Jump to content

Всеобщие выборы 1960 года в Квебеке

Всеобщие выборы 1960 года в Квебеке

←  1956 22 июня 1960 г. 1962  →

95 мест в Законодательном собрании Квебека 27-го созыва.
Для большинства требовалось 48 мест.
  Первая вечеринка Вторая партия
 
Лидер Жан Лесаж Антонио Барретт
Вечеринка Либеральный Национальный союз
Лидер с 31 мая 1958 г. 7 января 1960 г.
Место лидера Квебек-Запад Жольетта
Последние выборы 20 мест, 44,87% 72 места, 51,80%
Выиграно мест 52 42
Смена сиденья Увеличивать32 Снижаться30
Процент 51.38% 46.61%
Качать Увеличивать6,51 п.п. Снижаться5,19 п.п.

Премьер перед выборами

Антонио Барретт
Национальный союз

Премьер после выборов

Жан Лесаж
Либеральный

Всеобщие Квебеке состоялись 22 июня 1960 года для избрания членов Законодательного собрания Квебека выборы 1960 года в , Канада. Это были одни из самых значительных выборов в истории Квебека, с которыми могли соперничать, пожалуй, только всеобщие выборы 1976 года . Действующий Национальный Союз , возглавляемый Антонио Барреттом , потерпел поражение от Либеральной партии Квебека , возглавляемой Жаном Лесажем .

Выборы 1960 года подготовили почву для « Тихой революции» — крупной социальной трансформации всех аспектов общества Квебека на протяжении 1960-х годов. Среди многих других изменений влияние и мощь католической церкви резко упали, когда Квебек стал светским обществом.

Эти выборы положили конец 16-летнему непрерывному правлению Национального союза, большая часть которого осуществлялась под руководством Мориса Дюплесси . Дюплесси умер в 1959 году, положив конец периоду, который позже насмешливо называли La Grande Noirceur (Великая Тьма).

Преемник Дюплесси, давний министр Поль Сове , видел необходимость модернизации правительства, которое долгое время было одним из самых консервативных правительств провинций Канады. Он инициировал «сто дней перемен», которые начали преобразовывать общество Квебека, но они были прерваны, когда Сове внезапно умер после всего лишь нескольких месяцев пребывания на посту. Его сменил другой давний министр, Антонио Барретт . Однако, имея второго нового лидера менее чем за год и третьего менее чем за два года, а также отсутствие опубликованной платформы, Национальный союз, таким образом, находился в замешательстве, когда вышел на выборы.

7 сентября 1959 года Морис Дюплесси умер во время визита в северный шахтерский городок Шеффервилль . Его почти 20 лет на посту премьер-министра (прерванного с 1939 по 1944 год Аделардом Годбоутом ) были отмечены консерватизмом , клиентелизмом , уважением к католической иерархии, защитой провинциальных властей от федерального вмешательства, оппозицией кейнсианству и яростным антисиндикализмом . Однако, вопреки некоторым оценкам Grande Noirceur , Квебек в конце 1950-х годов находился на пути модернизации, с преимущественно урбанизированным населением и значительным производственным сектором. [ 1 ]

Через три дня после смерти «le Chef» ( «Босса ») кабинет выбрал Поля Сове своим преемником. Сове предпринял свои «100 дней» перемен под лозунгом «désormais» ( отныне ), решив модернизировать правительственный аппарат после многих лет застоя при Дюплесси. 2 января 1960 года, когда ветер дул в его паруса и угрожал либералам, новый премьер внезапно скончался в Сент-Эсташе , во время поездки на Де-Монтань . 7 января Антонио Барретт был избран премьер-министром. Таким образом, партия вступила в выборы со своим третьим лидером менее чем за год. Дальнейшим подрывом стабильности правительства стало разоблачение скандала с природным газом , о котором сообщила газета Le Devoir 13 июня 1958 года.

Жан Лесаж был избран лидером Либеральной партии 31 мая 1958 года, сменив Жоржа-Эмиля Лапальма . Лесаж стремился воспользоваться неудачами правительства. Особенно критикуя официальную коррупцию и политику Национального союза в отношениях между федеральным правительством и провинциями, он пообещал создать «сильное и динамичное государство» против «оккупантского режима». [ 2 ] Партия также может рассчитывать на недавно принятого на работу звездного кандидата Рене Левеска для продвижения своей программы.

