✖


Jump to content

Цезарь Скай

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

В этом имени португальском «Filho» — это суффикс поколения , означающий «сын», который используется для обозначения человека, чье имя совпадает с именем его отца, например «младший». по-английски.
Цезарь Скай
Сиело после победы на дистанции 50 м вольным стилем на Олимпийских играх 2008 года в Пекине.
Персональная информация
Полное имя Сезар Аугусто Сьело Фильо
Псевдоним Назначение
Национальная сборная  Бразилия
Рожденный ( 1987-01-10 ) 10 января 1987 г. (37 лет)
Санта-Барбара-д'Оэсте , Сан-Паулу , Бразилия
Высота 1,95 м (6 футов 5 дюймов) [ 1 ]
Масса 80 кг (176 фунтов) [ 1 ]
Веб-сайт CesarCielo.com.br
Спорт
Спорт Плавание
Штрихи Фристайл , баттерфляй
Клуб Марсилио Диас
Команда колледжа Обернский университет
Медальный рекорд

Сезар Аугусто Сьело Фильо (англ. Португальское произношение: [ˈsɛzɐʁ siˈelu ˈfiʎu] , родился 10 января 1987 года) — бразильский пловец , специализирующийся на спринтерских соревнованиях. Он самый успешный бразильский пловец в истории: он завоевал три олимпийские медали, выиграл шесть золотых медалей индивидуальных чемпионатов мира и побил два мировых рекорда. [ 2 ]

Сиело является действующим рекордсменом мира на дистанции 50 метров вольным стилем (длинная дистанция). В сентябре 2023 года он был введен в Международный зал славы плавания. Сезар Сьело - третий бразилец, вошедший в Международный зал славы плавания, после Марии Ленк и Густаво Борхеса . 

Его золотая медаль на летних Олимпийских играх 2008 года на дистанции 50 метров вольным стилем на сегодняшний день является единственным олимпийским золотом Бразилии по плаванию. В 2008 году он побил рекорд NCAA на дистанции 50 ярдов (46 м) вольным стилем (18,47 секунды) и на дистанции 100 ярдов (91 м) вольным стилем (40,92 секунды). Сьело стал самым быстрым пловцом в мире на двух дистанциях и был назван пловцом года NCAA второй год подряд. [ 3 ] [ 4 ] Сезар в настоящее время живет и тренируется в Итажаи .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Сезар Сьело родился в Санта-Барбара-д'Оэсте , Сан-Паулу , Бразилия . Сын педиатра Сезара Сьело и учительницы физкультуры Флавии Сьело, Сьело начал свою спортивную карьеру в небольших плавательных клубах в своем родном штате. Будучи подростком, Сьело тренировался под руководством тренера Марио Франсиско Собриньо в Esporte Clube Barbarense , где его мать преподавала плавание. Когда ему было 13 лет, Сьело начал тренироваться в Пирасикабе в клубе Кампо де Пирасикаба под руководством тренера Рейнальдо Росы . В 16 лет он перешел в Esporte Clube Pinheiros в Сан-Паулу, чтобы тренироваться под руководством тренера Альберто Силвы и бразильской легенды плавания Густаво Борхеса . В качестве подарка, находясь в Esporte Clube Pinheiros , он получил купальник, который использовал Борхес в Афинах в 2004 году . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

Сиело был другом детства Андре Шульца . Когда Сьело был ребенком, его отец сформировал группу по организации и поощрению плавания в Esporte Clube Barbarense . Вернер Шульц, отец Андре Шульца, также принадлежал к группе. Стали устраивать конкурсы и возить мальчишек в путешествия. В какой-то момент в клубе 500 человек занимались плаванием в городе, в котором почти 20 лет спустя проживает менее 200 000 жителей. Вернер Шульц построил бассейн с двумя олимпийскими дорожками во дворе своего дома, где раньше тренировался Сьело. Сьело с детства не терпел проигрышей. Мария Шульц, мать Андре Шульца, сказала: «Он не мог вынести проигрыша. Некоторые американские тренеры говорят следующее: хорошие пловцы любят побеждать, а исключительные не позволяют себе проигрывать. Так обстоит дело с Сезао». Сьело так стремился к победе, что во время летних Олимпийских игр 1996 года , в девять лет, он уже изучал своего главного эталона, россиянина Александра Попова, по видео, отмечая такие детали, как его стартует (выходы блока) и обороты . [ 8 ]

Сьело начал соревноваться в плавании на спине . В то время в регионе Гильерме Гвидо соперником, которого нужно было победить, был . Гвидо неоднократно побеждал Сьело в вольном стиле, а Сьело выигрывал в соревнованиях по плаванию на спине. Однако в какой-то момент Гвидо начал проигрывать соперникам по фристайлу и начал соревноваться в плавании на спине. Он победил Сьело, который затем решил больше не плавать на спине. В 15 лет Сьело посетил серию тренировок во Флориде, США, и вернулся домой, желая победить Гвидо. Когда Сьело и Гвидо воссоединились на дистанции 100 метров вольным стилем, Гвидо отстал и проиграл. С этого момента Гвидо сосредоточился на плавании на спине, поменявшись местами с Сьело. [ 8 ] [ 9 ]

Университетская карьера

[ редактировать ]

В 2005 году Сьело получил стипендию Обернского университета в США. Он изучал международную торговлю со специализацией на испанском языке. Находясь там, Сьело выступал за команду восьмикратного NCAA национального чемпиона по плаванию и прыжкам в воду «Оберн Тайгерс» . В Оберне его тренировал Бретт Хоук , австралийский пловец, финалист Олимпийских игр в Афинах . Хоук помогал Сьело в последние месяцы подготовки к летним Олимпийским играм 2008 года в Пекине. В 2008 году Сьело также обучал специалист по бегу на короткие дистанции Фернандо Шерер . [ 10 ] В Оберне стипендиальный контракт Сьело был очень строгим и запрещал ему употреблять алкоголь или приглашать подруг на вечеринки. [ 6 ]

Сьело был рекордсменом NCAA и US Open на дистанции 50 ярдов (46 м) вольным стилем, установленным на чемпионате NCAA Division 1 по плаванию и прыжкам в воду в 2008 году. В Оберне Сьело выиграл шесть соревнований национального чемпионата, в том числе выиграл чемпионаты вольным стилем на 50 и 100 метров в 2007 году. Сьело отказался от своего четвертого и последнего года участия в NCAA, чтобы стать профессиональным пловцом. [ 3 ] [ 6 ]

Международная карьера

[ редактировать ]
Николас Сантос и Сьело на Панамериканских играх 2007 года в Рио-де-Жанейро

Чемпионат 2004 г. по плаванию на короткой воде

[ редактировать ]

Сьело принял участие в своем первом крупном международном турнире, чемпионате мира FINA по плаванию 2004 года (25 м) , в городе Индианаполис , в октябре 2004 года. В возрасте 17 лет он выиграл серебряную медаль в беге 4×100 метров вольным стилем. . [ 11 ] В команде с Гильерме Гвидо, Кайо Алмейдой и Эдуардо Фишером , [ 12 ] он финишировал 4-м в комплексном плавании 4х100 метров, [ 13 ] побив рекорд Южной Америки со временем 3:33.02. Он также финишировал шестым на дистанции 100 метров вольным стилем. [ 14 ] 10-е место на дистанции 50 метров вольным стилем, [ 15 ] и 19-е место на дистанции 50 метров на спине. [ 16 ]

2006–2007

[ редактировать ]

Сьело участвовал в чемпионате мира FINA по плаванию (25 м) 2006 года в Шанхае , где финишировал пятым на дистанции 100 метров вольным стилем (всего в 17 сотых секунды до завоевания медали). [ 17 ] и в беге 4х100 метров вольным стилем. [ 18 ] Он также соревновался в беге 4х200 метров вольным стилем. [ 19 ] где он побил рекорд Южной Америки со временем 7:06:09 вместе с Родриго Кастро , Тьяго Перейрой и Лукасом Салаттой . [ 20 ] В декабре он начал выделяться на национальной арене, побив рекорд Южной Америки Фернандо Шерера на дистанции 100 метров вольным стилем (48,69 секунды), который стоял с 1998 года. Время Сьело составило 48,61 секунды, побив рекорд на 0,08 секунды. . На тот момент Сиело был четвертым по скорости в мировом рейтинге 2006 года. [ 21 ]

После этого Сьело отправился на Пан-Тихоокеанский чемпионат по плаванию 2006 года в Викторию, Британская Колумбия , Канада, где финишировал шестым на дистанции 50 метров вольным стилем. [ 22 ] 7-е место на дистанции 100 метров вольным стилем, [ 23 ] 7-е место в комплексном плавании 4х100 метров, [ 24 ] и был дисквалифицирован на дистанции 4х100 метров вольным стилем. [ 25 ]

Сьело был финалистом чемпионата мира по водным видам спорта 2007 года в Мельбурне на дистанции 100 метров вольным стилем (4-е место, всего на 4 сотых от Имона Салливана , бронзового призера, и на 8 сотых от золотых медалистов Филиппо Маньини и Брента Хейдена ), [ 26 ] 50 метров вольным стилем (6 место) [ 27 ] и 4х100 метров вольным стилем (8-е место). [ 28 ] Также он занял 9-е место в комплексном плавании 4х100 метров. [ 29 ] На тот момент Сьело зарекомендовал себя как самый быстрый бразильский спринтер, побив южноамериканский рекорд Фернандо Шерера на дистанции 50 метров вольным стилем. [ 30 ] В полуфинале этого соревнования Сьело проплыл 22,09 секунды, улучшив время Фернандо Шерера по сравнению с августом 1998 года на девять сотых секунды. [ 31 ] Он также побил свой рекорд Южной Америки на дистанции 100 метров вольным стилем со временем 48,51 секунды. [ 32 ] и рекорд Южной Америки в беге 4х100 метров вольным стилем со временем 3:17.03 в команде с Тьяго Перейрой, Николасом Оливейрой и Родриго Кастро. [ 33 ]

