Jump to content

Дальнейшее кажется вечным

Дальнейшее кажется вечным
Выступление «Далее кажется навсегда» в 2012 году. Слева направо: Домингес, Нептун, Каррабба, Клейсат и Кольбер.
Выступление «Далее кажется навсегда» в 2012 году. Слева направо: Домингес, Нептун, Каррабба, Клейсат и Кольбер.
Справочная информация
Источник Помпано-Бич , Флорида , США
Жанры Эмо , инди-рок
Годы активности 1998–2006, 2010 – настоящее время
Этикетки Зуб и ноготь , Подъем , Йод , Не определился , Возьмите , 567
Члены Джейсон Глисон
Джош Колберт
Ник Домингес
Стив Клейсат
Чад Нептун
Предыдущие участники Крис Каррабба
Дерик Кордоба
Джон Банч
Джейк Кларк
Том Инглиш [ нужна ссылка ]
Веб-сайт www .дальше кажется навсегда

«Ferder Seems Forever» — американская рок- группа, образованная в 1998 году в Помпано-Бич, штат Флорида . За первые восемь лет существования группа претерпела несколько изменений в составе, в результате чего другой ведущий вокалист на каждом из их первых трех студийных альбомов выступал . Первоначальный певец Крис Каррабба записал The Moon Is Down с группой (2001) перед тем, как уйти, чтобы основать Dashboard Confessional . Его заменил Джейсон Глисон, который выступал на How to Start a Fire (2003), но покинул группу в следующем году. Бывший Sense Field вокалист Джон Банч присоединился к группе Later Seems Forever для альбома Hide Nothing (2004). Группа распалась в 2006 году, но воссоединилась четыре года спустя с Карраббой на вокале. Их четвертый студийный альбом Penny Black вышел в 2012 году.

Музыку группы часто относят к инди-року и часто ассоциируют с жанром эмо . Их также классифицировали как христианскую рок- группу из-за религиозных убеждений отдельных участников группы, частых христианских тем в их текстах, их связи с преимущественно христианским лейблом Tooth & Nail Records и их выступлений на христианских фестивалях, таких как Фестиваль Cornerstone и Furnace Fest . [ 1 ] Несмотря на эти ассоциации, группа заявила, что она не является явно христианской группой, а скорее рок-группой с христианскими участниками. [ 2 ]

1998–2001: Formation, Крис Каррабба и The Moon Is Down

[ редактировать ]

Группа образовалась в 1998 году в Помпано-Бич, штат Флорида, после распада христианской хардкор- группы Strongarm . Strongarm Гитаристы Джош Колберт и Ник Домингес, басист Чад Нептун и барабанщик Стив Клейсат наняли бывшего вокалиста Vacant Andys и Red Letter Day Криса Карраббу для создания группы «Further Seems Forever». Первой песней, которую выпустила новая группа, стала "Vengeance Factor" на Deep Elm Records компиляции An Ocean of Doubt: The Emo Diaries, Chapter Four , что способствовало ассоциации группы с жанром эмо . Их первым релизом стал сплит- EP с коллегами из Флориды Recess Theory под названием From the 27th State , выпущенный Takehold Records , и вскоре группа подписала контракт на запись с Сиэтле базирующимся в христианским лейблом Tooth and Nail Records . Однако к 2000 году Каррабба начал работу над собственным проектом Dashboard Confessional и записал альбом The Swiss Army Romance , по сути, сольный релиз, который он считал слишком личным для «Далее кажется навсегда». В это время группа боролась с межличностными ссорами и трудностями во время гастролей, поскольку у Домингеса была молодая семья, и он не хотел гастролировать за пределами штата. Это заставило группу искать нескольких гитаристов, которые могли бы заменить его в туре. [ 1 ] После возвращения из сольного тура в августе 2000 года Каррабба объявил, что покидает группу, чтобы полностью посвятить себя Dashboard Confessional:

«Я знал, что единственный шанс добиться успеха на музыкальной сцене — это выйти и проделать всю работу, чтобы подтолкнуть себя и заявить о себе… Я был готов это сделать, а они — нет. Они играли музыку. вокруг их работы, а не как их работы. Это было типа: если мы собираемся быть группой, давайте будем группой. Это не произойдет само по себе». [ 1 ]

