Родился в Китае
Родился в Китае | |
---|---|
![]() Афиша театрального релиза | |
Традиционный китайский | Мы родились в Китае |
Упрощенный китайский | Мы родились в Китае |
Режиссер | Лу Чуан |
Автор сценария | Дэвид Фаулер Брайан Лейт Фил Чепмен Лу Чуан |
Продюсер: | Рой Конли Брайан Лейт Фил Чепмен |
Рассказал | Джон Красински (американский релиз) Чжоу Сюнь (китайский релиз) Клэр Кейм (французский выпуск) |
Под редакцией | Мэтью Мич |
Музыка | Barnaby Taylor |
Производство компании |
|
Распространено | Кинофильмы студии Уолта Диснея Шанхайская медиагруппа (Китай) [ 2 ] |
Даты выпуска |
|
Время работы | 76 минут [ 2 ] |
Страны | Соединенные Штаты Китай Франция |
Языки | Английский Мандарин Французский |
Бюджет | 5–10 миллионов долларов [ 3 ] |
Театральная касса | 25,1 миллиона долларов [ 4 ] |
«Рожденные в Китае» ( «Мы родились в Китае ») — документальный фильм о природе 2016 года режиссёра Лу Чуаня , совместно созданный Disneynature и Shanghai Media Group , фильм был выпущен в Китае 12 августа 2016 года. [ 5 ] в США 21 апреля 2017 года, за день до Дня Земли , и во Франции 23 августа того же года. [ 6 ] В фильме рассказывается о снежном барсе по имени Дава и ее детенышах, молодой золотой курносой обезьяне по имени Тао Тао, самке гигантской панды по имени Я Я вместе с ее дочерью Мэй Мэй и стаде чиру . В американском выпуске фильма озвучивает Джон Красински , в китайском выпуске - Чжоу Сюнь , а во французском выпуске - Клэр Кейм . [ 2 ]
Сюжет
[ редактировать ]В фильме рассказывается о трех семействах животных, которые в течение года обитают в дебрях Китая : гигантская панда , снежный барс , золотая курносая обезьяна и антилопа чиру .
На плато Цинхай в западном Китае живет мать снежного барса по имени Дава, у которой есть два детеныша. Дава изо всех сил пытается уберечь своих детенышей от опасности, как конкурирующий снежный барс, которого весной встречают и которого легко прогнать, но вскоре осенью он возвращается с тремя своими сыновьями и нападает на Даву, но она не может прогнать всех и позволяет им оставаться. Приближается зима, и Дава пытается поохотиться на овцу, но получает травму. Проходит год, и весной она умирает от нападения домашнего яка , пытаясь выследить его детеныша, в то время как детеныши Давы живут вместе без матери.
Далеко на востоке Давы, в горных долинах Сычуани в центральном Китае, живет молодая золотая курносая обезьянка по имени ТаоТао, которая завидует своей новорожденной сестре, но, что еще хуже, его родители начинают пренебрегать и отвергать его. . Вскоре Таотао подружился с группой молодых обезьян-изгоев под названием «Потерянные мальчики», возглавляемой взрослым обезьяной-самцом по имени Петух, но после того, как осенью лидер вступает в драку с отцом Таотао, молодая обезьяна сама бросает Потерянных мальчиков и воссоединяется со своими семья зимой. Сначала его не пускают, но решают взять в свои теплые объятия. С приближением весны Таотао проводит больше времени в одиночестве и меньше времени со своей семьей, но когда ястреб -тетеревятник собирается поймать его сестру, Таотао приходит на помощь, и его снова принимают в объятия своей семьи.
Прямо по соседству с Таотао, в пышном бамбуковом лесу на другой стороне горы, живет гигантская панда ЯЯ и ее новая дочь МэйМэй. Малышка очарована чудесами их дома, но ЯЯ слишком опекает ее, зная, что опасность может подступиться в любой момент. Проходит время, и МэйМей вырастает в здоровую молодую панду. Она мечтает залезть на дерево, заметив красную панду . Вскоре МэйМэй становится взрослой и весной впервые успешно забирается на высокое дерево. Гордая своей дочерью, ЯЯ знает, что пора прощаться, и уходит в лес.
На возвышенностях западного Китая, на равнинах возле плато Цинхай, обитает стадо антилоп чиру. Каждую весну самки отправляются к озеру Чжуонай на возвышенности, чтобы вырастить детенышей, а самцы остаются. Осенью, после того, как детеныши готовы отправиться домой, они отправляются домой к своим отцам, столкнувшись с угрозами волков, которые хотят съесть детенышей. По возвращении брачный сезон возобновляется, поскольку самцы и самки не могут идентифицировать своих партнеров и детенышей после того, как находились на расстоянии друг от друга в течение двух сезонов.