На Панамериканских играх 2007 года в Рио-де-Жанейро Сьело выиграл три золотые медали на дистанциях 50, 100 и 4х100 метров вольным стилем, а также серебряную медаль в комплексном плавании 4х100 метров. На дистанции 50 метров вольным стилем он выиграл соревнование со временем 21,84 секунды, побив рекорд Панамериканских игр и став первым пловцом из Южной Америки, проплывшим менее чем за 22 секунды. [ 34 ] Сьело начал приближаться к мировому рекорду на дистанции 50 метров вольным стилем, времени 21,64 секунды, который на тот момент принадлежал легендарному пловцу Александру Попову . Он также побил рекорд Панамериканских игр и Южной Америки в беге 4×100 метров вольным стилем со временем 3:15,90 вместе с Фернандо Силвой , Эдуардо Дебони и Николасом Оливейрой. [ 35 ] На дистанции 100 метров вольным стилем он побил рекорд Панамериканских игр, показав время 48,79 секунды. [ 36 ] а в комплексном плавании 4х100 метров он побил рекорд Южной Америки со временем 3:35,81 вместе с Тьяго Перейрой, Энрике Барбосой и Кайо Алмейдой. [ 37 ] [ 38 ]

В ноябре 2007 года на Гран-при Италии Сьело побил рекорд Южной Америки на короткой дистанции на дистанции 100 метров вольным стилем со временем 47,00 секунды. [ 39 ]

2008

[ редактировать ]

В феврале 2008 года на Гран-при Миссури Сьело улучшил свой рекорд Южной Америки на дистанции 100 метров вольным стилем со временем 48,49 секунды. [ 40 ] В апреле на Гран-при Огайо он снова побил рекорд со временем 48,34 секунды, также победив Майкла Фелпса. [ 41 ]

За месяц до Олимпийских игр, в июле 2008 года, он побил свой рекорд Южной Америки на дистанции 50 метров вольным стилем со временем 21,75 секунды. [ 42 ]

Сиело на национальном чемпионате США 2009 года в Индианаполисе

После этого Сьело отправился на летние Олимпийские игры 2008 года в Пекине , где побил рекорд Америки в забеге 4х100 метров вольным стилем со временем 47,91 секунды. [ 43 ] Хотя сборная Бразилии была дисквалифицирована, рекорд Сьело остался в силе. [ 2 ] На дистанции 100 метров вольным стилем Сьело вышел в финал, заняв восьмое место в забеге со временем 48,07 секунды. Сьело отличился в начале первого полуфинала, заняв второе место с результатом 22,62 секунды, но финишировав пятым. [ 44 ] В финале Сьело применил другую тактику: стал третьим, медленнее (22,74 секунды), чем в полуфинале, и сэкономил силы для финиша, в результате чего он завоевал бронзовую медаль и побил рекорд Южной Америки со временем 47,67 секунды. (вничью с американским пловцом Джейсоном Лезаком ). Ален Бернар выиграл золотую медаль, а Имон Салливан - серебро. Вскоре после завоевания бронзовой медали Сьело сделал заявление для бразильской прессы, в котором категорически заявил: «Теперь я собираюсь выиграть бег на 50 метров». [ 45 ] В беге на 50 метров вольным стилем Сьело установил олимпийский рекорд, который Александр Попов установил на летних Олимпийских играх 1992 года , во время забега (21,47 секунды, что соответствует рекорду Гаррета Вебер-Гейла для Америки). [ 46 ] [ 47 ] и в полуфинале (21,34 секунды). [ 48 ] В финале он еще больше снизил этот показатель, снова побив олимпийский рекорд со временем 21,30 секунды, выиграв золотую медаль и пропустив мировой рекорд на 0,02 секунды. Благодаря этому он стал первым бразильским олимпийским чемпионом по плаванию. [ 49 ] До олимпийского золота Сьело лучший бразильский олимпийский результат по плаванию был у Рикардо Прадо , завоевавшего серебряную медаль на дистанции 400 метров комплексным плаванием на летних Олимпийских играх 1984 года , а ранее Густаво Борхеса, выигравшего серебряную медаль на дистанции 100 метров. метр вольным стилем на летних Олимпийских играх 1992 года и на дистанции 200 метров вольным стилем на летних Олимпийских играх 1996 года.

После Олимпийских игр, в октябре, на первом этапе Кубка мира по плаванию FINA 2008 года , проходившем в Белу-Оризонти , Бразилия, Сьело установил рекорд Южной Америки на короткой дистанции на дистанции 50 метров вольным стилем со временем 21,32 секунды. [ 50 ]

2009

[ редактировать ]

Сьело тренировался в Esporte Clube Pinheiros до 2009 года. Он работал с тренером Альбертиньо в Pinheiros с 16 до 18 лет. В мае 2009 года Сьело побил рекорд Южной Америки в беге на 50 метров баттерфляем, но рекорд продержался всего несколько минут. Сьело показал время 23,49 секунды, борясь за приз Марии Ленк, но в следующем заплыве Гильерме Рот проплыл время 23,46 секунды и установил новый континентальный рекорд. [ 51 ] В финале Сьело восстановил рекорд со временем 23,42 секунды. [ 52 ] В том же соревновании он побил рекорд Южной Америки на дистанции 100 метров вольным стилем со временем 47,60 секунды. [ 53 ]

На отборочных соревнованиях чемпионата мира в США в Индианаполисе в 2009 году Сьело проплыл 21,14 секунды в финале B на дистанции 50 метров вольным стилем (финал A был ограничен американцами ). Его время было лучшим среди всех участников и установило новый рекорд Америки. Это также было второе лучшее время в истории соревнований, отставая на 0,20 секунды от его бывшего партнера по тренировкам Фредерика Буске . мирового рекорда [ 54 ] [ 55 ]

Сьело побил мировой рекорд на дистанции 100 метров вольным стилем на чемпионате мира по водным видам спорта 2009 года в Риме.

На чемпионате мира по водным видам спорта в Риме в 2009 году Сьело возглавил бразильскую команду в эстафете 4х100 метров вольным стилем и занял 4-е место вместе с Николасом Оливейрой, Гильерме Ротом и Фернандо Силвой. В этом соревновании он открылся со временем 47,39 секунды в забегах (рекорд Южной Америки и чемпионата). [ 56 ] ) и время 47,09 секунды в финале, всего в 0,04 секунды от побития мирового рекорда Имона Салливана и второго лучшего времени в истории бега на 100 метров вольным стилем. [ 57 ] [ 58 ] В финале на дистанции 100 метров вольным стилем бразильский пловец завоевал золотую медаль, победив олимпийского чемпиона Алена Бернара и побив мировой рекорд со временем 46,91 секунды, войдя в избранный пантеон пловцов, завоевавших олимпийское золото, чемпионат мира. золото и мировой рекорд. [ 59 ] [ 60 ] В финале на дистанции 50 метров вольным стилем Сьело победил рекордсмена мира Фредерика Буске и завоевал золотую медаль со временем 21,08 секунды, побив рекорд соревнований и рекорд Америки. [ 55 ] [ 61 ] [ 62 ] Сьело стал третьим пловцом, добившимся такого результата на одном чемпионате мира, после Энтони Эрвина и Александра Попова. Попов, Эрвин и Сьело последовательно выиграли золотые медали Олимпийских игр и чемпионатов мира на дистанции 50 метров вольным стилем. [ 63 ] Когда он завершил комплексное плавание 4х100 метров, соревнование, в котором первые четыре эстафеты в забеге побили мировой рекорд США на летних Олимпийских играх 2008 года, Сьело вывел Бразилию на четвертое место вместе с Гильерме Гвидо, Энрике Барбосой и Габриэлем Мангабейрой . очень близок к завоеванию бронзовой и серебряной медалей соревнований. Его две золотые медали на чемпионате мира привели Бразилию к лучшему результату в истории соревнований. [ 64 ] [ 65 ]

Сьело стал шестым бразильцем, установившим мировой рекорд на длинной дистанции, после Марии Ленк , Мануэля дос Сантуша , Хосе Фиоло , Рикардо Прадо и Фелипе Франсы . [ 66 ] Это был 13-й мировой рекорд, установленный бразильским пловцом. [ 67 ]

18 декабря 2009 года в Сан-Паулу Сьело побил мировой рекорд на дистанции 50 метров вольным стилем со временем 20,91 секунды на чемпионате, проводимом в Esporte Clube Pinheiros, его клубе в Бразилии, где он тренировался с 2003 года. было последним официальным мероприятием, разрешающим использование суперкостюмов в Бразилии. [ 68 ] Днем позже он установил лучшее время в мире - 1:26,12 в беге 4х50 метров вольным стилем. Это время не считалось мировым рекордом, поскольку данное соревнование не является частью Олимпийских игр и чемпионатов мира. [ 69 ]

2010

[ редактировать ]

В 2010 году Сьело сменил клуб. Он начал год, получая предложения от нескольких команд в Бразилии и других странах, но решил подписать контракт с «Фламенго » под председательством бывшей пловчихи Патрисии Аморим с миссией внести свой вклад в развитие плавания в Рио-де-Жанейро и других крупных бразильских клубах. . 27 июня 2010 года он стал первым пловцом в мире, побившим мировой рекорд Александра Попова на дистанции 50 метров вольным стилем без помощи технологических купальников. Он показал время 21,55 секунды в одних шортах и ​​выиграл Paris Open. [ 70 ]

