Jump to content

2007 г. Коста-Рика, Доминиканская Республика - референдум по Соглашению о свободной торговле в Центральной Америке.

Референдум 2007 г. в Коста-Рике – ДР – CAFTA

7 октября 2007 г.

Одобряете ли вы Соглашение о свободной торговле между Доминиканской Республикой, Центральной Америкой и США?
Результаты
Выбор
Голоса %
Да 805,658 51.56%
Нет 756,814 48.44%
Действительные голоса 1,562,472 99.35%
Недействительные или пустые голоса 10,212 0.65%
Всего голосов 1,572,684 100.00%
Зарегистрированные избиратели/явка 2,654,627 59.24%

Референдум по Соглашению о свободной торговле между Доминиканской Республикой и Центральной Америкой (CAFTA) был проведен в Коста-Рике 7 октября 2007 года. Первоначально он должен был состояться 23 сентября 2007 года, но был отложен 5 июня 2007 года из-за судебного иска. [ 1 ] Опросы общественного мнения, проведенные в апреле, июле и августе 2007 года, показали, что большинство избирателей высказались за. [ 2 ] [ 3 ] в то время как опрос, проведенный в июне, показал, что большинство против. [ 4 ] В конечном итоге его одобрили 51,56% избирателей. [ 5 ]

Движение против референдума CAFTA в Коста-Рике привлекло многих членов Партии гражданского действия к национальной политике. Несколько организаторов, выступающих против CAFTA, были избраны в Законодательное собрание .

Партийные позиции

[ редактировать ]

Несколько партий и организаций выступили против CAFTA. Этими партиями были: Гражданское действие , Широкий фронт , Социально-христианское единство , Доступность без исключения , Национальная интеграция , Народный авангард , Национальное спасение , Коста-риканское возрождение и сектор национального освобождения, известный как Liberacionistas contra el TLC (Освободители против CAFTA). В число других организаций, поддержавших голосование «против», входят почти все профсоюзы (APSE, ANDE, SEC, ANEP, FIT-ICE, UNDECA, SINDEU), защитники окружающей среды (APREFLOFAS, Coecoceiba, FECON), [ 6 ] Корпус пожарных Коста-Рики, Лютеранская церковь Коста-Рики , движение за права ЛГБТ и Cámara de Empresarios Pro-Costa Rica (Торговая палата Pro-Costa Rica). Среди других организаций, выступающих против соглашения о свободной торговле, - федерации студентов всех четырех государственных университетов и их ректоры; [ 7 ] само движение (Патриотическое движение против CAFTA) возглавлял ректор Технологического института Коста-Рики Эухенио Трехос. является

Партия национального освобождения , Либертарианское движение , Партия национального союза и Партия национального восстановления высказались за вступление Коста-Рики в CAFTA, как и большинство конгрессменов Социал-христианского единства в этом законодательном органе. Почти все торговые палаты, входящие в Союз торговых палат и ассоциаций частного предпринимательства (UCCAEP), также высказались в поддержку голосования «за». Официальное движение называлось «Гражданский альянс за да» , и его возглавил один из министров правительства Альфредо Волио Эскаланте. [ 8 ]

Позиция Политические партии Идеология Политическая позиция
Да Партия национального освобождения Социал-демократия От центра к левоцентристу
Либертарианское движение Либертарианство, Неолиберализм Правый
Партия национального восстановления Христианское право Правый
Партия Национального союза Либерализм Правоцентристский
Нет
Партия гражданского действия Прогрессизм левоцентристский
Партия социального христианского единства Христианская демократия Правоцентристский
Широкий фронт Демократический социализм Левый
Доступность без исключений Права инвалидов От правоцентристского к левоцентристскому
Народная авангардная партия Коммунизм Крайний левый
Коста-риканская партия обновления Христианский консерватизм От правоцентристского к левоцентристскому
Партия национальной интеграции Синкретизм, Консерватизм От правого к левоцентристскому

Результаты

[ редактировать ]

По данным Высшего избирательного трибунала, референдум был одобрен избирателями в провинциях Сан-Хосе, Картаго, Эредиа и Лимон. Между тем, большинство избирателей в провинциях Алахуэла, Гуанакасте и Пунтаренас отклонили это предложение. [ 9 ]

Выбор Голоса %
Для 805,658 51.56
Против 756,814 48.44
Общий 1,562,472 100.00
Действительные голоса 1,562,472 99.35
Недействительные/пустые голоса 10,212 0.65
Всего голосов 1,572,684 100.00
Зарегистрированные избиратели/явка 2,654,627 59.24
Источник: Прямая демократия.

