Jump to content

Нури Мартинес

Нури Мартинес
Президент городского совета Лос-Анджелеса
В офисе
5 января 2020 г. – 10 октября 2022 г.
Предшественник Херб Вессон
Преемник Митч О'Фаррелл (действующий)
Временно исполняющий обязанности президента городского совета Лос-Анджелеса
В офисе
22 января 2019 г. – 5 января 2020 г.
Предшественник Митчелл Ингландер
Преемник Джо Бускайно
Временный помощник президента городского совета Лос-Анджелеса
В офисе
28 июля 2015 г. – 22 января 2019 г.
Предшественник Том Лабонж
Преемник Джо Бускайно
Член городского совета Лос-Анджелеса
из 6-го района
В офисе
9 августа 2013 г. – 12 октября 2022 г.
Предшественник Тони Карденас
Преемник Имельда Падилья
Член Совета по образованию Объединенного школьного округа Лос-Анджелеса.
из 6-го района
В офисе
1 июля 2009 г. - 30 июня 2013 г.
Предшественник Джули Коренштейн
Преемник Моника Рэтлифф
Личные данные
Рожденный ( 1973-07-09 ) 9 июля 1973 г. (51 год)
Сан-Фернандо-Вэлли , Калифорния , США
Политическая партия Республиканская (с 2023 г., оспаривается) [1]
Демократическая (до 2023 г.)
Образование Калифорнийский государственный университет, Нортридж ( бакалавр )

Нури Мартинес (родилась 9 июля 1973 года) — бывший американский политик, которая была членом городского совета Лос-Анджелеса от 6-го округа с 2013 года до своей отставки в 2022 году. Бывший член Демократической партии , Мартинес стала президентом Городской совет Лос-Анджелеса в декабре 2019 года, после того как был временным президентом совета. [2] Мартинес был первым латиноамериканцем, ставшим президентом совета. [2] С 2009 по 2013 год она была членом Совета по образованию Объединенного школьного округа Лос-Анджелеса.

10 октября 2022 года Мартинес ушла с поста президента совета после публикации аудиозаписи , в которой она унижала членов совета и их детей и использовала расистские выражения. Она осталась членом городского совета, но объявила, что возьмет оплачиваемый отпуск. [3] 12 октября, столкнувшись с продолжающимися протестами и требованиями уйти в отставку со стороны членов сообщества и политиков, включая президента США Джо Байдена , она отказалась от своего места в совете. [4]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Она родилась и выросла в долине Сан-Фернандо , в семье посудомойки и фабричного рабочего из Сакатекаса . [5] Мартинес окончил среднюю школу Сан-Фернандо в 1991 году и Калифорнийский государственный университет в Нортридже в 1996 году. [6] В начале своей карьеры она руководила группой поддержки женщин, живущих со СПИДом, в корпорации Northeast Valley Health Corp. [7] и работал специальным помощником тогдашнего сенатора штата Алекса Падиллы . [8]

Мартинес работала исполнительным директором организации экологической справедливости Pacoima Beautiful и была избрана в городской совет Сан-Фернандо в 2003 и 2007 годах, где она также занимала пост мэра. [9] В 2009 году она была избрана членом Совета по образованию Объединенного школьного округа Лос-Анджелеса , представляя Совет 6-го округа с одобрения Союза учителей Лос-Анджелеса.

Городской совет Лос-Анджелеса

[ редактировать ]
Мартинес выступает на выдвижении Кристин Кроули следующим начальником пожарной охраны в 2022 году.
Мартинес с мэром Эриком Гарсетти и членами совета Майком Бонином и Карреном Прайсом , 2015 год.

