Яркая звезда (мюзикл)
| Яркая звезда | |
|---|---|
 Обложка афиши оригинальной бродвейской постановки | |
| Музыка | Стив Мартин Эди Брикелл |
| Тексты песен | Эди Брикелл |
| Книга | Стив Мартин |
| Производство | 2014 Сан-Диего 2015 Вашингтон, округ Колумбия 2016 Бродвей Тур по США 2017 г. 2018 Лонг-Бич, Западный Калифорнийский музыкальный театр |
| Награды | Премия Drama Desk 2016 за выдающуюся музыку 2016 Премия Outer Critics Circle за выдающийся новый саундтрек 2016 Премия Outer Critics Circle за выдающийся новый бродвейский мюзикл |
Яркая звезда — мюзикл , написанный и написанный Стивом Мартином и Эди Брикелл . Действие мюзикла происходит в горах Блу-Ридж в Северной Каролине в 1945–46 годах с воспоминаниями о 1923 году. Мюзикл вдохновлен их Грэмми, сотрудничеством, получившим мятлика над альбомом 2013 года Love Has Come for You. [ 1 ] и, в свою очередь, народная история о Ребенке Железной Горы .
Производство
[ редактировать ]Яркая звезда прошла в июле 2013 года в Нью-Йоркском театре сцены и кино в Theater Powerhouse колледжа Вассар . [ 2 ] [ 3 ] Мировая премьера фильма состоялась в театре Old Globe Theater в Сан-Диего 28 сентября 2014 года и продлилась до 2 ноября 2014 года. [ 4 ]
Мюзикл открылся в Центре Кеннеди в Вашингтоне, округ Колумбия, 2 декабря 2015 года. [ 5 ]
Предварительный просмотр спектакля начался в театре Корт на Бродвее 25 февраля 2016 года, а официальное открытие состоялось 24 марта. [ 6 ] Режиссер Уолтер Бобби , в актерский состав вошли Кармен Кьюсак в роли Элис Мерфи, Пол Александр Нолан в роли Джимми Рэя Доббса, Эй Джей Шайвли в роли Билли Кейна, Ханна Эллесс в роли Марго Кроуфорд, Эмили Пэджетт в роли Люси Грант, Джефф Блюменкранц в роли Дэрила Эймса, Майкл Малхерен в роли мэра. Доббс, Стивен Богардус в роли отца Билли, Ди Хоти в роли матери Алисы и Стивен Ли Андерсон в роли отца Алисы. Звуковое оформление — Невин Стейнберг, хореография — Джош Роудс, сценический дизайн — Юджин Ли , дизайн костюмов — Джейн Гринвуд и дизайн освещения — Джафи Вайдеман. [ 7 ] [ 8 ]
Несмотря на финансовую поддержку Стива Мартина и Эди Брикелл. [ 9 ] и периодические выступления Мартина, мюзикл закрылся 26 июня 2016 года после 30 предварительных просмотров и 109 регулярных представлений. [ 10 ]
Концерт воссоединения состоялся 12 декабря 2016 года в Ратуше Нью-Йорка. В нем приняли участие члены оригинального бродвейского состава, а ведущими и выступающими выступили Стив Мартин и Эди Брикелл. [ 11 ]
В январе 2017 года было объявлено о национальном туре по США в рамках гастрольного сезона 2017–2018 годов, а состав участников и маршрут будут объявлены позже. [ 12 ]
Национальный тур начался 11 октября 2017 года в Театре Ахмансон в Лос-Анджелесе, Калифорния, где Кармен Кьюсак , Эй Джей Шайвли , Джефф Блюменкранц и Стивен Ли Андерсон повторяют свои оригинальные бродвейские роли. Следующие запланированные города: Сан-Франциско, Калифорния; Солт-Лейк-Сити, Юта; Хьюстон, Техас; Вустер, Массачусетс; Роли, Северная Каролина; Нью-Хейвен, Коннектикут; Даллас, Техас; и Шарлотта, Северная Каролина, до 1 июля 2018 г. [ 13 ] [ 14 ]
После завершения национального турне Музыкальный театр Запад в Лонг-Бич, Калифорния , купил права вместе с оригинальными декорациями и костюмами. Они представили спектакль в октябре 2018 года и предоставили декорации и костюмы другим театральным труппам в аренду для собственных постановок « Яркой звезды» . [ 15 ]
В марте 2019 года состоялась канадская премьера «Яркой звезды» в театре Rosebud в Роузбад, Альберта, под руководством Морриса Эртмана. [ 16 ] [ 17 ]
В январе 2019 года в Эшберне, штат Вирджиния, школьная премьера «Яркой звезды: школьное издание» была отредактирована и исполнена Rock Ridge Performing Arts. Позже постановка была выбрана для выступления на Международном театральном фестивале в Линкольне, штат Небраска, в том же году.