На Пан-Тихоокеанском чемпионате по плаванию 2010 года в Ирвине, штат Калифорния , бразилец стартовал с победы в беге на 50 метров баттерфляем, побив рекорд чемпионата. [ 71 ] [ 72 ] Он надеялся также выиграть золото на дистанциях 50 и 100 метров вольным стилем, но довольствовался серебром на дистанции 50 метров вольным стилем. [ 73 ] и бронза на дистанции 100 метров вольным стилем. [ 74 ] В интервью после соревнований Сьело сказал, что в его тренировочной программе мог быть какой-то недостаток, который привел к недостатку выносливости. [ 75 ]

В сентябре 2010 года на турнире Jose Finkel Trophy Сьело дважды побил рекорд Южной Америки на короткой дистанции на дистанции 100 метров вольным стилем: сначала со временем 46,13 секунды в полуфинале и снова с 45,87 секунды в финале. [ 76 ] [ 77 ]

в декабре На чемпионате мира FINA по плаванию на короткой воде в Дубае 2010 года Сьело вместе с Николасом Сантосом , Николасом Оливейрой и Марсело Кьеригини завоевали бронзовую медаль в плавании 4×100 метров вольным стилем со временем 3:05,74, установив южный рекорд. Американский рекорд и оставление позади сборной США. [ 78 ] [ 79 ] На дистанции 50 метров вольным стилем Сьело дважды побил рекорд Америки, заработав 20,61 секунды в заплыве и выиграв золотую медаль со временем 20,51 секунды, новым рекордом Америки и чемпионата, всего на 0,21 секунды медленнее, чем Роланда Шумана мировой рекорд . записывать. (Шуман побил мировой рекорд, используя технологию суперкостюма в 2009 году, когда это еще было разрешено, в то время как Сьело провел время без суперкостюма.) Его время стало третьим по скорости из всех, когда-либо достигнутых на соревнованиях, и мировым рекордсменом по текстилю. лучший. [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] На дистанции 100 метров вольным стилем Сьело также выиграл золото со временем 45,74 секунды, что стало рекордом чемпионата Южной Америки и чемпионата. При этом 23-летнему Сьело удалось объединить титулы чемпиона мира в двух дисциплинах: на дистанции 50 метров и 100 метров вольным стилем как на длинной, так и на короткой дистанции. [ 83 ] [ 84 ] Завершив свое участие в чемпионате мира по короткой дистанции, Сьело возглавил бразильскую команду по комбинированной эстафете 4х100 метров в составе Гильерме Гвидо, Фелипе Франсы Силвы и Кайо де Алмейды и завоевал бронзовую медаль. Команда побила рекорд Южной Америки со временем 3:23.12. [ 85 ] [ 86 ]

2011

[ редактировать ]

В мае 2011 года тест Сиело дал положительный результат на запрещенное вещество фуросемид . Фуросемид — это диуретик, который часто используется для похудения, но он также является маскирующим агентом, который может скрывать присутствие других лекарств. Сиело был одним из четырех бразильских пловцов, у которых был положительный результат теста на это вещество, и получил предупреждение от национальной федерации плавания Бразилии. Сиело заявил, что положительный тест на наркотики стал результатом перекрестного заражения. [ 87 ] [ 88 ] FINA подала апелляцию по делу Сиело в Спортивный арбитражный суд (CAS), и CAS оставил в силе предупреждение Сиело. CAS заявил, что добавка с кофеином была загрязнена, что привело к провалу теста на наркотики. CAS был убежден, что обнаруженный фуросемид не был направлен на улучшение спортивных результатов или маскировку использования какого-либо другого вещества, улучшающего спортивные результаты. [ 89 ]

Решение CAS позволило Сиело участвовать в чемпионате мира по водным видам спорта 2011 года в Шанхае, поскольку ему было разрешено участвовать в соревнованиях за три дня до начала соревнований. Это вызвало споры среди других конкурентов. Примечательно, что кенийский пловец Джейсон Данфорд показал публике «большой палец вниз» после победы Сьело на дистанции 50 метров баттерфляем (Данфорд финишировал седьмым в забеге). [ 90 ] [ 91 ]

Дальнейшие разногласия последовали, когда Сьело сделал жест прищуренными глазами в сторону камер после победы на дистанции 50 метров вольным стилем. Этот жест был назван «бесчувственным и оскорбительным» по отношению к китайским хозяевам. [ 92 ] [ 93 ]

На чемпионате мира по водным видам спорта 2011 года в Шанхае Сьело завоевал золотую медаль на дистанции 50 метров баттерфляем со временем 23,10 секунды. [ 94 ] [ 95 ] Несколько дней спустя на том же соревновании Сьело выиграл вторую золотую медаль на дистанции 50 метров вольным стилем. [ 96 ] [ 97 ] На дистанции 100 метров вольным стилем Сьело показал время 48,01 секунды, лучшее время в своей жизни без использования технологических купальников, но финишировал на четвертой позиции, в одной сотой секунде от завоевания бронзы и в шести сотых. из серебра. [ 98 ] Победителем на дистанции 100 метров вольным стилем стал Джеймс Магнуссен , австралиец, который несколькими днями ранее удивил мир своим временем 47,49 секунды в беге 4х100 метров вольным стилем. [ 99 ]

На Панамериканских играх 2011 года в Гвадалахаре Сьело завоевал четыре золотые медали: на дистанциях 50 и 100 метров вольным стилем, а также в эстафете 4×100 метров вольным стилем и комбинированной эстафете. [ 100 ] Он побил рекорд Панамерики на дистанции 50 метров вольным стилем (21,58 секунды). [ 101 ] 100 метров вольным стилем (47,84 секунды), [ 102 ] и в беге 4х100 метров вольным стилем (3:14,65). [ 103 ] Его лучшим результатом на соревнованиях стало время 47,84 секунды на дистанции 100 метров вольным стилем, лучшее время в его жизни без использования технологического купальника. [ 104 ]

В 2011 году Cielo объявила о создании PRO 16 — проекта «На пути к золоту 2016 года». В инициативе, призванной стать «элитной командой» бразильского плавания, приняли участие Сьело, который будет руководить проектом, и шесть других пловцов – Андре Шульц, Леонардо де Деус, Николас Сантос, Энрике Родригеш, Талес Сердейра и Винисиус Вакед – все выбранные. за потенциальные медали на летних Олимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро. Идея заключалась в том, чтобы подготовить пловцов также к основным соревнованиям в ближайшие годы. [ 105 ] Два года работала инновационная программа, которая предлагала систему тренировок высокого уровня без опоры на инфраструктуру больших клубов. Но трудности с поиском спонсоров и изменение отношения клубов привели к тому, что тренировочная группа потеряла почти всех своих членов. В 2013 году Сиело остался единственным в проекте, но подчеркнул его преемственность: изменения в проекте, появление новых участников и новых спонсоров. [ 106 ]

2012

[ редактировать ]

25 апреля 2012 года, участвуя в турнире Maria Lenk Trophy в Рио-де-Жанейро, Сьело финишировал на дистанции 50 метров вольным стилем за 21,38 секунды, показав лучшее время года в этом соревновании. [ 107 ] и приблизиться к лучшему времени в истории соревнований без использования суперкостюмов (21,36 секунды Фредерика Буске). [ 108 ] Днем позже он побил рекорд Америки в беге на 50 метров баттерфляем со временем 22,76 секунды. [ 109 ] побив предыдущий рекорд Николаса Сантоса - 22,87 секунды. [ 110 ] Это было лучшее в мире текстильное производство . [ 111 ]

Сьело на летних Олимпийских играх 2012 года

На летних Олимпийских играх 2012 года в Лондоне Сьело финишировал шестым на дистанции 100 метров вольным стилем со временем 47,92 секунды. Золото досталось Натану Адриану (47,52 секунды), за ним следуют Джеймс Магнуссен (47,53 секунды) и Брент Хейден (47,80 секунды). На отметке 50 метров Сьело показал самый быстрый отрыв со временем 22,60 секунды. [ 112 ] В беге на 50 метров вольным стилем , где Сьело был фаворитом на золото, он занял первое место в полуфинале, сравняв счет с Калленом Джонсом , со временем 21,54 секунды. Но в финале он финишировал с худшим временем, чем в полуфинальном раунде, но сумел заработать свою третью олимпийскую медаль, бронзу, со временем 21,59 секунды. Победителем стал француз Флоран Маноду со временем 21,34 секунды. Олимпийский рекорд Сьело в 21,30 секунды, установленный в 2008 году, все еще сохраняется. [ 113 ]

20 августа на турнире Jose Finkel Trophy в Сан-Паулу Сьело побил рекорд Южной Америки на короткой дистанции в беге 4×50 метров вольным стилем со временем 1:25,28. [ 114 ]

В конце года Сьело перенесли операцию на обоих коленях. [ 115 ] С 2007 года бразилец страдал тендинопатией надколенников обоих колен. Сьело испытывал постоянную боль, и травма начала ухудшать его тренировки и выступления. Надир пришелся на Олимпийские игры в Лондоне в 2012 году, где Сьело уже на старте испытывал трудности. В сентябре ему сделали операцию на сухожилии надколенника. «У него было хроническое изнашивание сухожилия надколенника, что вызвало воспалительный процесс, который его сильно беспокоил. В Лондоне Сьело потерял большую часть мышц ног из-за этого воспалительного процесса. В течение десяти дней из-за воспаленного колена он потерял качество продукции. Результаты, которые когда-то были лучшими в мире, оказались во многом такими же, как у их противников», — сказал Густаво Мальокка, врач Сьело. [ 116 ]