Мартинес был избран в городской совет Лос-Анджелеса на внеочередных выборах 23 июля 2013 года, сменив Тони Карденаса . [10] который освободил свое место после избрания в Палату представителей США от 29-го избирательного округа Калифорнии. Мартинес победил бывшую женщину-члена законодательного собрания Синди Монтаньес. на этих выборах [11] и снова в матче-реванше 2015 года, когда она выиграла свой первый полный срок. [12] Мартинес была единственной женщиной, работавшей в городском совете в течение четырех лет, до избрания члена совета Моники Родригес в июле 2017 года, и была первым членом городского совета за четверть века. [11]

Ответ на COVID-19

[ редактировать ]

Будучи президентом городского совета во время пандемии COVID-19, Мартинес использовала свою роль для выделения сотен миллионов долларов на финансирование федерального закона CARES в рамках своей программы «Семьи прежде всего», поддерживая пострадавших жителей Лос-Анджелеса с арендой, уходом за детьми и счетами за коммунальные услуги, а также в качестве помощи малому бизнесу, чтобы остаться на плаву. В июле 2020 года она запустила Программу экстренной помощи арендаторам, в рамках которой были предоставлены субсидии в размере до 2000 долларов США на семью для арендаторов, которые могли продемонстрировать, как на них повлиял COVID-19, и которые зарабатывали менее 80% среднего дохода по региону. [13]

Она также выделила 50 миллионов долларов на выплату двухнедельной зарплаты тем, кто был инфицирован и не мог работать. [14] 40 миллионов долларов США для регионального Фонда помощи и восстановления после COVID-19 для предоставления грантов малому бизнесу, включая специальные ассигнования для микропредпринимателей, таких как уличные торговцы, и для жертв домашнего насилия, [15] и 30 миллионов долларов на помощь малообеспеченным семьям в доступе к уходу за детьми, в том числе 10 миллионов долларов на создание 50 альтернативных учебных центров в городских парках и 20 миллионов долларов на то, чтобы помочь учреждениям по уходу за детьми оставаться открытыми и предлагать ваучеры семьям. В октябре 2020 года она объявила о программе стоимостью 50 миллионов долларов по предоставлению единовременных грантов в размере 500 долларов, чтобы помочь жителям Лос-Анджелеса, потерявшим работу из-за пандемии, оплатить счета за коммунальные услуги в праздничные дни. [16] [17]

Минимальная заработная плата

[ редактировать ]

Вместе с членами совета Карреном Прайсом и Майком Бонином Мартинес в 2014 году принял закон, повышающий минимальную заработную плату до 15,37 доллара для сотрудников крупных отелей Лос-Анджелеса. [18] [19] В следующем году Мартинес был одним из шести членов совета, которые возглавили успешную кампанию по повышению минимальной заработной платы с 9 до 15 долларов для всех рабочих в Лос-Анджелесе, которое должно было вводиться поэтапно в течение пяти лет. [20] [21]

Торговля людьми

[ редактировать ]

Мартинес сосредоточила свое внимание на домашнем насилии и торговле людьми в своем районе и по всему городу. В 2014 году Мартинес приняла постановление, которое временно запрещало стриптиз-клубам, массажным салонам и другим видам бизнеса для взрослых получать городские разрешения на четырех улицах ее района для борьбы с проституцией. [22]

В 2015 году член совета возглавила создание Целевой группы по борьбе с торговлей людьми Бюро Вэлли, которая занимается борьбой с преступным бизнесом, стоящим за проституцией, и «джонами», которые поддерживают эту деятельность, а также предоставляет услуги тем, кто подвергается сексуальной эксплуатации. В течение трех лет модель была расширена до второй оперативной группы в Южном Лос-Анджелесе. [23]

В 2017 году Мартинес определил первые городские приюты для жертв торговли людьми, которые будут включены в расширение городских приютов для жертв домашнего насилия. [24] В 2019 году Мартинес поддержал успешный закон, автором которого является сенатор штата Калифорния Генри Стерн . [25] в котором разъяснялось, что местные органы власти могут принимать местные постановления для предотвращения рабства или торговли людьми и разрешать определенным предприятиям и организациям публиковать объявления о ресурсах, доступных жертвам рабства и торговли людьми. [26]

Бездомность

[ редактировать ]

