Jump to content

Убийство Нитиша Катары

Нитиш Катара (1978 – 17 февраля 2002 г.)

Нитиш Катара был 23-летним индийским бизнесменом из Дели , убитым рано утром 17 февраля 2002 года Викасом Ядавом . Ядав был сыном влиятельного политика Д. П. Ядава . Катара недавно окончил Институт технологий управления в Газиабаде , где влюбился в свою однокурсницу Бхарти Ядав, сестру Викаса Ядава. Суд первой инстанции постановил, что убийство Катары было убийством чести , поскольку семья не одобряла их отношения. [ 1 ] Позже Викас и Вишал Ядав были признаны судом первой инстанции виновными, и 30 мая 2008 года оба были приговорены к пожизненному заключению. [ 2 ] [ 3 ]

2 апреля 2014 года Высокий суд Дели оставил в силе приговор суда первой инстанции о пожизненном заключении обвиняемого. [ 4 ] [ 5 ] 6 февраля 2015 года Высокий суд Дели после повторной апелляции на смертный приговор продлил приговор до 25 лет пожизненного заключения строгого режима без денежного перевода. [ 5 ] [ 6 ] 9 сентября 2015 года Верховный суд Индии отклонил ходатайство Нилам Катары об ужесточении приговора к смертной казни для Вишала и Викаса Ядавов. [ 7 ] 3 октября 2016 года Верховный суд приговорил Викаса и Вишала Ядава, а также Сухдева Пехелвана, третьего обвиняемого, к 25 годам лишения свободы без помилования. [ 8 ]

Семья Ядав никогда не одобряла отношения между ними, и Катаре несколько раз угрожали. [ 9 ] Однако он был идеалистом и верил в «противодействие несправедливости». [ 10 ] В ночь на 16 февраля 2002 года пара присутствовала на свадьбе общего друга, на которой также присутствовали брат Ядава Викас и двоюродный брат. Оттуда Катару катали брат Ядава Викас Ядав и Вишал Ядав, и она так и не вернулась. Три дня спустя тело Катары было найдено возле шоссе; его забили до смерти молотком, облили дизельным топливом и подожгли. Доктор Т.Д. Догра собрал образцы крови родителей для анализа ДНК , чтобы установить личность умершего Нитиша Катары в AIIMS Нью-Дели. [ 11 ]

К 2002 году Катара и Бхарти Ядав стали состоявшейся парой; они встречались более четырех лет. В своих показаниях в суде в 2006 году Бхарти Ядав отрицала какие-либо отношения, кроме дружбы. [ 12 ]

В своем признании полиции Викас Ядав заявил, что «это дело нанесло ущерб репутации нашей семьи». [ 13 ] Нитишу несколько раз угрожали. [ 9 ] и Бхарти была обеспокоена тем, как может отреагировать ее семья. [ 14 ]

Убийство

[ редактировать ]

16 февраля 2002 года Ядав и Катара присутствовали на свадьбе друга в Газиабаде . Мать Бхарти, ее брат Викас и сестра Митали также были там.

После свадьбы четыре человека рассказали, что видели, как Викас Ядав и его двоюродный брат Вишал Ядав сажали Катару в свой Tata Safari внедорожник . [ нужна ссылка ] Его друзья думали, что он скоро вернется, но когда они вернулись далеко за полночь, Бхарат Дивакар, сопровождавший Нитиша на свадьбу на такси, поехал к ним домой. Было три часа ночи, когда Нилам Катара открыла дверь и сразу же позвонила Бхарти. Оказалось, что сама Бхарти пыталась выяснить местонахождение Нитиша. Она попросила Нилам «пойти в полицию, добавив, что, возможно, ее братья - Викас и Вишал - увезли Нитиша в Пенджаб». [ 14 ] [ 15 ] Считается, что Бхарти позвонила своей сестре Бхавне Ядав, чей зарегистрированный номер мобильного телефона использовался всю ночь для звонков многим друзьям пары, а также Нилам Катаре. [ 16 ]

Ядав также дал Нилам Катаре номер ее отца, и после безрезультатного визита в полицию в 8 утра Нилам позвонила Д. П. Ядаву, который не знал, где могут быть Викас или Нитиш. [ 12 ]

На следующее утро полиция обнаружила избитое и обгоревшее тело в Хурдже , в 80 км от места свадьбы. Тело было настолько сильно избито, что «пищеварительная система выпала из строя». [ 12 ] В 11 часов утра Нилам Катара подала первый информационный отчет . На основании первоначальных показаний ее и Бхарти Ядава были выданы ордера на арест Викаса и Вишала. [ 17 ]

Арест и признания

[ редактировать ]

Инспектор Ашок Бхадория арестовал Викаса и Вишала Ядава в Дабре , член парламента , и в своем первоначальном заявлении суду он сказал, что Ядавы признались в похищении Катары из Кави Нагара, Газиабад. [ 18 ] Однако в ходе перекрестного допроса следователь изменил свою позицию, заявив, что обвиняемые не давали признательных показаний в его присутствии. [ нужна ссылка ]

Другой полицейский констебль, Бридж Мохан Мишра, который находился в полицейском участке Дабры, куда доставили Ядавов после ареста, заявил в суде: «Сами обвиняемые заявили, что они убили Нитиша Катару после его похищения. Он добавил, что рассказал инспектору Бхадории по поводу раскрытия информации, но Бхадория «не доставил меня ни к одному судье, чтобы мои показания были записаны». Сообщалось, что Бхадория является деловым партнером Д.П. Ядава, но он отрицал, что этот факт мог иметь какое-либо влияние на его действия. [ 18 ]

