Джордж Юарт Эванс

Джордж Юарт Эванс

Джордж Юарт Эванс (1 апреля 1909 г. - 11 января 1988 г.) был Уэльса из школьным учителем , писателем и фольклористом , который стал преданным коллекционером устной истории и устных традиций в сельской местности Восточной Англии с 1940-х по 1970-е годы и выпустил одиннадцать сборников этих материалов.

Жизнь и карьера

Эванс родился в Аберсиноне , угледобывающей деревне к северу от Кардиффа , в семье из одиннадцати человек, в семье говорящих по-валлийски родителей, которые вели продуктовый бизнес. Его второе имя, Юарт, было выбрано в честь Уильяма Юарта Гладстона , героя его отца, и Гладстон стал одним из его прозвищ. В детстве он помогал в доставке грузов, путешествуя на пони и в ловушках по соседним фермам и деревням, пока бизнес не закрылся после забастовки угольщиков 1924–1925 годов. Он пошел в среднюю школу и изучал классику в Кардиффском университете . После неудачной попытки переехать в Лондон , в 1930-х годах он устроился на работу школьным учителем в колледж Состон-Виллидж , в Кембриджшире женился и завел семью.

После службы в Королевских ВВС с беспроводным оборудованием во время Второй мировой войны он ненадолго переехал в Лондон, а затем в 1947 году в отдаленную саффолкскую деревню Блэксхолл , где его жена преподавала в школе. Затем он начал писать первые рассказы, стихи и сценарии фильмов для BBC . Он участвовал в написании сценария фильма «Тайна леса» , снятого Rayant Pictures в Саффолке в 1955 году. Затем он написал книгу о жителях деревни Блаксхолл. Эта работа (« Спросите товарищей, которые косят сено ») была после многих отказов опубликована Фабером и Фабером в 1956 году, и тот же дом опубликовал еще десять книг аналогичного характера, которые Эванс написал в течение следующих трех десятилетий.

Семья Эвансов жила относительно просто, переехав в район Нидхэм-Маркет и Хелмингем , чтобы заниматься преподавательской деятельностью, а после выхода жены на пенсию они наконец поселились в Бруке , небольшой деревне в Норфолке, где Джордж продолжал писать. Эванс тщательно и сочувственно собрал обширные коллекции устных историй, касающихся Восточной Англии, ее деревенской жизни, сельской культуры и диалекта, собирая анекдоты о профессиях, бедности, рабочих-мигрантах и ​​досовременном сельском образе жизни. который тогда все еще сохранялся в этом сравнительно изолированном уголке Англии.

Он поддерживал длительную переписку с писателем Робертом Грейвсом и сотрудничал со своим другом Дэвидом Томсоном из BBC над книгой «Прыгающий заяц» . Хотя в его книгах чувствуется сильный оттенок памяти и ностальгии, они описывают время (начиная с девятнадцатого века), которое было трудным и в которое никто всерьез не хотел бы возвращаться. Он не придавал своим материалам лоска романтики, но предполагал и принимал правдивость своих информаторов.

О соотечественнике из Блэксхолла Эванс писал:

Его знание не является личным знанием, оно было доступно ему через устную традицию, которая является бессознательным средством передачи. Можно сказать, что оно у него в костях, и, тем не менее, оно ценно в этом плане... Именно здесь, в это время, а затем, с его обработкой и доработкой, я перенес в своем сознании сообщество Блэксхолла на его истинное место. в древней исторической последовательности, сохраняя непрерывность, которая постоянно менялась и всегда оставалась неизменной, пока непоправимый разрыв не заменил машины на животную силу и не положил конец периоду, длившемуся более двух тысяч лет. Кривой Коса , стр.197-198)

Терри Пратчетт описал работу Эванса (особенно его книгу «Прыгающий заяц» , написанную совместно с Дэвидом Томсоном ) как обращение «к людям, которые работали на земле – не из кабины трактора, а на лошадях – и они видели дикую природу вокруг себя. Я подозреваю, что, возможно, они придали немного блеска тому, что ему рассказали, но все к лучшему, если немного просветлить».

Издатель и политик Мэтью Эванс, барон Эванс из Темпл-Гитинга , является сыном Джорджа Юарта Эванса. Его дочь Сьюзен вышла замуж за художника Дэвида Джентльмана .

Жизнь и творчество Эванса представлены в виде постоянной экспозиции в Музее жизни Восточной Англии в Стоумаркете , Саффолк .

Библиография

• Три стихотворения в книге «Современная валлийская поэзия » Кейдриха Риса (ред.), Фабер и Фабер , Лондон, 1944 г.
• Голоса детей , Penmark Press, 1 947.
• Плакат Фиттона , Блэки и сын , 1954 год.
• Спросите ребят, которые косят сено , Фабер и Фабер, 1956 (издание 2009 года, иллюстрация Дэвида Джентльмана )
• Валлийские рассказы , Дж. Эванс (редактор), с его собственным рассказом «Медаль », Фабер и Фабер, 1959, 2-е изд.
• Лошадь в борозде , Фабер и Фабер 1960
• Образец под плугом: аспекты народной жизни Восточной Англии , Фабер и Фабер, 1966, Little Toller Books, 2013, представлено Патриком Баркхэмом.
• Ферма и деревня , Фабер и Фабер 1969.
• Где бороды виляют всеми: актуальность устной традиции , Фабер и Фабер, 1970
• Инструменты своего дела: устная история мужчин за работой c. 1900 , Издательство Таплингер, 1971, ISBN   0-8008-7747-0 (иллюстрация Дэвида Джентльмана )
• Прыгающий заяц , Дж. Эванс и Дэвид Томсон, Фабер и Фабер, 1972 г.
• Аки , Фабер и Фабер, 1973 год.
• Дни, которые мы видели , Фабер и Фабер, 1975
• Пусть собаки радуются и другие истории , Фабер и Фабер, 1975 г.
• Из уст мужчин , Фабер и Фабер, 1976 г.
• Лошадиная сила и магия , Фабер и Фабер, 1979 г.
• «Сила холмов: автобиография» , Фабер и Фабер, 1983; Фаррар, Штраус и Жиру , Нью-Йорк )
• Разговорная история , Фабер и Фабер, 1987.
• Кривая Коса. Антология устной истории (под ред. и иллюстрацией Дэвида Джентльмана , Фабера и Фабера, 1993 г.)

Критика

• Гарет Уильямс (1991), Джордж Юарт Эванс , University of Wales Press , (серия «Писатели Уэльса»)

Внешние ссылки

• Онлайн-коллекция Джорджа Юарта Эванса - звукозаписи, хранящиеся в Британской библиотеке.