Руководство по распознаванию своих святых

Руководство по распознаванию своих святых
Руководство по распознаванию своих святых
	Рекламный плакат
Режиссер	Дито Монтьель
Автор сценария	Дито Монтьель
На основе	Руководство по распознаванию своих святых ; Дито Монтьель
Продюсер:	Клара Маркович ; Чарли Корвин ; Труди Стайлер ; Трэвис Сордс
В главных ролях	Роберт Дауни мл. ; Шайа ЛаБаф ; Розарио Доусон ; Мелони Диас ; Эрик Робертс ; Ченнинг Татум ; Чазз Пальминтери ; Дайан Уист
Кинематография	Эрик Готье
Под редакцией	Джейк Пушински ; Кристофер Теллефсен
Музыка	Джонатан Элиас
Производство ; компании	Белладонна Продакшнс ; Оригинальные медиа ; Шингу Фильмы
Распространено	Первый взгляд на международном уровне
Даты выпуска	20 января 2006 г. ( Сандэнс ) ; 29 сентября 2006 г. (США) ;
Время работы	98 минут
Страна	Соединенные Штаты
Языки	Английский ; испанский
Театральная касса	2 миллиона долларов

«Путеводитель по распознаванию своих святых» — американский драматический фильм 2006 года , основанный на мемуарах одноименных 2001 года автора, режиссёра и музыканта Дито Монтьеля , в которых описывается его юность в Астории, штат Нью-Йорк, в 1980-е годы. Монтьель написал и снял экранизацию, которая вышла в прокат в США в сентябре 2006 года и в Европе в марте 2007 года. ^{[ 2 ]} В фильме снимались Роберт Дауни-младший в роли Монтьэля и Шайа ЛаБаф в роли младшего Монтьеля.

Повествование фильма часто перескакивает между 2005 годом и воспоминаниями 1986 года (снятыми в основном на трясущуюся камеру короткими кадрами ), при этом персонажи время от времени обращаются к зрителю .

Сюжет

Наши дни (2005):
Дито — успешный писатель из Лос-Анджелеса . Однажды, по настоянию матери Флори и друга Нерфа, Дито посещает дом своего детства, Асторию, Нью-Йорк , потому что его отец внезапно серьезно заболел. Фильм переключается между настоящим и воспоминаниями Дито летом 1986 года.

Дито встречает Нерфа и разговаривает с ним в припаркованной машине, где они могут спокойно разговаривать, что было бы невозможно в доме Нерфа. Затем Дито навещает Лори, возлюбленную своего детства, которая теперь стала матерью. Они разговаривают только через открытое окно; она не впускает его. Дито наконец навещает своего чрезмерно опекающего отца Монти. Раньше Монти игнорировал чувства Дито и не хотел, чтобы Дито путешествовал. Он злится на Дито за то, что он ушел и не вернулся в гости раньше; Затем он отсылает Дито. Лори призывает его стать мужчиной и примириться со своим отцом, который был убит горем, когда он ушел. Дито уходит, но позже возвращается, чтобы настоять на том, чтобы отвезти отца в больницу.

1986:
Антонио, самоуверенный и непостоянный мальчик с жестоким отцом, в конце концов убивает кого-то: члена пуэрториканской банды Рипера, в качестве расплаты за нападение на молодого Дито.

Затем зрители знакомятся с младшим братом Антонио, Джузеппе, безрассудным, разрушительным и, возможно, безумным. Джузеппе лежит на путях метро; несмотря на настойчивые предупреждения брата Антонио и Нерфа о приближении поезда, он не смог вернуться на платформу и был убит.

Майк О'Ши, еще один друг Дито, был шотландским мальчиком, мечтавшим стать музыкантом. Майк и Дито планировали поехать в Калифорнию на автобусе. Они работали на наркомана- гея Фрэнка, занимавшегося выгулом собак. Они пошли к нему домой, чтобы получить зарплату, которую он не платил. Сначала он их не послушал, но потом отдал им все деньги, которые хранил в холодильнике, больше, чем должен, и велел им покинуть город. Вскоре после этого Майк был убит членом пуэрториканской банды в отместку за убийство Рипера, после чего Дито в одиночку отправился в Калифорнию.

Сегодняшний день:
Дито навещает взрослого Антонио в тюрьме и видит в нем изменившегося мудреца. Фильм заканчивается тем, что они вдвоем садятся и разговаривают.

Бросать

Роберт Дауни-младший в роли Дито Монтьеля
- Шайа ЛаБаф в роли молодого Дито
Розарио Доусон в роли Лори
- Мелони Диас в роли молодой Лори
Эрик Робертс, как Антонио
- Ченнинг Татум в роли молодого Антонио
Чазз Пальминтери в роли Монти Монтьеля
Дайан Уист в роли Флори Монтьель
Скотт Кэмпбелл, как Нерф
- Питер Тамбакис в роли молодого Нерфа
Федерико Кастеллуччо — отец Антонио и Джузеппе
Адам Скаримболо, как Джузеппе
Мартин Компстон в роли Майка О'Ши
Энтони ДеСандо в роли Фрэнка, выгуливающего собак
Элеонора Хендрикс в роли Дженни
Майкл Ривера, как Жнец

Производство

Этот фильм стал режиссерским дебютом Монтьеля.