2013

[ редактировать ]

Новое руководство «Фламенго», избранное в 2012 году, решило не следовать планам Аморима, и Сьело покинул клуб в 2013 году. [ 6 ] В феврале 2013 года тренировку Сиело взял на себя американец Скотт Гудрич. По контракту до конца 2016 года Альбертиньо стал следующим главным тренером группы. [ 117 ] [ 118 ]

В апреле 2013 года Сьело подтвердил свое место на чемпионате мира по водным видам спорта 2013 года в Барселоне на дистанции 50 метров вольным стилем, показав второе лучшее время в мире: 21,57 секунды. [ 115 ] Он также квалифицировался на дистанцию ​​50 метров баттерфляем. Из-за операции на обоих коленях Сьело не участвовал в беге на 100 метров вольным стилем и бразильской эстафете. На соревнованиях Сьело стал двукратным чемпионом мира в беге на 50 метров баттерфляем . Полуфиналы стали самым сильным этапом гонки: пять пловцов показали время ниже 23 секунд. Сьело вышел в финал вторым со временем 22,86 секунды, отстав от своего соотечественника Николаса Сантоса. В финале результаты спортсменов были уже не те, но Сьело проявил больше стабильности и завоевал золото со временем 23,01 секунды. [ 119 ] [ 120 ] На дистанции 50 метров вольным стилем Сьело вышел в финал с третьим лучшим временем - 21,60 секунды, сравняв счет с Натаном Адрианом. Флоран Маноду и Энтони Эрвин квалифицировались в финал как фавориты с хорошим временем 21,37 и 21,42 секунды соответственно во втором полуфинале. Но в финале с высоким техническим уровнем, в котором соревновались три олимпийских чемпиона (Манауду, Сьело и Эрвин), Сьело показал лучшее время в своей жизни без высокотехнологичного костюма (и неофициальное лучшее время в мире по плаванию в текстиле). , 21,32 секунды, став первым трехкратным чемпионом мира в этом соревновании. Манауду и Эрвин даже не поднялись на пьедестал почета. [ 121 ] Это была шестая золотая медаль Сьело в индивидуальных соревнованиях на чемпионате мира. Благодаря этому результату Сьело опередил Александра Попова и стал спринтером, завоевавшим больше индивидуальных золотых медалей в истории чемпионатов мира. [ 122 ] Только четыре пловца-мужчины выиграли больше золотых индивидуальных медалей на чемпионатах мира, чем Сьело: Аарон Пирсол (7), Грант Хэкетт (7), Райан Лохте (9) и Майкл Фелпс (15). Что касается своей золотой медали на дистанции 50 метров вольным стилем, Сьело заверил своих поклонников, что это было самое важное золото в его карьере, заявив на чемпионате мира: «Она определенно отличалась от всех остальных. Каждая медаль вызывает разные ощущения. Это было самое особенное в моей жизни. Из Лондона мне пришлось преодолеть все... это было очень захватывающе». [ 123 ] Результаты Сьело считались «искуплением» из-за невысоких ожиданий от участия в чемпионате мира 2013 года из-за трудного периода после Олимпийских игр в Лондоне, когда он перенес операцию на обоих коленях, покинул клуб и сменил тренера. [ 124 ]

2014

[ редактировать ]

23 апреля 2014 года, участвуя в соревнованиях Maria Lenk Trophy в Сан-Паулу, Сьело финишировал на дистанции 50 метров вольным стилем за 21,39 секунды, показав лучшее время года в этом соревновании. [ 125 ] Двумя днями позже он выиграл бег на 50 метров баттерфляем со временем 23.01, что также является лучшим временем в мире. [ 126 ] 26 апреля он выиграл бег на 100 метров вольным стилем со временем 48,13, заняв третье место в мировом рейтинге после Джеймса Магнуссена (47,59) и Кэмерона МакЭвоя (47,65). [ 127 ]

3 сентября 2014 года, участвуя в соревнованиях José Finkel Trophy (короткая дистанция) в Гуаратингете, Сьело финишировал на дистанции 50 метров вольным стилем за 20,68 секунды, показав лучшее время года в этом соревновании. [ 128 ] Три дня спустя он выиграл дистанцию ​​100 метров вольным стилем со временем 46,08, что также является лучшим временем в мире. [ 129 ] 5 сентября он финишировал вторым на дистанции 50 метров баттерфляем со временем 22,46, заняв третье место в мировом рейтинге, уступив только Чаду Ле Клосу и Николасу Сантосу. [ 130 ]

На чемпионате мира FINA по плаванию (25 м) 2014 года в Дохе , Катар , Сьело выиграл три золотые и две бронзовые медали, что стало лучшим участием Бразилии за все время, где страна впервые выиграла соревнование. В мужской комплексной эстафете 4х50 метров , сформированной Сьело, Фелипе Франсой, Николасом Сантосом и Гильерме Гвидо, которую сам Сьело считал «командой мечты» (сформированной только из медалистов или чемпионов мира в своих индивидуальных соревнованиях), Бразилия выиграла золото, побив мировой рекорд со временем 1:30.51. [ 131 ] В беге на 50 метров вольным стилем среди мужчин Сьело вышел в финал первым со временем 20,80 секунды. [ 132 ] но в финале у него возникли проблемы со стартом и на повороте, он финишировал со временем 20,88 и получил бронзу. Его соперник, француз Флоран Маноду, завоевал золото, побив мировой рекорд. [ 133 ] Сьело также помог бразильской смешанной эстафете 4×50 метров вольным стилем (составленной Сьело, Жоао де Луккой , Этьеном Медейросом и Ларисой Оливейрой ) завоевать бронзовую медаль, побив рекорд Южной Америки со временем 1:29,17, всего на 4 сотых медленнее. чем Россия, завоевавшая серебряную медаль. В этом забеге Сьело открылся со временем 20,65, показав, что мог бы показать лучшее время в финале на 50 метров вольным стилем. [ 134 ] В последний день соревнований Сьело выиграл матч-реванш против Манауду на дистанции 100 метров вольным стилем среди мужчин , где Манауду также был фаворитом, но потерпел поражение от Сьело, который выиграл золото со временем 45,75. [ 135 ] Сьело также блестяще завершил соревнование, приведя бразильский квартет к беспрецедентному золоту в традиционной мужской комплексной эстафете 4х100 метров со временем 3:21,14, рекордом Южной Америки. Сьело занял в эстафете четвертое место и превзошел всех с невероятным промежуточным временем 44,67. [ 136 ]

2015

[ редактировать ]
Сьело в финале дистанции 50 метров баттерфляем на чемпионате мира по водным видам спорта 2015 года .

Сьело не участвовал в Панамериканских играх 2015 года в Торонто, Онтарио , Канада , нацелившись на чемпионат мира, который должен был состояться через несколько дней.

На чемпионате мира по водным видам спорта 2015 года в Казани Бразилия заняла 4-е место в мужской эстафете 4×100 метров вольным стилем в эстафете, составленной Бруно Фратусом , Марсело Кьеригини , Матеусом Сантаной и Жоау де Луккой . Сезар Сьело не плавал в финале – несмотря на то, что он был участником чемпионата, его мучили боли в плече. [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ] По словам врача Бразильской конфедерации водных видов спорта (CBDA) Густаво Мальокки, у Сьело было воспаление сухожилия надостной мышцы. Травма считается распространенной у спортсменов, и ее лечили с помощью физиотерапии. Из-за проблемы в беге на 50 метров баттерфляем среди мужчин Сьело с трудом прошел забеги и полуфиналы, но в финале опустился на 6-е место. [ 140 ] [ 141 ] [ 142 ] 5 августа Сьело покинул соревнования из-за обострения травмы. [ 143 ]

2016

[ редактировать ]

В апреле 2016 года на турнире Maria Lenk Trophy , проходившем в Рио-де-Жанейро , Сьело не смог пройти квалификацию на летние Олимпийские игры 2016 года . На дистанции 100 метров вольным стилем Сьело в заплыве проплыл 48,97 и решил не участвовать в финале. Таким образом, Сьело финишировал в Бразилии седьмым разом и официально был исключен из бесплатного забега 4×100. [ 144 ] На дистанции 50 метров вольным стилем Сьело выиграл забег с результатом 21,99, временно оставаясь на второй вакантной позиции у сборной Бразилии. Однако в финале Итало Дуарте финишировал вторым со временем 21,82. Сьело финишировал третьим со временем 21,91. Олимпийские вакансии Бразилии были у Бруно Фратуса и Этало Дуарте . [ 145 ]

2017

[ редактировать ]

На чемпионате мира по водным видам спорта в Будапеште в мужской эстафете 4х100 метров вольным стилем . Бразильская команда в составе Сьело, Бруно Фратуса , Марсело Кьеригини и Габриэля Сантоса добилась исторического результата, выиграв серебряную медаль, лучший результат Бразилии за все время на чемпионатах мира в этой гонке. Бразилия побила рекорд Южной Америки 2009 года, еще находясь в эпоху суперкостюмов, со временем 3:10,34, всего на 0,28 от команды США. Последняя медаль Бразилии в этой гонке на чемпионате мира была получена в 1994 году. [ 146 ] [ 147 ] [ 148 ] Он также финишировал 8-м на дистанции 50 метров вольным стилем среди мужчин . [ 149 ]

2018

[ редактировать ]

На чемпионате мира FINA по плаванию (25 м) 2018 года в Ханчжоу , Китай , Сьело вместе с Марсело Кьеригини , Матеусом Сантаной и Брено Коррейей завоевал бронзовую медаль в мужской эстафете 4х100 метров вольным стилем со временем 3:05.15. , установив рекорд Южной Америки. При этом Сьело стал бразильским спортсменом, имеющим больше медалей на чемпионатах мира в любом виде спорта, обогнав моряка Роберта Шейдта (18 медалей против 17 у моряка). [ 150 ] [ 151 ] Он выиграл еще одну бронзовую медаль в мужской комплексной эстафете 4×50 метров вместе с Гильерме Гвидо , Фелипе Лимой и Николасом Сантосом . [ 152 ] Он также финишировал пятым в смешанной эстафете 4х50 метров вольным стилем . [ 153 ] и 7-е место на дистанции 50 метров вольным стилем среди мужчин . [ 154 ] Он решил не плавать на дистанции 100 метров вольным стилем среди мужчин .