Несмотря на это решение, Каррабба присоединился к группе в следующем месяце для записи дебютного альбома The Moon Is Down , выпущенного в 2001 году лейблом Tooth & Nail. Отношения между ним и другими участниками группы оставались дружескими, и «Дальше кажется навсегда» позже несколько раз выступал на разогреве у Dashboard Confessional. [ 1 ]

2001–2004: Джейсон Глисон и как разжечь пожар

[ редактировать ]

После ухода Карраббы группа наняла Джейсона Глисона из Affinity в качестве своего нового вокалиста. Вместе с Глисоном они перезаписали свою кавер-версию « Say It Ain't So » для сборника Rock Music: A Tribute to Weezer , причем версия Глисона появилась на компакт-диске, а версия Каррабы появилась в качестве бонус-трека только на виниле. [ 3 ] [ 4 ] Они также записали кавер на « Bye Bye Bye » для сборника Punk Goes Pop .

В августе 2001 года группа выступала на Furnace Fest . [ 5 ] [ 6 ] а затем отправились в тур по восточному побережью и Среднему Западу США с Ultimate Fakebook , As Friends Rust и Keepsake в августе и сентябре 2001 года. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Однако тур был прерван после терактов 11 сентября 2001 года в Нью-Йорке. [ 11 ] В результате «Далее кажется навсегда» и «As Friends Rust» отменили последние пять концертов тура, поскольку они выступали в окрестностях Нью-Йорка, кульминацией которого стал сам Нью-Йорк 14 сентября 2001 года. [ 11 ] В декабре 2001 года они гастролировали по Флориде с Dashboard Confessional , The Rocking Horse Winner , Fairweather и Seville в рамках тура Pompano on the Go . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

В 2003 году Домингес покинул группу, чтобы заняться созданием звукозаписывающей компании Pop Up Record. Он руководил лейблом вместе с Дериком Кордобой, который заменил его в «Далее кажется навсегда». Этот состав записал второй альбом группы How to Start a Fire , выпущенный в 2003 году, и поддержал его гастрольным графиком по стране. В феврале 2003 года группа гастролировала с Elliott , The Early October и Salem. [ 15 ] [ 16 ] В 2003 году «Далее кажется навсегда» подписали контракт с Undecided Records для финансирования собственного лейбла Pompano Basic с планами выпустить сборник редкого и неизданного материала. [ 17 ] [ 18 ] Релиз занял гораздо больше времени и в конечном итоге был выпущен вместе с концертным DVD под названием The Final Curtain в апреле 2007 года, когда Undecided Records сменили название на 567 Records. [ 19 ]

В начале 2004 года, когда началась работа над третьим альбомом, группа поссорилась с Глисоном, в результате чего он ушел. В интервью 2006 года он обвинил в расколе «совершенно иррациональное повседневное поведение. Недоверие. Драки. Гнев. Ревность. Очень нездоровые отношения». [ 20 ] В 2005 году Глисон вместе со своей женой Крисси «Беллой» Верхаген сформировал ActionReaction и выпустил альбом Three is the Magic Number в 2006 году. [ 21 ]

2004–2006: Джон Банч, Hide Nothing и распад.

[ редактировать ]
Третий состав группы с певцом Джоном Банчем (второй слева).

На замену Глисона группа наняла вокалиста Джона Банча из недавно распавшейся группы Sense Field . Вместе с Bunch они выпустили альбом Hide Nothing (2004) и продолжили международный тур. [ 22 ] Группа объединилась с Brandtson , The Kicks , Moments in Grace и Salem для тура « Hide Nothing Tour », который проходил с 22 августа по 4 октября 2004 года. [ 23 ] [ 24 ] В туре группы прошли по Западному побережью США (включая концерт в Западной Канаде), Среднему Западу и Восточному побережью. [ 25 ] [ 24 ] Затем группа объединилась со Sparta , Copeland и Sunshine для еще одного тура по Америке и Канаде, который длился с 5 ноября по 6 декабря 2004 года. [ 26 ] [ 27 ]

Каррабба репетирует с группой перед их реюнион-шоу в 2005 году.