По кантонам

[ редактировать ]
Область Электорат Явка избирателей,
подходящих
Голоса Доля голосов
Для Против Для Против
   Провинция Сан-Хосе 966,817 61.69% 308,229 288,195 51.68% 48.32%
  Святой Иосиф 224,414 61.19% 75,840 61,490 55.22% 44.78%
  Эсказу 37,440 67.48% 15,052 10,210 59.58% 40.42%
  Беспомощный 136,790 60.69% 42,248 40,768 50.89% 49.11%
  Пурискаль 22,450 59.99% 6,216 7,251 46.16% 53.84%
  Тарразу 9,647 54.79% 2,550 2,678 48.78% 51.22%
  Лесопилка 34,712 59.20% 9,001 11,548 43.80% 56.20%
  Это должно 15,626 60.83% 4,819 4,686 50.70% 49.30%
  Гойкоэчеа 83,770 62.80% 26,975 25,629 51.28% 48.72%
  Санта Ана 24,917 65.45% 9,461 6,846 58.02% 41.98%
  Алахуэлита 42,193 56.15% 11,978 11,713 50.56% 49.44%
  Васкес де Коронадо 41,276 66.93% 14,717 12,909 53.27% 46.73%
  Акоста 13,143 60.12% 2,340 5,562 29.61% 70.39%
  Вы будете 55,642 64.93% 20,218 15,911 55.96% 44.04%
  Моравия 37,743 68.24% 14,442 11,315 56.07% 43.93%
  Горы Ока 40,446 70.78% 15,055 13,573 52.59% 47.41%
  Туррубарес 3,787 61.76% 1,286 1,053 54.98% 45.02%
  Дота 4,480 56.79% 961 1,583 37.78% 62.22%
  Курридабат 41,983 65.65% 16,273 11,288 59.04% 40.96%
  Перес Зеледон 88,960 52.61% 16,928 29,875 36.17% 63.83%
  Леон Кортес 7,398 56.42% 1,869 2,305 44.78% 55.22%
    Алахуэла Провинция 487,734 62.05% 148,044 154,587 48.92% 51.08%
  Алахуэла 161,455 61.45% 56,515 42,695 56.97% 43.03%
  Сан-Рамон 49,052 66.70% 9,195 23,524 28.10% 71.90%
  Греция 46,746 65.88% 17,844 12,951 57.94% 42.06%
  Святой Матфей 3,551 59.81% 1,128 996 53.11% 46.89%
  Афины 16,108 69.26% 4,009 7,148 35.93% 64.07%
  Наранхо 25,971 63.62% 8,037 8,487 48.64% 51.36%
  Пальмарес 23,049 71.91% 6,531 10,041 39.41% 60.59%
  Поас 16,605 68.80% 7,239 4,185 63.37% 36.63%
  Оротина 11,622 54.35% 3,721 2,596 58.90% 41.10%
  Сент-Чарльз 79,104 59.25% 21,746 25,126 46.39% 53.61%
  Сарсеро 7,269 72.39% 2,227 3,035 42.32% 57.68%
  Вальверде Вега 11,754 61.30% 3,729 3,476 51.76% 48.24%
  Upala 19,332 45.20% 3,133 5,606 35.85% 64.15%
  Чили 8,315 47.32% 1,152 2,783 29.28% 70.72%
  Гуатусо 7,801 47.32% 1,838 1,938 48.68% 51.32%
   Провинция Картаго 307,819 63.08% 109,644 84,542 56.46% 43.54%
  Карфаген 98,885 66.86% 38,814 27,297 58.71% 41.29%
  Рай 36,399 62.19% 12,361 10,275 54.61% 45.39%
  Союз 53,833 62.21% 17,634 15,584 52.66% 47.34%
  Хименес 9,843 65.28% 3,832 2,594 59.63% 40.37%
  Турриальба 48,758 55.94% 14,532 12,921 52.62% 47.38%
  Альварадо 7,796 59.66% 2,610 2,041 56.12% 43.88%
  Ореамуно 27,736 63.59% 9,685 7,591 54.92% 45.08%
  Гуарко 24,569 64.98% 10,356 5,609 64.87% 35.13%
    Эредиа Провинция 307,819 63.08% 109,644 84,542 56.46% 43.54%
  Эредиа 79,764 66.67% 29,443 23,733 55.37% 44.63%
  Цвет 24,782 70.15% 7,839 9,546 45.09% 54.91%
  Санто-Доминго 28,056 69.57% 10,591 8,928 54.26% 45.74%
  Санта-Барбара 20,436 67.17% 6,502 7,218 47.39% 52.61%
  Сен-Рафаэль 27,049 65.67% 8,267 9,495 46.54% 53.46%
  Сан-Исидро 11,764 66.35% 4,004 3,802 51.29% 48.71%
  Белен 14,547 72.06% 6,859 3,624 65.43% 34.57%
  Флорес 12,210 71.14% 5,182 3,504 59.66% 40.34%
  Сент-Пол 16,188 69.01% 5,709 5,462 51.11% 48.89%
  Сарапики 23,403 48.70% 5,228 6,169 45.87% 54.13%