Сюжет
[ редактировать ]Акт I
[ редактировать ]В 1946 году редактор Элис Мерфи приветствует публику и сообщает, что вместо того, чтобы следить за историями других людей, она расскажет свою собственную («Если бы вы знали мою историю»). Годом ранее в городке Хейс-Крик военнослужащий и начинающий писатель Билли Кейн возвращается домой после службы во Второй мировой войне . Он воссоединяется со своим отцом и подругой детства Марго, прежде чем узнает, что его мать умерла («Она ушла»). Несколько недель спустя Билли навещает Марго и сообщает ей, что собирается отправить свои рассказы в The Asheville Southern Journal («Яркая звезда»).
По прибытии в офис журнала он обнаруживает отпор со стороны сотрудников Дэрила и Люси. Однако Алиса очарована наглой ложью, которую рассказывает Билли, и думает принять его истории. Позже она отклоняет приглашение Люси на танцы, но в частном порядке размышляет о времени, когда она пошла бы на танцы («Дорога назад в тот день»).
Возвращаясь в 1923 год, шестнадцатилетняя Алиса флиртует с Джимми Рэем Доббсом в своем родном городе Зебулон, Северная Каролина («Ого, мама»). Когда той же ночью Алиса возвращается домой, родители делают ей выговор, размышляя о ее несчастном будущем. («Более твердая рука / Поступай правильно») Тем временем Джимми Рэй возвращается домой только для того, чтобы его отец, мэр Джозайя Доббс, прочитал ему лекцию о том, что ждет его в будущем («Человек должен делать»).
В 1945 году, получив поддержку от Алисы в виде чека на десять долларов, Билли решает поселиться в Эшвилле и посвятить свое время писательству. Марго размышляет, что у нее были другие надежды на будущее с Билли, но она решает отложить свои надежды и поддержать его мечты («Эшвилл»).
В 1923 году Алиса и Джимми Рэй направляются на берег реки и занимаются любовью («Что могло быть лучше»). Некоторое время спустя Алиса идет к городскому врачу, доктору Норквисту, после того, как почувствовала себя плохо и узнала, что беременна. Джимми Рэй делает предложение, узнав о ее беременности, но доктор Норквист и мэр Доббс убеждают ее подождать с замужеством и предпочесть остаться в отдаленной хижине до родов. Она делит свое время в изоляции между вязанием свитера для ребенка и разговорами об их ребенке с Джимми Рэем, когда он приходит в гости («Не могу дождаться»).
Вскоре после рождения сына Алиса и ее мать узнают, что мэр Доббс и отец Алисы тайно отдали ребенка на усыновление. Алиса пытается заставить отца передумать, но проигрывает спор («Пожалуйста, не забирайте его»). Мэр Доббс уезжает с ребенком в чемодане и садится на поезд до Хейс-Крик, а затем бросает чемодан в реку, когда никто не смотрит («Мужчина должен сделать [Реприза]»).
