Jump to content

Сан-Фернандо-Вэлли

Координаты : 34 ° 15' с.ш. 118 ° 27' з.д.  /  34,25 ° с.ш. 118,45 ° з.д.  / 34,25; -118,45

Сан-Фернандо-Вэлли
Долина Сан-Фернандо смотрит на северо-восток; с вершины парка Топанга Оверлук над Вудленд-Хиллз на переднем плане
San Fernando Valley
Area260 square miles (670 km2)
Naming
Native nameEl Valle de Santa Catalina de Bononia de los Encinos (Spanish)
Geography
LocationCalifornia
Population centersLos Angeles, Burbank, Glendale, Calabasas, Hidden Hills, San Fernando
Borders onSanta Susana Mountains (northwest), Simi Hills (west), Santa Monica Mountains and Chalk Hills (south), Verdugo Mountains (east), San Gabriel Mountains (northeast)
Coordinates34°15′N 118°27′W / 34.25°N 118.45°W / 34.25; -118.45

Долина Сан-Фернандо , [ 1 ] известный в местном масштабе как Долина , [ 2 ] [ 3 ] — урбанизированная долина в округе Лос-Анджелес, Калифорния . от бассейна Лос-Анджелеса , он включает в себя большую часть Лос-Анджелеса , объединенные города Бербанк Расположенный к северу , Калабасас , Глендейл , Хидден-Хиллз и Сан-Фернандо , а также несколько некорпоративных территорий. [ 4 ] Долина является домом для студий Warner Bros. , Walt Disney Studios и тематического парка Universal Studios Hollywood .

География

[ редактировать ]
San Fernando vs Livermore valleys water comparison map by William Mulholland, 1912

Долина Сан-Фернандо занимает площадь 260 квадратных миль (670 км²). 2 ), [ 5 ] ограничен горами Сан-Габриэль на северо-востоке, горами Вердуго на востоке, горами Санта-Моника и Меловыми холмами на юге, холмами Сими на западе и горами Санта-Сусана на северо-западе. Северные горы Сьерра-Пелона , северо-западные горы Топатопа , южные горы Санта-Ана и небоскребы центра Лос-Анджелеса можно увидеть из более высоких кварталов, перевалов, дорог и парков в долине Сан-Фернандо.

The Los Angeles River begins at the confluence of Calabasas Creek (Arroyo Calabasas) and Bell Creek (Escorpión Creek), between Canoga Park High School and Owensmouth Avenue (just north of Vanowen Street) in Canoga Park. These creeks' headwaters are in the Santa Monica Calabasas foothills, the Simi Hills' Hidden Hills, Santa Susana Field Laboratory, and Santa Susana Pass Park lands. The river flows eastward along the southern regions of the Valley. One of the river's two unpaved sections can be found at the Sepulveda Basin. A seasonal river, the Tujunga Wash, drains much of the western facing San Gabriel Mountains and passes into and then through the Hansen Dam Recreation Center in Lake View Terrace. It flows south along the Verdugo Mountains through the eastern communities of the valley to join the Los Angeles River in Studio City. Other notable tributaries of the river include Dayton Creek, Caballero Creek, Bull Creek, Pacoima Wash, and Verdugo Wash. The elevation of the floor of the valley varies from about 600 ft (180 m) to 1,200 ft (370 m) above sea level.

Most of the San Fernando Valley is within the jurisdiction of the City of Los Angeles,[3] although a few other incorporated cities are located within the valley as well: Burbank is in the southeastern corner of the valley, and San Fernando, which is completely surrounded by the city of Los Angeles, is near the northern end of the valley. Universal City, an enclave in the southern part of the valley, is an unincorporated area housing the Universal Studios filming lot and theme park. Mulholland Drive, which runs along the ridgeline of the Santa Monica Mountains, marks the boundary between the valley and the communities of Hollywood and the Los Angeles Westside. The San Fernando Valley has connection to other regions: The Santa Clarita Valley via Newhall Pass, the Westside via Sepulveda Pass, Hollywood via Cahuenga Pass, Simi Valley via Santa Susana Pass, and the Crescenta Valley via Interstate 210.

Habitat

[edit]

The valley's natural habitat is a "temperate grasslands, savannas, and shrublands biome" of grassland, oak savanna, and chaparral shrub types of plant community habitats, along with lush riparian plants along the river, creeks, and springs. In this Mediterranean climate, post-1790s European agriculture for the mission's support consisted of grapes, figs, olives, and general garden crops.[6]

Climate

[edit]

The San Fernando Valley has a subtropical/hot-summer Mediterranean climate, with long, hot, dry summers, and short, warm winters, with chilly nights and sporadic rainfall. Due to its relatively inland location and other factors, summer days are typically hotter and winter nights typically colder than in the Los Angeles basin. More recently, statewide droughts in California have further strained the San Fernando Valley’s and Los Angeles County’s water security.[7]

Climate data for Burbank, California (at Burbank Valley Pump)
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high °F (°C) 92
(33)
92
(33)
98
(37)
105
(41)
107
(42)
111
(44)
114
(46)
111
(44)
114
(46)
108
(42)
102
(39)
95
(35)
114
(46)
Mean daily maximum °F (°C) 67.5
(19.7)
68.7
(20.4)
70.4
(21.3)
73.7
(23.2)
76.6
(24.8)
81.4
(27.4)
88.3
(31.3)
89.0
(31.7)
87.2
(30.7)
80.9
(27.2)
73.7
(23.2)
67.9
(19.9)
77.1
(25.1)
Mean daily minimum °F (°C) 41.7
(5.4)
43.5
(6.4)
45.7
(7.6)
48.9
(9.4)
53.5
(11.9)
57.3
(14.1)
61.2
(16.2)
61.4
(16.3)
59.2
(15.1)
53.3
(11.8)
46.0
(7.8)
41.6
(5.3)
51.1
(10.6)
Record low °F (°C) 22
(−6)
27
(−3)
23
(−5)
32
(0)
39
(4)
43
(6)
45
(7)
46
(8)
43
(6)
33
(1)
29
(−2)
22
(−6)
22
(−6)
Average precipitation inches (mm) 3.35
(85)
3.84
(98)
2.84
(72)
1.17
(30)
0.27
(6.9)
0.07
(1.8)
0.01
(0.25)
0.10
(2.5)
0.20
(5.1)
0.60
(15)
1.51
(38)
2.34
(59)
16.29
(414)
Source: [8]
Climate data for Woodland Hills, Los Angeles
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high °F (°C) 93
(34)
94
(34)
101
(38)
105
(41)
113
(45)
113
(45)
119
(48)
116
(47)
121
(49)
110
(43)
101
(38)
96
(36)
121
(49)
Mean daily maximum °F (°C) 67
(19)
69
(21)
71
(22)
77
(25)
80
(27)
87
(31)
93
(34)
95
(35)
90
(32)
83
(28)
73
(23)
67
(19)
79
(26)
Mean daily minimum °F (°C) 41
(5)
42
(6)
43
(6)
45
(7)
49
(9)
53
(12)
56
(13)
57
(14)
55
(13)
50
(10)
43
(6)
39
(4)
48
(9)
Record low °F (°C) 19
(−7)
18
(−8)
26
(−3)
30
(−1)
33
(1)
36
(2)
42
(6)
42
(6)
38
(3)
27
(−3)
23
(−5)
20
(−7)
18
(−8)
Average precipitation inches (mm) 4.27
(108)
4.26
(108)
3.63
(92)
0.85
(22)
0.30
(7.6)
0.06
(1.5)
0.02
(0.51)
0.16
(4.1)
0.26
(6.6)
0.60
(15)
1.47
(37)
2.32
(59)
18.20
(462)
Source: [9]

