Белый гриб
 | |
| Редактор | Рон Хэнсон |
|---|---|
| Категории | Журнал искусств |
| Частота | Раз в два года |
| Издатель | Белый гриб |
| Основан | 2004 |
| Базируется в | Тайчжун , Тайвань |
| Язык | Английский |
| Веб-сайт | www |
| ISSN | 1177-1097 |
White Fungus — художественный журнал и проект, базирующийся в городе Тайчжун , Тайвань . Основанный братьями Роном Хэнсоном и Марком Хэнсонами в Веллингтоне , Новая Зеландия , в 2004 году, он начинался как разовый фотокопированный политический журнал. [ 1 ] Со временем издание превратилось в широко распространяемый печатный журнал с международной читательской аудиторией. [ 2 ]
Название издания происходит от банки с «белым грибом», которую Хансоны обнаружили в местном тайваньском супермаркете в 2003 году. Каждая обложка журнала представляет собой отсканированную банку. В 2009 году компания White Fungus переехала в город Тайчжун, где и находится с тех пор. [ 3 ]
История
[ редактировать ]Первый выпуск журнала White Fungus был опубликован в октябре 2004 года в знак протеста против строительства объездной дороги в центре города в Веллингтоне, Новая Зеландия. Предлагаемый проект дороги угрожал снести исторические здания и вытеснить художников из их студий. [ 4 ] Жители Веллингтона успешно противостояли этому проекту более 40 лет, но теперь его энергично продвигает мэр Керри Прендергаст , которая замужем за одним из крупнейших застройщиков города Рексом Николлсом. [ 2 ] [ 5 ]
Белый Гриб атаковал руководство Прендергаста, перечислил ее финансовые активы и исследовал историю района Те Аро в Веллингтоне , который находился под угрозой из-за предложенной дороги. Издание также представило информацию о различных группах художников, которых выселяли из своих студий из-за застройки городских районов, в то время как Прендергаст одновременно называл Веллингтон «творческой столицей» Новой Зеландии. [ 6 ] [ 2 ]
Публикация была выпущена и распространена в преддверии выборов в местные органы власти Веллингтона в 2004 году. Он был опубликован анонимно со статьями, написанными под псевдонимами. Копии первого номера были распечатаны на копировальном аппарате, завернуты в рождественскую бумагу и разбросаны по входам в магазины по всему городу. [ 1 ] Общественная газета Веллингтона Cook Strait News сообщила об инциденте и реакции мэра. [ 7 ]
«Г-жа Прендергаст отказалась от журнала, завернув его в рождественскую бумагу и анонимно доставив в магазины на улице Куба в среду и четверг. Продавец Зиккурата Кейт Брайант говорит: «Его бросили в дверь трое парней, которые затем исчезли на улице». улица.'
«Г-жа Прендергаст заявила газете Cook Strait News, что приветствует умные и аргументированные дебаты, но не такие, как в «Белом грибе» . «Я не буду удостаивать комментариями неправду, ложь и инсинуации, содержащиеся в «Белом грибе» . сказать, кто они», — говорит она. Она говорит, что единственное послание, содержащееся в журнале, с которым она согласна, — это важность голосования».
Прендергаст был переизбран, и дорога была построена. [ 8 ] [ 9 ] Первый выпуск « Белого гриба» теперь находится в постоянной экспозиции Веллингтонского музея как часть выставки, посвященной городскому движению протеста против объездной дороги.
