К стихотворению

К стихотворению
К стихотворению
	В Поэме в апреле 2024 г.
Справочная информация
Источник	Южная Корея
Жанры	Кроссовер , Поп , Классическая музыка ;
Годы активности	2020 – настоящее время
Этикетки	Студия Джем
Члены	Чехун Ю ; Кихун Парк ; Минсон Чжон ; Сунгун Чой ;
Веб-сайт	https://www.instagram.com/official.lapoem/

La Poem ( корейский : 라포엠 ) — южнокорейская мужская вокальная группа, состоящая из четырёх певцов с классическим образованием: Чэхун Ю, Кихун Пак, Минсон Чжон и Сонхун Чхве. ^{[ 1 ]} La Poem была основана в июле 2020 года в рамках реалити-шоу Phantom Singer Season 3 (Phantom Singer 3). ^{[ 2 ]} и активно выступал на различных площадках (например, концертах, ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} ТВ-шоу, ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} музыкальные фестивали, ^{[ 9 ]} открытие различных премий, ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} церемония открытия Корейской Серии, лиги КБО ^{[ 13 ]}).

Формирование

La Poem — мужской кроссовер-квартет, возникший на основе телешоу Phantom Singer 3, которое транслировалось по корейскому телеканалу jtbc с 10 апреля по 3 июля 2020 года. В телешоу прослушиваются певцы-мужчины, которые обучаются в основном классической музыке и музыкальным театрам. , и выбирает три команды из квартета, которые будут соревноваться в итоге. Проведя два тура конкурса, «Поэма» победила по большинству голосов зрителей шоу 3 июля 2020 года. ^{[ 2 ]} дебютировав как кроссоверная музыкальная группа. Название группы La Poem произошло от сочетания французского слова «la bohème» и английского слова «poem», что означает желание группы свободно петь песни, похожие на стихи, которые могут остаться в сердце каждого. ^{[ 1 ]}

Члены

В состав La Poem входят четыре певца с классическим образованием: два тенора , Чэхун Ю и Кихун Пак; один баритон , Минсон Чон; и один контртенор , Сонхун Чой. У этих двух теноров разные типы вокала : Чэхун считается тенором леггеро , а Кихун - тенором спинто . ^{[ 14 ]} Тот факт, что вокальный диапазон контртенора Сонхуна эквивалентен вокалу певицы, придает их пению уникальные оттенки по сравнению с типичными мужскими вокальными квартетами.

Каждый участник изучал вокальную музыку в средней школе и университете. ^{[ 1 ]} имеют схожий опыт обучения. Классическое образование участников дает им расширенные возможности для исполнения оперных песен. ^{[ 15 ]} а также поп-музыка. ^{[ 16 ]}

Чехун Ю

Чэхун поступила в университет Ханьян в Сеуле, Корея. ^{[ 17 ]} После средней школы искусств Пхохана, расположенной в его родном городе Пхохан, Корея. ^{[ 1 ]} Он был одним из лучших студентов при поступлении в университет. ^{[ 18 ]} Тем не менее, он изо всех сил старался пробиться на рынки популярной музыки, а не в театры классической музыки. Окончив университет, он продолжил петь на многих сценах и присоединился к поп- группе Awesome. ^{[ 19 ]} и Ekklesia, но не произвели заметного успеха на рынке. ^{[ 18 ]} Статус знаменитости Чэхун Ю, хотя и весьма ограниченный, наконец, резко возрос после того, как он спел Il Mondo во время своего первого появления в телешоу Phantom Singer 3. ^{[ 20 ]} С тех пор у него появилось много ярых сторонников и поклонников. ^{[ 21 ]}

13 августа 2021 года Culture Concert Nanjang объявил, что Чехун Ю станет его девятым ведущим. ^{[ 22 ]} Культурный концерт в Нанджанге, организованный Gwangju MBC , представляет собой музыкальное шоу, на которое талантливые певцы приглашаются для живого выступления. La Poem дебютировали со своим альбомом Scene#1 на концерте в Наньцзяне. ^{[ 22 ]}

Кихун Парк

Кихун поступил в Сеульский национальный университет в Сеуле, Корея, после Пусанской средней школы искусств, расположенной в его родном городе Пусан, Корея. ^{[ 1 ]} Он окончил университет одним из лучших студентов. ^{[ 1 ]} Будучи студентом университета, он завоевал множество наград на многих конкурсах внутри страны и за рубежом. В частности, он был удостоен Гран-при Deuxieme (то есть занял второе место) на 51-м Международном конкурсе певцов в Тулузе , проходившем в 2016 году. ^{[ 23 ]} На тот момент ему был всего 21 год. ^{[ 24 ]} Кихун Пак - самый молодой участник La Poem и представляется как тенор-булгот (что означает «пламя»), о чем свидетельствует его пламенная вокальная сила. ^{[ 20 ]}

Минсон Чжон

Минсон поступил в Университет Ёнсей в Сеуле, Корея, после Инчхонской средней школы искусств в Инчхоне, Корея. ^{[ 1 ]} Он также выиграл множество наград на многих отечественных конкурсах певцов (например, главный приз на конкурсе певцов Деагу в 2019 году). ^{[ 25 ]} На момент предварительных прослушиваний Phantom Singer 3 он только начал более продвинутое обучение пению в Университете искусств Фолькванг в Германии. ^{[ 25 ]} Поскольку прослушивание проходило в Германии, ^{[ 14 ]} он пошел на это и был выбран одним из тридцати шести участников. Изначально он хотел взять отпуск во время участия в шоу, записанном в Корее. Поскольку школа не позволяла этого, он решил бросить учебу и вернулся в Корею, чтобы участвовать в соревнованиях. ^{[ 25 ]}