С 15 февраля по 14 марта 2005 года группа гастролировала по США с The Starting Line , Days Away и JamisonParker . [ 28 ] 5 апреля 2005 года группа выпустила акустический EP Hope Against Hope . [ 29 ] 30 апреля 2005 года группа отыграла реюнион-шоу с первоначальными участниками, включая Карраббу и Домингеса, в The Bamboozle , на котором они исполнили The Moon Is Down . полностью [ 30 ] [ 31 ] С возвращением Банча на вокал, группа «Далее кажется навсегда» гастролировала по Европе в мае и июне 2005 года, к ней присоединился бас-гитарист Томас Рэнкин (ранее участник As Friends Rust и Salem).

В ноябре 2005 года они объявили о перерыве, за которым в январе 2006 года последовало объявление о том, что их предстоящий тур по Соединенным Штатам и Канаде с Банчем станет их последним выступлением, поскольку семьи участников и другие обязательства затмили их интересы в группе. группа. Как сказал Нептун:

«Когда я сижу здесь, размышляя о времени, проведенном в FSF, и говорю себе: «Что происходит, когда твои мечты уже сбылись?» Что ж, мой ответ: «Возможно, это не было моей мечтой с самого начала». Конечно, возможно, это было частью моего призвания, но правда в том, что создание семьи было моей целью с тех пор, как я себя помню. Моя семья — это то, ради чего я живу сейчас, и я очень рад этому». [ 32 ]

Tooth & Nail выпустили ретроспективный альбом «лучшего из» в апреле под названием Hope This Finds You Well , а прощальное выступление группы состоялось 17 июня 2006 года в The Masquerade в Атланте, штат Джорджия . Это выступление было записано и выпущено в виде концертного альбома и DVD на лейбле 567 Records в апреле 2007 года под названием The Final Curtain .

2007–2010: Деятельность после распада.

[ редактировать ]

После распада группы Банч и Кордова сформировали Fields Forever, дуэтный проект, исполняющий акустические исполнения песен «Further Seems Forever» и «Sense Field», которые гастролировали по Европе. Другие участники занялись другими проектами: Клейсат присоединился к группе En Masse в начале 2006 года, а Кордоба присоединился к Kicked Out Heel Drag в начале 2007 года.

2010 – настоящее время: Воссоединение с Карраббой.

[ редактировать ]

Далее Seems Forever воссоединились с оригинальным вокалистом Крисом Карраббой в августе 2010 года. [ 33 ] Далее Seems Forever и Dashboard Confessional выступили на фестивале Groezrock в апреле 2011 года. [ 34 ] Четвертый студийный альбом группы, Penny Black , был выпущен в октябре 2012 года на лейбле Rise Records . [ 35 ]

В августе 2015 года было объявлено, что Глисон вернулся в группу. [ 36 ]

Бывший фронтмен Джон Банч умер 31 января 2016 года в Ирвине, Калифорния, в возрасте 45 лет. [ 37 ] [ 38 ]

Осенью 2021 года группа отыграла фестиваль Furnace Festival в составе эпохи Глисона.

2 февраля 2022 года было объявлено, что группа Later Seems Forever воссоединится с первоначальным составом, чтобы отпраздновать 20-летие The Moon Is Down на завтраке во Франклине, штат Теннесси. [ 39 ]

В феврале 2024 года группа подписала контракт с Iodine Recordings . [ 40 ]

Персонал

[ редактировать ]
Текущие участники
  • Джейсон Глисон — вокал (2002–2004, 2016–2017, 2021–настоящее время) , бэк-вокал (2016–2017)
  • Джош Колберт — соло-гитара (1998–2006, 2010 – настоящее время)
  • Ник Домингес — ритм-гитара (1998—2002, 2010—настоящее время) , соло-гитара (2000—2002)
  • Чад Нептун — бас-гитара (1998–2004, 2010 – настоящее время)
  • Стив Кляйсат — ударные (1998–2006, 2010 – настоящее время)
Бывшие участники
  • Крис Каррабба — вокал, клавишные, фортепиано (1998–2002, 2010–2021) , бэк-вокал (2016–2017)
  • Ян Сирианни - гитары (гастроли) (2001–2002)
  • Дерик Кордоба — ритм-гитара, соло-гитара (2002–2006)
  • Брэндон Суонсон - гитары (гастроли) (2002–2004)
  • Джон Банч — вокал (2004–2006; умер в 2016 г.) [ 37 ] [ 38 ] )
  • Джейк Кларк - бас (2004, 2006)
  • Томас Рэнкин - бас (2005)
  • Ян Фаулз - гитары (гастроли) (2005–2006)
  • Том Инглиш — гитары (2004–2006) [ нужна ссылка ]
Хронология