    Гуанакасте Провинция 182,208 49.45% 43,051 47,962 47.30% 52.70%
  Либерия 33,396 44.35% 6,718 8,094 45.36% 54.64%
  Никойя 33,324 51.86% 7,065 9,698 42.15% 57.85%
  Санта-Крус 30,360 47.51% 6,727 7,697 46.64% 53.36%
  Багасы 10,051 52.40% 2,004 3,263 38.05% 61.95%
  Каррильо 17,715 46.75% 5,045 3,236 60.92% 39.08%
  Белые волосы 16,097 50.03% 4,138 3,916 51.38% 48.62%
  Абангарес 10,624 55.76% 2,605 3,319 43.97% 56.03%
  Тиларан 12,264 60.62% 3,535 3,900 47.55% 52.45%
  Нандаюре 6,770 57.50% 2,197 1,696 56.43% 43.57%
  Крест 8,043 42.78% 1,874 1,567 54.46% 45.54%
  лист 4,564 59.57% 1,143 1,576 42.04% 57.96%
    Пунтаренас Провинция 241,824 47.01% 55,909 57,774 49.18% 50.82%
  Пунтаренас 72,060 48.57% 19,378 15,625 55.36% 44.64%
  Эспарса 16,825 57.88% 5,131 4,607 52.69% 47.31%
  Буэнос-Айрес 24,238 48.44% 4,757 6,983 40.52% 59.48%
  Золотые горы 7,999 60.51% 2,311 2,529 47.75% 52.25%
  Отдельно 16,901 42.00% 3,547 3,552 49.96% 50.04%
  Кепос 14,895 43.55% 3,323 3,164 51.23% 48.77%
  Гольфито 22,925 41.76% 4,211 5,363 43.98% 56.02%
  Кото Брус 24,953 43.45% 4,150 6,693 38.27% 61.73%
  Паррита 8,418 44.39% 2,315 1,422 61.95% 38.05%
  Коридоры 25,150 44.69% 4,565 6,675 40.61% 59.39%
  Гарабито 7,460 45.34% 2,221 1,161 65.67% 34.33%
    Лимон Провинция 210,026 44.48% 51,157 42,273 54.75% 45.25%
  Лимон 58,892 41.63% 12,764 11,753 52.06% 47.94%
  Покочи 67,001 48.42% 17,154 15,289 52.87% 47.13%
  Сикиррес 32,141 41.67% 8,984 4,410 67.07% 32.93%
  Таламанка 13,722 43.97% 1,784 4,249 29.57% 70.43%
  утро 17,051 44.52% 5,017 2,574 66.09% 33.91%
  Гуасимо 21,219 44.54% 5,454 3,998 57.70% 42.30%
Source: TSE
  1. Референдум CAFTA в Коста-Рике отложен. Архивировано 18 ноября 2008 г. в Wayback Machine The Tico Times, 6 июня 2007 г.
  2. Многие костариканцы по-прежнему отдают предпочтение CAFTA. Архивировано 1 января 2008 г. в Wayback Machine Angus Reid Global Monitor , 1 августа 2007 г.
  3. ^ Избиратели Коста-Рики ратифицировали бы CAFTA [ постоянная мертвая ссылка ] Ангус Рид Global Monitor , 6 августа 2007 г.
  4. Большинство решительных избирателей выступают против CAFTA в Коста-Рике. Архивировано 27 октября 2007 г. в Wayback Machine Angus Reid Global Monitor , 7 августа 2007 г.
  5. США Коста-Рика, 7 октября 2007 г.: Соглашение о свободной торговле с Центральной Америкой и прямой демократией (на немецком языке).
  6. ^ «Экологисты против НАФТА» . 15 августа 2006 г.
  7. ^ «Широкое участие студентов вузов в марше против TLC» .
  8. ^ «Движение солидарности Коста-Рики теряет членство из-за позиции в пользу ЗСТ» . 3 июля 2007 г.
  9. ^ Результаты референдума 2007 г. в абсолютных и относительных цифрах. Архивировано 27 декабря 2007 г. в Wayback Machine Tribunal Supremo de Elecciones.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 48e60c65c9088a11471e512e3121803c__1724001060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/48/3c/48e60c65c9088a11471e512e3121803c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2007 Costa Rican Dominican Republic – Central America Free Trade Agreement referendum - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)