Акт II
[ редактировать ]В 1924 году Алиса готовится поступить в колледж в Чапел-Хилл и втайне мечтает найти своего сына. Тем временем в 1945 году Марго рассказывает друзьям о том, как она скучает по Билли («Солнце светит»). Еще в 1924 году Джимми Рэй сообщает своему теперь уже больному отцу, что собирается встретиться с Алисой в Чапел-Хилл. Когда мэр Доббс признается в том, что случилось с ребенком, Джимми Рэй решает остаться со своим отцом, понимая, что он не может сказать Алисе правду («Сердцеедка»).
В 1946 году Дэрил и Люси встречают творчески разочарованного Билли, когда они выпивали после работы, и пытаются подбодрить его, кульминацией чего является пьяный поцелуй Люси и Билли («Еще один раунд»). На следующий день Алиса сообщает Билли, что один из его рассказов будет опубликован в журнале . Он признается, что писал о Хейс-Крик, прежде чем пригласить ее посмотреть, где происходят его истории. Она соглашается сделать это после запланированного визита в Роли, чтобы завершить некоторые незавершенные дела.
В Роли Алиса просит разрешения просмотреть документы об усыновлении, составленные в тот период, когда ее сын должен был быть зарегистрирован. Не сумев найти то, что она ищет, Алиса встречает Джимми Рэя и узнает о действиях Джозайи. Полагая, что их сын мертв, они подтверждают свою любовь друг к другу («У меня было видение»). Вернувшись в Хейс-Крик, Билли говорит Марго, что возвращается домой, прежде чем понимает, что она для него девушка («Всегда будет»).
В «Завулоне» Алиса примиряется со своим отцом после того, как он извиняется за то, что позволил Иосии забрать у нее ребенка. Не желая больше продолжать его страдания, она говорит ему, что ребенка усыновила хорошая семья и он живет успешной жизнью. Она направляется в Хейс-Крик и видит дом, где прошло детство Билли, где она обнаруживает детский свитер, который она отправила с сыном, и обнаруживает, что она биологическая мать Билли, когда его отец объясняет, как он нашел Билли младенцем в реке, но Билли тоже потрясен, осознав это, и убегает («Так знакомо/Наконец-то»). Несколько недель спустя, после того как Алиса сказала Джимми Рэю, что их ребенок все еще жив, Билли и Марго подходят к ним в Эшвилле, и Билли извиняется перед Алисой, принимая ее как свою мать и впервые встречая Джимми Рэя. Чтобы убежать от кокетливой Люси, Марго представляется невестой Билли, к большому приятному шоку Билли, после чего Джимми Рэй делает предложение Алисе («Финал»).
Песни
[ редактировать ]|
Акт I
|
Акт II
|
Все песни содержат музыку Мартина и Брикела на слова Брикела, за исключением «Way Back in the Day» и «At Long Last» Эди Брикелл и «Bright Star» на ансамблевые слова Мартина. «Way Back in the Day», «I Can't Wait», «Heartbreaker», «Another Round», «I Had a Vision», «Always Will» и «So Familiar» - все они были включены в альбом « So Familiar ». ". «Asheville» и «Sun’s Gonna Shine» взяты из альбома Love Has Come for You .