Дискография

[ редактировать ]
Дискография «Далее кажется навсегда»
Студийные альбомы 4
Живые альбомы 1
Сборники альбомов 1
Музыкальные клипы 4
EP 1
Одиночные игры 1
Другие выступления 3

Дискография студийных «Далее кажется навсегда» состоит из четырех альбомов , одного концертного альбома , одного сборника , одного EP , одного сингла и четырех видеоклипов .

Студийные альбомы

[ редактировать ]
Год Подробности об альбоме Пиковые позиции в чартах
НАС
Рекламный щит 200
[ 41 ] [ 42 ]
христианин
[ 41 ] [ 43 ]
теплоискатели
[ 41 ] [ 44 ]
2001 Луна зашла [ 45 ]
2003 Как разжечь огонь [ 46 ]
  • Релиз: 11 февраля 2003 г.
  • Лейбл: Tooth & Nail Records
  • Формат: CD, LP
133 6 1
2004 Ничего не скрывать [ 47 ]
  • Релиз: 24 августа 2004 г.
  • Лейбл: Tooth & Nail Records
  • Формат: CD, LP
122 4 3
2012 Пенни Блэк [ 35 ]
  • Релиз: 23 октября 2012 г.
  • Лейбл: Rise Records
  • Формат: CD
62 3
«—» обозначает релизы, не попавшие в чарты.

Живые альбомы

[ редактировать ]
Год Подробности об альбоме
2007 Последний занавес [ 48 ]
  • Релиз: 9 января 2007 г.
  • Этикетка: 567
  • Формат: CD / DVD

Сборники альбомов

[ редактировать ]
Год Подробности об альбоме
2006 Надеюсь, это застанет вас хорошо [ 49 ]

Расширенные пьесы

[ редактировать ]
Год Подробности выпуска
1999 Из 27-го штата
  • Релиз: 4 июля 1999 г.
  • Лейбл: Takehold
  • Формат: CD

Одиночные игры

[ редактировать ]
Год Отдельные детали
2002 Дальнейшее кажется вечным / Twothirtyeight
2010 Акустический 7"
  • Релиз: 21 декабря 2010 г.
  • Лейбл: Самовыпущенный
  • Формат: 7 дюймов
2012 так холодно

Музыкальные клипы

[ редактировать ]
Год Песня Директор Альбом
2001 «Снежные птицы и горожане» Луна зашла
2003 "Звук" Как разжечь огонь
2004 "Зажги впереди" Ничего не скрывать
2012 "Так холодно" Калеб Маллери Пенни Блэк

Другие выступления

[ редактировать ]

Следующие песни «Далее кажется навсегда» были выпущены на сборниках. Это не исчерпывающий список; песни, которые впервые были выпущены на альбомах, EP и синглах группы, не включены.

