Люсиль Миллер

Люсиль Миллер
Люсиль Миллер
	Миллер в 1965 году
Рожденный	Люсиль Мари Максвелл ; 17 января 1930 г. ; Виннипег, Манитоба , Канада
Умер	4 ноября 1986 г. ( 56 лет
Уголовный статус	Покойный
Дети	4
Мотив	Деньги на страхование жизни
Приговор(а)	Убийство первой степени
Уголовное наказание	Пожизненное заключение
Подробности
Дата	7 октября 1964 г.
Местоположение(а)	Район Альта-Лома , округ Сан-Бернардино, Калифорния.
Убит	1-2
Оружие	Фольксваген Жук огонь

Люсиль Мари Миллер (урожденная Максвелл ; 17 января 1930 — 4 ноября 1986) — канадско-американская домохозяйка и мать , осужденная за убийство первой степени в результате смерти своего мужа. Прокуроры утверждали, что Миллера вдохновил одноименный сюжет фильма « Двойная страховка» , положение, согласно которому доходы от полиса страхования жизни выплачиваются в два раза больше номинальной стоимости в случае смерти в результате несчастного случая. ^{[ 1 ]}

Джоан Дидион написала в 1966 году эссе по этому делу «Некоторые мечтатели о золотой мечте», которое первоначально появилось в The Saturday Evening Post под названием «Как я могу сказать им, что ничего не осталось» (цитата Люсиль Миллер утром в день пожара) ; оно было включено в ее книгу 1968 года «Склоняясь к Вифлеему» . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Фон

На момент убийства Люсиль Миллер не исполнилось всего несколько месяцев до 35 лет, она была замужем за дантистом доктором Гордоном «Корком» Миллером, матерью троих детей, и была беременна четвертым ребенком. ^{[ 1 ]} Миллеры были адвентистами седьмого дня (АСД), познакомились и поженились, когда учились в принадлежащем АСД колледже Уолла-Уолла . Семья недавно переехала из Орегона в новый дом по адресу 8488 Bella Vista Drive в тогда еще некорпоративном Альта-Лома районе округа Сан-Бернардино, Калифорния , из-за заявленного желания Корка поступить в медицинский колледж в соседнем университете Лома Линда , принадлежащем SDA. Медицинский центр , чтобы он мог перейти от стоматологии к общей медицине. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Их старшая дочь, Дебра Дж. Миллер, вспоминала, что ее отец хотел стать пилотом авиакомпании, но неохотно последовал за дедушкой в стоматологию, чтобы не отрезать финансирование колледжа. У Корка также были признаки депрессии и суицидального поведения, в том числе один инцидент, когда Люсиль спрятала ключи от Volkswagen Beetle 1964 года, принадлежавшего паре, с Деброй, и принимала успокоительные, чтобы помочь ему спать по ночам. ^{[ 3 ]}

История болезни

7 октября 1964 года Люсиль Миллер налила Корку стакан молока, чтобы успокоить его желудок, и обнаружила, что ей нужно поздно вечером зайти в магазин, чтобы купить молоко, чтобы дети съели его на завтрак. Корк попросил пойти с ним. Он спал рядом с пассажирской дверью, которую она заперла, чтобы он не выпал. Они пошли на круглосуточный рынок Мейфэр , где она купила молоко. Люсиль заявила, что примерно в 12:30 утра 8 октября по дороге домой у «Жука» лопнуло колесо, в результате чего машина загорелась, когда она выезжала с Баньян-стрит над лимонной рощей. Она утверждала, что пыталась разбить окно, но огонь был слишком горячим, чтобы дотянуться до двери и открыть дверь, и что затем она использовала большую ветку дерева, чтобы попытаться вытащить мужа из машины, но он крепко спал. Затем она пошла за помощью на пустынный участок Баньян-стрит и, наконец, нашла дом, из которого позвонила в полицию. ^{[ 4 ]}

Первоначальные доказательства совпадали с ее историей, пока власти более внимательно не изучили следы заноса, которые, как сообщила Люсиль, были намного короче, чем они были бы при потере управления. Они также заметили пустую канистру из-под бензина, лежащую на боку на заднем сиденье, а обгоревшие пакеты из-под молока все еще стояли вертикально и не тряслись от внезапной остановки. Автомобиль все еще работал на пониженной передаче (что необычно для аварии на скорости 35 миль в час), а также был закопан, что означало, что кто-то пытался толкнуть его оставшуюся часть пути через насыпь. ^{[ 4 ]}

Миллер был арестован позже в тот же день и содержался под стражей до предъявления обвинений. Жалоба была подана 13 октября, а обвинительное заключение в убийстве первой степени было возвращено 20 октября. ^{[ 5 ]}

Дальнейшее расследование привело к обнаружению полиса страхования жизни на сумму 125 000 долларов (некоторые источники говорят, что 140 000 долларов) с оговоркой о двойной страховке в случае смерти в результате несчастного случая. Также выяснилось, что у пары задолженность составляет около 64 000 долларов, включая ипотеку на дом в Белла Виста на сумму почти 30 000 долларов. Также выяснилось, что у Люсиль был роман с адвокатом Артвеллом Хейтоном, вдовцом, отцом троих детей, один из которых был другом Дебры. ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]} который сказал, что жена Хэйтона, Элейн, умерла при загадочных обстоятельствах. ^{[ 3 ]} И Люсиль, и Хэйтон сообщили полиции, что роман закончился за несколько месяцев до смерти Корка.