Первоначально Монтьель отказался видеть ЛаБафа на эту роль, видя в нем только « парня Диснея ». Как только он добрался до прослушивания на эту роль, он «испортил свой офис», проделав «дыру в стене», и сошел с ума настолько, насколько мог, чтобы изменить представление о себе, сложившееся у Монтьэля, и получить роль. ^{[ 3 ]}

Персонажи

Монтьель утверждает, что все персонажи фильма представляют собой как минимум три человека, а иногда и шесть или семь человек. ^{[ 4 ]} хотя некоторым персонажам даны имена людей из реальной жизни. Ниже перечислены некоторые основные различия между четырьмя персонажами и их реальными аналогами.

Лори

Монтьель сказал, что снял этот фильм, потому что «мне хотелось снова пройти по этим улицам и снова влюбиться в Лори. ^{[ 5 ]} было бы здорово иметь в конце фильма тот момент, когда Дито встретил Лори и воссоединился, будучи взрослыми». ^{[ 5 ]} В реальной жизни Лори была белой, а не латиноамериканкой, и умерла двумя годами ранее от СПИДа . ^{[ 6 ]}

Антонио

Монтьель утверждает, что Антонио состоит из трех человек. ^{[ 4 ]} В книге упоминается ребенок по имени Антонио Руджерия, которого посадили в тюрьму за непредумышленное убийство. ^{[ 7 ]} сбежал, и позже его снова отправили в тюрьму за вещи, «которые даже не вписываются в фильм, и которые люди могли бы найти искупительными». ^{[ 4 ]} В книге копия газетной статьи, описывающей побег Антонио с острова Райкерс, не содержит сведений о совершенном им преступлении. ^{[ 8 ]}

Джозеф

В фильме показано, как Джузеппе убивают на путях метро. Вдохновением для этой сцены послужил ребенок по имени Билли, который «ехал» на поезде, когда его убили. ^{[ 4 ]} Настоящий Джузеппе Руджерия — профессиональный преступник. ^{[ 6 ]} который был депортирован в Милан. ^{[ 4 ]} Монтьель описывает настоящего Джузеппе как кота. «Поезд приходил, и через две секунды он появлялся». ^{[ 4 ]}

Майк

Шотландский персонаж Майк представляет собой смесь человека по имени Майк О'Ши; ^{[ 6 ]} ребенок по имени Рэй, который ходил в город с Дито, нюхал амилнитрит ^{[ 5 ]} и курю гашиш; ^{[ 9 ]} и Анджело Руджерия (младший брат Антонио), который позже был убит. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Настоящий Майк О'Ши — ирландец, жив, женат и живет в Эссексе , Англия. ^{[ 6 ]}^{[ 11 ]}

Прием

фильм имеет рейтинг 76% На сайте Rotten Tomatoes на основе 94 рецензий со средней оценкой 6,6 из 10. По мнению критиков сайта, « Руководство по признанию своих святых» — это живая, яркая история о взрослении с выигрышной игрой и четким руководством новичка Дито Монтьеля». ^{[ 12 ]} Metacritic , использующий средневзвешенное значение, присвоил фильму оценку 67 из 100 на основе 25 рецензий.

Награды и номинации

Кинофестиваль Сандэнс

Год	Группа	Премия	Выиграл?	Примечания
2006	Премия директора ^{[ 13 ]}	Драматично, для Дито Монтьеля	Да
	Специальный приз жюри ^{[ 13 ]}	Драматический, для актерского состава	Да	Совместно с Робертом Дауни-младшим, Шайей ЛаБафом, Розарио Доусон, Чаззом Пальминтери, Дайанн Уист и Ченнингом Татумом
	Приз Большого жюри	Драматично, для Дито Монтьеля	Нет

Международный кинофестиваль в Хихоне

Год	Группа	Премия	Выиграл?	Примечания
2006	Лучший актер	Драматический, для Адама Скаримболо	Да

Награды «Независимый дух»

Год	Группа	Премия	Выиграл?	Примечания
2006	Лучший первый сценарий ^{[ 14 ]}	для Дито Монтьеля	Нет	Проиграл маленькой мисс Счастье
	Лучший мужчина второго плана ^{[ 14 ]}	для Ченнинга Татума	Нет	Проиграл Алану Аркину за «Маленькую мисс Счастье».
	Лучшая женщина второго плана ^{[ 14 ]}	для Мелони Диас	Нет	Проиграл Фрэнсис МакДорманд из-за друзей с деньгами

