Штаты
Язык Английский

«Я спустился» — ирландская криминальная комедия 1997 года режиссёра Пэдди Бретнака .

Действие фильма первоначально происходит в Дублине . Мужчина из рабочего класса выходит из тюрьмы и вскоре спасает своего лучшего друга от увечий , нанесенных бандитами. Местный криминальный авторитет решает, что этот человек должен оплатить игровые долги своего друга, и поручает ему найти и вернуть пропавшего сообщника криминального авторитета в Корке .

Отбыв восьмимесячный тюремный срок за взлом и проникновение, парень из рабочего Дублина Гит Хайнс встречает бывшую девушку Сабрину Брэдли, которая теперь предпочитает своего лучшего друга Анто. Она просит Гита заверить Анто, что он принимает это. Встретив Анто в баре, Гит обнаруживает, что пристрастие последнего к азартным играм оставило его в долгу перед букмекерами , которые собираются взять его пальцы в качестве залога. Гит спасает своего друга, но навсегда уродует главаря, племянника внушающего страх босса мафии Тома Френча.

На заседании Том Френч постановляет, что Git должен отработать долг Анто. Ему приказано найти соратника Френча Фрэнка Грогана в Корке и вернуть его в Дублин. Держа Анто в заложниках, Френч объединяет сопротивляющегося Мерзавец с полоумным и властным бандитом Банни Келли.

Ограбив заправочную станцию ​​и выбросив украденную машину, Банни и Гит угоняют еще одну машину. Они едут в отдаленное болото , чтобы встретиться с «Дружелюбным лицом». Однако, прибыв слишком поздно, они едут в Корк, но обнаруживают, что Гроган покинул свой отель. По совету они едут в The Black & Amber Inn, паб, который часто посещает Гроган. Однако на Гита нападают бандиты, которые ломают ему нос. Банни с трудом вправляет ему нос Гита. Вернувшись в паб, они следуют за бандитами в уединенный дом. Банни и Гит приходят к выводу, что Фрэнка Грогана удерживают против его воли, и решают его спасти.

На следующее утро Банни дает Гит пистолет. Они входят в дом, находят Грогана и убегают, вступая в перестрелку с бандитами. Гроган спрашивает, куда его везут. Когда ему сообщают, что его везут во Френч, Гроган паникует и пытается бежать. Затем Грогана засовывают в багажник. Позвонив сообщникам Френча, Банни и Гит сообщают, что «Дружелюбное Лицо» на следующий день будет на болотах, чтобы принять Грогана. Они выпускают Грогана из багажника и направляются на место встречи. В непрекращающейся самовосхваляющей болтовне Гроган утверждает, что у него роман с женой Френча и что Френч хочет его только по этой причине. Банни игнорирует Грогана, который затем бросает машину и угоняет « Мерседес-Бенц» .

Приехав на место встречи, Банни отказывается выходить из машины. Гит и Гроган идут на встречу с «Дружелюбным лицом». Гроган, уверенный, что его убьют, умоляет Гита не оставлять его. Гит соглашается. На встрече Гроган не узнает этого человека и боится. «Дружелюбное лицо» достает пистолет и заставляет их встать на колени. Гроган предлагает «Дружественному лицу» 50 000 фунтов стерлингов за его собственное освобождение и убийство Гита. Прежде чем это произойдет, появляется Банни и держит «Дружелюбное лицо» под прицелом. Засунув его в багажник его собственной машины, Гит и Банни тащат Грогана обратно в «Мерседес» и допрашивают его.

Гроган рассказывает, что он и Френч были партнерами, а также легендарным и давно пропавшим без вести боссом дублинской мафии 1970-х годов по имени Сонни Маллиган. Сонни завладел одной стороной пластины для печати 20-долларовых купюр . Без второй половины это было бесполезно. Позже французы завладели другой стороной пластин. Стремясь получить обе тарелки, Френч предложил Грогану 5000 фунтов стерлингов. Гроган отказался, решив вместо этого продать свою половину за 10 000 фунтов преступнику из Лондона . Однако французы предложили встречное предложение. Он нашел покупателя на обе пластины, предложив 100 000 фунтов стерлингов. Френч согласился на сделку 50–50 и предложил Грогану аванс в размере 25 000 фунтов стерлингов. Жена Френча должна была передать деньги, но Гроган говорит, что она так и не появилась.