Подарок

[ редактировать ]

В начале 2021 года Сьело исключил возможность участия в Олимпийских играх в Токио, объявив о необычной цели в жизни спортсмена: никогда не выходить на пенсию. Он заявил, что продолжит выступать на более мелких соревнованиях: «Сегодня Олимпиада не является целью моей жизни». Сьело решил изменить так называемый «карьерный переход» на вариант, при котором он сможет совмещать несколько карьер одновременно. «Действительно, для меня никогда не имело смысла отказываться от 25-летнего опыта работы в одном бизнесе и переходить к другому, совершенно другому бизнесу. Сегодня я принимаю это как должное». Cielo совмещает плавание со своими коммерческими проектами и социальными акциями. [ 155 ]

В июне 2021 года он подтвердил свое участие в качестве комментатора TV Globo и SportTV на Токийских играх. [ 156 ]

В 2023 году он был введен в Международный зал славы плавания . [ 157 ] В настоящее время Сьело делит свою жизнь как сын, муж, отец, бизнесмен и пловец. Он больше не является профессиональным спортсменом, но продолжает участвовать в небольших турнирах в качестве хобби. Сегодня Сезар Сьело представляет Марсилио Диаса, мультиспортивный клуб, одними из направлений деятельности которого являются футбол и плавание. [ 158 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Сьело встречался с Приссилой Мачадо , Мисс Бразилия 2011 , в течение восьми месяцев. [ 159 ] В октябре 2012 года он сфотографировался со своей новой девушкой, моделью Келли Гиш. [ 160 ] Сиело женился на Гише, и в сентябре 2015 года у них родился сын Томас. [ 161 ] [ 162 ]

Помимо спортивной карьеры, Сьело также занимается бизнесом, составляет графики для других спортсменов и с декабря 2010 года управляет рестораном Original da Granja, расположенным в Сан-Паулу, что гарантирует спонсорскую поддержку.

Лучшие времена в карьере

[ редактировать ]

Олимпийский рекорд на дистанции 50 метров вольным стилем, установленный Сьело в Пекине в 2008 году (21.30), был побит только в Токио-2020, и то только в финале. [ 163 ]

Длинное поле (50-метровый бассейн)

[ редактировать ]
Событие Время Расположение Дата Примечания
50 м вольным стилем 20.91 Сан-Паулу 18 декабря 2009 г. WR
100 м вольным стилем 46.91 Рим 30 июля 2009 г. Бывший WR
50 м баттерфляй 22.76 Рио-де-Жанейро 26 апреля 2012 г. Бывший АМ
4х50 м вольный стиль 1:26.12 Сан-Паулу 19 декабря 2009 г. на
4×100 м вольным стилем 3:10.34 Будапешт 23 июля 2017 г. на
комплексное плавание 4х100 м 3:29.16 Рим 2 августа 2009 г. на

Короткий курс (25-метровый бассейн)

[ редактировать ]
Событие Время Расположение Дата Примечания
50 м вольным стилем 20.51 Дубай 17 декабря 2010 г. Бывший АМ
100 м вольным стилем 45.74 Дубай 19 декабря 2010 г. на
4х50 м вольный стиль 1:25.28 Сан-Паулу 20 августа 2012 г. на
4×100 м вольным стилем 3:05.15 Ханчжоу 11 декабря 2018 г. на
4×200 м вольным стилем 7:06.09 Шанхай 6 апреля 2006 г. Бывший СА
комплексное плавание 4х50 м 1:30.51 Доха 4 декабря 2014 г. WR
комплексное плавание 4х100 м 3:21.14 Доха 7 декабря 2014 г. на
4х50 м смешанный вольный стиль 1:29.17 Доха 6 декабря 2014 г. на

Записывает прогресс

[ редактировать ]

Длинное поле (50-метровый бассейн)

[ редактировать ]
  • 50 м вольным стилем
Время Дата Примечания
22.09 30 марта 2007 г. на
21.84 22 июля 2007 г. ЮАР , ЧР
21.75 11 июля 2008 г. на
21.47 14 августа 2008 г. AM , ИЛИ
21.34 14 августа 2008 г. AM , ИЛИ
21.30 15 августа 2008 г. AM , ИЛИ
21.14 9 июля 2009 г. ЯВЛЯЮСЬ
21.08 1 августа 2009 г. АМ , ЧР
21.02 17 декабря 2009 г. ЯВЛЯЮСЬ
20.91 18 декабря 2009 г. WR
  • 100 м вольным стилем
Время Дата Примечания
48.61 15 декабря 2006 г. на
48.51 29 марта 2007 г. на
48.49 16 февраля 2008 г. на
48.34 6 апреля 2008 г. на
47,91 (р) 11 августа 2008 г. ЯВЛЯЮСЬ
47.67 14 августа 2008 г. на
47.60 10 мая 2009 г. на
47,39 (р) 26 июля 2009 г. АМ , ЧР
47.09 (р) 26 июля 2009 г. АМ , ЧР
46.91 30 июля 2009 г. WR

r = вывод реле

  • 50 м баттерфляй
Время Дата Примечания
23.49 7 мая 2009 г. на
23.42 8 мая 2009 г. на
22.76 26 апреля 2012 г. ЯВЛЯЮСЬ
  • 4×100 м вольным стилем
Время Дата Примечания
3:17.03 25 марта 2007 г. на
3:15.90 20 июля 2007 г. ЮАР , ЧР
3:11.26 26 июля 2009 г. ЮАР , ЧР
3:10.80 26 июля 2009 г. на
3:10.34 23 июля 2017 г. на
  • комплексное плавание 4х100 м
Время Дата Примечания
3:35.81 22 июля 2007 г. ЮАР , ЧР
3:29.16 2 августа 2009 г. на

Короткий курс (25-метровый бассейн)

[ редактировать ]
  • 50 м вольным стилем
Время Дата Примечания
21.32 12 октября 2008 г. на
20.61 16 декабря 2010 г. АМ , ЧР
20.51 17 декабря 2010 г. АМ , ЧР
  • 100 м вольным стилем
Время Дата Примечания
47.00 23 ноября 2007 г. на
46.13 24 сентября 2010 г. на
45.87 24 сентября 2010 г. на
45.74 19 декабря 2010 г. ЮАР , ЧР
  • 4×100 м вольным стилем
Время Дата Примечания
3:05.74 15 декабря 2010 г. на
3:05.15 11 декабря 2018 г. на
  • 4×200 м вольным стилем
Время Дата Примечания
7:06.09 6 апреля 2006 г. на
  • комплексное плавание 4х100 м
Время Дата Примечания
3:33.02 11 октября 2004 г. на
3:23.12 19 декабря 2010 г. на
3:21.14 7 декабря 2014 г. на

Почести и награды

[ редактировать ]

Сиело получил следующие награды:

Достижения

[ редактировать ]

Олимпийские игры

[ редактировать ]

