Огонь

Шиса ( シーサー , Шиса , Окинаван : シーサー , Романизированный: Шиисаа ) - это традиционный Рюкюан культурный артефакт и украшение, полученное от китайских львов -опекунов , часто наблюдаемых в аналогичных парах, напоминающих нечто среднее между львом и собакой , из мифологии Окинавана . Шиса - это палаты, которые, как полагают, защищают от некоторого зла. Люди помещают пары Шиса на крышах или фланкируют ворота в свои дома, а левая Шиса традиционно имеет закрытый рот, правый - это открытый рот. [ 1 ] Открытый рот Шиса традиционно отходит от злых духов, а закрытый рот Шиса держит хорошего настроения.
История
[ редактировать ]Как и Комайну («Собаки льва»), шиза - это вариация опекунов Львов из Китая . [ 2 ] Из периода Эдо их начали называться «собаками -хранителями» в целом в материковой Японии. [ 3 ] Пол по -разному назначен шиза. Некоторые обкинаваны считают, что мужчина закрыт рот, чтобы не допустить себя плохо, а у самки есть рот, чтобы разделить добро. [ 4 ] Другие считают, что у самки ее рот закрыт, чтобы «держать в хорошем», в то время как мужчина открыт, чтобы «отпугнуть плох». [ 5 ] (Сравните это с различием между мужчинами и женщинами -опекунами в китайской культуре).
Легенда
[ редактировать ]Когда китайский эмиссар вернулся из путешествия на корт в замке Шури , он принес подарок для короля, ожерелье, украшенное фигуркой шизы. Король нашел это очаровательным и носил его под его одеждой. В порт -заливе Наха деревня Маданбаши часто терроризировала морским драконом , который съел жителей деревни и уничтожила их имущество. Однажды король посещал деревню, и одна из этих нападений произошла; Все люди бежали и спрятались. Местному норо было сказано во сне, чтобы проинструктировать короля, когда он посетил, чтобы встать на пляж и поднять свою фигурку к дракону; Она послала мальчика, Чига, чтобы рассказать ему сообщение. Он столкнулся с монстром с фигуркой, которая поднялась высоко, и сразу же прозвучал гигантский рев по всей деревне, рев, настолько глубокий и мощный, что он даже потряс дракона. Затем массивный валун упал с небес и раздавил хвост дракона, чтобы он не мог двигаться и в конце концов умер. Этот валун и тело дракона покрывались растениями и окружены деревьями, и до сих пор можно увидеть сегодня как «леса Гана-Муи» возле моста Наха Охаши. Тогда горожане построили большой камень Шиса , чтобы защитить его от духа дракона и других угроз. [ 6 ]
Отличный камень Шиса в Томимори
[ редактировать ]В деревне Томимори недалеко от города Кочинда в дальней южной части Окинавы часто было много пожаров. Люди в этом районе искали Сайузуи, мастера фен -шуй , чтобы спросить его, почему было так много пожаров. Он полагал, что они были из -за силы соседнего горы Яса, и предположил, что горожане строят каменную шизу, чтобы лицом к горе. С тех пор они сделали это и, таким образом, защитили свою деревню от огня. [ 7 ]
Библиография
[ редактировать ]- Чизуэ, Сесоко. Легенды Окинавы . Первая публикация, в Окинаве, 1969.
Галерея
[ редактировать ]-
Стилизованное изображение шиса.
-
Разновидности Шиса (за исключением дракона) в магазине.
-
Шиса в Наго , префектура Окинава
-
Больше магазина Shisa.
-
Типичная (правая) шиза.
-
Закрытый рте (левая сторона) Шиса.
-
Шиза с открытым ртом на традиционной крыше для плиты в префектуре Окинавы .
-
Статуя Шиса с острова Мияко .
-
Шиса на торговых автоматах .
-
шизу . В качестве логотипа Институт науки и технологий Окинавы использует стилизованную
Смотрите также
[ редактировать ]- Карранка , лодка, используемый в Бразилии
- Китайское искусство
- Китайские опекуны львы
- Китайская мифология в популярной культуре
- Японская скульптура
- Король Цезарь , первоначально король Шиса, кайджу (японский гигантский монстр), вдохновленный Шизой
- Komainu , лев, похожие на статуи, используемые в синтоистских святынях
- Seasarmon
- Опекун
- Делать
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Окинава Шиса путешествие» . Окинава префектурное правительство . Получено 2010-08-09 .
- ^ «Окинава Шиса путешествие» . Окинава префектурное правительство. Архивировано из оригинала на 2009-10-09 . Получено 2010-08-09 .
- ^ «Окинава Шиса путешествие» . Окинава префектурное правительство. Архивировано из оригинала на 2009-10-08 . Получено 2010-08-09 .
- ^ " . Shisa - Okiken "
- ^ Titi28.seesaa.net
- ^ Принято из Legends of Okinawa Chizue Sesoko
- ^ «Окинава Шиса путешествие» . Окинава префектурное правительство.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Изображение шисаа
- Netsuke: шедевры из Метрополитен -музея искусств , выставочный каталог из Метрополитен -музея искусств (полностью доступный онлайн как PDF), который содержит много представлений о Шисе