Созваниваюсь с французом, договариваюсь о встрече. Анто будет освобожден, а сделка закрыта. Трио селится в отель. Банни и Гит связывают Грогана, чтобы они могли насладиться бассейном и баром. Банни и Гит знакомятся с женщинами в баре и устраивают свидания на одну ночь с ними . Когда они курят во время разговора о подушках , Гит рассказывает, что его приговорили к тюремному заключению за то, что он упал за кражу телевизора своим пожилым и пьяным отцом. Гит выражает сожаление по поводу того, что его отец умер сразу после того, как он начал свой тюремный срок, и что попадание в тюрьму разрушило его отношения с Сабриной. Но Гит выражает желание жить дальше, так и не сказав Сабрине правду. Когда Банни и Гит возвращаются в комнату, они обнаруживают, что Гроган сбежал. Перед отъездом Гроган сделал три телефонных звонка; один на номер в Корке, один на номер такси и один на ближайший отель. Банни и Гит направляются туда. Гроган зарегистрировался под вымышленным именем, но Банни признает его обман. Вскоре после этого прибывают сообщники Грогана из Корка, вынуждая Банни и Гита снова бежать с Гроганом в багажнике машины. Затем трио направляется на встречу с Френчем. Оставив Грогана с Банни, Гит и Френч отправляются в лес, чтобы выкопать сверток с одной из тарелок. Затем Френч, Гит, Гроган и Банни направляются в другое место, где Френч приказывает им выкопать другое место, где обнаружены останки Сонни Маллигана.

Затем Френч и Гроган рассказывают, что произошло на самом деле. В 1970-е годы Маллиган «одолжил» пластины у американской преступной группировки при условии, что он не напечатает более 50 000 долларов, которые должны были стать его пенсионными деньгами. Френч женился на племяннице Маллигана (с которой у Грогана завязался внебрачный роман). Френч убеждал Маллигана напечатать больше оговоренных 50 000 долларов, но Сонни отказался, и на свадьбе Френча у них случился ожесточенный спор. Гроган и Френч решили украсть пластины, напечатать собственную партию, а затем вернуть пластины без ведома Маллигана. Однако Маллиган всегда держал одну из пластин при себе. Гроган шпионил за Маллиганом и увидел, где он закопал вторую тарелку. Но когда Маллиган увидел, что Гроган шпионит за ним, Гроган застрелил его и забрал другую тарелку. Похоронив его, Гроган и Френч едва не были убиты родственниками Маллигана и американскими гангстерами. Они рассказали обоим, что Маллиган украл пластины и сбежал с ними из Ирландии. Вскоре после этого Френч узнал о романе Грогана с его женой, и два гангстера расстались навсегда.

Вернувшись в настоящее, возмущенный француз требует знать, где находится его жена. Гроган утверждает, что миссис Френч никогда с ним не встречалась. Понимая, что жена Френча скрылась с 25 000 фунтов стерлингов, Банни истерически смеется. В кипении Френч поднимает пистолет, похороненный вместе с Маллиганом, застреливает Грогана и щелкает: «Это было для Сонни». Рыча: «И это за то, что трахнул мою жену», Френч стреляет в труп Грогана во второй раз.

Затем Френч стреляет Банни в локоть, прежде чем Гит убивает его. Банни и Гит хоронят Грогана и Френча рядом с костями Сонни Маллигана и уходят с тарелками. Несколько месяцев спустя Банни встречает бывшую девушку Гита, Сабрину, в бильярдном зале и дает ей конверт с несколькими тысячами фунтов; подарок от Git. Банни сообщает Сабрине, что Гит уехал в Америку и теперь последует за ним. Подозрительно Сабрина спрашивает, знает ли Гит что-нибудь об исчезновении Френча, но Банни улыбается и говорит, что Френч провернул мошенничество со страховкой и сбежал из страны. Мягко Банни рассказывает Сабрине, как сильно Гит любит ее, и призывает ее научиться прощать его, говоря: «Преимущество сомнения может даже спасти вашу жизнь».