Чемпионат мира ФИНА

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Сезар СЬЕЛО ФИЛЬО» . Олимпийский канал . Проверено 18 января 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Эванс, Хилари; Гьерде, Арильд; Хейманс, Йерун; Мэллон, Билл ; и др. «Сезар Сьело Фильо» . Олимпийские игры на Sports-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 20 мая 2013 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с «Профиль Бретта Хоука» . Официальный сайт Оберн Тайгерс . 2013. Архивировано из оригинала 30 мая 2013 года . Проверено 12 мая 2013 г.
  4. ^ «Ярдовые рекорды» . Официальный сайт César Cielo (на португальском языке). 30 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 г. . Проверено 12 мая 2013 г.
  5. ^ «Цезарь Сьело-Начало» . Официальный сайт César Cielo (на португальском языке). 2012. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д «Клубы Сезара Сьело» . César Cielo — Официальный сайт (на португальском языке). 2012. Архивировано из оригинала 24 июня 2017 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  7. ^ «Сезар Сьело «возвращает» купальник для Густаво Борхеса» . О Глобо (на португальском языке). 7 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 г. . Проверено 11 мая 2013 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Как рождаются чемпионы: золото Сьело стоило 2 доллара и крик ярости» . Globoesporte (на португальском языке). 22 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2012 года . Проверено 12 мая 2013 г.
  9. ^ «Соперничество в детстве направляет пловцов» . Фольха УОЛ (на португальском языке). 1 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2016 г. . Проверено 12 мая 2013 г.
  10. ^ «Сьело и Ксукса прекращают сотрудничество» . Globoesporte (на португальском языке). 8 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 12 мая 2013 г.
  11. ^ «Результаты забега 4х100 м вольным стилем в Индианаполисе 2004» . ОмегаТайминг . 7 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 11 мая 2013 г.
  12. ^ «Бразильский успех на 25 метрах» . CBDA (на португальском языке). 11 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2014 г. Проверено 13 мая 2013 г.
  13. ^ «Результаты комплексного плавания 4х100 м в Индианаполисе 2004 года» . ОмегаТайминг . 11 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 11 мая 2013 г.
  14. ^ «Результаты забега на 100 метров вольным стилем в Индианаполисе 2004 года» . ОмегаТайминг . 11 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 11 мая 2013 г.
  15. ^ «Результаты забега на 50 метров вольным стилем в Индианаполисе 2004 года» . ОмегаТайминг . 8 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2017 г. . Проверено 11 мая 2013 г.
  16. ^ «Результаты плавания на спине на 50 метров в Индианаполисе 2004 года» . ОмегаТайминг . 9 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2017 г. . Проверено 11 мая 2013 г.
  17. ^ «Результаты забега на 100 метров вольным стилем в Шанхае-2006» . ОмегаТайминг . 9 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2017 г. Проверено 11 мая 2013 г.
  18. ^ «Результаты забега 4х100 м вольным стилем в Шанхае-2006» . ОмегаТайминг . 5 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2017 г. . Проверено 11 мая 2013 г.
  19. ^ «Результаты забега 4х200 м вольным стилем в Шанхае-2006» . ОмегаТайминг . 6 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. . Проверено 11 мая 2013 г.
  20. ^ «Кайо, чемпион Бразилии» . CBDA (на португальском языке). 6 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 г. Проверено 12 мая 2013 г.
  21. ^ «Пловец побивает южноамериканский рекорд Шерера на дистанции 100 метров вольным стилем и входит в пятерку лучших в мире» . Folha Online (на португальском языке). 15 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2015 г. Проверено 11 мая 2013 г.
  22. ^ «Результаты забега на 50 метров вольным стилем на Pan Pacific 2006» . ОмегаТайминг . 20 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 5 января 2014 г.
  23. ^ «Результаты забега на 100 метров вольным стилем на Pan Pacific 2006» . ОмегаТайминг . 18 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2017 г. Проверено 5 января 2014 г.
  24. ^ «Результаты комплексного плавания 4х100 метров на Pan Pacific 2006» . ОмегаТайминг . 20 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 5 января 2014 г.
  25. ^ «Результаты соревнований 4×100 метров вольным стилем на Pan Pacific 2006» . ОмегаТайминг . 20 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. . Проверено 5 января 2014 г.
  26. ^ «Результаты забега на 100 метров вольным стилем в Мельбурне 2007 года» . ОмегаТайминг . 29 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 11 мая 2013 г.
  27. ^ «Результаты забега на 50 метров вольным стилем в Мельбурне 2007 года» . ОмегаТайминг . 31 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. . Проверено 11 мая 2013 г.
  28. ^ «Результаты забега 4х100 м вольным стилем в Мельбурне-2007» . ОмегаТайминг . 25 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 11 мая 2013 г.
  29. ^ «Результаты комплексного плавания 4х100 м в Мельбурне 2007 года» . ОмегаТайминг . 1 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. . Проверено 11 мая 2013 г.
  30. ^ «Профиль УОЛ» . УОЛ (на португальском языке). 2008. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  31. ^ «Рекорд Сюкса падает» . CBDA (на португальском языке). 30 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. . Проверено 11 мая 2013 г.
  32. ^ «Фелпс бьет очередной рекорд, а бразильцы попали в перекладину на чемпионате мира» . Фольха УОЛ (на португальском языке). 29 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 6 января 2015 г. . Проверено 22 мая 2013 г.
  33. ^ «Бразилия побила южноамериканский рекорд Pan 1999 года» . CBDA (на португальском языке). 25 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 г. Проверено 22 мая 2013 г.
  34. ^ «Сьело побивает рекорд Южной Америки на дистанции 50 метров и выигрывает золото на Pan 2007» . Эстадан (на португальском языке). 22 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2012 г. Проверено 11 мая 2013 г.
  35. ^ «Эстафета 4×100 м вольным стилем – золото» . Globoesporte (на португальском языке). 20 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 6 января 2015 г. . Проверено 11 мая 2013 г.
  36. ^ «Сьело выигрывает золото на дистанции 100 метров вольным стилем» . Globoesporte (на португальском языке). 18 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 6 января 2015 г. . Проверено 11 мая 2013 г.
  37. ^ «Рекорды» . CBDA (на португальском языке). 22 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 г. Проверено 11 мая 2013 г.
  38. ^ «Бразилия — серебро в комплексе 4×100» . Globoesporte (на португальском языке). 22 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 6 января 2015 г. Проверено 11 мая 2013 г.
  39. ^ «Сьело побил рекорд Бразилии Густаво Борхеса и рекорд Меоланса Южной Америки» . CBDA (на португальском языке). 23 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 г. . Проверено 1 августа 2013 г.
  40. ^ «Золотой, серебряный и южноамериканский рекорд Бразилии» . CBDA (на португальском языке). 16 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 г. Проверено 22 мая 2013 г.
  41. ^ «Сьело побеждает Фелпса и бьет рекорд в Огайо» . Globoesporte (на португальском языке). 6 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 г. . Проверено 22 мая 2013 г.
  42. ^ «Сьело бьет рекорд Южной Америки на дистанции 50 метров вольным стилем» . Штат Сан-Паулу (на португальском языке). 11 июля 2008 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  43. ^ «Рекорд Сиело в Южной Америке на дистанции 100 метров вольным стилем признан FINA» . Globoesporte (на португальском языке). 11 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 г. . Проверено 2 августа 2013 г.
  44. ^ «Сезар Сьело гарантирует последнее место в финале на дистанции 100 метров вольным стилем в Пекине» . Globoesporte (на португальском языке). 12 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 г. . Проверено 10 августа 2013 г.
  45. ^ «Сезар Сьело — бронза на дистанции 100 метров вольным стилем» . Globoesporte (на португальском языке). 13 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2012 г. Проверено 11 мая 2013 г.
  46. ^ «На дистанции 50 метров вольным стилем Сезар Сьело становится олимпийским рекордсменом на две минуты» . Globoesporte (на португальском языке). 14 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 11 мая 2013 г.
  47. ^ «Сьело побеждает Попова» . Лучшее плавание (на португальском языке). 14 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 г. Проверено 24 мая 2013 г.
  48. ^ «С олимпийским рекордом Сезар Сьело выходит в финал на дистанции 50 метров вольным стилем» . Globoesporte (на португальском языке). 14 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 г. . Проверено 11 мая 2013 г.
  49. ^ «Сьело побеждает на дистанции 50 метров вольным стилем и становится первым бразильским олимпийским чемпионом по плаванию» . УОЛ (на португальском языке). 15 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2013 г. . Проверено 11 мая 2013 г.
  50. ^ «Фабиола побивает, а Сьело устанавливает рекорд Южной Америки» . CBDA (на португальском языке). 12 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2013 г. . Проверено 1 августа 2013 г.
  51. ^ «Сьело бьет рекорд 50-метрового баттерфляя» . Globoesporte (на португальском языке). 7 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 11 мая 2013 г.
  52. ^ «Сезар и Николас получают самую спорную вакансию в Риме» . Globoesporte (на португальском языке). 8 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 г. . Проверено 1 августа 2013 г.
  53. ^ «Сезар Сьело побил рекорд Южной Америки на дистанции 100 метров вольным стилем и завоевал пятое золото» . Globoesporte (на португальском языке). 10 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 г. . Проверено 1 августа 2013 г.
  54. ^ «Сьело «выигрывает» триалы США с лучшим результатом в карьере на дистанции 50 метров вольным стилем» . Globoesporte (на португальском языке). 9 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б «В 2010 году рекорд Америки на дистанции 50 метров вольным стилем составил 21,40 секунды» (PDF) . США Плавание . 30 марта 2010 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 января 2015 г. . Проверено 23 мая 2013 г.
  56. ^ «Сьело бьет рекорд чемпионата, а в эстафете финиширует четвертым» . CBDA (на португальском языке). 26 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 г. . Проверено 1 августа 2013 г.
  57. ^ «Сьело блистает в первой эстафете» . Globoesporte (на португальском языке). 26 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 11 мая 2013 г.
  58. ^ «Результаты соревнований 4х100 метров вольным стилем в Риме-2009» . ОмегаТайминг . 26 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 12 мая 2013 г.
  59. ^ «Жаждущий золота Сезар Сьело блистает и побивает мировой рекорд на дистанции 100 метров вольным стилем» . Globoesporte (на португальском языке). 30 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 11 мая 2013 г.
  60. ^ «Результаты забега на 100 метров вольным стилем в Риме 2009 года» . ОмегаТайминг . 30 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 12 мая 2013 г.