Сунгун Чой

Сонхун поступил в Корейский национальный университет искусств в Сеуле, Корея, после средней школы искусств Кёнбук, расположенной в его родном городе Тэгу, Корея. ^{[ 1 ]} Переезд во Францию, ^{[ 26 ]} он продолжил обучение пению в Парижской городской консерватории в течение двух лет, а затем в Центре музыки барокко Версаля . Затем он переехал в Швейцарию и получил степень магистра в Женевском университете музыки . ^{[ 26 ]} Живя в Европе, Чхве Сонхун участвовал во многих конкурсах, некоторые из которых были удостоены главных призов (например, Prix D'honneur Международного конкурса Леопольда Беллана в 2015 году). ^{[ 27 ]}). Он также выступал на многих сценах в качестве солиста и оперного певца, пока не прошел прослушивание для Phantom Singer 3 в Лондоне. ^{[ 14 ]} был успешным, и ему пришлось вернуться в Корею, чтобы соревноваться с 36 участниками.

Дискография

Расширенные пьесы

Заголовок	Подробности	Пиковые позиции в чартах	Продажи
Заголовок	Подробности	ВВЕРХ ^{[ 28 ]}	Продажи
Сцена №1	Релиз: 2 декабря 2020 г. Лейбл: Moss Music, Dreamus Company Форматы: CD, цифровая загрузка. Список треков "Amigos Para Siempre" "Crescent" "Gleamy Night" "Rain That Drops First Time" "Fantasy" (with Danny Koo) "La Tempesta" "Dear My Dear" "O Holy Night" (CD bonus)	3	ВВЕРХ: 33 871 ^{[ 29 ]}
Затмение (Трилогия III. Победа)	Релиз: 7 декабря 2021 г. Лейбл: Moss Music, Dreamus Company Форматы: CD, цифровая загрузка. Список треков "Waltz in Storm" "Half Moon" "Oasis" "Love Serenade" "Sunshine" "Full Moon"	3	ВВЕРХ: 17 857 ^{[ 30 ]}
Алхимик	Релиз: 8 марта 2023 г. Лейбл: Studio Jam, Kakao Entertainment Форматы: CD, цифровая загрузка.	10	ВВЕРХ: 26 547 ^{[ 31 ]}
Поэма ( 시·詩·Поэма )	Релиз: 26 октября 2023 г. Лейбл: Studio Jam, Kakao Entertainment Форматы: CD, цифровая загрузка.	15	ВВЕРХ: 17 314 ^{[ 32 ]}

Одиночные альбомы

Заголовок	Подробности	Пиковые позиции в чартах	Продажи
Заголовок	Подробности	ВВЕРХ ^{[ 28 ]}	Продажи
Зеркало	Релиз: 24 апреля 2024 г. Лейбл: Studio Jam, Kakao Entertainment Форматы: CD, цифровая загрузка.	14	ВВЕРХ: 14 966 ^{[ 33 ]}

Одиночные игры

Заголовок	Дата	Альбом
Как ведущий художник
"Вальс во время шторма"	23 июня 2021 г.	Трилогия I. Долор ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}
«Полумесяц»	23 июня 2021 г.	Трилогия I. Долор ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}
"Оазис"	15 сентября 2021 г.	Трилогия II. Надеяться ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}
«Любовная серенада»	15 сентября 2021 г.	Трилогия II. Надеяться ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}
"Солнечный свет"	7 декабря 2021 г.	Затмение (Трилогия III. Победа) ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}
«Полнолуние»	7 декабря 2021 г.	Затмение (Трилогия III. Победа) ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}
Как признанный артист
«Ответ: Ода радости»	10 декабря 2021 г.	Ateez Zero: Эпилог лихорадки ^{[ 40 ]}
Появления саундтреков
" Слеза "	21 марта 2021 г.	Винченцо OST Часть 4 ^{[ 41 ]}

Синглы (кавер-версии)

Заголовок	Дата	Альбом	Оригинальный певец
«В твоих руках»	27 июня 2020 г.	Призрачный певец 3 Эпизод 9	Андреа Бочелли
"Сияющий"	27 июня 2020 г.	Призрачный певец 3 Эпизод 9	Яурим
«Мадемуазель Хайд»	7 июля 2020 г.	Призрачный певец 3 Эпизод 10	Лара Фабиан
"Роза"	7 июля 2020 г.	Призрачный певец 3 Эпизод 10	Бетт Мидлер
«Звезда, ветер, солнечный свет и любовь»	22 августа 2020 г.	Бессмертные песни: Singing the Legend - Ким Чен Кук и Турбо	Ким Джон Кук
"Дышать"	3 февраля 2021 г.	Призрачный певец, все звезды, эпизод 2	Ли Хай
"Шутка над тобой"	10 февраля 2021 г.	Призрачный певец всех звезд, серия 3	Шарлотта Лоуренс
" Идя ко дну "	10 марта 2021 г.	Призрачный певец всех звезд, серия 7	Адель
«Не забывай меня»	7 апреля 2021 г.	Призрачный певец всех звезд Серия 10	Пэк Джи Ён

Фильмография

Реалити-шоу

Дата	Сеть	Заголовок	Примечание
2020 (10 апреля – 3 июля)	JTBC	Призрачный певец 3	Победитель ^{[ 2 ]}
2020 г. (22 августа)	КБС	Бессмертные песни: пение легенды	Победа в двух матчах подряд ^{[ 7 ]}
2021 г. (26 января – 20 апреля)	JTBC	Призрачный певец Все звезды ^{[ 42 ]}^{[ 8 ]}	Заработаны награды MVP во 2-м раунде. ^{[ 43 ]} и 3 ^{[ 44 ]}
2021 г. (27 мая)	Мнет	Королевство: Легендарная война	Добавлено в ответ Ateez : Ода радости ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}
2023 г. (17 марта)	ЗАЖИМ	Певец вебтунов	Эта песня, представленная в The God of High School , сочетающая в себе вебтун и исполнение с расширенной реальностью , была использована Blackpink в Shut Down , товарищем по команде с Ю Се Юн в 5-м эпизоде, и выиграла. ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}

Концерты и туры

Гала-концертный тур Phantom Singer 3 (август - ноябрь 2020 г.)

