Гаспаро Бальби

Гаспаро Бальби был итальянским ювелиром, торговцем и писателем из Венеции , который наиболее известен своими отчетами о своих путешествиях в Индию и на Восток с 1579 по 1588 год. В основном он путешествовал на португальских торговых и военных судах , а также посещал принадлежащие ему форты и торговые фактории. коммерцией этой страны или дружественной ей. Его рассказ, опубликованный в 1590 году в Венеции, назывался « Путешествие в Восточную Индию» .

Маршрут

Его путешествия начались на Кипре, откуда он перебрался в Алеппо , затем в Вавилон и Басру и, наконец, в португальский форт Ормуз .

Оттуда он проследовал по воде мимо португальского форта Дибба ( Дебе ), до поста в Диу , оттуда в Даман и затем в обнесенный стеной город Чиауул ( Чаул ), затем в Гоа , ^{[ 1 ]} затем Кокки, ^{[ 2 ]} через Кананор ( Cannanore ) и Онор. Затем он отправился в Негапатан ( Нагапаттинам ), затем в Сан-Томе , а затем в Пегу . ^{[ 3 ]} Затем он посетил Далу , Догонов и руины Сириана ( Сириама ), ^{[ 4 ]} Меккао и Силон. ^{[ 5 ]} Затем он отправился в Марабан, ^{[ 6 ]} Малакка . ^{[ 7 ]} а оттуда в Кокки ( Королевство Кочин ). Он посетил португальскую крепость Коломбо в Сейлане ( Цейлон , ныне Шри-Ланка). ^{[ 8 ]} Он вернулся через Ормуз, Басру и Вавилон.

Избранные наблюдения

Он посетил храм Алефанта ( Пещеры Элефанта ) недалеко от нынешнего Бомбея и приписал его строительство Александру Македонскому. ^{[ 9 ]} точно так же более поздние европейские посетители Тадж-Махала в прошлые века приписывали это сооружение европейским посетителям. Кораблям, на которых он путешествовал, приходилось отбиваться от корсаров с Малабарского побережья .

В отчете мало анализа или признаний; отчет часто представляет собой краткие наблюдения делового человека о местах и их содержании. Как купец в душе, обсуждающий механику торговли, он подробно описывает различные курсы обмена монет в Басре , Гоа и Негапатане, включая серебряные Серафини (Ксерафимы), венецианские лири и золотые Зеккини . Он описывает, как торговцы использовали счеты для расчетов и их единицы измерения. В Кокки он смог увидеть прибытие торгового корабля из Китая и обсудить монеты, используемые купцами в Малакке, а также спонсируемую императором проповедь христианства иезуитами в Китае . ^{[ 10 ]}

Около Сан-Томе и других мест Индии он наблюдал за обрядами Сатти . ^{[ 11 ]} В Негапатане он наблюдал за погребальными обрядами короля, в том числе когда женщины его гарема и некоторые из его подданных добровольно бросались и умирали под колесами процессии похоронной кареты. У него также было множество наблюдений за индуистскими обрядами. Он описывает людей, топящихся в Ганге, чтобы попасть в рай. ^{[ 12 ]} Он утверждает, что священники -брамины в Кочине могут распутничать с женщинами в провинции, богатыми или бедными, замужними или одинокими. ^{[ 13 ]}

Тем не менее, его отчет, зачастую поверхностный, кажется, подчеркивает варварство этого места и его отвращение к нехристианским религиям, часто высмеивая их как поклонение дьяволу. Он считает, что человека следует бояться так же, как и животных. Он часто отмечал опасность, исходящую от тигров -людоедов . На Андаманских островах они останавливаются на острове Карналкубар, который, по их словам, населен дикими каннибалами. ^{[ 14 ]}

Он описывает четырех белых слонов, которых содержал король Пегу . ^{[ 15 ]} Он также описывает, как они ловят и приручают диких слонов. ^{[ 16 ]} Он описал их брачные церемонии: ^{[ 17 ]} и праздники. ^{[ 18 ]} Он описал суровые физические наказания, в том числе кастрацию, за различные аморальные проступки. ^{[ 19 ]} Он также рассказал, что стал свидетелем того, как король Пегу после войны предал огнем четыре тысячи жителей города, мужчин, женщин и детей. Он заявляет, что наблюдал за этим с большим состраданием и болью, видя, как молодые непорочные ангелы претерпевают мученическую смерть. В другом анекдоте в 1583 году Надабаин, тогдашний король Пегу, спросил у Бальби, кто такой король Венеции. Бальби ответил, что короля нет и что она управляется как республика и не находится под властью какого-либо короля. Охваченный таким великим чудом, этот король начал смеяться так, что его одолел кашель, и он сказал, что это дало ему большое неудовольствие (для меня) слышать такие слова таким великим людям, как он . ^{[ 20 ]}

Хотя путешествиям Марко Поло к тому времени уже много столетий; Комментарий Бальби в целом современен путешествиям венецианцев Никколо де Конти и Чезаре Федеричи . Генуэзский Иероним ди Сан-Стефано и Вартема Болонский произошли в начале 16 века. Более красноречивая история о Джемелли Карери на Джиро дель Мондо появится более века спустя.

Источники

Бальби, Гаспаро (1610 г.). Примечания: Репродукция оригинала из библиотеки Голдсмитов Лондонского университета. (и.). Восточно-Индийское путешествие . Венеция: Камилло Боргоминиери.

^ Бальби, Г.п. 65
^ Бальби, Г.п. 71.
^ Бальби, Г.п. 91.
^ Бальби, Г.п. 98.
^ Бальби, Г.п. 115.
^ Бальби, Г.п. 128.
^ Бальби, Г.п. 131.
^ Бальби, Г.п. 134.
^ Бальби, Г.п. 63.
^ Бальби, Г. стр. 135–136.
^ Бальби, Г.п. 90.
^ Бальби, Г.п. 130.
^ Бальби, Г.п. 137.
^ Бальби, Г.п. 133.
^ Сейчас в Мьянме.
^ Бальби, Г. стр. 110–11.
^ Бальби, Г. стр. 127-128.
^ Бальби, Г. стр. 120–123.
^ Бальби, Г. стр. 125–127.
↑ Цитируется в книге Роберта Финли « Бессмертная республика: миф о Венеции во время итальянских войн (1494–1530)».

[1] Бальби, Г.п. 65

[2] Бальби, Г.п. 71.

[3] Бальби, Г.п. 91.

[4] Бальби, Г.п. 98.

[5] Бальби, Г.п. 115.

[6] Бальби, Г.п. 128.

[7] Бальби, Г.п. 131.

[8] Бальби, Г.п. 134.

[9] Бальби, Г.п. 63.

[10] Бальби, Г. стр. 135–136.

[11] Бальби, Г.п. 90.

[12] Бальби, Г.п. 130.

[13] Бальби, Г.п. 137.

[14] Бальби, Г.п. 133.

[15] Сейчас в Мьянме.

[16] Бальби, Г. стр. 110–11.

[17] Бальби, Г. стр. 127-128.

[18] Бальби, Г. стр. 120–123.

[19] Бальби, Г. стр. 125–127.

[20] Цитируется в книге Роберта Финли « Бессмертная республика: миф о Венеции во время итальянских войн (1494–1530)».

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Израиль Бельгия Соединенные Штаты Чешская Республика Нидерланды Португалия
Люди	Итальянский народ Немецкая биография
Другой	ИдРеф