Помимо двух основных партий, Социал-демократическая партия (квебекское отделение Федерации кооперативного содружества в выборах участвовала ), которую возглавил профсоюзный деятель Мишель Шартран . Однако из-за отсутствия средств оно не смогло представить кандидата. [ 1 ]

18 марта 1960 года был принят закон, увеличивший количество мест в законодательном органе до 95: [ 3 ]

Протокол выборов был отменен 27 апреля, что положило начало избирательной кампании.

Кампания

[ редактировать ]

Несмотря на амбициозную программу Либеральной партии и смятение в ООН, в начале кампании было трудно предсказать исход голосования. Действующая партия по-прежнему пользовалась значительной поддержкой, и во многих избирательных округах предвыборная гонка была напряженной. [ 1 ] Никаких дебатов лидеров не проводилось, поскольку стороны не смогли договориться о формате. [ 1 ]

Кампания вращалась вокруг двух лидеров, Барретта и Лесажа. Барретт подчеркивал преемственность со своими предшественниками, часто появляясь в рекламных кампаниях с участием Дюплесси и Сове. Он путешествовал по провинции, больше полагаясь на доверие избирателей лично к нему, чем на предвыборную платформу, которую ООН не опубликовала. [ 1 ] В начале кампании он даже написал в партийном органе «Монреаль-Матен» : «Наша программа была сформулирована в 1931 году, и действующее законодательство свидетельствует о ее реализации».

Тем временем Лесаж возглавил кампанию «в американском стиле», сосредоточив внимание на работе с избирателями, чтобы противостоять восприятию общественностью его как высокомерного. Он черпал вдохновение у Гарри Трумэна , иногда проводя до трёх дней в одном и том же регионе, прислушиваясь к местным требованиям. [ 4 ]

Большинство гонок представляли собой соревнования для двух и трех участников, но в некоторых гонках кампании были более раздробленными:

Соревнования по верховой езде по количеству претендентов (1960 г.) [ 5 ]
Кандидаты Либерал И В Я-ОДИН Я-Lib связь Либ-представитель PSD CF Лаборатория ООН Лаборатория Общий
2 58 58 116
3 25 25 4 13 6 1 1 75
4 8 8 6 4 4 1 1 32
5 1 1 1 1 1 5
>5 3 3 4 4 9 1 1 25
Общий 95 95 14 22 20 2 1 1 1 1 1 253
Езды с более чем пятью кандидатами (1960) [ 5 ]
Верховая езда Либерал И В Я-ОДИН Я-Lib связь Либ-представитель PSD CF Лаборатория ООН Лаборатория Общий
Монреаль – Сен-Анри 1 1 2 1 1 6
Мезоннёв 1 1 2 2 1 7
Монреаль – Сен-Луи 1 1 2 1 6 1 12
Общий 3 3 4 4 9 1 1 25

Споры в Успении

[ редактировать ]

После судебного пересчета голосов ООН выиграла «Успение» всего с одним голосом. [ 6 ] В июле 1961 года судейская коллегия отменила результат, аннулировав переизбрание Виктора-Станислава Шартрана и объявив кандидата от либералов Фредерика Куато победителем с перевесом в 10 голосов. [ 6 ] Обвинения в выдаче себя за избирателя, угрозах и взяточничестве были процитированы судьями при аннулировании 11 голосов при подсчете голосов. Шартран пытался отказаться от своего места и тем самым спровоцировать дополнительные выборы, но это не было принято до вынесения решения в суде. [ 7 ]