После впечатляющего начала Хансоны решили продолжить издание и превратить его в журнал об искусстве. [ 10 ] Следующие два выпуска также были фотокопированы, причем четвертый выпуск был первым, напечатанным офсетным способом. Арт-дилер из Веллингтона Питер МакЛиви первым разместил рекламу в издании, начиная со второго номера. МакЛиви продолжал размещать рекламу в журнале White Fungus , которую он рисовал вручную или печатал на своей пишущей машинке, до своей кончины в 2015 году. [ 3 ] Одна из этих рекламных объявлений была переиздана в биографии Джилл Тревельян « 2013 года Питер МакЛиви: жизнь и времена новозеландского арт-дилера» . [ 11 ]
«Белый гриб» начал привлекать международную аудиторию своим пятым выпуском в 2006 году. Книжный магазин City Lights в Сан-Франциско был первым, кто представил это издание за пределами Новой Зеландии. [ 12 ] В 2007 году White Fungus подписала дистрибьюторское соглашение с компанией Disticor из Онтарио о распространении журнала в Канаде и США. [ 13 ] Впоследствии White Fungus будет работать с несколькими различными дистрибьюторами в Австралии, Новой Зеландии, Великобритании, Европе, Южной Корее и Тайване, прежде чем подписать глобальное дистрибьюторское соглашение с лондонской компанией WhiteCirc в 2013 году. [ 14 ] [ 15 ]
Поворотный момент для журнала наступил, когда Хансоны познакомились с тайбэйским художником Яо Цзюй-Чунгом , который посетил Веллингтон для участия в выставке Islanded в художественной галерее Адама в 2006 году. [ 16 ] Прежде чем основать журнал, Хансоны прожили четыре года на Тайване. Яо призвал Хансонов вернуться на Тайвань. [ 17 ] Встреча с гонконгским художником Ли Китом во время его резиденции в Веллингтоне в 2007 году также стимулировала интерес Хансонов к возвращению в Азию. [ 18 ]
В 2009 году White Fungus переехала в город Тайчжун, Тайвань. Хансоны продолжают издавать «Белый гриб» на Тайване, одновременно погружаясь в местную художественную жизнь. Помимо издательской деятельности, они руководили междисциплинарными художественными мероприятиями на Тайване и во всем мире. [ 19 ] В 2020 году Хансоны выступали в качестве международных наблюдателей премии Taipei Art Awards в Тайбэйском музее изящных искусств. [ 20 ]
Содержание журнала
[ редактировать ]Белый гриб охватывает широкий спектр тем, включая искусство, музыку, политику и историю. В журнале опубликованы интервью с влиятельными деятелями культуры. Интервью редактора White Fungus Рона Хэнсона с Кэроли Шнееманн в 12-м номере журнала было впоследствии переиздано в монографии 2015 года « Непростительное: Кэрол Шнееманн» издательства Black Dog Publishing . [ 21 ] Кроме того, издание предлагает углубленные исследования различных тем, в том числе летучих мышей, [ 22 ] художественные сцены в Индонезии и Венгрии, Восточногерманская Штази, Народная религия на Тайване, Музыка животных, [ 23 ] Новой Зеландии Розовые и белые террасы . [ 24 ] перспектива поселений людей на Марсе, Мировые путешествия Николая Мишутушкина и Алои Пилиоко, [ 25 ] и глубокое обаяние Долли Партон [ 26 ]
Журнал освещает тайваньское визуальное искусство и экспериментальную музыку, уделяя особое внимание развитию экспериментальной музыки и саунд-арта на острове после окончания военного положения на Тайване в 1987 году. [ 27 ]
White Fungus опубликовал статьи о ряде выдающихся композиторов и музыкантов. В журнал включены статьи известных новозеландских писателей и художников, в том числе Тао Уэллса .
Ресторан «Подсознание»
[ редактировать ]В 2012 году White Fungus начал новую серию публикаций и мероприятий под названием «Ресторан подсознания» , названный в честь бывшего ресторана в Тайбэе, который сейчас закрыт. [ 28 ] [ 29 ]
