Jump to content

Официальные сценарии Индии

Существует несколько официальных сценариев Индии . Это сценарий Девангари (используется для написания хинди ), сценарий Гурмукхи (используется для написания пенджаби ) и сценарий Мейтей (используется для написания языка Мейтей ).

Сценарий деванагари

[ редактировать ]

Конституция Индии гласит:

Официальным языком Союза является хинди, написанный шрифтом деванагари. Форма цифр, которая будет использоваться для официальных целей Союза, должна быть международной формой индийских цифр.

- Часть XVII Конституции Индии [1]

Будучи официальным алфавитом хинди, деванагари официально используется в союзном правительстве Индии , а также в нескольких индийских штатах, где хинди является официальным языком: Бихар , Чхаттисгарх , Харьяна , Химачал-Прадеш , Джаркханд , Мадхья-Прадеш , Мизорам , Раджастхан , Уттар-Прадеш. и Уттаракханд , а также индийские союзные территории Дели , Андаманские и Никобарские острова , Дадра и Нагар Хавели, Даман и Диу . [2] Гуджарат [3] [4] и Западная Бенгалия также официально использует деванагари, поскольку эти два штата признают хинди дополнительным официальным языком. [5]

Сценарий Деванагари ( देवनागरी , латинизированное: Devanagarī) — официально утвержденное письмо языка бодо в Ассаме , [6] язык конкани в Гоа , [7] и санскрит в Химачал-Прадеше . [8]

сценарий Гурмухи

[ редактировать ]

Сценарий Гурмукхи ( панджаби : Gurmukhi ) — официальная письменность языка пенджаби в Пенджабе , [9] Харьяна [10] и Дели . [11]

Сценарий Мэйтей

[ редактировать ]

Сценарий Мэйтей ( Meitei : ꯃꯩꯇꯩ ꯃꯌꯦꯛ , латинизированное: Meitei mayek ) — официально утвержденное письмо для языка мейтей в Манипуре , [12] замена бенгальского письма , хотя и с некоторой допуском на параллельное использование.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Последовательность событий применительно к официальному языку Союза» . Архивировано из оригинала 2 августа 2011 года.
  2. ^ «Отчет комиссара по делам языковых меньшинств: 50-й отчет (июль 2012 г. – июнь 2013 г.)» (PDF) . Комиссар по делам языковых меньшинств Министерства по делам меньшинств правительства Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2016 года . Проверено 26 декабря 2014 г.
  3. ^ «Закон об официальных языках Гуджарата, 1960 г.» (PDF) . indiacode.nic.in. 1961 год . Проверено 21 декабря 2022 г.
  4. ^ Бенедиктер, Томас (2009). Языковая политика и языковые меньшинства в Индии: оценка языковых прав меньшинств в Индии . ЛИТ Верлаг Мюнстер. п. 89. ИСБН  978-3-643-10231-7 . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Проверено 13 июня 2018 г.
  5. ^ «Многоязычная Бенгалия» . Телеграф . 11 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2018 года . Проверено 25 марта 2018 г.
  6. ^ «Закон об официальном языке Ассама 1960 года» . Код Индии . Законодательный департамент Министерства права и юстиции правительства Индии . Проверено 28 февраля 2024 г.
  7. ^ «Закон об официальном языке Гоа, Даман и Диу, 1987 г.» (PDF) . UT Администрация Дамана и Диу . 19 декабря 1987 года . Проверено 26 декабря 2014 г.
  8. ^ «Закон об официальном языке штата Химачал-Прадеш, 1975 г.» . Код Индии . Законодательный департамент Министерства права и юстиции правительства Индии.
  9. ^ «Закон об официальных языках Пенджаба 1967 года» . www.bareactslive.com . Проверено 16 марта 2024 г.
  10. ^ «Закон об официальном языке Харьяны, 1969 г.» . www.bareactslive.com . Проверено 16 марта 2024 г.
  11. ^ Закон об официальном языке Дели, 2000 г.
  12. ^ «Закон об официальном языке Манипура (поправка) 2021 года» . manipurgovtpress.nic.in . Проверено 16 марта 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 45292f383b294b22529d88c3cc53d368__1718218320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/45/68/45292f383b294b22529d88c3cc53d368.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Official scripts of India - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)