Три квартета, вышедшие в финал шоу Phantom Singer 3, после окончания шоу отправились в совместный концертный тур. Три квартета, в том числе La Poem, исполнили песни, исполненные певцами во время телешоу, а список пополнился новыми песнями.


Дата	Город	Место проведения
15–17 августа	Сеул	Зал мира, Университет Кён Хи ^{[ 5 ]}
22 августа	Тэгу	Выставочный зал EXCO, уровень 1
17 октября	Еще	Выставочный центр КИНТЕКС 1, зал А
24 октября	Пусан	Выставочный центр BEXCO 1, зал 1
13–14 ноября (бис)	Сеул	Зал мира, Университет Кён Хи

Концерт «Любовная поэма» (18 ноября 2020 г.)

в Сеуле состоялся концерт классического вокала с участием Басса Сонна и Эй-Су В Сеульском центре искусств . ^{[ 4 ]}

Гала-концерты Phantom Singer All Stars (28 мая – 6 июня 2021 г.)

Девять квартетов, сформированных на базе Phantom Singer 1-3, собрались вместе и дали серию концертов в Олимпийском зале Олимпийского парка Сеула , чтобы продолжить развитие телешоу Phantom Singer All Stars. Из-за ограничений во времени и пространстве три из девяти квартетов выступили вместе на одной сцене. La Poem выступала в три разных дня, подробное расписание показано ниже.


Дата	Квартет	Примечание
29 мая	Hpresso (1 сезон), Miraclass (2 сезон), La Poem (3 сезон)	Призрачный певец 1-3
4 июня	Поэма, Rabidance , Letteamor	Призрачный певец 3
5 июня	Поэма, Rabidance, Letteamor	Призрачный певец 3

Первый концертный тур La Poem <Scene#1> (10 апреля - 15 августа 2021 г.)

Это первый концертный тур La Poem после его создания в июле 2020 года. Первоначально тур планировалось начать в Сеуле 27–28 марта 2021 года, но он был отменен из-за COVID-19 мер социального дистанцирования, связанных с (KBS Busan Hall) состоялся первый концерт La Poem. . По этой причине 10 и 11 апреля в Пусане После концерта турне на некоторое время прекратилось. В начале июня были последовательно объявлены места проведения концертов: тур возобновился в Ульсане , продолжился в Сувоне , Чхонджу , Соннаме , Тэгу и завершился в Сеуле. ^{[ 49 ]}^{[ 35 ]}


Дата	Город	Место проведения
10–11 апреля	Пусан	KBS Пусан Холл
26–27 июня	Ульсан	KBS Ульсан Холл
10–11 июля	Сувон	Центр искусств Кёнгидо
17–18 июля	Чхонджу	Центр искусств Чхонджу
24–25 июля	Соннам	Центр искусств Соннам
7–8 августа	Тэгу	Центр искусств Кеймён
13–15 августа	Сеул	Олимпийский зал, Олимпийский парк

Серия больших концертов 2021 г. (12–13 ноября 2021 г.)

La Poem была приглашена на серию больших концертов 2021 года, организованную Центром Седжона . Концерт проходил два дня подряд в Большом театре Седжона в центре Седжона, Сеул, Корея. ^{[ 50 ]} La Poem пела под инструментальное сопровождение Korea Coop Orchestra (под управлением Кван Хён Кима и в исполнении 53 артистов) и сессионной группы, организованной Dreamus Company.


Дата	Концерт	Художник
12 ноября	То же: Поэма и Rabidance	Поэма, Радость
13 ноября	Падение в La Poem	К стихотворению

Серенада «Поэмы» (25 декабря 2021 г.)