History

[edit]
Mission San Fernando: in a circa 1900 postcard

Pre-California statehood

[edit]

The valley was a center of "the crossroads of cultures and languages, including the Tongva, Fernandeño, and Chumash."[10] The Tongva, later known as the Gabrieleño Mission Indians after colonization, the Tataviam to the north, and Chumash to the west, had lived and thrived in the valley and its arroyos for over 8,000 years.[11] They had numerous settlements, and trading and hunting camps, before the Spanish arrived in 1769 to settle in the Valley, including the village of Pasheeknga.[12][13]

Калифорнийское ранчеро Эулогио Ф. де Селис когда-то владело большей частью долины Сан-Фернандо.

Первый испанский грант земли в долине Сан-Фернандо (или Эль-Валле-де-Санта-Каталина-де-Бонония-де-лос-Энсинос). [ 14 ] ) называлось «Ранчо Энсино» (современные Мишн-Хиллз на Камино-Вьехо перед перевалом Ньюхолл ), в северной части долины Сан-Фернандо. Хуан Франсиско Рейес построил глинобитный дом рядом с деревней Тонгва или ранчерией у природных источников, известных как Ачоойкоменга , но вскоре у него отобрали землю, чтобы миссию . там можно было построить [ 15 ] [ 16 ] Миссия Сан-Фернандо, король Испании, была основана в 1797 году как 17-я из 21 миссии. [ 17 ] Торговля землей предоставила Хуану Франсиско Рейесу одноименное ранчо Лос Энсинос , также рядом с источниками ( Государственный исторический парк Лос Энсинос в современном Энсино ). Позже мексиканские земельные гранты Ранчо Эль-Эскорпион ( Вест-Хиллз ), Ранчо Провиденсия и Ранчо Кауэнга ( Бербанк ), а также Ранчо Экс-Миссии Сан-Фернандо (остальная часть долины) охватили долину Сан-Фернандо. [ нужна ссылка ]

Договор Кауэнги , положивший конец мексикано-американской войне в Альта-Калифорнии , был подписан в 1847 году калифорнийцами и американцами в Кампо-де-Кауэнга , самане семьи Вердуго у входа в перевал Кауэнга на юго-востоке долины Сан-Фернандо ( Северный Голливуд ). . 1848 года Договор Гваделупе-Идальго положил конец всей войне.

Государство Калифорния и за его пределами

[ редактировать ]

Долина официально стала частью штата Калифорния 9 сентября 1850 года, когда Закон о государственности Калифорнии федеральным правительством был одобрен . В 1874 году сухое выращивание пшеницы ввели Дж. Б. Ланкершим и Исаак Ван Найс , которое стало очень продуктивным для их Ассоциации усадеб Сан-Фернандо, владевшей южной половиной долины. [ 18 ] В 1876 году они отправили первую партию пшеницы из гавани Сан-Педро и из США в Европу. [ 19 ]

Толпы собираются, чтобы увидеть, как первая вода достигает долины по новому акведуку.

Благодаря решению суда конца 19-го века Лос-Анджелес против Помроя Лос-Анджелес получил права на все поверхностные воды на вершине водоносного горизонта под долиной, не находясь в пределах города. [ 20 ] Фермеры долины Сан-Фернандо предложили выкупить излишки акведука [ нужны разъяснения ] воды, но федеральное законодательство, позволившее построить акведук, запретило Лос-Анджелесу продавать воду за пределами города. [ 21 ] Это побудило несколько независимых городов [ который? ] окружающие Лос-Анджелес, чтобы проголосовать и одобрить присоединение к городу, чтобы они могли подключиться к муниципальной системе водоснабжения. Эти сельские районы стали частью Лос-Анджелеса в 1915 году. [ 22 ] Вода из акведука переместила сельское хозяйство в этом районе с сухих культур, таких как пшеница, на орошаемые культуры, такие как кукуруза, фасоль, тыква и хлопок; сады абрикосов , хурмы и грецких орехов ; и крупные цитрусовые рощи апельсинов и лимонов. [ 23 ] [ 24 ] Они продолжались до тех пор, пока следующий этап развития не переоборудовал землепользование, при этом послевоенная пригородная зона оставила лишь несколько анклавов, таких как рощи «музея под открытым небом» в парке Оркатт-Ранч и кампусе CSUN .

В 1909 году компания Suburban Homes Company, синдикат, возглавляемый Г. Дж. Уитли , генеральным менеджером контрольного совета, вместе с Гарри Чендлером , Харрисоном Греем Отисом , М. Х. Шерманом и Отто Ф. Брантом, приобрела 48 000 акров Farming and Milling Company для 2 500 000 долларов. [ 25 ] Генри Э. Хантингтон продлил свою Тихоокеанскую электрическую железную дорогу (Красные вагоны) через долину до Оуэнсмута (ныне Канога-Парк). Компания Suburban Home Company разработала планы дорог и городов Ван-Найс, Резеда (Мэриан) и Канога-Парк (Оуэнсмут). Сельские районы были присоединены к городу Лос-Анджелес в 1915 году. [ 23 ] [ 26 ] Лорел каньон и Ланкершим в 1923 году. [ 27 ] : 45  Санленд в 1926 году, [ 27 ] : 29  Каньон Ла Туна в 1926 году и объединенный город Туджунга в ходе восьмилетнего процесса, продолжавшегося с 1927 по 1935 год. [ 28 ] Эти аннексии увеличили площадь города более чем вдвое.

Два города в долине были зарегистрированы независимо от Лос-Анджелеса: Бербанк и Сан-Фернандо в 1911 году. Юниверсал-Сити остается некорпоративным анклавом, в котором находится компания Universal Studios, а позже в том же веке стал домом для Universal CityWalk . Другие некорпоративные территории в долине включают Белл-Каньон и Кагель-Каньон .