  61. ^ «Сьело летает и также побеждает на дистанции 50 метров вольным стилем» . Globoesporte (на португальском языке). 1 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  62. ^ «Результаты дистанции 50 метров вольным стилем в Риме 2009 года» . ОмегаТайминг . 1 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2017 года . Проверено 12 мая 2013 г.
  63. ^ Официальный сайт Сезара Сьело Фильо (на португальском языке)
  64. ^ «Сьело показал Бразилии лучший результат за всю историю чемпионатов мира» . УОЛ (на португальском языке). 2 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 г. Проверено 11 мая 2013 г.
  65. ^ «Результаты комплексного плавания 4х100 метров в Риме 2009 года» . ОмегаТайминг . 2 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. . Проверено 12 мая 2013 г.
  66. ^ «Сезар Сьело выигрывает золото на дистанции 100 метров вольным стилем и бьет мировой рекорд» . О Глобо (на португальском языке). 30 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 11 мая 2013 г.
  67. ^ «Сьело — рекордсмен мира в Бразилии на 13°» . Globoesporte (на португальском языке). 30 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 11 мая 2013 г.
  68. ^ «Через два дня после удара в перекладину Сезар Сьело поражает напряжением и бьет рекорд дистанции 50 метров вольным стилем» . Globoesporte (на португальском языке). 18 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  69. ^ «Лучшая оценка в мире Николасу, Сезару, Бруно и Николя» . CBDA (на португальском языке). 19 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  70. ^ «Сьело выиграл дистанцию ​​50 метров вольным стилем в Париже и побил время Попова без купальника» . Globoesporte (на португальском языке). 27 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  71. ^ «В новой кепке Сьело выставляет счет на золото и делает дубль в беге на 50 метров баттерфляем» . Globoesporte (на португальском языке). 18 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  72. ^ «Результаты 50-метрового баттерфляя на Pan Pacific 2010» . ОмегаТайминг . 18 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 12 мая 2013 г.
  73. ^ «Результаты дистанции 50 метров вольным стилем на Pan Pacific 2010» . ОмегаТайминг . 21 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  74. ^ «Результаты дистанции 100 метров вольным стилем на Pan Pacific 2010» . ОмегаТайминг . 19 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  75. ^ «Уставший, Сьело в конце теряет силу и получает бронзу на дистанции 100 метров вольным стилем» . Globoesporte (на португальском языке). 19 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2010 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  76. ^ «Сьело бьет рекорд Южной Америки, а в Дубае уже 19 бразильцев» . CBDA (на португальском языке). 24 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 г. Проверено 25 мая 2013 г.
  77. ^ «Рекорды Южной Америки отмечают предпоследний день» . CBDA (на португальском языке). 29 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. . Проверено 25 мая 2013 г.
  78. ^ «Под руководством Сьело бразильцы в беге 4х100 метров вольным стилем завоевали бронзу в Дубае» . Globoesporte (на португальском языке). 15 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2014 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  79. ^ «Результаты соревнований 4х100 метров вольным стилем в Дубае-2010» . ОмегаТайминг . 15 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 12 мая 2013 г.
  80. ^ «Сьело «летает» и выигрывает золото в финале на дистанции 50 метров вольным стилем в Дубае» . Globoesporte (на португальском языке). 17 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  81. ^ «Результаты забега на 50 метров вольным стилем в Дубае-2010» . ОмегаТайминг . 17 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 12 мая 2013 г.
  82. ^ «Сезар Сьело устанавливает рекорд Южной Америки, одержав 50 бесплатных триумфов» . Журнал «Мир плавания» . 17 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2014 года . Проверено 24 мая 2013 г.
  83. ^ «Непобедимый, Сьело выигрывает дистанцию ​​на 100 метров вольным стилем и снова объединяет титулы чемпиона мира» . Globoesporte (на португальском языке). 19 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2014 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  84. ^ «Результаты дистанции 100 метров вольным стилем в Дубае-2010» . ОмегаТайминг . 19 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 12 мая 2013 г.
  85. ^ «Бразильский квартет – бронза» . Globoesporte (на португальском языке). 19 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  86. ^ «Результаты комплексного плавания 4х100 метров в Дубае-2010» . ОмегаТайминг . 19 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 12 мая 2013 г.
  87. ^ «Бразильский пловец Сезар Сьело отказался от плавания с предупреждением, несмотря на положительный тест» . Вестник Солнца . 2 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 2 июля 2011 г.
  88. ^ «Предупреждения даны Сесару Сьело и трем другим бразильским пловцам после положительного теста на наркотики» . Журнал «Мир плавания» . 1 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года . Проверено 1 июля 2011 г.
  89. ^ «Аргументы CAS» . Globoesporte (на португальском языке). 29 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Проверено 20 мая 2013 г.
  90. ^ «Высший суд признал виновной аптеку в деле Сиело» . go.com . 29 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 17 августа 2011 г.
  91. ^ «Вызов соперников, Сиело пожал плечами: «Я стою здесь, я здесь сражаюсь» » . Globoesporte (на португальском языке). 25 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 года . Проверено 20 мая 2013 г.
  92. ^ Уайт, Дункан (30 июля 2011 г.). «Цезарь Сьело попал в еще большую неприятность после жеста с прищуренными глазами в Китае» . Архивировано из оригинала 30 мая 2018 года . Проверено 3 апреля 2018 г. - через www.telegraph.co.uk.
  93. ^ «Фальстарт Хамзы Лабейда приводит в замешательство купающуюся толпу» . Metro.co.uk . 5 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2011 года . Проверено 11 октября 2013 г.
  94. ^ «Сьело сбрасывает вес со спины и становится чемпионом мира в беге на 50 метров баттерфляем» . Globoesporte (на португальском языке). 25 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  95. ^ «Результаты бега на 50 метров баттерфляем в Шанхае-2011» . ОмегаТайминг . 25 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 12 мая 2013 г.
  96. ^ «Сьело — двукратный чемпион мира на дистанции 50 метров вольным стилем» . Globoesporte (на португальском языке). 30 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  97. ^ «Результаты забега на 50 метров вольным стилем в Шанхае-2011» . ОмегаТайминг . 30 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 12 мая 2013 г.
  98. ^ «Результаты дистанции 100 метров вольным стилем в Шанхае-2011» . ОмегаТайминг . 28 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  99. ^ «Австралийская «ракета» начинает год с невероятным результатом и наносит урон Сиело и соперникам» . R7 (на португальском языке). 7 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 7 января 2015 года . Проверено 24 мая 2013 г.
  100. ^ «Сезар Сьело закрывает крышку, и Бразилия выигрывает комплексную дистанцию ​​4х100 метров» . Globoesporte (на португальском языке). 21 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2011 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  101. ^ «Быстрее всех на планете Сьело летает на дистанции 50 метров вольным стилем и делает «дубль» с Фратусом» . Globoesporte (на португальском языке). 20 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  102. ^ «Сьело выигрывает золото и побивает рекорд Панамерики» . Globoesporte (на португальском языке). 16 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  103. ^ «Сьело возвращается в бассейн и возглавляет Бразилию в золотом забеге 4х100 метров вольным стилем» . Globoesporte (на португальском языке). 16 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2013 г. Проверено 11 мая 2013 г.
  104. ^ «Разделенный, Сьело презирает 100-метровую дистанцию ​​вольным стилем на Лондон-12» . Фольха УОЛ (на португальском языке). 30 апреля 2012. Архивировано из оригинала 7 января 2015 года . Проверено 24 мая 2013 г.
  105. ^ «Сьело находится в Бразилии и занят новым проектом» . Globoesporte (на португальском языке). 15 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  106. ^ «Без денег и клуба пловцы объясняют свое решение покинуть ПРО 16» . Globoesporte (на португальском языке). 19 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2013 года . Проверено 12 мая 2013 г.
  107. ^ «Сьело побеждает Бруно Фратуса, показывает лучшее время года и выигрывает золото на дистанции 50 метров вольным стилем на стадионе «Мария Ленк» . УОЛ (на португальском языке). 25 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2012 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  108. ^ «Сьело показывает лучшее время года и своей жизни на дистанции 50 метров вольным стилем» . БОЛ (на португальском языке). 25 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2014 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  109. ^ «Эмоции, рекорды и новые позиции на вершинах мировых рейтингов» . CBDA (на португальском языке). 27 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2014 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  110. ^ «Континентальные рекорды» (PDF) . США Плавание (на португальском языке). 19 августа 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 5 апреля 2013 г. . Проверено 11 мая 2013 г.
  111. ^ «Трофей Марии Ленк: Сезар Сьело и Жанетт Оттесен установили рекорды в текстиле; Фелипе Сильва дважды преодолевает барьер 1:00 из 100 груди» . Журнал «Мир плавания» . 26 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2014 года . Проверено 26 апреля 2012 г.
  112. ^ «Сьело финиширует шестым на дистанции 100 метров вольным стилем, а на дистанции 50 метров уже думает: «Это новая игра» » . Globoesporte (на португальском языке). 1 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  113. ^ «Сьело — бронза на дистанции 50 метров вольным стилем на Играх в Лондоне, Фратус финиширует четвёртым» . Globoesporte (на португальском языке). 3 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  114. ^ «С помощью тактики «камикадзе» Сьело выигрывает золото и устанавливает рекорд эстафеты «Фламенго» . СПОРТВ (на португальском языке). 20 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2012 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  115. ^ Перейти обратно: а б «Сьело подтверждает вакантное место на чемпионате мира и празднует: «Большое облегчение» » . СПОРТВ (на португальском языке). 24 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2013 г. . Проверено 11 мая 2013 г.
  116. ^ «С «новыми коленями» Сезар Сьело добивается третьего титула подряд на дистанции 50 метров вольным стилем» . СПОРТВ (на португальском языке). 3 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2013 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  117. ^ «Сьело тренируется с тренером из США, а Альбертиньо ждет определения» . Globoesporte (на португальском языке). 15 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 года . Проверено 12 мая 2013 г.
  118. ^ «Сьело объясняет, что нанял тренера из США: «Еще один на грани» » . Globoesporte (на португальском языке). 19 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 года . Проверено 12 мая 2013 г.