С 21 по 24 декабря в La Poem прошли дуэтные концерты; Чэхун выступал с Минсоном 21 и 23 числа, а Сонхун с Кихуном 22 и 24 числа в театре CJ Towol, Сеульский центр искусств, Сеул. ^{[ 51 ]} После этих концертов La Poem провела специальное мероприятие под названием Serenade of La Poem, объединив концерт с встречей с фанатами в том же месте 25-го числа. ^{[ 52 ]} организаторами которого выступили Dreamus Company и CJ E&M; и организован Moss Music.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Ким, Суён (22 июля 2020 г.). «[Интервью+] La Poem, гармония сильных и слабых сторон четырёх вокалистов» . hankyung.com (на корейском языке) . Проверено 21 января 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Мин, Кёнвон (17 июля 2020 г.). «Для победителей конкурса «Phantom Singer 3» La Poem это только начало» . koreajoongangdaily.joins.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. Проверено 21 января 2021 г.
^ Ён, Вончжон (16 ноября 2020 г.). «La Poem, Гала-концерт Phantom Singer 3» успешно завершился... Декабрьский выпуск альбома и сольное выступление – список синглов» . www.slist.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Проверено 22 января 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ким, Ходжон (19 ноября 2020 г.). ««Поэма», опера, исполненная без микрофона, демонстрирует силу аутентичной вокальной музыки» . Джунганг Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Проверено 22 января 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Джин, Хянхи (29 июля 2020 г.). «[Эксклюзив] Сеульский концерт «Phantom Singer 3» пройдет в Зале мира Университета Кёнхи с 15 по 17 августа » . Star Today (на корейском языке) . Проверено 05 марта 2021 г.
^ Пак, Херим (23 мая 2021 г.). «[Концерт DMZ 2021 «Peace Again»] Ослепительная ночь, когда сердца, жаждущие мира, собрались вместе» . Инчхон Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 07 июня 2021 г. Проверено 7 июня 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Канг, Бора (21 августа 2020 г.). « 'Phantom Singer 3' La Poem, вокальный мститель KBS 'Immortal Song' занял 22-е место в списке синглов» . www.slist.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Проверено 22 января 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хван, Джиён (11 марта 2021 г.). «[Выпуск IS] Музыкальный фестиваль «Игра всех звезд Phantom Singer» для просмотра в домашнем кинотеатре» . isplus.live.joins.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 01 февраля 2021 г. Проверено 11 марта 2021 г.
^ Пак, Чонкук (2 июня 2021 г.). « Фестиваль инди-музыки Don't Stop завершается открытием новой главы в интерактивном онлайн-фестивале» . Еженедельник сегодня (на корейском языке). Архивировано из оригинала 07 июня 2021 г. Проверено 7 июня 2021 г.
^ «Смотрите выступления на 35-й церемонии вручения премии Golden Disc Awards (день 2)!» . всекпоп . 10 января 2021 г. Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Проверено 22 января 2021 г.
^ Кук, Кёнвон (23 января 2021 г.). «[DA Photo] Ла Поэма, главная героиня праздничной сцены (APAN Star Awards 2020)» . trotpick.donga.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Проверено 24 января 2021 г.
^ Сон, Понсок (29 октября 2021 г.). «Оргкомитет Seoul Drama Awards успешно завершил «Концерт драматического OST»» . Sports.kan.co.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Проверено 16 ноября 2021 г.
^ Хун, Хэин (14 ноября 2021 г.). «Поэма с исполнением государственного гимна» . Yonhap News (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Проверено 16 ноября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Хур, Мисон (25 июля 2020 г.). Три «Призрачных певца» Ла Поэм, Чхэ Хун Ю, Сон Хун Чхве, Мин Сон Чжон и Ки Хун Пак «Вместе на всю жизнь! » «[Интервью в парной игре ② ] Bridge Economic, спутник 100-летней эпохи (на корейском языке). Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Проверено 22 января 2021 г.
^ Нам, Чонхён (29 сентября 2021 г.). « Кукак Октябрь — это оперный салон Джонно «Эликсир любви» » . новости (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Проверено 16 ноября 2021 г.
^ Квак, Сунгил (27 августа 2021 г.). «Концерт У Джу Хо и Ю Чэ Хуна... последнее выступление сериала «Звездный Пхохан»» . Кёнбук Ильбо - Добрый день, хорошие новости (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Проверено 16 ноября 2021 г.
^ Группа глобальных новостей, перевод Ли Хи Чжин (22 июля 2020 г.). «[Внимание! Ханьян Ин] Тенор Ю Чэ Хун, выпускник Phantom Singer 3, меняет ситуацию и побеждает» . 뉴스H (на корейском языке) . Проверено 25 января 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ким, Наён (12 августа 2020 г.). «La Poem Ю Чэ Хун, Popera Group → Trot Survival → «Phantom Singer 3» побеждает… Икона Ко Джин Гам Рэ — сингл-лист» . www.slist.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Проверено 22 января 2021 г.
^ Сон, Хвашин (13 апреля 2017 г.). « Ребята, вы такие молодцы, а вы что?» Потрясающие, вокальная группа, от которой без ума даже иностранцы . » О, моя звезда (на корейском языке) . Проверено 21 января 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Сон Джи Ин (23 декабря 2020 г.). «Теплая музыка, которая растапливает сердце, бесконечная «СЦЕНА» La Poem » . Журнал перформансов и выставок All That Art . Проверено 21 января 2021 г.
^ Сон, Сок Хо (5 июля 2020 г.). « Внимание сосредоточено на Ю Чэ Хуне из Пхохана, победителе «Phantom Singer 3»» . Кёнбук Ильбо – Добрый день, хорошие новости (на корейском языке). Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Проверено 22 января 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Пэ, Сукён (14 августа 2021 г.). «Ю Чэ Хун из La Poem выбран девятым ведущим для «Culture Concert Nanjang»» . Газета Тэгу (на корейском языке). Архивировано из оригинала 14 августа 2021 г. Проверено 15 августа 2021 г.
^ «Пальмарес / Исторический – Театр Капитолия» . www.theatreducapitole.fr (на французском языке). Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Проверено 13 января 2021 г.
^ Ким, Хёджин (16 декабря 2020 г.). «[Сегодняшний★] Пак Ки Хун из «Fire Tenor» La Poem празднует свой первый день рождения с момента своего официального дебюта» . Top Star News (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Проверено 22 января 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Йе, Сынчуль (13 июля 2020 г.). «[Интервью в сфере культуры] Победитель конкурса Phantom Singer 3 «La Poem», баритон Чон Мин Сон» . Инчхон Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Проверено 22 января 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Джин, Хянхи (7 августа 2020 г.). « 'La Poem» Чхве Сон Хун «Ваш сын — вокалист, но мать никогда не видела его на сцене…» [Интервью]» . Star Today (на корейском языке). Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Проверено 22 января 2021 г.