Результаты

[ редактировать ]
Выборы в Законодательное собрание Квебека (1960 г.) [ 5 ]
Политическая партия Лидер партии MPP Голоса
Кандидаты 1956 1960 ± # ± % ± (пп)
Либеральный Жан Лесаж 95 20 52 32 Увеличивать 1,077,135 248,871 Увеличивать 51.38% 6.50 Увеличивать
Национальный союз Антонио Барретт 95 72 42 30 Снижаться 977,307 21,225 Увеличивать 46.61% 5.19 Снижаться
Независимый 14 1 1 Устойчивый 22,187 11,018 Снижаться 1.06% 0.74 Снижаться
Независимый юнионист 22 10,531 6,423 Увеличивать 0.50% 0.28 Увеличивать
Независимо-либеральный 20 8,208 3,770 Увеличивать 0.39% 0.15 Увеличивать
  Другие кандидаты
 Communist [ а 1 ] 2 536 5,981 Снижаться 0.03% 0.33 Снижаться
  Либерально-республиканец 1 188 188 Увеличивать 0.01% Новый
  Социал-демократическая 1 166 11,066 Снижаться 0.01% 0.60 Снижаться
  Столичная семья 1 144 51 Увеличивать 0.01%
ООН-Труд 1 134 382 Снижаться 0.01% 0.02 Снижаться
 Labour 1 50 1,224 Снижаться 0.00% 0.07 Снижаться
Общий 253 93 95 2,096,586 100%
Отклоненные бюллетени 33,521 4,740 Увеличивать
Явка избирателей 2,130,107 255,597 Увеличивать 81.66 3.34 Увеличивать
Зарегистрированные избиратели 2,608,439 215,079 Увеличивать
  1. Провёл кампанию в 1956 году под лейбористско-прогрессивным знаменем.
Места и всенародное голосование по партиям
Вечеринка Сиденья Голоса Изменение (пп)
 Liberal
52 / 95
51.38%
6.50 6.5
 
  Национальный Союз
42 / 95
46.61%
-5.19
 
 Independent
1 / 95
1.06%
-0.74
 
Другое
0 / 95
0.95%
-0.57
 

Краткий обзор результатов

[ редактировать ]
Результаты путем верховой езды - всеобщие выборы в Квебеке 1960 г. [ 5 ] [ 8 ] [ 7 ] [ 9 ]
Верховая езда Победившая партия Оказаться
[ а 1 ]
Голоса
Имя 1956 Вечеринка Голоса Делиться Допуск
#
Допуск
%
Либерал И В Я-ОДИН Я-Lib Другой Общий
 