В 2020 году член совета Мартинес открыла временный приют для трейлеров в Ван-Найсе в рамках программы приюта мэра Эрика Гарсетти «Мост домой», которая предоставляет приют и услуги бездомным перед их размещением в постоянном жилье. [27] Она также запустила программу под названием «Дети прежде всего», направленную на предоставление репетиторских и других вспомогательных услуг бездомным учащимся, живущим в трех мотелях в ее районе, с особой поддержкой для решения проблем дистанционного обучения, вызванных пандемией COVID-19. [28]

Иммиграция

[ редактировать ]

Член совета Мартинес также выступала в защиту нелегального сообщества в долине Сан-Фернандо. В январе 2020 года она наложила запрет на центры для мигрантов в пределах города Лос-Анджелес после того, как в общине Арлета в ее районе было предложено создать детский центр для мигрантов. [29]

Пока президент Трамп находился у власти, Мартинес призвал город Лос-Анджелес подать в суд на администрацию Трампа из-за ее решения ввести в действие правило «общественной ответственности», которое ограничит общественные льготы, такие как медицинское обслуживание и жилье для нелегальных иммигрантов, а также бросить вызов политике администрации Трампа, связанной с задержанием детей-иммигрантов и разлучением их с семьями на границах США. [30]

Экологическая справедливость

[ редактировать ]

Будучи бывшим исполнительным директором Pacoima Beautiful, Мартинес начала работать над политикой, которую она в конечном итоге помогла принять городскому совету в 2016 году, под названием «Инициатива очистки, озеленения», которая определила «зеленые зоны» в Пакойме, Сан-Вэлли, Уилмингтоне и Бойле. Хайтс, один из самых загрязненных районов Лос-Анджелеса. Инициатива заключалась в особых ограничениях на землепользование, создании общегородского офиса по поддержке соблюдения экологических требований и общегородской защите новых застроек вблизи автострад. [31] [32]

В начале 2019 года она присоединилась к нескольким своим коллегам, чтобы представить местный «Новый зеленый курс» для города Лос-Анджелес. [33]

В августе 2020 года Департамент водоснабжения и энергетики Лос-Анджелеса сообщил, что на электростанции Valley в районе Мартинеса в течение более года происходили утечки метана. Впоследствии Мартинес призвал закрыть завод, что было официально оформлено голосованием городского совета в ноябре 2020 года, поручившего департаменту разработать график закрытия завода. [34]

Член совета наняла двух преданных своему делу сотрудников для сбора мусора и борьбы с незаконными свалками в ее районе в дополнение к услугам, предоставляемым городским департаментом санитарии. [35]

Обвинение в мошенничестве

[ редактировать ]

В 2015 году кампанию по переизбранию Мартинеса обвинили в предоставлении мошеннической информации о донорах с целью получить 65 360 долларов в виде средств, соответствующих налогоплательщикам. [36] В 2019 году окружная прокуратура округа Лос-Анджелес завершила расследование предвыборной кампании Мартинеса в 2015 году, сославшись на недостаточность доказательств для расследования дела о мошенничестве. [37]

Расистские комментарии и отставка

[ редактировать ]

аудиозапись разговора с участием Мартинеса, других членов совета Хиля Седильо и Кевина де Леона и Федерации труда округа Лос-Анджелес президента Рона Эрреры анонимно просочилась 9 октября 2022 года на Reddit по поводу перераспределения избирательных округов . На встрече Мартинес заявил: «К черту этого парня… Он с черными», имея в виду окружного прокурора Джорджа Гаскона .