Появление трех новых отраслей промышленности в начале 20-го века — кино, автомобилей и самолетов — также стимулировало урбанизацию и рост населения. Производство во время Второй мировой войны и последующий послевоенный бум ускорили этот рост, так что в период с 1945 по 1960 год население долины увеличилось в пять раз. [ 29 ] Лос-Анджелес продолжал консолидировать свои территории в долине Сан-Фернандо, аннексировав бывшее ранчо Эль-Эскорпион для Канога-Парк- Уэст-Хиллз в 1959 году, а также огромное историческое ранчо Портер у подножия гор Санта-Сусана для новых запланированных застроек на ранчо Портер. в 1965 году. [ нужна ссылка ] Эти дополнения расширили лос-анджелесскую часть долины Сан-Фернандо с первоначальных 169 квадратных миль (438 км²). 2 ) до 224 квадратных миль (580 км 2 ).

В конце 1970-х годов было предложено построить автостраду с востока на запад под названием SR 64, которая должна была пройти через центр долины от Калабасаса в западной части долины до развязки автострад SR-170 и I-5 в Сан-Вэлли. Лос-Анджелес в восточной части долины, но местная оппозиция набрала силу, и предложенная автострада так и не была одобрена и построена.

Поп-культура

[ редактировать ]

В 1980-х годах особая молодежная культура долины была признана в средствах массовой информации, особенно в Фрэнка Заппы и Мун Заппы песне 1982 года «Valley Girl» и фильме 1983 года « Девушка из долины » . [ 3 ] социально-экономический стереотип « девушки из долины », включая отчетливый акцент из долины. Это помогло закрепить в общественном сознании [ 30 ] [ 31 ]

Землетрясение в Нортридже

[ редактировать ]

1994 года Землетрясение в Нортридже произошло 17 января и имело силу 6,7 баллов по шкале Момента . Оно вызвало самые большие колебания грунта, когда-либо зарегистрированные в городской среде, и стало первым землетрясением, эпицентр которого находился непосредственно под городом США, после землетрясения в Лонг-Бич в 1933 году . [ 32 ] Оно нанесло самый большой ущерб Соединенным Штатам со времен землетрясения в Сан-Франциско 1906 года . [ 33 ] Несмотря на название Нортридж, эпицентр находился в поселке Резеда , между улицами Арминта и Ингомар, к западу от бульвара Резеда. [ 32 ] Число погибших составило 57 человек, более 1500 человек получили серьезные ранения. Через несколько дней после землетрясения 9000 домов и предприятий все еще оставались без электричества; 20 000 остались без газа; и более 48 500 человек имели мало воды или вообще не имели ее. Около 12 500 построек были повреждены от умеренной до серьезной степени, в результате чего тысячи людей временно остались без крова. Из 66 546 проверенных зданий 6 процентов были серьезно повреждены (отмечены красным) и 17 процентов получили средние повреждения (отмечены желтым). Кроме того, повреждение нескольких основных автострад, обслуживающих Лос-Анджелес, привело к перекрытию дорожной системы в первые дни после землетрясения. Серьезный ущерб автостраде произошел на расстоянии 25 миль (40 км) от эпицентра. Обрушения и другие серьезные повреждения привели к закрытию участков 11 основных дорог, ведущих в центр Лос-Анджелеса. [ 34 ]

Это второй раз за 23 года, когда долина Сан-Фернандо пострадала от сильного землетрясения. 9 февраля 1971 года в 6:01 утра примерно в 20 милях (32 км) к северо-востоку от эпицентра события 1994 года произошло событие магнитудой 6,5. Землетрясение 1971 года унесло жизни 58 человек и ранило около 2000 человек. В то время землетрясение в Сан-Фернандо 1971 года было самым разрушительным событием, затронувшим весь Лос-Анджелес после землетрясения в Лонг-Бич магнитудой 6,3 в 1933 году. [ 35 ]

Движение за независимость

[ редактировать ]

Долина попыталась отделиться в 1970-х годах, но штат принял закон, запрещающий образование городов, без одобрения городского совета. В 1997 году члены законодательного собрания Боб Херцберг и Том МакКлинток помогли принять законопроект, который облегчит отделение Долины путем снятия вето городского совета. Закон AB 62 был подписан губернатором Питом Уилсоном . Между тем, массовое движение за разделение Объединенного школьного округа Лос-Анджелеса (LAUSD) и создание новых школьных округов в долине Сан-Фернандо стало центром желания покинуть город. Хотя штат отверг идею создания округов в долине, он оставался важной объединяющей точкой для мэрской кампании Герцберга, которая оказалась безуспешной. [ 36 ]

К концу 1990-х годов долина Сан-Фернандо стала более городской и более разнообразной в этническом отношении с ростом бедности и преступности. В 2002 году долина попыталась отделиться от города Лос-Анджелес и стать самостоятельным городом, чтобы избежать предполагаемой бедности, преступности, деятельности банд, упадка города и плохо обслуживаемой инфраструктуры Лос-Анджелеса.

В 2002 году часть Лос-Анджелеса, принадлежащая долине Сан-Фернандо, снова провела серьезную кампанию за отделение от остальной части города и создание собственного нового независимого и объединенного города. Движение набрало некоторый импульс, но мера F не получила необходимого количества голосов для принятия. После этой неудачной попытки отделения в 2003 году было построено новое муниципальное здание Ван-Найс; Оранжевая линия метро открылась в октябре 2005 года; и к 2012 году открылось 35 новых государственных школ.

, сосредоточенному на искусстве Нью-Йорка Был основан Район искусств Нохо, и его название было выбрано в качестве ссылки на его расположение в Северном Голливуде и как отсылку к району Сохо . Согласно путеводителю Сан-Фернандо , это изменение помогло превратить «пригород, в основном для представителей низшего и среднего класса, в… коллекцию произведений искусства и дом для художников, которые занимаются своим ремеслом в галереях, театрах и танцевальных студиях в этой небольшой пристройке». [ 37 ]

По данным Совета района озера Бальбоа, с 2002 по ноябрь 2007 года велись дебаты об официальном признании озера Бальбоа сообществом города Лос-Анджелеса. Новые названия сообществ не были одобрены городом до января 2006 года, когда город принял формальный процесс присвоения названий сообществам (номер файла Совета города Лос-Анджелеса 02 -0196). 2 ноября 2007 года городской совет Лос-Анджелеса одобрил предложение о переименовании большей части Ван-Найс в озеро Бальбоа. [ 38 ]