Когда Банни уходит, Анто спорит из-за нового игрового долга, а Сабрина с тревогой смотрит на него. Тем временем Банни встречает Гита, который тайно ждал снаружи. После короткого разговора Банни и Гит направляются в аэропорт.

  • Питер Макдональд в роли Гита Хайнса
  • Брендан Глисон в роли Банни Келли
  • Тони Дойл в роли Тома Френча
    • Джон Бергин в роли молодого Тома Френча
  • Питер Кэффри в роли Фрэнка Грогана
  • Антуан Бирн в роли Сабрины Брэдли
  • Дэвид Уилмот, как Анто
  • Донал О'Келли в роли «Дружелюбного лица»
  • Джонни Мерфи в роли Сонни Маллигана
  • Карли Бейкер в роли Кэролайн
  • Майкл МакЭлхаттон в роли Джоннера Дойла
  • Джо Галлахер в роли Стео Гэннона
  • Кевин Хели — дежурный на заправочной станции
  • Имонн Хант, как Корк Бармен
  • Фрэнк О'Салливан в роли Коркского человека 1
  • Джейсон Бирн в роли Коркмена 2
  • Имон А. Келли в роли Коркмена 3

Критический ответ

[ редактировать ]

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 84% на основе 19 рецензий. [ 1 ] На Metacritic фильм получил оценку 69% на основе отзывов 16 критиков. [ 2 ]

Джанет Маслин из The New York Times похвалила его за то, что он «избегает стереотипов ирландского кино и вместо этого демонстрирует сдержанный и насмешливый инди-дух». [ 3 ]

Роджер Эберт дал фильму 3 звезды из 4 и написал: «Это принимает форму роуд-муви и материалов гангстерских фильмов [...] но то, что происходит, не имеет значения. То, что они говорят, пока это происходит, делает фильм такой интересный». [ 4 ]

Фильм получил несколько наград. Пэдди Бритнак получил награду за лучшую режиссуру и приз жюри на кинофестивале в Сан-Себастьяне, а также стал лучшим режиссером в Салониках в 1997 году и лучшим фильмом на Международном кинофестивале в Боготе в 1998 году. Сценарист Конор Макферсон также получил награды и признание за свой сценарий. [ 5 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Фильм был выпущен на VHS в 1998 году. [ 6 ] Он также был выпущен в Австралии на DVD в 1998 году. [ 7 ] Фильм был выпущен на DVD в Великобритании и Ирландии только в декабре 2011 года. [ 8 ]

  1. ^ Я зашел в Rotten Tomatoes . Проверено 7 октября 2009 г.
  2. ^ «Я спустился» . Метакритик .
  3. ^ Маслин, Джанет (24 июня 1998 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА; Резвящиеся игры в ирландской банде» . Нью-Йорк Таймс .
  4. ^ Роджер Эберт (1 июля 1998 г.). «Я спустился» . Чикаго Сан-Таймс .
  5. ^ «Кинопродюсеры | Ирландская сеть кино и телевидения» .
  6. ^ Я спустился [VHS] . ISBN  0784011915 .
  7. ^ «I Went Down [Регион 1] — интернет-магазин фильмов и DVD-дисков в Австралии» . Fishpond.com.au . Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года — через веб-архив .
  8. ^ Бренак, Пэдди (2 декабря 2011 г.). «Я спустился в розничную продажу DVD» . Walt Disney Studios HE – через Amazon.co.uk.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 372e070bc5ad1a52faafe5a9709f5e6d__1713628860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/37/6d/372e070bc5ad1a52faafe5a9709f5e6d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
I Went Down - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)