Год Подробности выпуска Отслеживать
1999 Океан сомнений [ 50 ]
  • «Фактор мести»
2002 Рок-музыка: дань уважения Weezer [ 51 ]
  • Релиз: 22 января 2002 г.
  • Этикетка: Мертвый дроид
  • Формат: CD
Панк становится поп-музыкой [ 52 ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Гринвальд, Энди (2003). Ничего хорошего: панк-рок, подростки и эмо . Нью-Йорк, Нью-Йорк : Гриффин Святого Мартина . п. 198. ИСБН  0-312-30863-9 .
  2. ^ Усингер, Майк (сентябрь 2004 г.). «Дальнейший находит фронтмена» . Джорджия Стрит .
  3. ^ «Разное - Рок-музыка: дань уважения Weezer (CD)» . Дискогс . 5 февраля 2002 г. Проверено 17 июня 2016 г.
  4. ^ «Разное — Рок-музыка: дань уважения Weezer (Винил)» . Дискогс . 5 февраля 2002 г. Проверено 17 июня 2016 г.
  5. ^ «Банды» . Возьмите рекорды . 2 августа 2001 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2001 года . Проверено 25 сентября 2022 г.
  6. ^ "Расписание" . Возьмите рекорды . 1 августа 2001 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2001 года . Проверено 25 сентября 2022 г.
  7. ^ Хейзель, Скотт (21 августа 2001 г.). "Further Seems Forever Tour с As Friends Rust, Ultimate Fakebook" . Панк-новости . Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 года . Проверено 23 марта 2022 г.
  8. ^ Хемсат, Дирк (2001). "Doghouse Records/Информация о туре" . Отчеты собачьей будки . Архивировано из оригинала 18 апреля 2001 года . Проверено 30 декабря 2021 г.
  9. ^ Хемсат, Дирк (22 апреля 2001 г.). «Информация о туре As Friends Rust» . Отчеты собачьей будки . Архивировано из оригинала 22 апреля 2001 года . Проверено 23 марта 2022 г.
  10. ^ «Шоу» . Как друзья Ржавчина . 4 августа 2001 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2001 года . Проверено 30 декабря 2021 г.
  11. ^ Jump up to: а б «As Friends Rust News (февраль 2001 г. - февраль 2002 г.)» . Как друзья Ржавчина . Архивировано из оригинала 5 февраля 2002 года . Проверено 20 марта 2022 г.
  12. ^ Страттон, Джефф (27 декабря 2002 г.). «Вперед, солдаты Криса» . Цифровые коллекции Университета Флориды . Майами Нью Таймс . Проверено 2 мая 2022 г.
  13. ^ «Шоу» . Отчеты равного видения . 18 октября 2001 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2001 года . Проверено 1 мая 2022 г.
  14. ^ «Тур» . Дальнейшее кажется вечным . 2001. Архивировано из оригинала 5 декабря 2001 года . Проверено 2 мая 2022 г.
  15. ^ «Даты тура» . Дальнейшее кажется вечным . 8 февраля 2003. Архивировано из оригинала 8 февраля 2003 года . Проверено 6 октября 2022 г.
  16. ^ «Зимний сюрприз Салема» . Панк-музыка . 2 января 2003. Архивировано из оригинала 12 февраля 2003 года . Проверено 6 октября 2022 г.
  17. ^ «Undecided Records подключается к Pompano Basic» . Ягненок . 29 июня 2003. Архивировано из оригинала 7 октября 2012 года . Проверено 29 марта 2021 г.
  18. ^ Скоро выйдет ретроспектива «Further Sees Forever» . Панк-новости . 4 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2021 г. Проверено 29 марта 2021 г.
  19. ^ «567 рекордов» . 22 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2007 г. Проверено 29 марта 2021 г.
  20. ^ Сэвидж, Пол (12 октября 2006 г.). «ДействиеРеакция» . Пункттастичный . Проверено 17 июня 2016 г.
  21. ^ Апар, Кори. «ActionReaction | Биография и история» . Вся музыка . Проверено 17 июня 2016 г.
  22. ^ МакНил, Джейсон; Кори Апар (2006). «Дальнейшее кажется вечным», биография . Вся музыка . Проверено 30 апреля 2007 г.
  23. ^ Обен, Пол (14 августа 2004 г.). «Дальнейшие новости кажутся вечными» . Панк-новости . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Проверено 14 июня 2022 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Further Sees Forever Объявлены даты тура» . Панк-группы . 04 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2004 года . Проверено 14 июня 2022 г.
  25. ^ «Даты тура» . Атлантик Рекордс . 21 августа 2004 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2004 года . Проверено 14 июня 2022 г.