К 2017 году в долине начались многочисленные проекты городского развития, в основном в районах Лос-Анджелеса: Северный Голливуд, Панорама-Сити и Вудленд-Хиллз. Эти проекты начались с нескольких первых в Вудленд-Хиллз, а проект NoHo West в Северном Голливуде начал закладку фундамента и строительство 6 апреля 2017 года. [ нужна ссылка ]

Метро Лос-Анджелеса планирует модернизировать линию метро G к 2024 году, установив на одном уровне переезды и два моста, пересекающих бульвары Сепульведа и Ван Найс, а полномасштабную реконструкцию легкорельсового транспорта планируется завершить к 2050 году. [ 39 ] К 2027 году в долине появится первая за семь десятилетий линия легкорельсового транспорта - проект транзита легкорельсового транспорта в долине Восточного Сан-Фернандо . Строительство линии планируется начать в 2024 году вдоль бульвара Ван Найс и дороги Сан-Фернандо. [ 40 ]

Экономика

[ редактировать ]

В Долине расположены многочисленные компании, наиболее известные из которых работают в сфере кинофильмов, записи музыки и телепроизводства. Бывшие киноранчо были филиалами первоначальных студий, в настоящее время состоящих из CBS Studio Center, NBCUniversal , The Walt Disney Company (и ее телевизионной сети ABC ) и Warner Bros.

Долина ранее была известна достижениями в области аэрокосмических технологий и ядерных исследований такими компаниями, как Lockheed , Rocketdyne и ее полевая лаборатория в Санта-Сусане , Atomics International , Litton Industries , Marquardt и предшественником TRW Томпсон Рамо Вулдридж .

Порноиндустрия

[ редактировать ]

Долина стала регионом-первопроходцем в производстве фильмов для взрослых в 1970-х годах и превратилась в дом для многомиллиардной порноиндустрии , за что получила прозвище «Порно-долина». [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] Силиконовая долина (в отличие от Силиконовой долины , прозвища долины Санта-Клары), [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] и долина Сан-Порнандо. [ 50 ] [ 51 ] Ведущая отраслевая газета, журнал AVN , базируется в Северо-Западной долине, как и большинство дистрибьюторов журналов и видео для взрослых в США. Фильм Пола Томаса Андерсона «Ночи в стиле буги» исследует эти аспекты долины. Согласно сериалу HBO «Порнукопия» , в свое время почти 90 процентов всех легально распространяемых порнографических фильмов, снятых в США, были либо сняты, либо произведены студиями, базирующимися в долине Сан-Фернандо. К середине 2000-х годов индустрия порнографии начала приходить в упадок, главным образом из-за растущего количества бесплатного контента в Интернете, что подрывало готовность потребителей платить. По оценкам инсайдеров отрасли, в 2007 году доходы большинства компаний по производству и распространению фильмов для взрослых снизились на 30–50 процентов, а количество новых фильмов резко сократилось. [ 52 ] В статье 2019 года говорилось, что «порноиндустрия в Будапеште столь же велика, как и то, что осталось от индустрии в Калифорнии». [ 53 ]

Искусство и культура

[ редактировать ]
Панорама долины Сан-Фернандо от Universal Studios
  • Великая стена Лос-Анджелеса - фреска длиной 2754 фута (839 м), спроектированная Джуди Бака и нарисованная на берегах реки Туджунга-Уош, изображающая историю Калифорнии.
  • Миссия Сан-Фернандо-Рей-де-Эспанья — испанская миссия в районе Мишн-Хиллз в Лос-Анджелесе, Калифорния. Миссия была основана 8 сентября 1797 года и стала семнадцатой из двадцати одной испанской миссии, созданной в Альта-Калифорнии. Миссия, названная в честь Святого Фердинанда, является тезкой города Сан-Фернандо и долины Сан-Фернандо. [ 54 ]

Конференц-центр

[ редактировать ]

В долине Сан-Фернандо есть конференц-центр, расположенный в городе Бербанк, к востоку от аэропорта Бербанка, в отеле Marriott.

Площадки исполнительского искусства

[ редактировать ]
  • Starlight Bowl - амфитеатр на 5000 мест, построенный в 1950 году и расположенный в Бербанке.
  • Центр Сорайи и Юнеса Назарян - расположен на территории кампуса CSUN и имеет концертный зал на 1700 мест.

Парки развлечений

[ редактировать ]

Universal Studios Hollywood находится в некорпоративном Юниверсал-Сити. Busch Gardens , парк развлечений в районе Ван Найс в Лос-Анджелесе, располагался на территории пивоварни Budweiser. Его снесли в конце 1970-х годов.

Парки и отдых

[ редактировать ]

Долина Сан-Фернандо является домом для многочисленных городских парков, зон отдыха и крупных региональных заповедников открытого пространства . Службы национальных парков Многие заповедники поддерживаются как общественные парки Национальной зоной отдыха в горах Санта-Моники , парками штата Калифорния , а также районами местных окружных и муниципальных парков.

Небольшие садовые парки и миссии

[ редактировать ]

Зоны отдыха

[ редактировать ]

Горные парки открытой планировки

[ редактировать ]
Тропа Победы ведет к открытому пространству-заповеднику Верхний Каньон Лас-Вирхенес , Вест-Хиллз.

Образование

[ редактировать ]

Государственные школы в долине Сан-Фернандо обслуживаются тремя объединенными школьными округами; Северо-западный и восточный регионы Объединенного школьного округа Лос-Анджелеса , Объединенного школьного округа Глендейла и Объединенного школьного округа Бербанка . В долине есть четыре общественных колледжа; Колледж Лос-Анджелеса Вэлли в Вэлли-Глен, Миссионерский колледж Лос-Анджелеса в Сильмаре и Колледж Лос-Анджелеса Пирса в Вудленд-Хиллз. Все, кроме Глендейл-колледжа, обслуживаются округом муниципальных колледжей Лос-Анджелеса . Единственный государственный университет в долине Сан-Фернандо - Калифорнийский государственный университет в Нортридже.

обучалось 180 000 студентов ПК-12 В 1994 году в кампусах Объединенного школьного округа Лос-Анджелеса (LAUSD) в Долине . В том же году около 45 000 учеников ПК-12, или каждый пятый из всех таких учеников, посещали более 200 частных школ Долины. [ 55 ]

Правительство

[ редактировать ]
Карта долины Сан-Фернандо

Представительство

[ редактировать ]

Городская часть долины Лос-Анджелеса разделена на семь округов городских советов: 2, 3, 4, 5, 6, 7 и 12. Из 95 районных советов города 34 находятся в долине. Долина представлена ​​в Законодательном собрании штата Калифорния пятью членами Ассамблеи штата : Джесси Габриэль (D), Луз Ривас (D), Адрин Назариан (D), Сюзетт Мартинес Валладарес (справа) и Лаура Фридман (D). Долина представлена ​​тремя членами Сената штата : Генри Стерн (Д), Бобом Герцбергом (Д) и Энтони Портантино (Д). Долина делится на пять избирательных округов Конгресса: 25-й , 28-й , 29-й , 30-й и 33-й . [ 56 ] представлены соответственно Майком Гарсией (справа), Адамом Шиффом (справа), Тони Карденасом (справа), Брэдом Шерманом (справа) и Тедом Лью (справа). Долина представлена ​​в Наблюдательном совете округа Лос-Анджелес двумя надзорными округами, западная часть представлена ​​Шейлой Кюл (D), а восточная часть - Кэтрин Баргер (справа). Жители также представлены районными советами Лос-Анджелеса.