Первый выпуск «Ресторана Подсознания» был выпущен по заказу Крайстчерчской художественной галереи The Physics Room . Он был посвящен экспериментальной музыке на Тайване и Новой Зеландии, включая статью Брюса Рассела об истории DIY-музыки в Новой Зеландии. Публикация была запущена серией мероприятий в Крайстчерче, Веллингтоне, Окленде и Гамильтоне, где новозеландской аудитории был представлен тайваньский пионер шумовой музыки и саунд-арта Ван Фуцзюй. [ 30 ] прошла персональная выставка Вана «Звуковые точки ». Также в Физическом кабинете [ 31 ]
Второй выпуск The Subcious Restaurant был посвящен андеграундной экспериментальной музыке и арт-сценам Тайваня. Это было первое двуязычное (английское и китайское) издание публикации; последующие выпуски также двуязычны. Он был выпущен в 2014 году на мероприятиях в Пекине, Гонконге и Макао. [ 32 ] [ 33 ]
Ресторан «Подсознательное № 3» был открыт в 2014 году куратором Китом Хаммондсом по случаю открытия выставки Index Art Book Fair в Гвадалахаре, Мексика. В этом выпуске основное внимание уделялось искусству и музыке Мексики и Тайваня, включая стихи Ся Юя. [ 34 ] Издание было выпущено на ярмарке с чтением стихов Ся Юя на китайском, английском и испанском языках в сопровождении живого оркестра мариачи. Организаторами мероприятия выступили Хаммондс и Ник Йек-Стауффер. [ 35 ]
Ресторан «Подсознание №4» был открыт в 2015 году Торгово-промышленным управлением Новой Зеландии в Тайбэе по случаю того, что Новая Зеландия стала почетным гостем на Тайбэйской международной книжной выставке . Этот выпуск познакомил Тайвань с искусством, литературой и культурой Новой Зеландии. Он был выпущен на мероприятии в творческом парке Хуашань 1914 в Тайбэе с участием новозеландских музыкантов Кэмпбелла Нила, Джеффа Хендерсона и Грега Малкольма. [ 36 ]
Выставки
[ редактировать ]Белый гриб был представлен на нескольких выставках, в том числе:
- Киоск: Режимы размножения (2007), Artists Space, Нью-Йорк [ 37 ]
- Витрина с девизом (2010) в Artspeak, Ванкувер [ 38 ]
- De Zines (2010) в La Casa Encendida , Мадрид [ 39 ]
- Журналы Millennium (2012) в Музее современного искусства (MoMA), Нью-Йорк [ 40 ]
- Лицевые страницы (2012) в Голландском художественном институте, Арнем [ 41 ]
- Журналы из Новой Зеландии (2012) в Музее Weltkulturen , Франкфурт. [ 42 ]
- Mag Is In (2012) и Casa del Pingone, Турин [ 43 ] [ 44 ]
- Свет независимости (2012) в музее Guangdong Times, Гуанчжоу (Хансоны выступили с докладом в музее в рамках выставочной программы). [ 45 ] [ 46 ]
- Mag Dossier 01 (2012–2013) в Ассоциации художников-визуалистов, Муниципальный сад Никосии, Кипр. [ 47 ]
- ТАМИЗДАТ (2013) в «Семейном бизнесе», Новая Голландия, Санкт-Петербург [ 48 ]
- Малая пресса (2014) в галерее Ramp, Гамильтон [ 49 ]
- Цветочное издание (2014) от Collectif Blanc, Nomad Nation, Монреаль [ 50 ]
- Выставка фотокниг в Мальмё (2014) в Васли Соуза, Мальмё [ 51 ]
- Редакционная статья (2016) в Тайбэйском музее изящных искусств [ 52 ]
- Публикация Against the Grain (с 2017 г. по настоящее время) от Independent Curators International (выставка дебютировала в Музее современного искусства Африки Зейца , Кейптаун, в 2017 году и с тех пор гастролировала по всему миру) [ 53 ]
- The Novembre Lounge (2023) в Low Classic, Яксу, Сеул [ 54 ]
В 2010 году White Fungus создал работы для выставки «Воображаемый архив» в Enjoy Contemporary Art Space в Веллингтоне, Новая Зеландия. На выставке, организованной Грегори Шолеттом , был представлен архив воображаемых («а что, если») романов, брошюр, каталогов, брошюр, информационных бюллетеней и подобных публикаций. Архив представил альтернативное видение реалий, в которых могло бы жить наше общество, если бы мир был устроен по-другому. White Fungus создала обложки для нереализованного третьего и четвертого выпусков своего журнала Blank Canvas . [ 55 ] Развивающаяся выставка позже была установлена в галерее 126 Artist-run Gallery , Голуэй, Ирландия (2011 г.); Центр современного искусства, Грац, Австрия (2013); Центр Леса Курбаса, Киев, Украина (2014); Пространство проекта «Белый ящик», Фридрихсхафен, Германия (2013 г.); и Институт современного искусства, Филадельфия (2015). [ 56 ]