Абитиби-Восток И Либерал 14,061 51.25% 852 3.11% 86.12% 14,061 13,209 166 27,436
Абитиби-Вест Либерал Либерал 6,321 52.78% 666 5.56% 90.08% 6,321 5,655 11,976
Аржантей И И 8,835 60.02% 2,951 20.05% 89.88% 5,884 8,835 14,719
Артабаска И Либерал 10,609 53.09% 1,269 6.35% 93.52% 10,609 9,340 35 19,984
Багот И И 5,335 55.84% 1,116 11.68% 91.53% 4,219 5,335 9,554
Бос И Либерал 12,939 54.07% 1,946 8.13% 87.31% 12,939 10,993 23,932
Богарнуа И И 11,385 49.86% 148 0.65% 91.88% 11,237 11,385 85 128 22,835
Бельшассе И Либерал 5,601 52.06% 444 4.13% 86.88% 5,601 5,157 10,758
Бертье И И 6,669 52.65% 809 6.39% 89.56% 5,860 6,669 138 12,667
Бонавентура Либерал Либерал 8,513 51.61% 532 3.23% 86.03% 8,513 7,981 16,494
Бурже Новый Либерал 34,411 53.08% 5,270 8.13% 75.94% 34,411 29,141 1,277 64,829
Бром Либерал Либерал 3,578 55.51% 710 11.01% 87.15% 3,578 2,868 6,446
Шамбли Либерал Либерал 25,921 49.91% 599 1.15% 79.01% 25,921 25,322 688 51,931
Шамплен И И 11,572 50.32% 147 0.64% 91.87% 11,425 11,572 22,997
Шарлевуа И И 7,097 52.60% 702 5.20% 87.84% 6,395 7,097 13,492
Шатоге И И 7,539 53.44% 1,276 9.05% 88.10% 6,263 7,539 305 14,107
Шикутими И И 16,749 51.32% 860 2.63% 89.96% 15,889 16,749 32,638
Комптон Либерал И 5,725 53.77% 802 7.53% 89.31% 4,923 5,725 10,648
Де-Монтань И Либерал 6,978 50.15% 299 2.15% 89.43% 6,978 6,679 121 137 13,915
Дорчестер И И 8,002 50.92% 288 1.83% 86.74% 7,714 8,002 15,716
Драммонд И Либерал 12,268 50.21% 101 0.41% 92.04% 12,268 12,167 24,435
Дюплесси Новый Либерал 6,552 56.31% 1,528 13.13% 78.05% 6,552 5,024 60 11,636
Фронтенак И И 6,418 51.77% 438 3.53% 90.59% 5,980 6,418 12,398
Гаспе-Север И Либерал 4,824 49.79% 11 0.11% 88.24% 4,824 4,813 51 9,688
Гаспе-Юг И И 7,656 52.72% 791 5.45% 90.34% 6,865 7,656 14,521
Гатино И И 9,846 55.42% 2,140 12.05% 80.51% 7,706 9,846 214 17,766
Халл Либерал Либерал 15,195 60.90% 5,692 22.81% 84.36% 15,195 9,503 252 24,950
Хантингдон И И 3,671 56.75% 873 13.50% 85.85% 2,798 3,671 6,469
Ибервиль И Либерал 4,124 53.52% 542 7.03% 92.81% 4,124 3,582 7,706
Острова Магдалины И И 2,759 56.99% 677 13.98% 91.24% 2,082 2,759 4,841
Жак Картье Либерал Либерал 46,024 59.32% 16,325 21.04% 73.08% 46,024 29,699 1,529 336 77,588
Жольетта И И 12,479 64.75% 5,685 29.50% 89.70% 6,794 12,479 19,273
Жонкьер-Кеногами И Либерал 15,310 56.86% 6,014 22.33% 89.82% 15,310 9,296 2,134 188 26,928
Камураска И И 6,056 53.84% 864 7.68% 84.65% 5,192 6,056 11,248
Успение И Либерал 7,999 49.73% 10 0.06% 89.16% 7,999 7,989 94 16,082
Л'Айлет И Либерал 5,862 58.09% 1,632 16.17% 86.47% 5,862 4,230 10,092
Лабелль И И 5,857 52.33% 522 4.66% 89.81% 5,335 5,857 11,192
Лак-Сен-Жан И Либерал 9,844 56.65% 2,310 13.29% 91.75% 9,844 7,534 17,378
Лаваль И Либерал 51,752 56.43% 11,790 12.86% 80.21% 51,752 39,962 91,714
Лавиолетта И И 11,013 51.71% 728 3.42% 88.87% 10,285 11,013 21,298
Леви'с И Либерал 13,194 54.74% 2,286 9.48% 90.25% 13,194 10,908 24,102
Лобиньер И И 6,272 50.65% 161 1.30% 90.17% 6,111 6,272 12,383
Мезоннёв И И 22,682 46.10% 2,130 4.33% 73.78% 20,552 22,682 3,147 2,443 373 49,197
Мускуллинг И И 5,481 54.29% 867 8.59% 92.95% 4,614 5,481 10,095
Женщины И Либерал 9,131 53.55% 1,210 7.10% 84.38% 9,131 7,921 17,052
Матапедия И Либерал 7,263 56.76% 1,730 13.52% 86.25% 7,263 5,533 12,796
Мегантик И Либерал 14,221 59.22% 4,427 18.43% 91.88% 14,221 9,794 24,015
Миссиской И И 7,867 57.74% 2,108 15.47% 89.83% 5,759 7,867 13,626
Монкальм И И 4,432 51.49% 441 5.12% 90.35% 3,991 4,432 184 8,607
Монманьи И Либерал 5,865 49.89% 9 0.08% 89.21% 5,865 5,856 35 11,756
Монморанси И И 6,266 54.38% 1,009 8.76% 90.98% 5,257 6,266 11,523
Монреаль – Жанна-Манс И И 38,015 51.32% 2,467 3.33% 74.86% 35,548 38,015 515 74,078
Монреаль-Лорье И Либерал 14,012 47.83% 129 0.44% 79.31% 14,012 13,883 489 910 29,294
Монреаль-Мерсье И И 16,423 51.46% 929 2.91% 74.84% 15,494 16,423 31,917
Монреаль – Нотр-Дам-де-Грас Либерал Либерал 29,857 66.18% 14,602 32.37% 60.87% 29,857 15,255 45,112
Монреаль-Утремонт Либерал Либерал 27,069 62.98% 15,174 35.30% 58.38% 27,069 11,895 4,017 42,981
Монреаль – Сен-Анри Либерал Либерал 17,820 49.87% 1,387 3.88% 74.92% 17,820 16,433 385 420 672 35,730
Монреаль – Сен-Жак И И 9,190 53.08% 1,463 8.45% 66.19% 7,727 9,190 186 211 17,314
Монреаль – Сен-Луи Либерал Либерал 10,580 41.06% 101 0.39% 61.34% 10,580 10,479 3,569 [ а 2 ] 213 876 50 25,767