Объединенные города (независимые) [ 4 ]

[ редактировать ]

Некорпоративные сообщества

[ редактировать ]

Районы города Лос-Анджелеса в долине Сан-Фернандо [ 57 ]

[ редактировать ]

+ Эти сообщества также включены в долину Кресента .

Инфраструктура

[ редактировать ]

Транспорт

[ редактировать ]
Бульвар Победы в Ван-Найсе, окруженный невысокими коммерческими учреждениями, типичен для широких прямых бульваров долины Сан-Фернандо. Фото, 2002.

Автострады

[ редактировать ]

Основные автострады пересекают долину, в том числе межштатная автомагистраль 405 (шоссе Сан-Диего), трасса США 101 (шоссе Вентура/шоссе Голливуда), трасса штата 118 (шоссе Рональда Рейгана), трасса штата 170 (шоссе Голливуда), межштатная автомагистраль 210 (фривей предгорья), и межштатная автомагистраль 5 (автострада Голден-Стейт). Известные улицы включают бульвар Сепульведа , бульвар Вентура , бульвар Лорел Каньон , Сан-Фернандо-роуд , бульвар Победы , бульвар Резеда , Риверсайд-Драйв , Малхолланд-Драйв и Государственную трассу 27 (бульвар Топанга-Каньон).

Быстрый транзит

[ редактировать ]

метро , ​​выделенным транспортным коридором Долина Сан-Фернандо обслуживается , а также экспрессами и местными автобусами, предоставляемыми многими агентствами. Некоторые из бывших полос отчуждения Тихоокеанской электрической железной дороги , которая впервые ускорила рост населения в Долине, [ 58 ] были перепрофилированы под автобусные маршруты и линии легкорельсового транспорта.

Управление городского транспорта округа Лос-Анджелес управляет двумя станциями метро линии B в Долине, которые расположены в Юниверсал-Сити и Северном Голливуде, которые соединяют его напрямую с Голливудом и центром Лос-Анджелеса . Линия метро B - первая линия тяжелорельсового метро в долине, расширенная от предыдущей конечной остановки в 2000 году. Благодаря пересадкам она соединяет долину со всей региональной сетью легкорельсового транспорта и метро Metro . Две станции метро Valley на линии B обеспечивают доступ к национальным поездкам через Боб Хоуп и Amtrak, а также к региональным поездкам через Metrolink , Metro Rapid , Metro Local и линию метро G. аэропорт Метро утвердило новую линию легкорельсового транспорта - проект транзита легкорельсового транспорта East San Fernando Valley , который будет проходить с севера на юг по бульвару Ван Найс от станции G Line Van Nuys до станции Sylmar/San Fernando Metrolink , однако будет построен в два этапа. . Первый между Ван-Найсом и Пакоймой , а второй от Пакоймы до станции Сильмар/Сан-Фернандо. Предварительное строительство началось в 2022 году и, как ожидается, будет завершено в период с 2028 по 2030 год. [ 59 ]

Автобусный маршрут линии G использует выделенный транзитный маршрут, проходящий с востока на запад долины, соединяющий станцию ​​​​линии B Северного Голливуда через долину, а затем направляется на север через парк Канога к станции Chatsworth Metrolink . [ 60 ]

В Долине запланирована дополнительная линия автобусного метро, ​​работающая от станции Северный Голливуд: транзитный коридор Северный Голливуд — Пасадена , который будет идти до Пасадены с соединением с А. линией Метро также изучает маршрут через перевал Сепульведа , транзитный коридор Сепульведа тяжелому железнодорожному транспорту и монорельсовой дороге , включая альтернативы .

Железнодорожный и воздушный

[ редактировать ]

Metrolink Пригородная железная дорога имеет две линии Valley: Antelope Valley Line и Ventura County Line , которые соединяют Долину и ее окрестности с центром Лос-Анджелеса и югом, становясь одной линией на станции Downtown Burbank . У Metrolink всегда была одна станция в аэропорту Бербанка на линии округа Вентура, но вторая станция в аэропорту Бербанка была построена в 2017 году на линии Антилопа-Вэлли.

Amtrak компании Pacific Surfliner Железнодорожная линия дальнего следования делает остановки на станциях аэропорта Бербанк , Ван-Найс и Чатсуорт , а затем следует в округ Вентура , Санта-Барбару и Северную Калифорнию или на станцию ​​Юнион и Сан-Диего .

Управление высокоскоростной железной дороги Калифорнии планировало две станции в Долине, одну в Бербанке , а другую в Сильмаре , но предложенная станция высокоскоростной железной дороги Сильмар была отменена из-за местного противодействия со стороны города Сан-Фернандо. На данный момент в долине запланирована только одна станция, расположенная в Бербанке, а первый участок железной дороги, возможно, откроется в 2029 году.

Двумя крупными аэропортами Долины являются аэропорт Голливуда Бербанк и аэропорт Ван Найс . Терминал FlyAway в аэропорту Ван-Найс обеспечивает безостановочные регулярные перевозки до Лос-Анджелеса и обратно в долину с парковкой.

Большую часть коммунальных услуг в долине обслуживают государственные муниципальные органы власти, в первую очередь города Лос-Анджелес и Бербанк , в то время как в долине также есть только два частных предприятия по производству газа и электричества. В Южной Калифорнии у Edison есть воздушные линии электропередачи, проходящие через город Бербанк, а также через городские районы Лос-Анджелеса: Сильмар, Мишн-Хиллз, Арлета, Северный Голливуд, Студио-Сити, Вудленд-Хиллз, Гранада-Хиллз, Портер-Ранч и Чатсуорт. Интернет, кабельное телевидение и сотовая связь в долине предоставляются крупными частными компаниями.