  26. ^ «Записи о зубах и ногтях» . 13 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2005 г. Проверено 14 ноября 2022 г.
  27. ^ Punknews.org (27 октября 2004 г.). «Туры: Спарта / Дальнейшее кажется вечным / Коупленд / Саншайн» . www.punknews.org . Проверено 14 ноября 2022 г.
  28. ^ «События на стартовой линии» . 04 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2005 г. Проверено 14 ноября 2022 г.
  29. ^ «Записи о зубах и ногтях» . 13 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2006 г. Проверено 14 ноября 2022 г.
  30. ^ Punknews.org (23 декабря 2004 г.). «Оригинальный состав Future Seems Forever возглавит Bamboozle» . www.punknews.org . Проверено 14 ноября 2022 г.
  31. ^ «Записи о зубах и ногтях» . 05 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2005 г. Проверено 14 ноября 2022 г.
  32. ^ Чад Нептун (2007). Последний занавес ( примечания на обложке CD / DVD ). 567 записей.
  33. ^ Хейзель, Скотт (24 августа 2010 г.). «Эксклюзив: Дальнейшее кажется навсегда воссоединением с Крисом Карраббой» . Альтернативная пресса . Проверено 7 сентября 2010 г.
  34. ^ Пол, Обен (21 октября 2010 г.). «Groezrock 2011 с NOFX, Millencolin, «Дальнейшее кажется вечным», Teenage Bottlerocket» . Punknews.org . Проверено 23 ноября 2010 г.
  35. ^ Jump up to: а б Колвелл, Мэтью (2 августа 2012 г.). «Further Seems Forever Sign to Rise Records, новый альбом Penny Black Out 23 октября» . Альтернативная пресса . Проверено 2 августа 2012 г.
  36. ^ Сарачик, Джастин (21 августа 2015 г.). «Джейсон Глисон из Future Seems Forever возвращается с составом «How to Start a Fire» для «Closure»; говорит, что грядут «больше шоу»» . ДЫХАНИЕ . Проверено 17 июня 2016 г.
  37. ^ Jump up to: а б Хейзель, Скотт. «Джон Банч, бывший вокалист групп «Далее кажется навсегда» и «Sense Field», умер в возрасте 45 лет . Журнал «Субстрим» . Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
  38. ^ Jump up to: а б «Джон Банч, бывший фронтмен Sense Field и «Дальнейшее кажется навсегда, умер в 45 лет» . 2 февраля 2016 г.
  39. ^ «Мы очень рады начать праздновать 20-летний юбилей «The Moon is Down» на Breakfest TN в этом году» . Инстаграм ФСФ . 2022-02-02 . Проверено 3 февраля 2022 г.
  40. ^ «Дальнейшее кажется вечным» Знак с йодными пластинками» . 12 февраля 2024 г.
  41. ^ Jump up to: а б с «Дальнейшее кажется вечным: чарты и награды: альбомы Billboard» . Вся музыка . Проверено 15 января 2010 г.
  42. ^ «Further Seems Forever История альбома и песенного чарта: Billboard 200» . Таблицы рекламных щитов . Проверено 15 января 2010 г.
  43. ^ «Further Sees Forever История альбома и песенного чарта: христианские альбомы» . Таблицы рекламных щитов . Проверено 15 января 2010 г.
  44. ^ «Альбом «Further Seems Forever» и история песенного чарта: альбомы Heatseekers» . Таблицы рекламных щитов . Проверено 15 января 2010 г.
  45. ^ Андерсон, Рик. « Луна зашла » . Вся музыка . Проверено 15 января 2010 г.
  46. ^ Лофтус, Джонни. « Как разжечь огонь » . Вся музыка . Проверено 15 января 2010 г.
  47. ^ « Ничего не скрывать » . Вся музыка . Проверено 15 января 2010 г.
  48. ^ « Последний занавес (CD/DVD) » . Вся музыка . Проверено 15 января 2010 г.
  49. ^ Апар, Кори. « Надеюсь, это застанет вас хорошо » . Вся музыка . Проверено 15 января 2010 г.
  50. ^ Фарес, Хизер. « Эмо-дневники, том 4: Океан сомнений » . Вся музыка . Проверено 15 января 2010 г.
  51. ^ Семиоли, Том. « Рок-музыка: дань уважения Weezer » . Вся музыка . Проверено 15 января 2010 г.
  52. ^ Торреано, Брэдли. « Панк становится поп-музыкой » . Вся музыка . Проверено 15 января 2010 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3aa128a6a7d44e88b75a1dc437b27c4d__1721592960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3a/4d/3aa128a6a7d44e88b75a1dc437b27c4d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Further Seems Forever - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)