Фильм заканчивается тем, что животные живут своей жизнью. Детеныши Давы остаются в горах, играя друг с другом, ТаоТао и его отец гуляют по реке, у гигантской панды (возможно, ЯЯ) рождается еще один ребенок, а чиру проводит дни, бегая и производя впечатление на партнера, взрослея с каждым днем. Рассказчик также говорит, что в китайской мифологии, когда одна жизнь заканчивается, журавль с красной короной уносит эту душу, чтобы снова присоединиться к циклу рождения и возрождения.
Прием
[ редактировать ]Театральная касса
[ редактировать ]По состоянию на июнь 2017 года «Рожденный в Китае» собрал 13,8 миллиона долларов в США и Канаде и 10,1 миллиона долларов на других территориях, а валовая прибыль по всему миру составила 23,9 миллиона долларов. [ 4 ]
В США и Канаде « Рождённые в Китае» открывались вместе с «Обещанием» , «Незабываемым» , «Свободным огнем» и «Забытым Фениксом» , и, согласно прогнозам, в первые выходные он собрал около 5 миллионов долларов в 1508 кинотеатрах. [ 7 ] В итоге он дебютировал с суммой в 4,7 миллиона долларов и занял 6-е место по кассовым сборам. [ 8 ]
фильм собрал 2,3 миллиона долларов США . В первые выходные в прокате в Китае [ 5 ] В дальнейшем он собрал в стране 68 миллионов юаней (9,9 миллиона долларов). [ 2 ]
Критический ответ
[ редактировать ]На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 83% на основе 48 рецензий со средней оценкой 6,90/10. Консенсус сайта гласит: « Disneynature Born In China предлагает больше захватывающих дух кадров, которыми известен сериал, и более чем достаточно приятных антропоморфных действий, чтобы развлечь детей». [ 9 ] На Metacritic фильм получил оценку 57 из 100 по мнению 14 критиков, что означает «смешанные или средние отзывы». [ 10 ] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А-» по шкале от A+ до F. [ 11 ]
Похвалы
[ редактировать ]Фильм получил номинацию на лучший документальный фильм на премии Golden Rooster Awards 2017 . [ 12 ] [ 13 ]
См. также
[ редактировать ]Удивительное приключение панды .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Продакшн – Брайан Лейт Продакшнс» . Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. Проверено 23 апреля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Мы родились в Китае (2016)» . cbooo.cn (на китайском языке). Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года. Проверено 15 сентября 2016 года .
- ^ Элизабет Бальбоа Бензинга (6 декабря 2017 г.). «Синергия DisneyNature и Disney Studios может быть достигнута с приобретением Nat Geo и 20th Century Fox» . Yahoo! . Проверено 23 декабря 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Рожденный в Китае (2017)» . Касса Моджо . Проверено 12 августа 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бжески, Патрик (14 августа 2016 г.). «Китайские кассовые сборы: «Очередной ходок» проведет еще один тихий уик-энд» . Голливудский репортер . Проверено 17 августа 2016 г.
- ^ Брат, Патрик (11 августа 2016 г.). «Диснеевский фильм «Рождённые в Китае» готовится к выпуску» . Разнообразие . Проверено 17 августа 2016 г.
- ^ «Кассовые сборы: «Незабываемый» сгорит от «Форсажа» » . Разнообразие . 19 апреля 2017 г.
- ^ « Fate Of The Furious» выпустит пять масштабных релизов с бюджетом в 38,6 миллиона долларов за вторые выходные» . Крайний срок Голливуд . 23 апреля 2017 г.
- ^ «Рожденный в Китае (2017)» . Гнилые помидоры . Проверено 26 мая 2017 г.
- ^ «Рожденные в Китае рецензии» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 26 апреля 2017 г.
- ^ «КиноСкор» . сайт Cinemascore.com . Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 года . Проверено 21 апреля 2017 г.
- ^ «Обзор фильма: номинации на премию «Золотой петух»[23] — Chinadaily.com.cn» . www.chinadaily.com.cn . Проверено 27 июля 2022 г.
- ^ «Награда «Золотой петух Китая» 2017 года будет вручена 16 сентября» . chinachristiandaily.com . Проверено 27 июля 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 2016 года
- документальные фильмы 2016 года
- Американские документальные фильмы
- Китайские документальные фильмы
- Диснеевские фильмы
- Англоязычные фильмы 2010-х годов
- Фауна Китая
- Фильмы режиссера Лу Чуаня
- Фильмы о гигантских пандах
- Фильмы 2010-х годов на китайском языке
- Документальные фильмы о медведях
- Американские фильмы 2010-х годов
- Англоязычные китайские фильмы
- Англоязычные французские фильмы
- Французские документальные фильмы
- Французские фильмы 2010-х годов
- Документальные фильмы о кошках
- Фильмы про обезьян
- Фильмы о парнокопытных