Долину обслуживают следующие коммунальные предприятия:

Электричество

Природный газ

Вода

Интернет и кабельное телевидение

Санитария

  • Город Лос-Анджелес
  • Город Сан-Фернандо ( Republic Services, Inc. )
  • Город Бербанк

Здравоохранение

[ редактировать ]

В долине Сан-Фернандо обслуживают две больницы Kaiser Permanente: одна в Панорама-Сити и одна в Вудленд-Хиллз . Кроме того, есть три больницы Провиденса: в Бербанке, Медицинский центр Провиденса Тарзаны в Тарзане и Мишн-Хиллз. Помимо больниц Кайзер Перманенте и Провиденс, большую часть долины обслуживают некоммерческие больницы, такие как: Пресвитерианская больница Вэлли в Ван-Найсе, Медицинский центр больницы Нортридж в Нортридже, Медицинский центр Olive View – UCLA в Сильмаре, Медицинский центр больницы Энсино в Энсино. и Больница Шерман-Оукс в Шерман-Оукс.

Муниципальные услуги

[ редактировать ]

Спутниковый административный центр долины Лос-Анджелеса, Гражданский центр Ван-Найс, находится в Ван-Найс . На территории внутри и вокруг отделения Ван-Найс мэрии Лос-Анджелеса расположены полицейский участок, высшие суды ограниченной и неограниченной юрисдикции, а также административные офисы города и округа Лос-Анджелеса.

Жителей обслуживают филиалы Публичной библиотеки Лос-Анджелеса и независимые библиотеки города.

Аварийные службы

[ редактировать ]

Департамент полиции Лос-Анджелеса ; Пожарная служба Лос-Анджелеса ; Полицейское управление Бербанка ; Пожарная служба Бербанка ; и Департамент полиции Сан-Фернандо — независимые городские отделения неотложной помощи в долине. Департамент шерифа округа Лос-Анджелес обслуживает только некорпоративный Юниверсал-Сити; города Калабасас, Агура-Хиллз и Хидден-Хиллз; а также обслуживает три кампуса округа муниципальных колледжей Лос-Анджелеса в долине Сан-Фернандо. Система Университета штата Калифорния также имеет собственную полицию на территории кампуса Университета штата Калифорния в Нортридже . Пожарная служба округа Лос-Анджелес обслуживает только некорпоративные территории, включая Юниверсал-Сити; и города Калабасас и Хидден-Хиллз.

Демография

[ редактировать ]
Миссии Сан-Фернандо-Рей-де-Эспанья Сады

По состоянию на 2012 год население долины Сан-Фернандо составляло 1,77 миллиона человек, из которых 41,8 процента составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы , 41,0 процента были белыми неиспаноязычными , 12,7 процента были азиатами и 4,6 процента были афроамериканцами . [ 62 ] Самый крупный город, полностью расположенный в долине, — Бербанк , с населением более 107 000 человек. Самыми густонаселенными районами Лос-Анджелеса в Долине являются Ван-Найс и Пакойма , в каждом из которых, как и в городе Бербанк , проживает более 100 000 жителей. Несмотря на репутацию долины Сан-Фернандо как обширной застройки с низкой плотностью застройки, районы долины Панорама-Сити , Северный Голливуд, Ван-Найс, Резеда , Канога-Парк и Нортридж , расположенные в Лос-Анджелесе, имеют многочисленные жилые комплексы и содержат одни из самых густонаселенных жилых комплексов. переписные участки в Лос-Анджелесе.

В долине Сан-Фернандо проживает значительная часть населения, живущего за чертой бедности. Около 30 процентов домохозяйств Долины в 2009 году зарабатывали менее 35 000 долларов в год, в том числе 10 процентов зарабатывали менее 15 000 долларов в год. [ 63 ] Район Пакойма, когда-то считавшийся центром упадка пригородов и самого высокого уровня бедности, больше таковым не является. В других районах долины Сан-Фернандо, таких как Северный Голливуд, Панорама-Сити и Арлета, уровень бедности сейчас выше. [ 64 ]

В целом, районов с более низким уровнем бедности стало меньше и они стали более разрозненными, в то время как многие из теперь уже богатых сообществ стали разделенными, имея свои собственные частные, запланированные и закрытые поселения. Многие из них, как правило, расположены на границах долины или вблизи нее в предгорных регионах. [ 65 ]

По данным Mapping LA , мексиканцы и сальвадорцы были наиболее распространенными предками в долине Сан-Фернандо в 2000 году. Мексика и Сальвадор были наиболее распространенными иностранными местами рождения. [ 66 ]

См. также

[ редактировать ]