Домашние СМИ

DVD с фильмом вышел 20 февраля 2007 года в США. ^{[ 15 ]}

Ссылки

^ «Руководство по распознаванию своих святых» . Касса Моджо . Проверено 23 октября 2023 г.
^ «NEWS FLASH: Руководство по распознаванию выхода фильма «Святые» в Европе» . ChanningTatumUnwrapped.com . 13 января 2007 года . Проверено 18 января 2007 г.
^ Робинсон, Таша (11 апреля 2007 г.). «Шайа ЛаБаф» . АВ-клуб . Onion Inc. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Проверено 14 апреля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Интервью с Дито Монтьелем, директором «Руководства по распознаванию своих святых»» . Nycmovieguru.com . 29 сентября 2006 года . Проверено 4 февраля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Дито Монтьель, начинающий режиссер, вновь посещает убогие улицы своего детства в книге «Путеводитель по признанию своих святых » . В. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Дито Монтьель — Руководство по распознаванию своих святых» . Femail.com.au . 27 сентября 2007 года . Проверено 4 февраля 2012 г.
^ Монтьель 2001 , стр. 17–26.
^ Монтьель 2001 , с. 25.
^ Монтьель 2001 , стр. 81–83.
^ Монтьель 2001 , стр. 89–91.
^ Jump up to: ^а ^б «Капоне берет интервью у автора/сценариста/режиссера Дито Монтьеля «РУКОВОДСТВО ПО УЗНАВАНИЮ СВЯТЫХ»!!!» . Разве это не крутые новости . 18 октября 2006 года . Проверено 4 февраля 2012 г.
^ «Руководство по распознаванию своих святых» . Гнилые помидоры . Проверено 23 октября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Победители фестиваля Sundance 2006» . РоджерЭберт.com . 28 января 2006 года . Проверено 23 октября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «НАГРАЖДЕНИЕ: «ПолуНельсон», «Маленькая мисс Счастье», номинации на высшую духовную премию» . 28 ноября 2006 года . Проверено 23 октября 2023 г.
^ Выпуск DVD «Руководство по признанию своих святых» . ChanningTatumUnwrapped.com . 4 января 2007 года . Проверено 18 января 2007 г.

Библиография

Монтьель, Дито (2001). Руководство по распознаванию своих святых . Полезные для вас книги. ISBN 978-0970224309 .

Внешние ссылки

[Mojo-1] «Руководство по распознаванию своих святых» . Касса Моджо . Проверено 23 октября 2023 г.

[ctuAGTRYS-2] «NEWS FLASH: Руководство по распознаванию выхода фильма «Святые» в Европе» . ChanningTatumUnwrapped.com . 13 января 2007 года . Проверено 18 января 2007 г.

[3] Робинсон, Таша (11 апреля 2007 г.). «Шайа ЛаБаф» . АВ-клуб . Onion Inc. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Проверено 14 апреля 2011 г.

[nycmovieguru.com-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Интервью с Дито Монтьелем, директором «Руководства по распознаванию своих святых»» . Nycmovieguru.com . 29 сентября 2006 года . Проверено 4 февраля 2012 г.

[vmagazine.com-5] Jump up to: ^а ^б ^с «Дито Монтьель, начинающий режиссер, вновь посещает убогие улицы своего детства в книге «Путеводитель по признанию своих святых » . В. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года.

[femail.com.au-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Дито Монтьель — Руководство по распознаванию своих святых» . Femail.com.au . 27 сентября 2007 года . Проверено 4 февраля 2012 г.

[FOOTNOTEMontiel200117–26-7] Монтьель 2001 , стр. 17–26.

[FOOTNOTEMontiel200125-8] Монтьель 2001 , с. 25.

[FOOTNOTEMontiel200181–83-9] Монтьель 2001 , стр. 81–83.

[FOOTNOTEMontiel200189–91-10] Монтьель 2001 , стр. 89–91.

[aintitcool.com-11] Jump up to: ^а ^б «Капоне берет интервью у автора/сценариста/режиссера Дито Монтьеля «РУКОВОДСТВО ПО УЗНАВАНИЮ СВЯТЫХ»!!!» . Разве это не крутые новости . 18 октября 2006 года . Проверено 4 февраля 2012 г.

[RT-12] «Руководство по распознаванию своих святых» . Гнилые помидоры . Проверено 23 октября 2023 г.

[Ebert-13] Jump up to: ^а ^б «Победители фестиваля Sundance 2006» . РоджерЭберт.com . 28 января 2006 года . Проверено 23 октября 2023 г.

[IndieWire-14] Jump up to: ^а ^б ^с «НАГРАЖДЕНИЕ: «ПолуНельсон», «Маленькая мисс Счастье», номинации на высшую духовную премию» . 28 ноября 2006 года . Проверено 23 октября 2023 г.

[ctuAGTRYSDVD-15] Выпуск DVD «Руководство по признанию своих святых» . ChanningTatumUnwrapped.com . 4 января 2007 года . Проверено 18 января 2007 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]