  119. ^ «Государь, Сьело преодолевает 50-метровый баттерфляй и во второй раз выигрывает чемпионат мира» . СПОРТВ (на португальском языке). 29 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.
  120. ^ «Результаты бега на 50 метров баттерфляем в Барселоне-2013» . ОмегаТайминг . 29 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 29 июля 2013 г.
  121. ^ «Результаты дистанции 50 метров вольным стилем в Барселоне-2013» . ОмегаТайминг . 3 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  122. ^ «Сьело «отомстил» за Манауду и выиграл беспрецедентный третий чемпионат мира на дистанции 50 метров вольным стилем» . УОЛ (на португальском языке). 3 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2013 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  123. ^ «Три, Сьело испытывает облегчение после чемпионата мира и празднует: «Особенный в моей жизни» » . СПОРТВ (на португальском языке). 6 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2013 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  124. ^ «Сьело видит искупление после Лондона и хочет отдохнуть для мотивации в 2016 году» . Терра (на португальском языке). 6 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  125. ^ «Сезар Сьело бесплатно публикует 50 потрясающих публикаций на турнире за приз Марии Ленк (с видеозаписью гонки)» . Журнал «Мир плавания» . 23 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2014 года . Проверено 27 апреля 2014 г.
  126. ^ «Хоссу, Перейра Пост Квик 200 мгновенных сообщений; Сьело выигрывает 50 полетов на приз Марии Ленк» . Журнал «Мир плавания» . 25 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 27 апреля 2014 г.
  127. ^ «Сезар Сьело, Жанетт Оттесен Грей Скорч, 100 бесплатных подарков в последний день Марии Ленк» . Журнал «Мир плавания» . 26 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 27 апреля 2014 г.
  128. ^ «Сьело показывает лучшее время года на дистанции 50 метров вольным стилем, Грасиеле и Этьен входят в десятку лучших в мире в 2014 году» . CBDA (на португальском языке). 3 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 года . Проверено 20 сентября 2014 г.
  129. ^ «Финкель завершает чемпионат мира с обновленной командой» . CBDA (на португальском языке). 6 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 г. Проверено 20 сентября 2014 г.
  130. ^ «Предпоследний день с показателями Мира, рекордами и командой, которая уже насчитывает 23 спортсмена» . CBDA (на португальском языке). 5 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 20 сентября 2014 г.
  131. ^ «Результаты комплексного плавания 4х50 метров в Дохе-2014» . ОмегаТайминг . 4 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 12 декабря 2014 г.
  132. ^ «Результаты полуфинала на дистанции 50 метров вольным стилем в Дохе-2014» . ОмегаТайминг . 4 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 12 декабря 2014 г.
  133. ^ «Результаты финала на дистанции 50 метров вольным стилем в Дохе-2014» . ОмегаТайминг . 5 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 12 декабря 2014 г.
  134. ^ «Результаты смешанного плавания 4х50 метров вольным стилем в Дохе-2014» . ОмегаТайминг . 6 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 12 декабря 2014 г.
  135. ^ «Результаты дистанции 100 метров вольным стилем в Дохе-2014» . ОмегаТайминг . 7 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 12 декабря 2014 г.
  136. ^ «Результаты комплексного плавания 4х100 метров в Дохе-2014» . ОмегаТайминг . 7 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 12 декабря 2014 г.
  137. ^ «Результаты соревнований по бегу 4х100 метров вольным стилем в Казани-2015» . ОмегаТайминг . 2 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 2 августа 2015 г.
  138. ^ «Бразилия не выводит Сьело на финал 4 х 100 м вольным стилем в Казани» . Фолья де Сан-Паулу (на португальском языке). 2 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2015 года . Проверено 2 августа 2015 г.
  139. ^ «Первый день финала чемпионата мира» . Лучшее плавание (на португальском языке). 2 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 2 августа 2015 г.
  140. ^ «Позади Маноду Николас обеспечивает серебро на дистанции 50 метров баттерфляем; у Сьело 6» . Globoesporte (на португальском языке). 3 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2015 года . Проверено 3 августа 2015 г.
  141. ^ «Результаты дистанции 50 метров баттерфляем в Казани-2015» . ОмегаТайминг . 3 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 3 августа 2015 г.
  142. ^ «Бразилия выигрывает серебро с Николасом Сантосом за вечер, установив 2 мировых рекорда» . Лучшее плавание (на португальском языке). 3 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 3 августа 2015 г.
  143. ^ «Официальная заметка CBDA о выходе Сезара Сьело на чемпионат мира» . Лучшее плавание (на португальском языке). 5 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  144. ^ «5 из 48 на дистанции 100 м вольным стилем в квалификации, индекс Талеса, Сиело выбывает из финала» . Лучшее плавание (на португальском языке). 18 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 21 апреля 2016 г.
  145. ^ «День, когда закончился сон, конец последнего дня» . Лучшее плавание (на португальском языке). 21 апреля 2016. Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 21 апреля 2016 г.
  146. ^ «Результаты соревнований 4х100 метров вольным стилем в Будапеште-2017» . ОмегаТайминг . 23 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 23 июля 2017 г.
  147. ^ «33-я медаль мира по бразильскому плаванию» . CBDA (на португальском языке). 23 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2017 года . Проверено 23 июля 2017 г.
  148. ^ «В плавании! Бразилия плывет бок о бок с США и берет серебро на чемпионате мира на дистанции 4х100 метров вольным стилем» . Globoesporte (на португальском языке). 23 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2017 года . Проверено 23 июля 2017 г.
  149. ^ «Результаты дистанции 50 метров вольным стилем в Будапеште-2017» . ОмегаТайминг . 29 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 31 июля 2017 г.
  150. ^ «Бразильская эстафета завоевала бронзу на чемпионате мира в Китае, Сьело открывает возможное прощание с подиумом» . Globoesporte (на португальском языке). 11 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Проверено 11 декабря 2018 г.
  151. ^ «Результаты соревнований 4х100 метров вольным стилем в Ханчжоу-2018» . ОмегаТайминг . 11 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 г. Проверено 11 декабря 2018 г.
  152. ^ «Результаты комплексной эстафеты 4х50 метров в Ханчжоу-2018» . ОмегаТайминг . 15 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Проверено 15 декабря 2018 г.
  153. ^ «Результаты смешанного забега 4х50 метров вольным стилем в Ханчжоу-2018» . ОмегаТайминг . 12 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2018 г. Проверено 25 декабря 2018 г.
  154. ^ «Результаты комплексной эстафеты 4х50 метров в Ханчжоу-2018» . ОмегаТайминг . 14 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Проверено 15 декабря 2018 г.
  155. ^ Сезар Сьело отказывается от участия в Олимпийских играх и составляет план против выхода на пенсию
  156. ^ Олимпийский чемпион Сезар Сьело - новый комментатор TV Globo и SporTV на Играх в Токио.
  157. ^ Сиело включен в Зал славы плавания
  158. ^ «Сесар Сьело: биография, медали, олимпийское золото и рекорды по плаванию» . www.esportelandia.com.br (на бразильском португальском языке). 17 марта 2023 г. . Проверено 29 марта 2023 г.
  159. ^ «Присцила Мачадо едет в Лондон, ее подбадривает ее бойфренд Сезар Сьело на Олимпийских играх» . Карас (на португальском языке). 19 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2012 года . Проверено 12 мая 2013 г.
  160. ^ «После разрыва отношений с Присцилой Мачадо Сезар Сьело появляется в новой компании» . Карас (на португальском языке). 30 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Проверено 12 мая 2013 г.
  161. ^ «Родился первый ребенок олимпийского чемпиона Сесара Сьело в Сан-Паулу» . Globoesporte (на португальском языке). 25 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2015 г. Проверено 17 декабря 2015 г.
  162. ^ «Сьело празднует возвращение в качестве отца: «Я буду праздновать с малышом» » . Globoesporte (на португальском языке). 17 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Проверено 17 декабря 2015 г.
  163. ↑ Fratus входит в историю, выигрывает бронзу и дарит стране 4-ю медаль в истории забега на 50 метров вольным стилем на Олимпийских играх.
  164. ^ «Во вторник COB объявляет лучшего игрока года на церемонии вручения олимпийской премии Бразилии» . COB (на португальском языке). 17 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2013 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  165. ^ «Награды 2010 года» . COB (на португальском языке). 2013. Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  166. ^ «Награды 2013 года» . Globoesporte (на португальском языке). 17 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 5 января 2014 г.
  167. ^ «100 самых влиятельных бразильцев 2008 года» . Эпока (на португальском языке). Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  168. ^ «Эпока – НОВОСТИ – 100 самых влиятельных бразильцев 2009 года» . Эпока (на португальском языке). Архивировано из оригинала 14 мая 2013 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  169. ^ «Эпока – НОВОСТИ – 100 самых влиятельных бразильцев 2011 года» . Эпока (на португальском языке). Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  170. ^ «Эпока – Самые влиятельные бразильцы 2013 года» . Эпока (на португальском языке). Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 года . Проверено 5 января 2014 г.
  171. ^ «Эпока – Самые влиятельные бразильцы 2014 года» . Лучшее плавание (на португальском языке). Архивировано из оригинала 8 января 2015 года . Проверено 8 января 2015 г.
  172. ^ Премия «Меняет разницу» . О Глобо (на португальском языке). 2013. Архивировано из оригинала 2 января 2013 года . Проверено 12 мая 2013 г.
  173. ^ «Сьело – лучший выбор в Испании 2009 года» . Globoesporte (на португальском языке). 22 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 11 мая 2013 г.
  174. ^ «Сьело признан лучшим за десятилетие» . Globoesporte (на португальском языке). 15 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2014 года . Проверено 11 мая 2013 г.
[ редактировать ]
Награды
Предшественник Бразильские спортсмены года
2008, 2009 		Преемник
Предшественник
Мурило Эндрес
Бразильские спортсмены года
2011 		Преемник
Рекорды
Предшественник Мужчины, 50 метров вольным стилем
рекордсменка мира (длинная дистанция)
18 декабря 2009 г. – настоящее время 		Преемник
Действующий президент
Предшественник Мужчины, 100 метров вольным стилем
рекордсменка мира (длинная дистанция)
30 июля 2009 г. - 13 августа 2022 г. 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=César_Cielo&oldid=1241025989"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 464e3a069d881d6092b61157a13fd739__1724007600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/46/39/464e3a069d881d6092b61157a13fd739.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
César Cielo - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)