Места

Информация

  1. ^ «Долина Сан-Фернандо» . Картографирование Лос-Анджелеса . Проверено 20 мая 2021 г.
  2. ^ Проект плотины и водохранилища Лос-Анджелеса, долина Сан-Фернандо, округ Лос-Анджелес, Калифорния: проект заявления о воздействии на окружающую среду Федерального управления помощи при стихийных бедствиях США, девятый регион, 1975, стр. 14. «Долина Сан-Фернандо ( обычно называемая Долиной ) обычно ограничена на севере горами Санта-Сусана и Сан-Габриэль, на западе - холмами Сими, на юге и юго-западе - горами Санта-Моника, на юго-востоке — у русла реки Лос-Анджелес, пересекающего южную границу Бербанка, а на востоке — у гор Вердуго».
  3. ^ Перейти обратно: а б с Маклафлин, Кэти (29 марта 2018 г.). «Жить в «Долине» теперь круто» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 15 сентября 2018 г. Большая часть долины Сан-Фернандо находится в пределах города Лос-Анджелес, но местные жители, тем не менее, склонны называть ее «Долиной» , а остальную часть Лос-Анджелеса - «городом».
  4. ^ Перейти обратно: а б Уимберли, Лора. «LibGuides: Лос-Анджелес и долина Сан-Фернандо: Долина Сан-Фернандо» . libguides.csun.edu . Проверено 14 января 2022 г.
  5. ^ «Долина Сан-Фернандо» . Британская онлайн-энциклопедия . Проверено 31 августа 2009 г.
  6. ^ Л. К. Холмс (1917). Исследование почвы в районе долины Сан-Фернандо, Калифорния . Государственная типография. п. 12 . Проверено 8 августа 2012 г.
  7. ^ «Засуха в Калифорнии продолжается после того, как в штате зафиксированы самые засушливые январь и февраль за всю историю наблюдений» . www.latimes.com . Март 2022 года . Проверено 20 мая 2022 г. [ название отсутствует ]
  8. ^ «Насос Бербанк-Вэлли, Калифорния (041194)» . Западный региональный климатический центр . Проверено 9 июля 2021 г.
  9. ^ «Почтовый индекс 91365» . www.plantmaps.com . Проверено 20 апреля 2021 г.
  10. ^ Грин, Шон; Карвен, Томас (9 мая 2019 г.). «Картирование деревень Тонгва прошлого Лос-Анджелеса» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 июня 2019 г.
  11. ^ «Доисторическая мельница найдена в Калифорнии» . США сегодня . 4 марта 2006 года . Проверено 8 августа 2012 г.
  12. ^ Джейк Кляйн (1 июня 2003 г.). Тогда и сейчас: Долина Сан-Фернандо . Гиббс Смит. п. 5. ISBN  978-1-58685-229-0 . Проверено 8 августа 2012 г.
  13. ^ Джонсон, Джон Р. (1997). «Индейцы миссии Сан-Фернандо» . Ежеквартальный журнал Южной Калифорнии . 79 (3): 249–290. дои : 10.2307/41172612 . ISSN   0038-3929 . JSTOR   41172612 .
  14. ^ Майкл Кросби (3 июня 2009 г.). Энсино . Издательство Аркадия. п. 7. ISBN  978-0-7385-6991-8 . Проверено 8 августа 2012 г.
  15. ^ Исторические места в Калифорнии. Исторические места Калифорнии: южные графства . Издательство Стэнфордского университета. п. 59. ИСБН  978-0-8047-1614-7 . Проверено 8 августа 2012 г.
  16. ^ Джонсон, Джон Р. (2006). Этноисторический обзор проекта инвентаризации культурных ресурсов государственного исторического парка Санта-Сусана-Пасс (PDF) . Южный сервисный центр, штат Калифорния, Департамент парков и зон отдыха.
  17. ^ Серия Калифорнийских миссий; Том VI. Серия Калифорнийских миссий, Том VI: Миссия Сан-Мигель, Миссия Сан-Фернандо Рей, Миссия Сан-Луис Рей . Издательство Стэнфордского университета. п. 40. ИСБН  978-0-8047-1875-2 . Проверено 8 августа 2012 г.
  18. ^ Моррисон, Патт (2 февраля 2021 г.). «Больше, чем большой плоский пригород: почему долина Сан-Фернандо так важна для истории Калифорнии» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 ноября 2022 г.
  19. ^ Джексон Майерс; Ник Массаро (1976). Долина Сан-Фернандо . Джон Д. Макинтайр. п. 67 . Проверено 6 мая 2013 г.
  20. ^ Гарольд Эдгар Томас (1970). Водные законы и концепции . Геологическая служба США. п. 10 . Проверено 6 мая 2013 г.
  21. ^ Беарчелл, Чарльз и Ларри Д. Фрид, Долина Сан-Фернандо тогда и сейчас , Windsor Publications, 1988, ISBN   0-89781-285-9
  22. ^ Дэвис, Маргарет Лесли (1993). Реки в пустыне . Open Road Integrated Media, Incorporated. п. 92. ИСБН  1-58586-137-5 .
  23. ^ Перейти обратно: а б Джордж Л. Хендерсон (1 февраля 2003 г.). Калифорния и фикции капитала . Издательство Университета Темпл. п. 199. ИСБН  978-1-59213-198-3 . Проверено 8 августа 2012 г.
  24. ^ Григорьянц Ольга (27 ноября 2023 г.). «Последняя коммерческая апельсиновая роща в долине Сан-Фернандо потеряет 1100 деревьев» . Ежедневные новости . Проверено 27 ноября 2023 г.
  25. ^ Малхолланд, Кэтрин. Ребенок Оуэнсмута - Создание долины Сан-Фернандо, издательство Санта-Сусана, Калифорния, 1987; п. 18-20.
  26. ^ Джудит Р. Рафтери (1992). Земля справедливых обещаний: политика и реформа в школах Лос-Анджелеса, 1885–1941 гг . Издательство Стэнфордского университета. п. 112. ИСБН  978-0-8047-1930-8 . Проверено 7 мая 2013 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Марк Ванамейкер (27 июня 2011 г.). Долина Сан-Фернандо . Издательство Аркадия. ISBN  978-0-7385-7157-7 . Проверено 7 мая 2013 г.
  28. ^ Уинстон Уинфорд Крауч; Беатрис Динерман (1963). Метрополис Южной Калифорнии: исследование управления мегаполисом . Издательство Калифорнийского университета. п. 156. GGKEY:DB4Q1TGU95T . Проверено 7 мая 2013 г.
  29. ^ Коткин, Джоэл; Озуна, Эрика. «Меняющееся лицо долины Сан-Фернандо» (PDF) . Пеппердинский университет . Проверено 21 января 2015 г.
  30. ^ Демарест, Майкл (27 сентября 1982 г.). «Жизнь: насколько тупой Макс их долина» . Время . Архивировано из оригинала 15 октября 2010 года . Проверено 15 сентября 2018 г.
  31. ^ Бэрримор, Дрю (2015). Полевой цветок . Нью-Йорк: Даттон. стр. 2, 7 . ISBN  9781101983799 . OCLC   904421431 . Как будто меня сделали лоботомией, мы собрали вещи и переехали в наш новый дом, действительно в Шерман-Оукс, в 1983 году. Вот почему я до сих пор говорю как девочка из долины. Этот ритм пробрался в мою жизнь в восьмилетнем возрасте, как губка, и никогда не уходил.
  32. ^ Перейти обратно: а б «Значительные землетрясения и разломы, землетрясение в Нортридже» . Центр данных о землетрясениях Южной Калифорнии . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 6 октября 2014 г.
  33. ^ Уолд, Дэвид Дж .; и др. «История скольжения землетрясения в Нортридже, Калифорния, в 1994 году, определенная на основе данных сильного движения грунта, телесейсмических данных, GPS и данных нивелирования» . Бюллетень Сейсмического общества Америки . 86 . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 8 августа 2012 г.
  34. ^ «Землетрясение 17 января 1994 года в Нортридже, Калифорния» . ЭКО. Март 1994 года . Проверено 8 августа 2012 г.