В 2012 году White Fungus провела персональную выставку «Потребители будущего Te Pātaka Toi » в художественной галерее Adam в Веллингтоне, Новая Зеландия. На выставке была представлена серия из трех плакатов, представляющих собой ремикс рекламных материалов городского совета Веллингтона вместе с цитатой премьер-министра Новой Зеландии и бывшего валютного трейдера Merrill Lynch Джона Ки : «Наши дети важны... Они являются потребителями будущее." «Потребители будущего» — проект компании White Fungus , сопровождавший выставку «Мы будем работать с вами!». Коллектив Веллингтона Медиа 1978-1998 и Марта Рослер , Бауэри в двух неадекватных описательных системах . [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]
Резиденции
[ редактировать ]В 2013 году журнал White Fungus работал в Kadist Art Foundation в Сан-Франциско. За время своего пребывания в районе залива White Fungus выпустил свой 13-й выпуск, посвященный мероприятиям в Kadist и The Lab . [ 60 ] В этот номер включена статья под названием «Первая женщина на Марсе», написанная американским писателем и независимым учёным Роном Драммондом . Он прочитал свою статью на мероприятии Кадиста и побеседовал с писателем-фантастом Кимом Стэнли Робинсоном о жизнеспособности и желательности проживания людей на Марсе. [ 61 ] [ 62 ]
Награды
[ редактировать ]В 2016 году основатели White Fungus Рон Хэнсон и Марк Хэнсон получили первое специальное достижение за вклад в новозеландско-тайваньские отношения на церемонии вручения наград ANZCHAM Business Awards в Тайбэе. Награду Хансонам вручил тогдашний заместитель министра экономики Тайваня Ян Вэй-фу . [ 17 ] [ 63 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Хеллер, Стивен (15 января 2019 г.). «Великий журнал с отвратительным названием» . Печатный журнал . Проверено 8 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Ланг, Сара (октябрь 2019 г.). «Рон Хэнсон: Те, кто сбежал» . Проверено 8 апреля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Овердал, Стиан (13 декабря 2013 г.). «Безумная мечта: белый гриб для масс» . Проверено 8 апреля 2023 г.
- ^ О'Нил, Андреа (5 апреля 2015 г.). «150 лет новостей: протесты против объезда центральной части города выявили глубокий раскол в наследии района Те Аро» . Пост Доминиона . Проверено 4 апреля 2024 г.
- ^ Трайп, Дэвид (28 августа 1974 г.). «Конец дороги в никуда» . Выдающийся . Проверено 4 апреля 2024 г.
- ^ Хэнсон, Рон (2016). «Выживание и рост массовых публикаций в глобализованном мире». В Джонсоне, Эмма; Тисо, Джованни; Иллингворт, Сара; Беннетт, Барнаби (ред.). Не мечтайте, что все кончено: переосмысление журналистики в Аотеароа, Новая Зеландия . Веллингтон: Freerange Press. стр. 113–122. ISBN 978-0-473-364946 .
- ^ Уотерспун, Нед (5 октября 2004 г.). «Белый гриб распространяется». Новости пролива Кука.
- ^ «Прендергаст вернулся в качестве мэра Веллингтона» . Новозеландский Вестник. 10 октября 2004 года . Проверено 5 апреля 2024 г.
- ^ Фонсека, Дилипа (12 марта 2019 г.). «Объезд Веллингтона внутри города: годы затрат и выгод не складываются, говорится в исследовании» . Вещи . Проверено 5 апреля 2024 г.
- ^ Дрейк, Китти (февраль 2019 г.). «Банка с белым грибом» . Куча . Проверено 31 марта 2024 г.
- ^ Тревельян, Джилл (2013). Питер МакЛиви: Жизнь и времена новозеландского арт-дилера . Веллингтон: Те Папа Пресс. п. 410. ИСБН 978-0-9876688-4-4 .
- ^ «Белый гриб 6 продается по всему миру» . Совок. 19 июля 2006 года . Проверено 2 апреля 2024 г.
- ^ «Выпуск 8 White Fungus выйдет в среду» . Совок. 20 сентября 2007 года . Проверено 2 апреля 2024 г.
- ^ «Белый гриб будет запущен компанией WhiteCirc во всем мире» . Совок. 20 ноября 2013 года . Проверено 2 апреля 2024 г.
- ^ Баджадж, Крити (22 ноября 2013 г.). «Тайваньский художественный журнал White Fungus выйдет на мировой рынок» . Арт Радар Азия.