^ «ЛАУРЕАТЫ» . www.concoursinternationalleopoldbellan.fr . Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Проверено 22 января 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б
«Чарт альбомов Gaon» (на корейском языке). Музыкальный чарт Гаона. Архивировано из оригинала 27 августа 2015 г. Проверено 4 марта 2021 г.
- « График сцены №1 » . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Проверено 05 марта 2021 г.
- « Затмения (Трилогия III. Vincere) Карта » . Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 г. Проверено 30 декабря 2021 г.
- « Карты алхимика » . Архивировано из оригинала 16 марта 2023 г. Проверено 16 марта 2023 г.
- « Схема стихотворений » . Проверено 2 ноября 2023 г.
- « Зеркальная карта» . Проверено 2 мая 2024 г.
^ «Чарт альбомов Gaon (декабрь 2020 г.)» . gaonchart.co.kr . Архивировано из оригинала 6 июня 2019 г. Проверено 4 марта 2021 г.
^ Таблица альбомов за декабрь 2021 г. [Таблица альбомов за декабрь 2021 г.]. Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке). Архивировано из оригинала 7 января 2022 года . Проверено 6 января 2022 г.
^ «Круговая диаграмма альбомов – 10-я неделя, 2023 г.» . Круговая диаграмма (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 марта 2023 года . Проверено 16 марта 2023 г.
^
Совокупные продажи стихотворений ( 시·詩·Poem ):
- «Круговая диаграмма альбомов – 43-я неделя, 2023 г.» . Круговая диаграмма (на корейском языке) . Проверено 2 ноября 2023 г.
- «Круговая диаграмма альбомов – 44 неделя, 2023 г.» . Круговая диаграмма (на корейском языке) . Проверено 9 ноября 2023 г.
- «Круговая диаграмма альбомов – 46 неделя, 2023 г.» . Круговая диаграмма (на корейском языке) . Проверено 24 ноября 2023 г.
- «Круговая диаграмма альбомов – 48-я неделя, 2023 г.» . Круговая диаграмма (на корейском языке) . Проверено 7 декабря 2023 г.
^
Совокупные продажи зеркал :
- «Круговая диаграмма альбомов – 17 неделя, 2024 г.» . Круговая диаграмма (на корейском языке) . Проверено 2 мая 2024 г.
- «Круговая диаграмма альбомов – 18 неделя, 2024 г.» . Круговая диаграмма (на корейском языке) . Проверено 9 мая 2024 г.
^ Ким, Йена (3 июня 2021 г.). «Сегодня (23-го числа) La Poem выпускает первый сингл трилогии… Композиция с двойным названием» . n.news.naver.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Проверено 28 июня 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Со, Пёнги (18 июня 2021 г.). «La Poem выпускает «Dolore», первый из трилогии синглов, в 18:00 23-го числа... Представляя другой уровень харизмы » . n.news.naver.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Проверено 28 июня 2021 г.
^ Ким, Йена (15 сентября 2021 г.). «La Poem, возвращение сегодня (15-е число)… анонс нового сингла «Speranza»» . n.news.naver.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 г. Проверено 15 сентября 2021 г.
^ Кан, Минкён (11 сентября 2021 г.). «La Poem, персональный тизер «Сперанцы», выпущен... 4 человека, 4 цвета, эмоциональное обаяние» . n.news.naver.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 г. Проверено 15 сентября 2021 г.
^ Сон, Понсок (7 декабря 2021 г.). "La Poem Single Trilogy III 'Vincere' выпущен... 'Радость преодоления' наполнена величием ' . Sports.kan.co.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 08 декабря 2021 г. Проверено 8 декабря 2021 г.
^ Шим, Ынён (3 декабря 2021 г.). «La Poem выпускает сингл из трилогии III «Vincere» седьмого числа… выпущен тизер» . ОСЕН (на корейском языке). Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Проверено 3 декабря 2021 г.
^ Ян, Хейли (10 декабря 2021 г.). «Ateez выпускает новый EP «Zero: Fever Epilogue» » . koreajoongangdaily.joins.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Проверено 11 декабря 2021 г.
^ Шим, Ынён (3 марта 2021 г.). «[Эксклюзив] La Poem исполнила OST «Винченцо» «Лакримоза»» . SPOTVNEWS (на корейском языке). Архивировано из оригинала 08 декабря 2021 г. Проверено 8 декабря 2021 г.
^ Чо, Ён Ён (2 февраля 2021 г.). « 'Phantom Singer All-Star Game', рэп-поэма, которая тронула сердце, 'Sigh' вызвала слезы и овации» . Джунганг Ильбо (на корейском языке) . Проверено 3 февраля 2021 г.
^ Пак, Хёнсук (10 февраля 2021 г.). «[Last Night TV] «Матч всех звезд Phantom Singer» La Poem признан самым ценным игроком!» . Sports.kan.co.kr (на корейском языке) . Проверено 23 марта 2021 г.
^ Пак, Ханна (24 февраля 2021 г.). «[Вчера вечером на телевидении] Phantom Singer, победная серия из 5 игр», Hungspresso Го Ын Сон — «MVP» La Poem Чхве Сон Хун, полный анализ!» . Новости культуры (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Проверено 23 марта 2021 г.
^ Кан, Минкён (27 мая 2021 г.). « 'Kingdom' La Poem, огонь поддержки сцены ATEEZ... Великолепие UP» . Nate News (на корейском языке). Архивировано из оригинала 07 июня 2021 г. Проверено 7 июня 2021 г.
^ Со, Пёнги (28 мая 2021 г.). «ATEEZ, грандиозное сотрудничество с «La Poem», победителем «Phantom 3» в третьем конкурсе «Королевство»» . n.news.naver.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 07 июня 2021 г. Проверено 7 июня 2021 г.
^ Ли Си Джин (30 января 2023 г.). «Webtoon и K-pop объединились в музыкальном конкурсе TVING XR «Webtoon Singer » . Архивировано из оригинала 30 января 2023 года . Получено 31 января 2023 г. - через The Korea Herald .
^ « 'Webtoon Singer' La Poem → Чон Се Ун, жестокая битва между шедеврами и шедеврами» . Эньюс iMBC . 20 марта 2023 г. Проверено 1 августа 2023 г.
^ Ким, Йена (15 июня 2021 г.). « Поэма «Vocal Avengers», гастрольный концерт «SCENE#1» начинается снова» . n.news.naver.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Проверено 28 июня 2021 г.
^ Шин, Сунга (4 ноября 2021 г.). Поэма « Ла New Daily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Проверено 16 ноября 2021 г.
^ Ли, Су Джин (6 декабря 2021 г.). «La Poem открывает «Duo Concert»… Ю Чэ Хун, Чон Мин Сон и Чхве Сон Хун, Пак Ки Хун» . Newsis (на корейском языке). Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 г. Проверено 30 декабря 2021 г.
^ Со, Пёнги (8 декабря 2021 г.). «La Poem проведет фан-концерт «Serenade of LA POEM», который завершится 25 декабря» . Herald Corp (на корейском языке). Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 г. Проверено 30 декабря 2021 г.