Монреаль – Сент-Анн В В 9,206 57.90% 3,754 23.61% 63.73% 5,452 1,243 9,206 15,901
Монреаль – Сент-Мари И И 15,690 56.95% 4,328 15.71% 71.40% 11,362 15,690 498 27,550
Монреаль-Верден Либерал Либерал 18,354 57.64% 5,397 16.95% 72.26% 18,354 12,957 97 269 163 31,840
Нэпьервиль-Лапрери И И 8,551 50.05% 16 0.09% 90.06% 8,535 8,551 17,086
Николет И И 7,281 52.86% 788 5.72% 84.45% 6,493 7,281 13,774
Папино И И 11,941 53.74% 1,661 7.47% 90.51% 10,280 11,941 22,221
Понтиак И И 5,181 58.37% 1,486 16.74% 82.14% 3,695 5,181 8,876
Портнеф И Либерал 12,086 54.45% 1,975 8.90% 91.19% 12,086 10,111 22,197
Квебек Центр И И 9,480 53.50% 1,239 6.99% 83.93% 8,241 9,480 17,721
Квебек-округ И Либерал 27,839 55.95% 7,153 14.38% 88.18% 27,839 20,686 1,232 49,757
Квебек Восток И И 20,536 52.32% 1,956 4.98% 88.68% 18,580 20,536 134 39,250
Квебек-Запад Либерал Либерал 11,635 55.87% 2,523 12.11% 87.04% 11,635 9,112 79 20,826
Ришелье И Либерал 9,617 52.91% 1,145 6.30% 88.91% 9,617 8,472 88 18,177
Ричмонд Либерал Либерал 9,691 53.50% 1,269 7.01% 90.57% 9,691 8,422 18,113
Римовский Либерал Либерал 11,585 55.84% 2,422 11.67% 85.70% 11,585 9,163 20,748
Ривьер-дю-Лу Либерал Либерал 8,671 51.71% 572 3.41% 88.58% 8,671 8,099 16,770
Роберваль И Либерал 12,761 58.50% 3,971 18.21% 87.78% 12,761 8,790 261 21,812
Рувиль И И 5,915 52.71% 609 5.43% 89.07% 5,306 5,915 11,221
Руэн-Норанда Либерал Либерал 8,387 52.29% 735 4.58% 88.47% 8,387 7,652 16,039
Сагеней И Либерал 10,475 59.14% 3,237 18.27% 80.09% 10,475 7,238 17,713
Сен-Гиацинт Либерал Либерал 11,456 55.16% 2,144 10.32% 85.60% 11,456 9,312 20,768
Сент-Джон И Либерал 8,869 50.60% 210 1.20% 91.85% 8,869 8,659 17,528
Сен-Морис Либерал Либерал 15,040 53.12% 1,767 6.24% 91.02% 15,040 13,273 28,313
Сен-Совер И И 14,216 58.79% 4,252 17.58% 88.63% 9,964 14,216 24,180
Шеффорд И И 12,286 52.98% 1,383 5.96% 88.16% 10,903 12,286 23,189
Шербрук И Либерал 17,661 51.02% 1,396 4.03% 84.11% 17,661 16,265 692 34,618
Стэнстед И Либерал 8,234 51.28% 410 2.55% 86.51% 8,234 7,824 16,058
Темискаминг И И 4,289 53.44% 552 6.88% 89.78% 3,737 4,289 8,026
Темискуата И И 5,606 53.46% 726 6.92% 86.55% 4,880 5,606 10,486
Терребонн И Либерал 25,936 58.72% 8,387 18.99% 89.07% 25,936 17,549 681 44,166
Труа-Ривьер И И 13,221 46.65% 103 0.36% 89.22% 13,118 13,221 1,856 144 28,339
Водрей-Суланж И Либерал 9,051 50.41% 149 0.83% 90.85% 9,051 8,902 17,953
Вершер И Либерал 5,583 50.01% 63 0.56% 91.08% 5,583 5,520 60 11,163
Вестмаунт – Сен-Жорж Либерал Либерал 10,988 61.75% 4,183 23.51% 55.12% 10,988 6,805 17,793
Вульф И Либерал 3,972 51.85% 334 4.36% 92.17% 3,972 3,638 51 7,661
Ямаска И И 4,030 56.51% 929 13.03% 87.84% 3,101 4,030 7,131
  1. ^ включая испорченные бюллетени
  2. ^ включая Дэйва Рошона (3447 голосов), ранее избранного депутатом от либеральной партии в 1956 году, но вышедшего из партии в июне 1957 года.
  = открытое сиденье
  = явка выше средней по провинции
  = победивший кандидат был в предыдущем законодательном органе
  = действующий президент перешел на сторону
  = не занимающий должность; ранее был избран в Законодательное собрание
  = занимаемая должность возникла в результате выигрыша на дополнительных выборах
  = другие действующие лица повторно номинированы
  = несколько кандидатов
  = скорректировано при судебном пересчете голосов
Кандидаты от партии на 2-м месте [ 5 ]
Вечеринка на 1 месте Вечеринка на 2 месте Общий
Либерал И
Либеральный 52 52
Национальный союз 42 42
Независимый 1 1
Общий 43 52 95
Кандидаты, занявшие с 1 по 5 места по партиям [ 5 ]
Вечеринки 1-й 2-й 3-й 4-й 5-е место
 Liberal 52 43
  Национальный Союз 42 52 1
 Independent 1 7 3 1
Независимая ООН 15 4 3
Независимый либерал 12 2
  Социал-демократическая 1
ООН-Труд 1
 Communist 1
  Столичная семья 1
  Либерально-республиканец 1
Итоговый состав 27-го Законодательного собрания Квебека [ 8 ]
Источник Вечеринка
Либерал И В Общий
Места сохранены Действующие лица вернулись 16 40 1 57
Свободных мест осталось 1 1 2
Отстранение действующего президента 1 1
Сиденья переходят из рук в руки Должностные лица побеждены 23 23
Действующие должностные лица побеждены - предыдущие должностные лица вернулись 3 3
Получено открытых мест 5 5
Открытые места получены - предыдущие должностные лица вернулись 1 1
Довыборы состоялись 1 1
Новые аттракционы Избраны новые депутаты 2 2
Общий 52 42 1 95