Мартинес также оскорбил чернокожего приемного ребенка своего коллеги- члена совета Майка Бонина , сказав: «Они воспитывают его, как маленького белого ребенка… Я подумал: «Этого ребенка нужно избить. Позвольте мне отвести его за угол, я» Я верну его обратно. " [38] Мартинес также назвал ребенка « changuito », как сообщает Los Angeles Times , расовое оскорбление для чернокожего человека, что на испанском языке означает «маленькая обезьянка» или «маленькая обезьяна» . [39]

В ходе обсуждения перераспределения округов она прокомментировала: «Я вижу там много маленьких темноволосых людей», имея в виду Корейский квартал . «Оахаканские корейцы. Даже не такие, как Кевин. Маленькие», — ответил Седильо. Затем она продолжила: «Я подумала: я не знаю, из какой они деревни, как они сюда попали, но неважно». Также можно услышать, как она произносит по-испански «tan feos» или «они такие уродливые». [40]

Три члена совета обсудили, как назначить нового члена совета, который будет действовать в их интересах, а также согласились махинировать округ Нитьи Раман , чтобы подавить тех, кто голосовал за нее. Была предложена Хизер Хатт , бывший директор штата Калифорния при тогдашнем сенаторе Камале Харрис . 26 августа 2022 года Мартинес внес предложение о назначении Хатта членом совета, которое было поддержано четырьмя другими членами. [41] [42] Против этого предложения выступили Маркис Харрис-Доусон и Майк Бонин , которые вместо этого предложили поручить городскому прокурору определить квалификационные требования для назначений. [43] [44] 30 августа при голосовании за назначение Хатта членом совета не хватило одного голоса: пять проголосовали за и пять проголосовали против; он был передан в Комитет по правилам, выборам и межправительственным связям для дальнейшего обсуждения. [45] Комитет разрешил ее повторное рассмотрение Советом на следующий день, и Хатт был утвержден Советом на следующем заседании и приведен к присяге 2 сентября 2022 года. [46] [47]

Кроме того, в тех же аудиозаписях, опубликованных на Reddit, в которых бывший президент городского совета Лос-Анджелеса Нури Мартинес делала расистские высказывания в адрес чернокожих и жителей Оахаки, она также делала грубые замечания в адрес евреев и армян. [48] Можно услышать, как Мартинес говорит, что «judíos» — что по-испански означает евреи — «заключили сделку с Южным Лос-Анджелесом». Мартинес отвечал бывшему президенту Федерации труда округа Лос-Анджелес Рону Эррере, который заключил: «Я уверен, что Кац и у его команды есть повестка дня», — имея в виду бывшего члена законодательного собрания штата Ричарда Каца. «Они собираются трахнуть всех остальных», — сказал Мартинес в записи.

Позже Мартинес сделал заявление в Los Angeles Times , в котором извинился: «В момент сильного разочарования и гнева я позволил ситуации взять надо мной верх. Я несу ответственность за эти комментарии. За это я прошу прощения». [49] Семья Бонена ответила в Твиттере, осудив расистские комментарии и потребовав отставки Мартинеса. [50]

10 октября Мартинес ушла с поста президента, опубликовав заявление, в котором извинилась перед Бонином и другими, заявив: «Поэтому я немедленно ухожу в отставку с поста президента городского совета Лос-Анджелеса», хотя она также не ушла со своего места на городской совет. [51]

Днем позже Мартинес объявила, что берет отпуск. В своем заявлении она сказала: «В данный момент мне нужно взять отпуск и потратить некоторое время на честный и душевный разговор с моей семьей, моими избирателями и общественными лидерами. Мне очень жаль жителей г. Совет округа 6, мои коллеги и город Лос-Анджелес». [52] Мартинес мог быть вынужден покинуть свой пост только путем отзыва по инициативе избирателей , поскольку правила отстранения других членов городского совета в этой ситуации не применялись. [53] 11 октября 2022 года многочисленные призывы к отставке трех членов совета, в том числе призыв президента Джо Байдена , а также спорное заседание городского совета с бурным общественным обсуждением в совокупности оказали дополнительное давление на Мартинеса. [54] На следующий день она оставила свое место в Совете. [4]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Мартинес замужем за Джерри Гузманом.