Главные роли и оригинальный состав
[ редактировать ]| Характер | Актерский состав «Олд Глобус» в Сан-Диего | Актерский состав Центра Кеннеди | Оригинальный бродвейский состав | Актерский состав тура по США |
|---|---|---|---|---|
| Элис Мерфи | Кармен Кьюсак | |||
| Джимми Рэй Доббс | Уэйн Алан Уилкокс | Пол Александр Нолан | Патрик Каммингс | |
| Билли Кейн | Эй Джей Шивели | |||
| Марго Кроуфорд | Ханна Эллесс | Мэдди Ши Болдуин | ||
| Мэр Джозайя Доббс | Уэйн Дюваль | Майкл Малхерен | Джефф Остин | |
| Дэдди Кейн | Стивен Богардус | Дэвид Аткинсон | ||
| Дэдди Мерфи | Стивен Ли Андерсон | |||
| Мама Мерфи | Патти Коэнур | Ди Хотти | Эллисон Бринер-Дарденн | |
| Люси Грант | Кейт Лопрест | Эмили Пэджетт | Кейтлин Дэвидсон | |
| Дэррил Эймс | Джефф Хиллер | Джефф Блюменкранц | ||
| Дора Мерфи | Либби Уинтерс | Не появляется | ||
Прием
[ редактировать ]Чарльз Ишервуд из The New York Times писал:
«Самым ярким достижением мюзикла является очаровательная музыка в стиле кантри и мятлика, музыка г-на Мартина и г-жи Брикелл, а слова г-жи Брикелл. Сложный сюжет, разделенный между двумя любовными историями, которые, как выяснилось, имеют необычную связь. , грозит стать слишком расплывчатым и распутаться, как клубок пряжи, скатывающийся с колен вязальщицы. Но песни - тоскующие баллады и кадрили, наполненные скрипкой, фортепиано и банджо, прекрасно сыгранный оркестром из девяти человек — обеспечивает плавучесть, которая не дает импульсу застопориться». [ 18 ]
Боб Верини из Variety похвалил музыку, но подумал: «Характеристики явно недоработаны. Бесхитростный Билли, кажется, не тронут военной службой, слишком неопытен, чтобы создавать поздравительные открытки, не говоря уже о «охватывающей истории о боли и искуплении», которую Алиса по необъяснимым причинам ожидает от него», и что шоу могло бы выиграть от более высоких ставок в его драматургии. [ 19 ]
Кай Элайджа Гамильтон из Mountain Xpress , рассматривая региональную постановку Bright Star , написал:
«Хотя страсть Мартина и певца и автора песен Брикелла очевидна, это не самое достоверное изображение жизни в Северной Каролине. Привлечение глубоко укоренившегося южного писателя сделало бы путешествие более полезным. Большинство персонажей не очень хорошо проработаны, и хотя в сценарии, конечно, есть свои моменты, он во многом предсказуем, однако музыка здесь поистине мастерская и становится выдающимся средством повествования». [ 20 ]
Бродвей
[ редактировать ]Бродвейская постановка получила довольно положительные отзывы. Например, Элиза Гарднер в своем обзоре в USA Today написала:
«...Мартин, искусный ироник, отчасти уловил дух старой школы в книге, которая столь же откровенна, как и умна, забавна и очаровательна....Мартин и Брикелл отказываются снисходительно относиться к своим собственным персонажам, начиная с самых маленьких. - горожане, с которыми Билли растет до ужаса, зная сотрудников уважаемого журнала Алисы в городе Эшвилл... Тон, в котором излагается эта история, также может немного колебаться, особенно позже, когда то, что кажется суждено было стать величественным, в духе Хаммерштейна разрешением, смягченным сумасшедшим музыкально-комедийным расцветом. Тем не менее, в том, что вполне может оказаться самым богатым бродвейским сезоном для новых мюзиклов за последние десятилетия, эта нежно сияющая Звезда сохраняет свои позиции». [ 21 ]
Запись