  35. ^ «Землетрясение в Сан-Фернандо» . Центр данных о землетрясениях Южной Калифорнии . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  36. ^ Эйрс, Б. Драммонд-младший (29 мая 1996 г.). «Лос-Анджелес, давно раздробленный, сталкивается с угрозой отделения со стороны долины Сан-Фернандо» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 октября 2016 г.
  37. ^ «Окрестности долины Сан-Фернандо» . Путеводитель по долине Сан-Фернандо . Проверено 20 июня 2013 г.
  38. ^ «Информационный бюллетень Совета района озера Бальбоа» (PDF) . Lakebalboanc.org . Архивировано из оригинала (PDF) 12 августа 2014 года . Проверено 21 июня 2013 г.
  39. ^ «Метро Лос-Анджелеса сообщает, что ведутся работы по улучшению оранжевой линии, с учетом легкорельсового транспорта» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . 16 июля 2018 г.
  40. ^ «Проект железнодорожной линии в долине Восточного Сан-Фернандо получил поддержку федерального правительства на 909 миллионов долларов» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . 27 мая 2022 г.
  41. ^ «Луи Теру: Сумерки порнозвезд» . IMDb.com . 10 июня 2012 года . Проверено 13 октября 2017 г.
  42. ^ Шумакер, Хелен; Вайда, Ширли Тереза ​​(2008). Материальная культура в Америке: понимание повседневной жизни . АВС-КЛИО. п. 406. ИСБН  978-1-57607-647-7 . Проверено 8 августа 2012 г.
  43. ^ Робинсон, Мелия (29 сентября 2017 г.). «Как «Порно долина» Лос-Анджелеса стала мировой столицей развлечений для взрослых» . Бизнес-инсайдер . Проверено 20 ноября 2021 г.
  44. ^ «Порноиндустрия в долине Сан-Фернандо все еще дома, несмотря на законы о презервативах, Интернет и пиратство» . Ежедневные новости . 12 января 2015 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  45. ^ Джонстон, Марк; Хольцман, Лесли Абуд (2002). Эпицентр: Область залива Сан-Франциско. Искусство сегодня . Книги летописи. п. 234. ИСБН  0811835413 . [...] долина Сан-Фернандо, также известная как Долина [...] Хотя долину Сан-Фернандо в этом контексте ехидно называют Силиконовой долиной и Долиной греха [...]
  46. ^ Гардетта, Дэйв (декабрь 1998 г.), журнал Los Angeles Magazine , стр. 142
  47. ^ Пилкингтон, Эд (13 октября 2010 г.). «Порноиндустрия США оказалась в кризисе после того, как актер дал положительный результат на ВИЧ» . Хранитель . Долина Сан-Фернандо стала центром порноиндустрии с 1970-х годов. Ее окрестили долиной Сан-Порнандо и Силиконовой долиной, играя на тему распространенности искусственно увеличенной груди.
  48. ^ Деруддер, Бен (2012). Международный справочник по глобализации и мировым городам . Издательство Эдварда Элгара. п. 301. ИСБН  9781781001011 . [...] признанным центром порно с 1970-х годов был Сан-Фернандо (или Силиконовая долина, как его иногда называют), на долю которого в настоящее время приходится около двух третей зарегистрированных студий по производству развлечений для взрослых [...]
  49. ^ Альтман, Деннис (2010). Глобальный секс . Издательство Чикагского университета. п. 117. ИСБН  9780226016047 . Большая часть американской порноиндустрии сосредоточена в долине Сан-Фернандо в Лос-Анджелесе к северу от Голливуда, настолько, что один район известен на местном уровне как Силиконовая долина.
  50. ^ Ласица, доктор юридических наук (18 апреля 2005 г.). Даркнет: война Голливуда против цифрового поколения . Уайли. п. 157. ИСБН  978-0-471-68334-6 . Проверено 8 августа 2012 г.
  51. ^ Чан, Сью. «Секрет Полишинеля Сан-Фернандо» . Новости CBS . Проверено 29 января 2014 г.
  52. ^ Фриц, Бен (10 августа 2009 г.). «Тяжелые времена в порноиндустрии» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 августа 2012 г.
  53. ^ Ван Альбум, Бен (3 июля 2019 г.). «Падение долины Сан-Фернандо: как Кремниевая долина облажалась по поводу Силиконовой долины» . Проверено 5 августа 2022 г.
  54. ^ «История миссии Сан-Фернандо-Рей де Испания» . Калифорнийский миссионерский фонд . Проверено 9 июля 2021 г.
  55. ^ « Выбор кампуса: Путеводитель по крупнейшим частным школам в долине ». Лос-Анджелес Таймс . 30 ноября 1994 года. Брифинг в долине. Проверено 23 марта 2014 г.
  56. ^ «Карты членов Конгресса и округов Конгресса — GovTrack.us» . GovTrack.us .
  57. ^ «Граница города» . geohub.lacity.org . Проверено 20 мая 2021 г.
  58. ^ Блейк Гампрехт (1 марта 2001 г.). Река Лос-Анджелес: ее жизнь, смерть и возможное возрождение . Издательство Университета Джонса Хопкинса. п. 118. ИСБН  978-0-8018-6642-5 . Проверено 9 августа 2012 г.
  59. ^ Метро, ​​Луизиана (2 декабря 2022 г.). «Проведены закладки фундамента для предварительных коммунальных работ на проекте легкорельсового транспорта в долине Восточного Сан-Фернандо» . Источник . Проверено 24 декабря 2022 г.
  60. ^ «Расширение Orangeline» . метро.нет . Проверено 9 августа 2012 г.
  61. ^ «Города территорий обслуживания SCE» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 ноября 2013 г. Проверено 6 апреля 2014 г.
  62. ^ «Результаты американского исследования фактов для CCD долины Сан-Фернандо, округ Лос-Анджелес, Калифорния» . census.gov. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 25 января 2014 г.
  63. ^ «Рекордное количество бедняков в стране – еще больше в долине Сан-Фернандо, нуждающихся в помощи» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Проверено 18 декабря 2013 г.
  64. ^ Команда разработчиков ZipAtlas.com. «Процент населения за чертой бедности в Калифорнии по городам» . Zipatlas.com . Проверено 13 октября 2017 г.
  65. ^ «Данные об уровне бедности в Сан-Фернандо, Калифорния (Калифорния) — информация о бедных и малообеспеченных жителях, живущих в этом городе» . City-data.com . Проверено 13 октября 2017 г.
  66. ^ «Профиль Сан-Фернандо — Карта Лос-Анджелеса — Los Angeles Times» . Лос-Анджелес Таймс .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Барракло, Лаура (2011). Создание долины Сан-Фернандо: сельские пейзажи, городское развитие и привилегии белых .
  • Купер, Мартин (2010). К северу от Малхолланда .
  • Кошия, Дэвид (2011). Pacific Electric и рост долины Сан-Фернандо . Книги Теневого Дерева. ISBN  978-1-57864-735-4 .
  • Кляйн, Джейк (2003). Тогда и сейчас: Долина Сан-Фернандо . Гиббс Смит. ISBN  1-58685-229-9 .
  • Майерс, Джексон (1976). Долина Сан-Фернандо . Джон Д. Макинтайр, Уолнат, Калифорния.
  • Родерик, Кевин (2001). Долина Сан-Фернандо: пригород Америки . Книги Лос-Анджелес Таймс. ISBN  978-1-883792-55-8 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fd8d031417ca5926e596695b3b4a76e7__1721743140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fd/e7/fd8d031417ca5926e596695b3b4a76e7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
San Fernando Valley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)