  1. ^ Макфи, Мишель (6 ноября 2023 г.). «Где в мире Нури Мартинес? (Обновлено)» . Лос-Анджелес . Проверено 6 ноября 2023 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Нури Мартинес выбран первым латиноамериканским президентом городского совета Лос-Анджелеса» . Лос-Анджелес Таймс . 3 декабря 2019 года . Проверено 29 декабря 2019 г.
  3. ^ «Неопределенность сохраняется после отставки Нури Мартинеса с поста президента городского совета Лос-Анджелеса» .
  4. ^ Перейти обратно: а б «Нури Мартинес подает в отставку с места в городском совете Лос-Анджелеса на фоне утечки записи расистских высказываний» . КАБС-ТВ . 12 октября 2022 г.
  5. ^ «Нури Мартинес выбран первым латиноамериканским президентом городского совета Лос-Анджелеса» . Лос-Анджелес Таймс . 3 декабря 2019 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  6. ^ «Выпускница CSUN Нури Мартинес занимает свое место за столом | CSUN Today» . 9 марта 2015 г.
  7. ^ «Запланирована работа с латиноамериканцами-геями» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Лос-Анджелес Дейли Ньюс. 27 мая 2006 года . Проверено 27 мая 2006 г.
  8. ^ «Мартинес, Руэлас и Верес сохраняют места» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Лос-Анджелес Дейли Ньюс. 7 марта 2007 года . Проверено 7 марта 2007 г.
  9. ^ «Полная биография Нури Мартинеса» . www.smartvoter.org .
  10. ^ «Городские выборы в Лос-Анджелесе» . Проверено 30 июля 2013 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Нури Мартинес получает место в городском совете Лос-Анджелеса от 6-го округа» . КАБС-ТВ . 24 июля 2013 г.
  12. ^ Смит, Дакота (4 марта 2015 г.). «Выборы 2015 года: действующий президент Нури Мартинес побеждает на переизбрании в гонке за 6-й муниципальный округ» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Проверено 4 марта 2015 г.
  13. ^ Чанг, Алиса. «Лос-Анджелес запускает программу помощи арендаторам стоимостью 103 миллиона долларов» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . ККЭД . Проверено 30 ноября 2020 г.
  14. ^ Служба городских новостей. «Городской совет Лос-Анджелеса выделяет 50 миллионов долларов гуманитарным работникам, пострадавшим от COVID-19» . КНБК4 . Проверено 30 ноября 2020 г.
  15. ^ Служба городских новостей (27 августа 2020 г.). «Городской совет Лос-Анджелеса утвердил 30 миллионов долларов на бесплатный уход за детьми и программы в парках на фоне COVID-19» . АВС7 . Проверено 30 ноября 2020 г.
  16. ^ ЛАДВП. «LADWP и президент городского совета Лос-Анджелеса Нури Мартинес объявляют о выделении 50 миллионов долларов на чрезвычайную помощь семьям с низкими доходами, пострадавшим от COVID-19» . ЛАДВП . Проверено 30 ноября 2020 г.
  17. ^ Служба новостей Sentinel (5 ноября 2020 г.). «LADWP и президент городского совета Лос-Анджелеса Нури Мартинес объявляют о выделении 50 миллионов долларов на чрезвычайную помощь семьям с низкими доходами, пострадавшим от COVID-19» . Страж Лос-Анджелеса . Проверено 30 ноября 2020 г.
  18. ^ Рейни, Джеймс (18 февраля 2014 г.). «Совет Лос-Анджелеса рассмотрит возможность повышения минимальной заработной платы до 15,37 долларов в крупных отелях» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 18 февраля 2014 г.
  19. ^ Альперт Рейес, Эмили; Занисер, Дэвид. «Городской совет Лос-Анджелеса одобрил повышение минимальной заработной платы для работников отелей» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 сентября 2014 г.
  20. ^ Альперт Рейес, Эмили; Захнисер, Дэвид (7 октября 2014 г.). «Законодатели Лос-Анджелеса прокладывают путь к достижению минимальной заработной платы в размере 15,25 доллара к 2019 году» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 октября 2014 г.