[:0-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Ким, Суён (22 июля 2020 г.). «[Интервью+] La Poem, гармония сильных и слабых сторон четырёх вокалистов» . hankyung.com (на корейском языке) . Проверено 21 января 2021 г.

[:7-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с Мин, Кёнвон (17 июля 2020 г.). «Для победителей конкурса «Phantom Singer 3» La Poem это только начало» . koreajoongangdaily.joins.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. Проверено 21 января 2021 г.

[3] Ён, Вончжон (16 ноября 2020 г.). «La Poem, Гала-концерт Phantom Singer 3» успешно завершился... Декабрьский выпуск альбома и сольное выступление – список синглов» . www.slist.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Проверено 22 января 2021 г.

[:2-4] Перейти обратно: ^а ^б Ким, Ходжон (19 ноября 2020 г.). ««Поэма», опера, исполненная без микрофона, демонстрирует силу аутентичной вокальной музыки» . Джунганг Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Проверено 22 января 2021 г.

[:9-5] Перейти обратно: ^а ^б Джин, Хянхи (29 июля 2020 г.). «[Эксклюзив] Сеульский концерт «Phantom Singer 3» пройдет в Зале мира Университета Кёнхи с 15 по 17 августа » . Star Today (на корейском языке) . Проверено 05 марта 2021 г.

[6] Пак, Херим (23 мая 2021 г.). «[Концерт DMZ 2021 «Peace Again»] Ослепительная ночь, когда сердца, жаждущие мира, собрались вместе» . Инчхон Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 07 июня 2021 г. Проверено 7 июня 2021 г.

[:8-7] Перейти обратно: ^а ^б Канг, Бора (21 августа 2020 г.). « 'Phantom Singer 3' La Poem, вокальный мститель KBS 'Immortal Song' занял 22-е место в списке синглов» . www.slist.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Проверено 22 января 2021 г.

[:10-8] Перейти обратно: ^а ^б Хван, Джиён (11 марта 2021 г.). «[Выпуск IS] Музыкальный фестиваль «Игра всех звезд Phantom Singer» для просмотра в домашнем кинотеатре» . isplus.live.joins.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 01 февраля 2021 г. Проверено 11 марта 2021 г.

[9] Пак, Чонкук (2 июня 2021 г.). « Фестиваль инди-музыки Don't Stop завершается открытием новой главы в интерактивном онлайн-фестивале» . Еженедельник сегодня (на корейском языке). Архивировано из оригинала 07 июня 2021 г. Проверено 7 июня 2021 г.

[10] «Смотрите выступления на 35-й церемонии вручения премии Golden Disc Awards (день 2)!» . всекпоп . 10 января 2021 г. Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Проверено 22 января 2021 г.

[11] Кук, Кёнвон (23 января 2021 г.). «[DA Photo] Ла Поэма, главная героиня праздничной сцены (APAN Star Awards 2020)» . trotpick.donga.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Проверено 24 января 2021 г.

[12] Сон, Понсок (29 октября 2021 г.). «Оргкомитет Seoul Drama Awards успешно завершил «Концерт драматического OST»» . Sports.kan.co.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Проверено 16 ноября 2021 г.

[13] Хун, Хэин (14 ноября 2021 г.). «Поэма с исполнением государственного гимна» . Yonhap News (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Проверено 16 ноября 2021 г.

[:5-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с Хур, Мисон (25 июля 2020 г.). Три «Призрачных певца» Ла Поэм, Чхэ Хун Ю, Сон Хун Чхве, Мин Сон Чжон и Ки Хун Пак «Вместе на всю жизнь! » «[Интервью в парной игре ② ] Bridge Economic, спутник 100-летней эпохи (на корейском языке). Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Проверено 22 января 2021 г.

[15] Нам, Чонхён (29 сентября 2021 г.). « Кукак Октябрь — это оперный салон Джонно «Эликсир любви» » . новости (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Проверено 16 ноября 2021 г.

[16] Квак, Сунгил (27 августа 2021 г.). «Концерт У Джу Хо и Ю Чэ Хуна... последнее выступление сериала «Звездный Пхохан»» . Кёнбук Ильбо - Добрый день, хорошие новости (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Проверено 16 ноября 2021 г.

[17] Группа глобальных новостей, перевод Ли Хи Чжин (22 июля 2020 г.). «[Внимание! Ханьян Ин] Тенор Ю Чэ Хун, выпускник Phantom Singer 3, меняет ситуацию и побеждает» . 뉴스H (на корейском языке) . Проверено 25 января 2021 г.

