Ferdinand v MGN Ltd

Ferdinand V Mirror Group газеты
Ferdinand V Mirror Group газеты
Суд	Высокий суд (подразделение королевы)
Решенный	29 сентября 2011 года
Цитирование	[2011] EWHC 2454 QB
Членство суда
Судья сидит	Достопочтенный Мистер Джастис Николь

Ferdinand V Mirror Group Newspapers - это дело в Высоком суде 2011 года , в котором английский футболист Рио Фердинанд не успел в предотвращении публикации таблоидной газеты, раскрывающей подробности предполагаемых сексуальных отношений. ^{[ 2 ]}

Фон

25 апреля 2010 года The Sunday Mirror управляла статьей под названием «Мое дело с капитаном Англии Рио», в которой дизайнер интерьера Карли Стори рассказал о предполагаемых отношениях с Рио Фердинандом . ^{[ 1 ]} Фердинанд назвал статью как «грубое вторжение в мою конфиденциальность» и подал судебный иск, в котором он искал ущерб и во всем мире судебный запрет против дальнейшей публикации. Фердинанд сказал, что он не встречал г -жи Стори в течение шести лет на момент публикации статьи воскресного зеркала и обменивался с ней текстовые сообщения между этим временем и его назначением капитаном футбольной команды Англии в феврале 2010 года. утверждал, что было неправильное использование частной информации. Г -жа Стори получила оплату в размере 16 000 фунтов стерлингов за интервью с воскресным зеркалом , которое было продано газете после того, как она связалась с публицистом Максом Клиффордом . Адвокаты, действующие в газетах Mirror Group, утверждали, что он был назначен капитаном футбольной команды Англии на том основании, что он был «реформированным и ответственным» характером. Дело было сосредоточено на том, имела ли воскресное зеркало защиту общественного интереса, основанную на статье 10 Европейской конвенции о правах человека , которая гарантирует право на свободу выражения мнений, или Фердинанд имел право на конфиденциальность в соответствии с Статья 8 Европейской конвенции о правах человека , которая гарантирует право на уважение к частной и семейной жизни ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

29 сентября 2011 года г -н Джастис Никол вынес решение в пользу обвиняемого, зеркальных газет групп, заявив: «В целом, по моему мнению, учения с балансом благоприятствуют праву ответчика на свободу выражения мнений над правом заявителя на неприкосновенность частной жизни». ^{[ 5 ]}

Адвокаты, действующие за Фердинанд, опубликовали заявление, в котором говорилось, что он был «чрезвычайно разочарован» этим решением, и объявил о намерении обжаловать. Затраты в случае оценивались в 500 000 фунтов стерлингов. ^{[ 2 ]} Тина Уивер , редактор The Sunday Mirror , прокомментировала: «В средствах массовой информации никогда не было большего внимания, чем сейчас, и мы приветствуем это решение в признании важной роли, которую должна играть свободная пресса в демократическом обществе». ^{[ 6 ]}

Комментаторы СМИ описали победу воскресного зеркала в этом случае как значительную после того, как международный скандал с хакерским хакерским телефонами News и споры о судебных запретах в области конфиденциальности в 2011 году . ^{[ 7 ]}

Смотрите также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} Ferdinand V Mirror Group Newspapers [2011] EWHC 2454 (QB) (29 сентября 2011 г.), Высокий суд (Англия и Уэльс)
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Рио Фердинанд теряет дело о конфиденциальности против воскресного зеркала» . BBC News . 29 сентября 2011 года . Получено 1 октября 2011 года .
^ Фердинанд, чтобы услышать конфиденциальность, управляя хранителем, 29 сентября 2011 года.
^ «Рио Фердинанд гнев в Carly Storey Sunday Mirror Story» . BBC News . 5 июля 2011 года . Получено 16 марта 2022 года .
^ Смит, Льюис (30 сентября 2011 г.). «Свобода прессы: 1, борьба с мультимиллионером за уединение: 0» . Независимый . Получено 16 марта 2022 года .
^ Фердинанд теряет «поцелуй и расскажите» .
^ Робинсон, Джеймс (3 октября 2011 г.). «Поражение суда Рио Фердинанда стало большой победой для таблоидов» . Хранитель . Получено 16 марта 2022 года .

Внешние ссылки

Зеркало ускользает от офсайда Фердинанда, но это не отсрочка для «Поцелуй и расскажите» The Guardian, 30 сентября 2011 года.

[bailii-1] Jump up to: ^а ^{беременный} Ferdinand V Mirror Group Newspapers [2011] EWHC 2454 (QB) (29 сентября 2011 г.), Высокий суд (Англия и Уэльс)

[bbc-2] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Рио Фердинанд теряет дело о конфиденциальности против воскресного зеркала» . BBC News . 29 сентября 2011 года . Получено 1 октября 2011 года .

[3] Фердинанд, чтобы услышать конфиденциальность, управляя хранителем, 29 сентября 2011 года.

[4] «Рио Фердинанд гнев в Carly Storey Sunday Mirror Story» . BBC News . 5 июля 2011 года . Получено 16 марта 2022 года .

[5] Смит, Льюис (30 сентября 2011 г.). «Свобода прессы: 1, борьба с мультимиллионером за уединение: 0» . Независимый . Получено 16 марта 2022 года .

[6] Фердинанд теряет «поцелуй и расскажите» .

[7] Робинсон, Джеймс (3 октября 2011 г.). «Поражение суда Рио Фердинанда стало большой победой для таблоидов» . Хранитель . Получено 16 марта 2022 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]