Арчибальд Шоу
Архидиакон Арчибальд Шоу (8 июня 1879 года - 1956) был пионерским миссионером среди народа Динки с мемориальной миссией в Судане Гордона в церковном миссионерском обществе (CMS) на юге Судана в первой половине 20 -го века.
Англичанин по происхождению
[ редактировать ]Арчибальд Шоу родился 8 июня 1879 года в Бирмингеме . Его отцом был Уолтер Шоу, производитель станков, который был назван «человеком целостности» и христианином. Его матерью была Джулия Уайтхаус из Биллесли Холл , Кингс Хит , Вустершир перед ее браком. Арчибальд был одним из пяти детей - 2 сына и 3 дочерей. Арчибальд Шоу был гордым англичанином, чье обращение во Христа привело его к любви и служить африканцам.
Образование и призыв
[ редактировать ]Шоу получил образование в школе Бромсгроув, Колледже Эммануэля и Ридли Холле , Кембридж , и рукоположен епископом Бата и Уэллса в 1903 году, где служил его уюта в Уолкот , Бат . Но это длилось всего 2 года, потому что он вскоре начал свою выдающуюся миссионерскую карьеру.
за миссионерскую службу в пионерской работе Судане Гордонского судана Мемориальной миссии в 1904 году. Он был принят в регион Судана .
Пионерский миссионер
[ редактировать ]Пионерская партия из шести молодых миссионеров была получена Ллевеллин Генри Гвинн (позже стал архидиаконом, а затем помощником епископа епископа в Иерусалиме и, наконец, епископа Египта и Судана. Они были отложены на несколько месяцев в Хартуме , готовившись к плаванию на юг. Большая лодка была куплена, широко переоборудована и увеличена. С двумя парусами он мог путешествовать под собственной властью, но иногда он был отбуксирован речным пароходом. [ 1 ] Гвинн возглавил вечеринку, и доктор Альберт Кук приехал из Уганды, чтобы встретиться с ними по прибытии в их место в Dinka Landing. [ 2 ]
, В декабре 1905 года в декабре 1905 года усилие как названо лодкой, отплыла из Хартума. Они приземлились и установили свой первый лагерь в маленькой деревне Малиал, на восточном берегу Нила. Он находится примерно в 6 милях к югу от государственной почты, в 4 милях к северу от Малека. Прошло некоторое время до того, как доверие местного народа Динки была выиграна, и прогресс был медленным. Арчибальд Шоу был единственной из шести пионерских партий, которая вернулась из отпуска и продолжение. Он тоже мог бы сдаться, если бы он согласился оставить свой пост, когда он очень заболел с малярией настаивал , и генерал -губернатор на том, чтобы сделать это, когда он позвонил своему пароходу в Малеке. Но Шоу полагал, что если бы он сделал это, это было бы либо конечным, либо, по крайней мере, значительной задержкой в создании работы. Шоу продолжал делать Восточный берег Бор Динка своей специальностью на протяжении всей своей миссии. В Malual и Малек был добавлен в Гваллу примерно в десять миль вглубь страны от Малека.
«Макур» Dinka
[ редактировать ]Шоу был очень посвящен народу Динки и хорошо изучил язык. Динка назвал его Macuor, именем, под которым его до сих пор помнят на всей территории Dinka Land. Название Macuor было его бычьим именем, следуя по обычаю Dinka , чтобы назвать молодых людей своими любимыми быками. Префикс MA- обозначает быка или быка, и следующее слово обычно происходит от естественного объекта, цвет которого похож на конкретного быка. Это не вопрос характера, только цвет. Бык архидиакона должен был напоминать окраску стервятника и выбор названия для арки. не было ничего общего с характеристиками стервятников!
Переводчик
[ редактировать ]Шоу дал высокий приоритет переводу и распространению Библии . [ 3 ] Это заняло все большее время его времени в последние годы его активной миссионерской службы и продолжал значительно успешно после его выхода на пенсию, несмотря на очевидные трудности, вызванные отсутствием вдали от Судана. За большие личные расходы он взял с собой Динкаса, и почти всегда было одно или несколько с ним в Кении, а также иногда в Англии.
Он признал обязательство переводчиков внести реальный вклад в народную светскую литературу также, и его работа в этой области включала учебник для чтения, гигиеническую книгу, рукопись, выпущенную Министерством образования под названием «Путешествие по земле», которая достигла 14 страниц. с картинками, и был распространен Департаментом для использования в школах.
С первых дней Шоу приступил к производству, и время от времени увеличивается и улучшает молитвенную книгу Dinka . Таким образом, он сделал все возможное, чтобы обеспечить основу для достойного поклонения в литургических службах. Во -первых, было две книги - одна, содержащая молитвы и услуги, другая книга гимнов. Сначала он настаивал на том, чтобы ограничить мелодии гимна в пентатоническую шкалу. Он узнал, с одной стороны, которая образовала Dinka Boys, вскоре обнаружил, что они могут управлять полутонами, чтобы завершить октаву, как в западной музыке, а с другой стороны, что натуральное пение Dinka охватило масштаб за пределами обоих. Но западные мелодии должны были быть пентатоническими - первоначально или путем адаптации. Поэтому, когда в 1930 году была опубликована книга Dinka Maliets and Hymn на диалекте BOR, она выявила длинный шаг вперед в поклонении Динке, который был литургически обоснованным и точно «Dinka». [ 3 ]
Обязанности миссии
[ редактировать ]Шоу был секретарем Мемориальной миссии Гордона Судана с 1907 по 1936 год. [ 4 ] Он много работал над расширением работы CMS в другие районы Южного Судана. Он сильно подтолкнул CMS, чтобы открыть работу среди племен Занде , Бари и Мору . В 1922 году Шоу стал архидиаконом , и это была его личность, как и с тех пор, как всегда известно как архидиакон Шоу. Он оставался архидиаконом до ее выхода на пенсию в 1940 году.
Архидиакон Шоу никогда не был женат, но он воспитывал много мальчиков Динки, как будто своих собственных сыновей. Авраам Чеп Адонгвей, один из его помощников, который вспомнил Шоу после его смерти, за его любовь к сообществу Джиенга (Динка), объединяя их как истинные христиане и работая для изменений в окружающей среде, сажая деревья. Он ушел в отставку в 1940 году и отправился жить недалеко от Найроби в Кении . Он умер в 1956 году и был похоронен на кладбище в Лангате возле Найроби.
Джон Э Аруор, первый крещенный христианин в Малеке, сказал о Шоу после того, как он ушел в отставку: «Несколько лет назад, прежде чем пришли белые люди, когда Динка хотела отправить важное сообщение, они выбрали самых сильных и смелых воинов. И когда вы впервые принесли нам послание Евангелия, вы отправили своих самых сильных и смелых воинов, таких как архидиакон Шоу и епископ Гвинн ». [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ De Sarum, Brian (1992), Nile Harvest: англиканская церковь в Египте и Судане.
- ^ Каянга, Сэмюэль Э. и Уилер, Эндрю С. (1999) «Но Бог не побежден». Paulines Publications Africa
- ^ Jump up to: а беременный Шарленд, LWC «Арчибальд Шоу когда -то Архидиакон в южном Судане (Мемориальная миссия Судана Гордона) Неопубликованная рукопись в архивах Дарема
- ^ Jump up to: а беременный Вернер, RW Anderson и Wheeler A. (2000) День опустошения Дня удовлетворенности - история суданской церкви на протяжении 2000 лет. Paulines Publications Africa.
- Nikkel, Marc (1998) «Арчибальд Шоу» Мачуор '», единственный белый человек с сердцем джиенга», стр. Судан.