[ редактировать ]Оригинальный альбом бродвейских актеров , спродюсированный Ghostlight Records, был записан в марте 2016 года и выпущен в магазинах в мае 2016 года. Он был выпущен в цифровом формате 29 апреля 2016 года. [ 22 ] Альбом занял второе место в чарте альбомов US Cast и возглавил чарты US Bluegrass и Americana/Folk Albums , став первой записью актеров, вошедшей в любой из двух последних чартов. [ 23 ] В своем обзоре записи NPR заявило, что «взаимосвязанное повествование не может не потерять некоторые детали», но что «лучшие моменты «Яркой звезды» сияют, ну, ярко… конечный результат таков. набор песен, в которых роскошные сценические декорации и широкие акценты не могут затмить простую теплоту и прекрасную инструментовку, лежащую в их основе». [ 24 ] Запись была номинирована на премию «Грэмми» 2017 года за лучший музыкальный театральный альбом . [ 25 ] [ 26 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]| Год | Премия | Категория | Номинант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2016 | Премия Тони [ 27 ] | Лучший мюзикл | номинирован | |
| Лучшая книга мюзикла | Стив Мартин | номинирован | ||
| Лучший оригинальный саундтрек | Стив Мартин и Эди Брикелл | номинирован | ||
| Лучшая женская роль в мюзикле | Кармен Кьюсак | номинирован | ||
| Лучшие оркестровки | Август Эриксмоен | номинирован | ||
| Премия Drama Desk [ 28 ] | Выдающаяся актриса мюзикла | Кармен Кьюсак | номинирован | |
| Выдающийся актер мюзикла | Пол Александр Нолан | номинирован | ||
| Эй Джей Шивели | номинирован | |||
| Выдающаяся музыка | Стив Мартин и Эди Брикелл | Выиграл | ||
| Выдающиеся оркестровки | Август Эриксмоен | номинирован | ||
| Выдающийся дизайн костюмов для мюзикла | Джейн Гринвуд | номинирован | ||
| Выдающийся звуковой дизайн в мюзикле | Невин Стейнберг | номинирован | ||
| Премия драматической лиги | Выдающаяся постановка бродвейского или внебродвейского мюзикла | номинирован | ||
| Выдающаяся производительность | Кармен Кьюсак | номинирован | ||
| Награды театрального мира | Выдающееся дебютное выступление | Выиграл | ||
| Премия Внешнего кружка критиков | Выдающийся новый бродвейский мюзикл | Выиграл | ||
| Выдающаяся книга мюзикла | Стив Мартин | номинирован | ||
| Выдающийся новый результат | Стив Мартин и Эди Брикелл | Выиграл | ||
| Выдающийся хореограф | Джош Роудс | номинирован | ||
| Выдающаяся актриса мюзикла | Кармен Кьюсак | номинирован | ||
| Выдающийся дизайн костюмов | Джейн Гринвуд | номинирован | ||
| Выдающийся режиссер мюзикла | Уолтер Бобби | номинирован | ||
| Награды Фреда и Адель Астер | Лучший хореограф | Джош Роудс | номинирован | |
| Выдающийся ансамбль бродвейского шоу | номинирован | |||
| 2017 | Премия Грэмми [ 29 ] | Лучший альбом музыкального театра | номинирован | |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Пирсон, Винс (25 декабря 2015 г.). «Эди Брикелл, Стив Мартин на Бродвее, связанный с «Яркой звездой» » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 г. Проверено 29 декабря 2015 г.
- ^ « Яркая Звезда Программа » (PDF) . TheOldGlobe.org . Архивировано из оригинала (PDF) 12 декабря 2014 года . Проверено 26 февраля 2016 г.
- ^ Хетрик, Адам (12 июля 2013 г.). «Премьера мюзикла Стива Мартина-Эди Брикелла «Яркая звезда» в Вассаре» . Афиша . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 г.
- ^ Перселл, Кэри (28 сентября 2014 г.). «Мировая премьера мюзикла «Яркая звезда » Стива Мартина и Эди Брикелл откроется сегодня вечером в Old Globe» . Афиша . Архивировано из оригинала 8 июня 2016 г.
- ^ Пьерпон, Кэти (2 декабря 2015 г.). « Яркая звезда начинает ограниченное предбродвейское участие» . ТеатрМания . Архивировано из оригинала 5 декабря 2015 г. Проверено 29 декабря 2015 г.
- ^ Ганс, Эндрю (25 февраля 2016 г.). Стива Мартина « Яркая звезда сегодня начинает бродвейские показы» . Афиша . Архивировано из оригинала 26 февраля 2016 г.
- ^ «Яркая звезда Бродвея в театре Корт» . Афиша . 26 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2016 г.
- ^ Виагас, Роберт (24 марта 2016 г.). «Вердикт: светило ли солнце на бродвейском открытии спектакля Стива Мартина «Яркая звезда»?» . Афиша . Архивировано из оригинала 26 марта 2016 г.
- ^ Ридель, Михаэль (31 марта 2016 г.). «Стив Мартин тратит свои деньги, чтобы спасти «Яркую звезду» » . Нью-Йорк Пост . Проверено 6 августа 2016 г.