  21. ^ Джеймисон, Питер; Захнисер, Дэвид; Уолтон, Алиса (19 мая 2015 г.). «К 2020 году минимальная заработная плата в Лос-Анджелесе вырастет до 15 долларов» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 мая 2015 г.
  22. ^ Альперт Рейес, Эмили (13 мая 2014 г.). «Совет Лос-Анджелеса стремится ограничить появление новых предприятий для взрослых в некоторых частях Долины» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 13 мая 2014 г.
  23. ^ «Женщина-член совета Мартинес отмечает трехлетнюю годовщину Целевой группы по борьбе с торговлей людьми Оперативного бюро полиции Лос-Анджелеса» . Страж Лос-Анджелеса . Служба новостей Сентинел. 25 октября 2018 года . Проверено 25 октября 2018 г.
  24. ^ Чоу, Элизабет (24 октября 2017 г.). «Новая программа Лос-Анджелеса предоставит убежище жертвам торговли людьми» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Проверено 24 октября 2017 г.
  25. ^ Чавес, Алехандро. «Член совета Нури Мартинес и организация Journey Out Unite City and County в рамках кампании по повышению осведомленности о торговле людьми» . Сан Фернандо Сан . Сан Фернандо Сан . Проверено 12 марта 2020 г.
  26. ^ «СБ-630 Торговля людьми» . Законодательство штата Калифорния . Законодательное собрание Калифорнии . Проверено 12 марта 2020 г.
  27. ^ Чжоу, Элизабет (10 августа 2020 г.). «Приюты Ван Найс приносят больше «мостовых» кроватей в долину Сан-Фернандо» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Проверено 10 августа 2020 г.
  28. ^ Чжоу, Элизабет (24 августа 2020 г.). «В условиях пандемии образование стоит на первом месте для семей, живущих в мотелях в районе Лос-Анджелеса» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Проверено 24 августа 2020 г.
  29. ^ «Городской совет Лос-Анджелеса принял запрет на частные центры содержания мигрантов» . CBS Лос-Анджелес . ЦБС . Проверено 12 марта 2020 г.
  30. ^ «Член городского совета Лос-Анджелеса хочет подать в суд на администрацию Трампа за «неконституционную» иммиграционную политику» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Лос-Анджелес Дейли Ньюс. 3 сентября 2019 г. . Проверено 3 сентября 2019 г.
  31. ^ Барбоза, Тони. «Городской совет Лос-Анджелеса принимает правила, снижающие опасность для здоровья в загрязненных районах» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 13 апреля 2016 г.
  32. ^ Олни, Уоррен (14 апреля 2016 г.). «Уборка по-зеленому: почему сейчас?» . ККРВ . Проверено 14 апреля 2016 г.
  33. ^ Служба городских новостей. «Комитет городского совета планирует разработать новый экологический курс для Лос-Анджелеса» . КНБК4 . Проверено 30 ноября 2020 г.
  34. ^ «Совет Лос-Анджелеса голосует за запрос графика закрытия электростанции Valley» . mynewsLA.com . 25 ноября 2020 г. . Проверено 30 ноября 2020 г.
  35. ^ Чоу, Элизабет (19 сентября 2019 г.). «Член совета восточной долины Сан-Фернандо хочет сообщить о беспорядках в ее районе» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Проверено 19 сентября 2019 г.
  36. ^ Захнисер, Дэвид (21 января 2016 г.). «Федеральные следователи сосредоточились на небольших пожертвованиях на предвыборную кампанию члену совета Лос-Анджелеса Нури Мартинес» . Лос-Анджелес Таймс .
  37. ^ Стимсон, Бри (21 сентября 2019 г.). «Расследование пожертвований на предвыборную кампанию демократа из Лос-Анджелеса завершилось из-за «недостаточных» доказательств» . Фокс Ньюс .
  38. ^ «Члены Совета Лос-Анджелеса приносят извинения за комментарии к записи, содержащие расистские оскорбления» .