- ^ « Островной » . 23 февраля-14 мая 2006 г. Художественная галерея Te Pātaka Toi Adam, Веллингтон, куратор Софи Макинтайр.
- ^ Jump up to: а б Чунг, Хан (17 июня 2023 г.). «Очередная порция белого гриба» . Тайбэй Таймс . Проверено 2 апреля 2024 г.
- ^ Хуан, Юйцзин (29 мая 2014 г.) «Эти два иностранца рассказали миру о крутом тайваньском искусстве ». Получено 2 апреля 2024 г.
- ^ Хуан, Жюльен (5 марта 2018 г.). «12-й год выпуска журнала White Fungus: страсть новозеландских братьев к искусству соединяет Тайвань с миром» . Проверено 2 апреля 2024 г.
- ^ «Тайбэйская художественная премия» . 2020 . Тайбэйский музей изобразительных искусств . Проверено 6 апреля 2024 г.
- ^ Хэнсон, Рон (2015). «В разговоре с Кэроли Шнееманн». В белом, Кеннет (ред.). Кэроли Шнееманн: Непростительно . Лондон: Издательство Black Dog. стр. 14–31. ISBN 978-1-908966-51-3 .
- ^ Лэрд, Тесса. «Batlove Redux: Срочная похвала нашим крылатым родственникам» . 2021 . Белый гриб.
- ^ Фишер, Тобиас. «Принцип удовольствия: мир музыки животных» . 2019 . Белый гриб.
- ^ «Длинное чтение: Странные дни на озере Ротомахана - От белого гриба №7» . Деталь, Радио Новой Зеландии. 24 июня 2023 г. . Проверено 3 апреля 2024 г.
- ^ Брант, Питер. «Современный Марко Полос: Мировые путешествия Николая Мишутушкина и Алои Пилиоко» . 2016 . Белый гриб.
- ^ Готшалк, Курт. «Долли Партон: Последняя возлюбленная Америки» . 2016 . Белый гриб.
- ^ Хэнсон, Рон; Хэнсон, Марк (1 июня 2017 г.). «Дополнительный ритм: отчет о случаях заражения белым грибком на Тайване» . Обьег . Проверено 5 апреля 2024 г.
- ^ «Белый гриб, Ван Фуцзюй и ресторан подсознания» . Август, 2012 г. Под радаром . Проверено 5 апреля 2024 г.
- ^ «Ресторан Подсознания» . Городской искатель . Проверено 4 апреля 2024 г.
- ^ «Белый гриб, Ван Фуцзюй и ресторан подсознания» . Август, 2012 г. Под радаром . Проверено 2 апреля 2024 г.
- ^ «Звуковые точки» . 18–23 августа 2012 г. Физический кабинет, Крайстчерч.
- ^ Лю, Инфэн (январь 2015 г.). «Новозеландские братья идут по экспериментальному пути через искусство» . Тайваньская панорама . Проверено 5 апреля 2024 г.
- ^ «Ресторан Подсознания от White Fungus — Тайчжун, Тайвань» . Август 2014 года . Идентификатор . Проверено 5 апреля 2024 г.
- ^ «Ресторан Подсознания 3» . 2014 . Белый гриб . Проверено 2 апреля 2024 г.
- ^ Хаммондс, Кит (31 мая 2017 г.). «Я занимаюсь кураторством сейчас (и потом)» (PDF) . Кингстонский университет . Проверено 7 апреля 2024 г.
- ^ «Новозеландское издательство и музыка, сделанная своими руками, будут представлены в Тайбэе» . Новозеландская ассоциация издателей Новой Зеландии. 23 января 2015 года . Проверено 5 апреля 2024 г.
- ^ «Киоск: способы умножения» (PDF) . 30 марта – 12 мая 2007 г. Artists Space, Нью-Йорк, куратор Кристоф Келлер.
- ^ «Витрина с девизом» (PDF) . 15 мая – 22 июля 2010 г. Artspeak, Ванкувер, организованный Artspeak и Fillip с Motto, Берлин.
- ^ « Из журналов » . 29 июня – конец лета 2010 года . La Casa Encendida, Мадрид, кураторы Роберто Видаль и Оскар Мартин.
