Кристальные мальчики
Эта статья в значительной степени или полностью опирается на один источник . ( август 2018 г. ) |
![]() | |
Автор | Пай Сянь Юн |
---|---|
Оригинальное название | непослушный сын |
Язык | китайский |
Жанр | Вымысел |
Издатель | Юань Цзин |
Дата публикации | 1983 |
Место публикации | Тайвань |
Тип носителя | Распечатать |
Страницы | 397 с. |
ОКЛК | 818956496 |
«Хрустальные мальчики» (孽子, пиньинь : Ньецзу , «сыны греха») — роман, написанный писателем Пай Сянь-юном и впервые опубликованный в 1983 году на Тайване . В 1988 году этот роман вышел в обращение в Китае; его французский и английский переводы были опубликованы в 1985 и 1989 годах соответственно. Перевод на немецкий язык («Treffpunkt Lotussee») появился в 1995 году.
Ньецзу буквально означает «грешные сыновья» или «сыновья греха», но это также может быть намеком на отрывок из Мэн-цзы , в котором «одинокие чиновники и сыновья наложницы» (孤臣孽子) достигают властных позиций, потому что они научились жить с опасным статусом.
фильм « Изгои» В 1986 году по этому роману вышел . В 2003 году Тайваньский фонд службы общественного телевидения адаптировал материал в мини-сериал. [ 1 ]
Упоминание Ю Сянь Ку есть в главе «Путешествие в пещеру гоблинов».
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]Действие истории происходит в Тайбэе в 1971 году (или, в последней экранизации, в 1973 году) и следует за коротким периодом жизни молодого человека по имени Ли-Цин (李青, по прозвищу А-Цин ).
Когда А-Цина исключают из школы из-за «скандальных отношений» с одноклассником Чжао Ин (趙英), отец выгоняет его из семейного дома. А-Цин начинает тусоваться в парке под названием Нью-Парк , месте отдыха геев и притоне геев, где он знакомится с другими главными героями романа.
Персонажи
[ редактировать ]- А-Цин阿青: главный герой, сильный персонаж как эмоционально, так и физически.
- Ди-ва弟娃: младший брат А-Цин.
- Сяо Ю 小玉: несколько яркий японско-тайваньский человек. Мечтает поехать в Японию, чтобы найти своего отца.
- Лао Шу (Мышь) 老鼠: Мелкий воришка, немного небрежный, немного глупый. Живет со своим жестоким старшим братом в доме азартных игр и преступлений.
- У Мин 吴敏: Как и А-Цин, его отец выгнал из дома. Несмотря на то, что он физически силен, он эмоционально слаб и пытается покончить жизнь самоубийством после того, как его возлюбленная расстается с ним.
- Мастер Ян, Ши Фу 師傅: Сутенер вышеупомянутых персонажей, он помогает им обеспечить работу и защиту, а позже открывает гей-бар.
- Лао Го 老郭: фотограф на пенсии, который ведет фотокнигу различных персонажей, стекающихся в парк. Первый, кто поймает А-Цин.
- Лун Цзы (Дракон) 王夔龙, 龍子: возвращается в Тайбэй после проживания в США, куда он отправился после убийства своей возлюбленной А-Фэна в приступе ярости. Их история стала легендарной в парке.
- А-Фэн (Феникс) 阿鳳: дикий сын немой женщины, выросший сиротой. Был любовником Лун Цзы, но был убит им.
История сосредоточена на борьбе А-Цина между собой, своей семьей и обществом, где гомосексуальность является табу.
Переводы
[ редактировать ]Английский перевод романа Говарда Голдблатта под названием Crystal Boys был опубликован в 1990 году издательством Gay Sunshine Press.
Сериал
[ редактировать ]В сериале «Кристальные мальчики» главные роли:
- Фань Чи-вэй (Фань Чи-вэй в роли А-Цин)
- Тони Ян (杨宇宁, как Чжао Ин)
- Джозеф Чанг (张晓全, как У Мин 武民)
- У Хуай Чжун (武华中 как Лао Шу Рат)
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ю, Сен-лу (16 февраля 2003 г.). «Ностальгия по старым плохим временам» . Тайбэй Таймс .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт. Архивировано 5 апреля 2004 г. на Wayback Machine (на китайском языке).