[:3-18] Перейти обратно: ^а ^б Ким, Наён (12 августа 2020 г.). «La Poem Ю Чэ Хун, Popera Group → Trot Survival → «Phantom Singer 3» побеждает… Икона Ко Джин Гам Рэ — сингл-лист» . www.slist.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Проверено 22 января 2021 г.

[19] Сон, Хвашин (13 апреля 2017 г.). « Ребята, вы такие молодцы, а вы что?» Потрясающие, вокальная группа, от которой без ума даже иностранцы . » О, моя звезда (на корейском языке) . Проверено 21 января 2021 г.

[:1-20] Перейти обратно: ^а ^б Сон Джи Ин (23 декабря 2020 г.). «Теплая музыка, которая растапливает сердце, бесконечная «СЦЕНА» La Poem » . Журнал перформансов и выставок All That Art . Проверено 21 января 2021 г.

[21] Сон, Сок Хо (5 июля 2020 г.). « Внимание сосредоточено на Ю Чэ Хуне из Пхохана, победителе «Phantom Singer 3»» . Кёнбук Ильбо – Добрый день, хорошие новости (на корейском языке). Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Проверено 22 января 2021 г.

[:12-22] Перейти обратно: ^а ^б Пэ, Сукён (14 августа 2021 г.). «Ю Чэ Хун из La Poem выбран девятым ведущим для «Culture Concert Nanjang»» . Газета Тэгу (на корейском языке). Архивировано из оригинала 14 августа 2021 г. Проверено 15 августа 2021 г.

[23] «Пальмарес / Исторический – Театр Капитолия» . www.theatreducapitole.fr (на французском языке). Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Проверено 13 января 2021 г.

[24] Ким, Хёджин (16 декабря 2020 г.). «[Сегодняшний★] Пак Ки Хун из «Fire Tenor» La Poem празднует свой первый день рождения с момента своего официального дебюта» . Top Star News (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Проверено 22 января 2021 г.

[:4-25] Перейти обратно: ^а ^б ^с Йе, Сынчуль (13 июля 2020 г.). «[Интервью в сфере культуры] Победитель конкурса Phantom Singer 3 «La Poem», баритон Чон Мин Сон» . Инчхон Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Проверено 22 января 2021 г.

[:6-26] Перейти обратно: ^а ^б Джин, Хянхи (7 августа 2020 г.). « 'La Poem» Чхве Сон Хун «Ваш сын — вокалист, но мать никогда не видела его на сцене…» [Интервью]» . Star Today (на корейском языке). Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Проверено 22 января 2021 г.

[27] «ЛАУРЕАТЫ» . www.concoursinternationalleopoldbellan.fr . Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Проверено 22 января 2021 г.

[circle_chart-28] Перейти обратно: ^а ^б «Чарт альбомов Gaon» (на корейском языке). Музыкальный чарт Гаона. Архивировано из оригинала 27 августа 2015 г. Проверено 4 марта 2021 г.
« График сцены №1 » . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Проверено 05 марта 2021 г.

« Затмения (Трилогия III. Vincere) Карта » . Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 г. Проверено 30 декабря 2021 г.

« Карты алхимика » . Архивировано из оригинала 16 марта 2023 г. Проверено 16 марта 2023 г.

« Схема стихотворений » . Проверено 2 ноября 2023 г.

« Зеркальная карта» . Проверено 2 мая 2024 г.

[29] « График сцены №1 » . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Проверено 05 марта 2021 г.

[30] « Затмения (Трилогия III. Vincere) Карта » . Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 г. Проверено 30 декабря 2021 г.

[31] « Карты алхимика » . Архивировано из оригинала 16 марта 2023 г. Проверено 16 марта 2023 г.

[32] « Схема стихотворений » . Проверено 2 ноября 2023 г.

[33] « Зеркальная карта» . Проверено 2 мая 2024 г.

[29] «Чарт альбомов Gaon (декабрь 2020 г.)» . gaonchart.co.kr . Архивировано из оригинала 6 июня 2019 г. Проверено 4 марта 2021 г.

[30] Таблица альбомов за декабрь 2021 г. [Таблица альбомов за декабрь 2021 г.]. Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке). Архивировано из оригинала 7 января 2022 года . Проверено 6 января 2022 г.

[31] «Круговая диаграмма альбомов – 10-я неделя, 2023 г.» . Круговая диаграмма (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 марта 2023 года . Проверено 16 марта 2023 г.

[32] Совокупные продажи стихотворений ( 시·詩·Poem ):
«Круговая диаграмма альбомов – 43-я неделя, 2023 г.» . Круговая диаграмма (на корейском языке) . Проверено 2 ноября 2023 г.

«Круговая диаграмма альбомов – 44 неделя, 2023 г.» . Круговая диаграмма (на корейском языке) . Проверено 9 ноября 2023 г.

«Круговая диаграмма альбомов – 46 неделя, 2023 г.» . Круговая диаграмма (на корейском языке) . Проверено 24 ноября 2023 г.

«Круговая диаграмма альбомов – 48-я неделя, 2023 г.» . Круговая диаграмма (на корейском языке) . Проверено 7 декабря 2023 г.

[38] «Круговая диаграмма альбомов – 43-я неделя, 2023 г.» . Круговая диаграмма (на корейском языке) . Проверено 2 ноября 2023 г.

[39] «Круговая диаграмма альбомов – 44 неделя, 2023 г.» . Круговая диаграмма (на корейском языке) . Проверено 9 ноября 2023 г.

[40] «Круговая диаграмма альбомов – 46 неделя, 2023 г.» . Круговая диаграмма (на корейском языке) . Проверено 24 ноября 2023 г.