- ^ « Журналы Миллениум » . 20 февраля – 14 мая 2012 г. МоМА, Нью-Йорк, кураторы Рэйчел Моррисон и Дэвид Сеньор.
- ^ « Разворотные страницы » . 20–22 апреля 2012 г. Голландский художественный институт, Арнем, по инициативе Йоста ван дер Стина и Уильяма ван Гиссена.
- ^ « Зины из Новой Зеландии » (PDF) . 3–28 октября 2012 г. Музей мировых культур, Франкфурт, куратор Брайс Галлоуэй.
- ^ « Мэг внутри » . 6–10 ноября 2012 г. Casa del Pingone, Турин, кураторы Ванесса Поли и Франческа Одденино.
- ^ «Образ дня: Mag Is In, авторы Франческа Одденин и Ванесса Поли» . Креативный Блок. 26 июня 2013 года . Проверено 7 апреля 2024 г.
- ^ « Свет Независимости » . 17 ноября – 25 декабря 2012 г. Музей Guangdong Times, Гуанчжоу, кураторы Юлин Чжун и Лиззи Мэн.
- ^ «Разговор о белом грибке в музее Guangdong Times, Гуанчжоу» . 24 ноября 2012 года . Музей Guangdong Times, Гуанчжоу.
- ^ «Маг Досье 01» . 20 декабря 2012 г. — 26 января 2013 г. Ассоциация визуальных художников (Кипр), Муниципальный сад Никосии, куратор Питер Эрамиан.
- ^ «ТАМИЗДАТ» . 2013 . Семейный бизнес, Санкт-Петербург, куратор Виктория Йи Хоу.
- ^ « Малая Пресса » (PDF) . 8–23 мая 2014 г. Галерея Ramp, Гамильтон, кураторы Брайс Галлоуэй и Ким Пэтон.
- ^ «Цветочное издание» . 21 сентября 2014 года . Collectif Blanc, Nomad Nation, Монреаль, кураторы Катрин Метайе и Мари-Ив Туриньи.
- ^ « Фотокнига в Мальмё », организованная Photobookshow, Брайтон . 17 января – 9 февраля 2014 г. Васли Соуза.
- ^ « Редакционная статья , инициированная Китом Хаммондсом и Ингрид Чу» (PDF) . 2016 . Тайбэйская биеннале.
- ^ « Издательство против зерна » . 2017-по настоящее время . Международная организация независимых кураторов.
- ^ « Ноябрьская гостиная » . 6-10 сентября 2023 г. Low Classic, Яксу, Сеул, концепция: Жанна-Саломе Роша.
- ^ Корбаллис, Тим (ноябрь 2011 г.). « Воображаемый архив перед прелюдией и сюитой » (PDF) . Над Под И Вокруг.
- ^ «ВООБРАЖАЕМЫЕ ВАРИАНТЫ УСТАНОВКИ АРХИВА: 2010-2014 ГОД» (PDF) . Исследовательская группа под руководством художников . Проверено 8 апреля 2023 г.
- ^ « Потребители будущего » . 23 октября-21 декабря 2012 г. Художественная галерея Те Патака Той Адам, Веллингтон.
- ^ Эмери, Марк (28 ноября 2012 г.). «Искусство с Марком Эмери» . Радио Новой Зеландии . Проверено 3 апреля 2024 г.
- ^ «Фотографии с выставки: Потребители будущего» . 23 октября — 21 декабря 2012, Художественная галерея Адама, Веллингтон . Белый гриб . Проверено 10 апреля 2024 г.
- ^ «Белый гриб на KADIST — выпуск журнала» . 4 мая 2013 года . КАДИСТ, Сан-Франциско.
- ^ « Первая женщина на Марсе» Рона Драммонда в рамках 13-го выпуска White Fungus» . 4 мая 2013 года . КАДИСТ, Сан-Франциско.
- ^ «Ким Стэнли Робинсон об идее жить на Марсе… для выпуска 13-го выпуска журнала White Fungus — мероприятие по выпуску журнала» . 4 мая 2013 года . КАДИСТ, Сан-Франциско.
- ^ Чжоу, Лин Фан (25 ноября 2016 г.) «Обнародована 11-я награда Торговой палаты Австралии и Новой Зеландии за выдающийся вклад в бизнес 2016 г.» . Проверено 31 марта 2024 г. .