Суд, осуждение и апелляция

Миллер был признан виновным 5 марта 1965 года и приговорен к пожизненному заключению. ^{[ 1 ]} Ее приговор был оставлен в силе по апелляции в Окружной апелляционный суд Калифорнии в 1966 году. ^{[ 7 ]} В 1968 году Верховный суд США (с Ф. Ли Бэйли в составе ее юридической команды) отклонил судебный приказ об истребовании дела как недальновидно выданный. ^{[ 5 ]}

Отбыв семь лет своего заключения, она была условно-досрочно освобождена в 1972 году. ^{[ 3 ]} Ее адвокаты, убежденные в ее абсолютной невиновности, продолжали обжаловать ее приговор. ^{[ 6 ]}

Последствия

Помимо суда, эссе Дидиона содержит подробности пожара, дела Хейтона и биографический очерк Люсиль и Корка Миллер. Позже Дидион встретится с дочерью Люсиль Миллер Деброй в 1996 году. ^{[ 3 ]}

Позже Артвелл Хейтон женился на Венче Берг, гувернантке своих детей. ^{[ 6 ]} Власти округа Сан-Бернардино так и не расследовали смерть Элейн Хейтон, которая была признана случайной передозировкой седативных средств, несмотря на обнаружение романа между Хейтон и Люсиль Миллер и тот факт, что у обоих их супругов был высокий уровень седативных средств в организме, когда они умерли.

Дебра, Гай и Рон Миллер были женаты, но детей у них не было. Дебра и Рон стали учителями (Рон также писатель), а Гай стал дантистом Миллера в третьем поколении. Кими Кай Миллер, родившаяся в июне 1965 года во время заключения их матери в Калифорнийском институте для женщин в Короне, Калифорния , умерла в возрасте 25 лет от рака легких. ^{[ 3 ]}

Дебра и Рон были двумя из тех, кто давал интервью на камеру «Несчастного случая на улице Баньян», эпизода сериала « Преступление, которое нужно помнить», посвященного этому делу. Впервые он вышел в эфир 16 декабря 2014 года на канале Investigation Discovery . ^{[ 4 ]}

Смерть

О жизни Люсиль Миллер после освобождения мало что известно, за исключением того, что получившая тюремное образование стенографистка и образцовая заключенная получили три предложения о работе в Лос-Анджелесе после ее освобождения из тюрьмы и что она планировала сменить имя. ^{[ 6 ]}

Люсиль также была «безнадежно связана» со своими детьми, пока не умерла от рака груди 4 ноября 1986 года, как сообщила Дебра в газетной статье 2006 года, которую она написала о случае своей матери. ^{[ 3 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Макдоннелл, Марго (16 декабря 2014 г.). «Мужчина погиб в результате пожара в машине, жена подозревается в его убийстве из-за страховки» . Crimefeed.com . Проверено 17 марта 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Клинкенборг, Верлин (29 января 2005 г.). «Перечитывая пейзаж эссе Джоан Дидион» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 марта 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Миллер, Дебра Дж. (2 апреля 2006 г.). «Преступление матери» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 марта 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Незабываемое преступление , 2 сезон, 6 серия, «Несчастный случай на Баньян-стрит», 16 декабря 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «МИЛЛЕР против ШТАТА КАЛИФОРНИЯ (апелляция)» . Law.cornell.edu . Проверено 20 марта 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Киссинджер, Джесси (23 июля 2013 г.). «Калифорнийская комната» . Парижское обозрение . Проверено 21 марта 2017 г.
^ People v. Miller , from Justia

Внешние ссылки

[crimefeed-1] Jump up to: ^а ^б ^с Макдоннелл, Марго (16 декабря 2014 г.). «Мужчина погиб в результате пожара в машине, жена подозревается в его убийстве из-за страховки» . Crimefeed.com . Проверено 17 марта 2017 г.

[didion-2] Jump up to: ^а ^б Клинкенборг, Верлин (29 января 2005 г.). «Перечитывая пейзаж эссе Джоан Дидион» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 марта 2017 г.

[debra-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Миллер, Дебра Дж. (2 апреля 2006 г.). «Преступление матери» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 марта 2017 г.

[actr-4] Jump up to: ^а ^б ^с Незабываемое преступление , 2 сезон, 6 серия, «Несчастный случай на Баньян-стрит», 16 декабря 2014 г.

[cornell-5] Jump up to: ^а ^б «МИЛЛЕР против ШТАТА КАЛИФОРНИЯ (апелляция)» . Law.cornell.edu . Проверено 20 марта 2017 г.

[paris-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Киссинджер, Джесси (23 июля 2013 г.). «Калифорнийская комната» . Парижское обозрение . Проверено 21 марта 2017 г.

[7] People v. Miller , from Justia

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]