[41] «Круговая диаграмма альбомов – 48-я неделя, 2023 г.» . Круговая диаграмма (на корейском языке) . Проверено 7 декабря 2023 г.

[33] Совокупные продажи зеркал :
«Круговая диаграмма альбомов – 17 неделя, 2024 г.» . Круговая диаграмма (на корейском языке) . Проверено 2 мая 2024 г.

«Круговая диаграмма альбомов – 18 неделя, 2024 г.» . Круговая диаграмма (на корейском языке) . Проверено 9 мая 2024 г.

[43] «Круговая диаграмма альбомов – 17 неделя, 2024 г.» . Круговая диаграмма (на корейском языке) . Проверено 2 мая 2024 г.

[44] «Круговая диаграмма альбомов – 18 неделя, 2024 г.» . Круговая диаграмма (на корейском языке) . Проверено 9 мая 2024 г.

[34] Ким, Йена (3 июня 2021 г.). «Сегодня (23-го числа) La Poem выпускает первый сингл трилогии… Композиция с двойным названием» . n.news.naver.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Проверено 28 июня 2021 г.

[:11-35] Перейти обратно: ^а ^б Со, Пёнги (18 июня 2021 г.). «La Poem выпускает «Dolore», первый из трилогии синглов, в 18:00 23-го числа... Представляя другой уровень харизмы » . n.news.naver.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Проверено 28 июня 2021 г.

[36] Ким, Йена (15 сентября 2021 г.). «La Poem, возвращение сегодня (15-е число)… анонс нового сингла «Speranza»» . n.news.naver.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 г. Проверено 15 сентября 2021 г.

[37] Кан, Минкён (11 сентября 2021 г.). «La Poem, персональный тизер «Сперанцы», выпущен... 4 человека, 4 цвета, эмоциональное обаяние» . n.news.naver.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 г. Проверено 15 сентября 2021 г.

[38] Сон, Понсок (7 декабря 2021 г.). "La Poem Single Trilogy III 'Vincere' выпущен... 'Радость преодоления' наполнена величием ' . Sports.kan.co.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 08 декабря 2021 г. Проверено 8 декабря 2021 г.

[39] Шим, Ынён (3 декабря 2021 г.). «La Poem выпускает сингл из трилогии III «Vincere» седьмого числа… выпущен тизер» . ОСЕН (на корейском языке). Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Проверено 3 декабря 2021 г.

[40] Ян, Хейли (10 декабря 2021 г.). «Ateez выпускает новый EP «Zero: Fever Epilogue» » . koreajoongangdaily.joins.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Проверено 11 декабря 2021 г.

[41] Шим, Ынён (3 марта 2021 г.). «[Эксклюзив] La Poem исполнила OST «Винченцо» «Лакримоза»» . SPOTVNEWS (на корейском языке). Архивировано из оригинала 08 декабря 2021 г. Проверено 8 декабря 2021 г.

[42] Чо, Ён Ён (2 февраля 2021 г.). « 'Phantom Singer All-Star Game', рэп-поэма, которая тронула сердце, 'Sigh' вызвала слезы и овации» . Джунганг Ильбо (на корейском языке) . Проверено 3 февраля 2021 г.

[43] Пак, Хёнсук (10 февраля 2021 г.). «[Last Night TV] «Матч всех звезд Phantom Singer» La Poem признан самым ценным игроком!» . Sports.kan.co.kr (на корейском языке) . Проверено 23 марта 2021 г.

[44] Пак, Ханна (24 февраля 2021 г.). «[Вчера вечером на телевидении] Phantom Singer, победная серия из 5 игр», Hungspresso Го Ын Сон — «MVP» La Poem Чхве Сон Хун, полный анализ!» . Новости культуры (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Проверено 23 марта 2021 г.

[45] Кан, Минкён (27 мая 2021 г.). « 'Kingdom' La Poem, огонь поддержки сцены ATEEZ... Великолепие UP» . Nate News (на корейском языке). Архивировано из оригинала 07 июня 2021 г. Проверено 7 июня 2021 г.

[46] Со, Пёнги (28 мая 2021 г.). «ATEEZ, грандиозное сотрудничество с «La Poem», победителем «Phantom 3» в третьем конкурсе «Королевство»» . n.news.naver.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 07 июня 2021 г. Проверено 7 июня 2021 г.

[47] Ли Си Джин (30 января 2023 г.). «Webtoon и K-pop объединились в музыкальном конкурсе TVING XR «Webtoon Singer » . Архивировано из оригинала 30 января 2023 года . Получено 31 января 2023 г. - через The Korea Herald .

[48] « 'Webtoon Singer' La Poem → Чон Се Ун, жестокая битва между шедеврами и шедеврами» . Эньюс iMBC . 20 марта 2023 г. Проверено 1 августа 2023 г.

[49] Ким, Йена (15 июня 2021 г.). « Поэма «Vocal Avengers», гастрольный концерт «SCENE#1» начинается снова» . n.news.naver.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Проверено 28 июня 2021 г.

[50] Шин, Сунга (4 ноября 2021 г.). Поэма « Ла New Daily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Проверено 16 ноября 2021 г.

[51] Ли, Су Джин (6 декабря 2021 г.). «La Poem открывает «Duo Concert»… Ю Чэ Хун, Чон Мин Сон и Чхве Сон Хун, Пак Ки Хун» . Newsis (на корейском языке). Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 г. Проверено 30 декабря 2021 г.

[52] Со, Пёнги (8 декабря 2021 г.). «La Poem проведет фан-концерт «Serenade of LA POEM», который завершится 25 декабря» . Herald Corp (на корейском языке). Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 г. Проверено 30 декабря 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]