  39. ^ Фон Кведноу, Синди (10 октября 2022 г.). « Я беру на себя ответственность за то, что сказал»: Нури Мартинес уходит с поста президента городского совета Лос-Анджелеса из-за последствий расистских высказываний» . КТЛА . Проверено 10 октября 2022 г. У Бонина белого цвета есть приемный сын Блэк. По данным Times, в просочившейся аудиозаписи Мартинес описывает сына Бонина как «changuito», или маленькую обезьянку.
  40. ^ Президент городского совета Лос-Анджелеса и члены совета опубликовали аудиозапись! Безумный!!! Они должны уйти в отставку! — через YouTube.
  41. ^ Пауэллс, Дарлин (26 августа 2022 г.). «Внесено предложение назначить Хизер Хатт на место Марка Ридли-Томаса в городском совете Лос-Анджелеса» . Новости CBS .
  42. ^ Кевин Эндрю, Долак (26 августа 2022 г.). «Президент Совета Лос-Анджелеса предлагает Хизер Хатт представлять округ 10» . Лос-Анджелес .
  43. ^ Чоу, Элизабет (26 августа 2022 г.). «Городской совет Лос-Анджелеса может спорить по поводу предложения Хизер Хатт заменить Марка Ридли-Томаса» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс .
  44. ^ Смит, Дакота (26 августа 2022 г.). «Городской совет Лос-Анджелеса разделился по вопросу о том, как занять место обвиняемого члена совета Ридли-Томаса» . Лос-Анджелес Таймс .
  45. ^ «Члены Совета Лос-Анджелеса откладывают выдвижение Хизер Хатт в 10-й округ» . Новости спектра 1 . 30 августа 2022 г.
  46. ^ «Выдвижение Хизер Хатт на вакантное место в комитете по утверждению в Совете Лос-Анджелеса» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . 31 августа 2022 г.
  47. ^ «Городской совет Лос-Анджелеса назначает Хизер Хатт временным членом совета 10-го округа» . Новости CBS . 2 сентября 2022 г.
  48. ^ «Нури Мартинес также делает грубые комментарии о евреях и армянах в просочившихся аудиозаписях» . Лос-Анджелес Таймс . 11 октября 2022 г.
  49. ^ «В просочившейся аудиозаписи члены совета Лос-Анджелеса делают расистские высказывания, высмеивают коллег» . Лос-Анджелес Таймс . 9 октября 2022 г. . Проверено 9 октября 2022 г.
  50. ^ @mikebonin (9 октября 2022 г.). «Заявление нашей семьи о сегодняшних ужасных и ненавистных новостях» ( Твит ) . Проверено 9 октября 2022 г. - через Twitter .
  51. ^ Ллойд, Джонатан (10 октября 2022 г.). «Нури Мартинес уходит с поста президента городского совета Лос-Анджелеса из-за записи, содержащей расистские оскорбления» . NBC Лос-Анджелес . Проверено 10 октября 2022 г.
  52. ^ Смит, Дакота (11 октября 2022 г.). «Нури Мартинес берет отпуск в городском совете» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 октября 2022 г.
  53. ^ Смит, Митч (11 октября 2022 г.). «Если члены совета не уйдут в отставку, их нельзя заставить уйти» . Нью-Йорк Таймс .
  54. ^ Стоколс, Эли (11 октября 2022 г.). «Байден призывает Нури Мартинеса и других членов совета Лос-Анджелеса уйти в отставку после утечки аудиозаписи» . Лос-Анджелес Таймс . Вашингтон.
[ редактировать ]
Политические офисы
Предшественник Член городского совета Лос-Анджелеса
из 6-го района

2013–2022
Преемник
Предшественник Президент городского совета Лос-Анджелеса
2020–2022
Преемник
Митч О'Фаррелл (действующий)
Предшественник Временный президент городского совета Лос-Анджелеса
2019-2020
Преемник
Предшественник Временный помощник президента городского совета Лос-Анджелеса
2015–2019
Академические офисы
Предшественник
Джули Коренштейн
Член правления LAUSD , 6-й округ
2009 - 2013
Преемник
Моника Рэтлифф
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3f153fffc5ffadd221cbde5cedf87c23__1722448620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3f/23/3f153fffc5ffadd221cbde5cedf87c23.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nury Martinez - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)