См. также

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Сэйвелл, Джон Т. , изд. (1961). Ежегодный обзор Канады за 1960 год . Торонто: Университет Торонто Press.
  1. ^ Jump up to: а б с д и Эрик Бедард. «22 июня 1960 года — Избрание Жана Лесажа: «перемена в жизни»? — Фонд Лайонела-Груля» . www.fondationlionelgroulx.org . Проверено 4 августа 2020 г.
  2. ^ Томсон, Дейл К. (1984). Жан Лесаж и тихая революция . Торонто: Макмиллан из Канады. п. 107. ИСБН  0-7715-9797-5 .
  3. ^ Закон о территориальном разделении провинции , SQ 1959-60, c. 28
  4. ^ Лемье, Винсент (1969). Четыре провинциальных выборов в Квебеке (1956–1966) . Квебек: Les Presses de l'Université Laval. п. 14.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж Друйи, Пьер (7 ноября 2017 г.). «Выборы в Квебеке 1960 года» . donneesquebec.ca . Атлас выборов в Квебеке.
  6. ^ Jump up to: а б Морен, Морис (13 июля 1961 г.). «Либеральное большинство увеличилось» . Ла Пресс (на французском языке). Монреаль. стр. 1, 2.
  7. ^ Jump up to: а б «Г-н Куато избран в Успение» [Г-н Куато избран в Успение]. Ле Девуар (на французском языке). 14 июля 1961 г. с. 1.
  8. ^ Jump up to: а б «Les membres de l'Assemblée nationale par circscription» [Члены Национального собрания верхом] (на французском языке). Национальное собрание Квебека . Проверено 13 сентября 2023 г.
  9. ^ «Les élections annulées» [Недействительные выборы] (на французском языке). Национальное собрание Квебека . Проверено 15 октября 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3ce2e893d65e6ca7d3dcd2a0c3df4beb__1700797260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3c/eb/3ce2e893d65e6ca7d3dcd2a0c3df4beb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1960 Quebec general election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)