- ^ Ганс, Эндрю (26 июня 2016 г.). « Яркая звезда сегодня дает последнее бродвейское представление» . Афиша . Архивировано из оригинала 27 июня 2016 г.
- ^ Виагас, Роберт (12 декабря 2016 г.). «Стив Мартин и Эди Брикелл проведут концерт воссоединения ярких звезд 12 декабря» . Афиша . Архивировано из оригинала 12 декабря 2016 г.
- ^ Ганс, Эндрю (23 января 2017 г.). Стива Мартина и Эди Брикелл « Яркая звезда отправится в национальный тур» . Афиша . Проверено 13 марта 2017 г. .
- ^ «Кармен Кьюсак вернется на концерт BRIGHT STAR в Ахмансоне этой осенью» . БродвейМир . 24 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2017 г.
- ^ «Кармен Кьюсак вновь сыграет роль в фильме «Яркая звезда в Карране»» . БродвейМир . 14 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2017 г.
- ^ Буэннеке, Кэти (22 октября 2018 г.). « Яркая звезда» — большой бродвейский спектакль для Западного музыкального театра» . Пост Лонг-Бич . Проверено 9 ноября 2018 г.
- ^ «Яркая звезда» . www.rosebudtheatre.com . Архивировано из оригинала 20 мая 2019 г. Проверено 10 декабря 2018 г.
- ^ Хобсон, Луи Б. (3 апреля 2019 г.). «Обзор: Ностальгический мюзикл ярко сияет в Rosebud» . Калгари Геральд . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г.
- ^ Ишервуд, Чарльз (29 сентября 2014 г.). «Любовь, потеря и местный колорит составляют мюзикл о мятлике» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 .
- ^ Верини, Боб (29 сентября 2014 г.). «Обзор театра Сан-Диего: «Яркая звезда» Стива Мартина и Эди Брикелл » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 октября 2014 г.
- ^ Гамильтон, Кай Элайджа (3 июня 2019 г.). «Театральное обозрение: «Яркая звезда» на САРТ» . Горный Экспресс . Архивировано из оригинала 6 июня 2019 г.
- ^ Гарднер, Элиза (24 марта 2016 г.). «Яркая звезда» Стива Мартина и Эди Брикелл сияет на Бродвее . США СЕГОДНЯ . Архивировано из оригинала 29 марта 2016 г. Проверено 9 июня 2021 г.
- ^ Виагас, Роберт (14 марта 2016 г.). Стива Мартина "Бродвейский альбом ярких звезд с актерским составом" . Афиша . Архивировано из оригинала 16 марта 2016 г.
- ^ «Оригинальная запись бродвейского состава: история чартов» . Рекламный щит . Проверено 15 января 2020 г.
- ^ Томпсон, Стивен (21 апреля 2016 г.). «Обзор: оригинальная запись бродвейского актерского состава «Яркая звезда» » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 г.
- ^ « Пурпурный цвет» , «Официантка », «Яркая звезда » и другие номинированы на «Грэмми» . Бродвей.com . 06.12.2016. Архивировано из оригинала 7 декабря 2016 г.
- ^ Виагас, Роберт (06 декабря 2016 г.). « Альбомы официанток и ярких звезд среди номинантов на премию Грэмми» . Афиша . Архивировано из оригинала 7 декабря 2016 г.
- ^ «Смотрите полный список номинаций на премию Тони 2016 года» . Афиша . 03.05.2016. Архивировано из оригинала 4 мая 2016 г.
- ^ Виагас, Роберт (5 июня 2016 г.). «Кто выиграет сегодняшнюю премию Drama Desk Awards?» . Афиша . Архивировано из оригинала 6 июня 2016 г.
- ^ «Премия Грэмми 2017: Полный список номинантов» . Лос-Анджелес Таймс . 6 декабря 2016 года . Проверено 6 декабря 2016 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Архивная версия официального сайта
- Яркая звезда в базе данных Internet Broadway