После передачи полиции УП они дали более подробное признание в похищении и убийстве Нитиша Катары, которое полиция записала на аудиозапись. В мае 2006 года новостному каналу NDTV удалось получить пленку и транслировать ее. В этом признании Ядав признался, что забрал Катару с вечеринки, убил его и сжег тело. [ 13 ] Хотя это признание, сделанное примерно через неделю после убийства, не было официально оформлено перед судьей и, следовательно, не могло быть принято в качестве доказательства в суде, тот факт, что молоток и часы были найдены на основании этих показаний, возможно, имел вес. суд первой инстанции, когда он вынес свой вердикт. [ 19 ]

Бхарти Ядав, показания которого собирались на суде, переехал в Лондон на длительный период вскоре после убийства. Оттуда она, очевидно, отправила несколько электронных писем брату Катары, в которых обвиняла ее отца Д. П. Ядава в санкционировании убийства. [ 17 ] Однако в своих последующих показаниях в суде она заявила, что этот аккаунт не принадлежал ей. [ нужна ссылка ]

Свидетели и показания

[ редактировать ]

Бхарти Ядав

[ редактировать ]

Значительный драматизм и внимание средств массовой информации были сосредоточены на длительной борьбе (более четырех с половиной лет) за получение показаний Бхарти Ядава. Ее нежелание давать показания лишь усилило слухи в СМИ о том, что семья опасается, что ее показания могут пойти против ее собственного брата. [ 20 ] Адвокаты от ее имени подали 39 ходатайств о ее освобождении. [ 21 ] В марте 2005 года прокурор штата Уттар-Прадеш также предложил не вызывать ее.

Сначала Бхарти рассказала женщине-полицейскому о своей любви к Нитишу. [ 22 ] Но в марте 2002 года, в течение двух недель после этого первого устного заявления, группа полиции Газиабада во главе с доктором Дхарамом Виром Сингхом и Анилом Саманья встретилась с Бхарати Ядавом и Д.П. Ядавом в его резиденции в Раджья Сабхе . Она рассказала им, что «ее отношения с Нитишем были как у одноклассницы, и в них не было ничего особенного». [ 23 ]

Сразу после этого Бхарти Ядав поехала в Лондон учиться и «считалось, что работала медсестрой». [ 24 ] Семья категорически противилась тому, чтобы ее вызывали в качестве свидетеля. С ней не удалось связаться, а неоднократные ордера и ордера на освобождение под залог не были приняты во внимание.

К марту 2004 года все остальные свидетели по делу были допрошены, за исключением Бхарти Ядава. [ 25 ] Нарастало давление с целью заставить Бхарти Ядава дать показания. После года безуспешных попыток группа обвинения UP исключила ее из числа свидетелей обвинения, что было оспорено Ниламом Катарой. [ 26 ] заявив, что она была важным свидетелем, и что на ее отказ от обвинения могло повлиять Д.П. Ядав. Прокурор Дели Мукта Гупта в сентябре 2005 года заявил, что «Это показало недоброжелательное намерение прокурора штата Уттар-Прадеш потребовать отстранить Бхарти от должности свидетеля». [ 27 ] В октябре 2005 года суд постановил, что она является важным свидетелем и обязана дать показания. [ 28 ]

В августе 2006 года Верховный суд, отвечая на апелляцию матери Нитиша Катары, перенес судебное разбирательство из Газиабада в Дели из-за значительного влияния Д.П. Ядава в этом районе, включая его администрацию и судебную систему. [ 29 ]

Между тем, несмотря на несколько ордеров суда, Бхарти так и не удалось найти. В мае 2006 года паспорт Бхарти Ядава был аннулирован Министерством иностранных дел . [ 30 ] так что ее пребывание в Великобритании было технически незаконным. Кроме того, 30 ноября истекал срок действия ее визы, из-за чего ей было трудно продолжать жить в Великобритании. [ 31 ] В мае 2006 года Д.П. Ядав заявил в суде, что ему не известно местонахождение дочери. [ 24 ]

22 июля 2006 года дядя Бхарти по материнской линии Бхарат Сингх (член Законодательного совета UP ) подал заявление с просьбой разрешить ей давать показания посредством видеоконференции . [ 32 ] Однако суд отклонил эту просьбу, отметив, что «поскольку она предпочла держаться подальше от суда, тем самым существенно затянув судебное разбирательство, суд был удовлетворен тем, что она скрылась, уклонившись от явки в суд, несмотря на то, что имела достаточную информацию о продолжающемся разбирательстве». в суде, где требовалось ее присутствие в качестве свидетеля». [ 25 ]

Находясь под угрозой того, что ее объявят преступником , и при этом обстоятельстве ее могли бы арестовать и депортировать из Лондона, Бхарти наконец вернулась, чтобы дать показания перед судом. По ее усмотрению, 25 ноября 2006 г. было назначено для ее дачи показаний, и ее заверили, что по прибытии ее не задержат. Суд первой инстанции разрешил ей давать показания в закрытом режиме , исключив возможность участия средств массовой информации, но разрешив присутствовать родителям обвиняемой, а также Нилам Катаре.

В своих показаниях Ядав отрицала какую-либо романтическую привязанность к Катаре и сказала, что они просто были близкими друзьями. Она также отрицала, что отправляла определенные электронные письма. Однако она признала, что отправила открытки и подарки. [ 33 ] Обвинение заявило, что эти доказательства сыграли ключевую роль в вынесении окончательного приговора, поскольку они установили мотив.

Враждебные свидетели

[ редактировать ]

Из четырех человек на свадьбе, которые первоначально заявили, что видели, как Нитиш садился в машину с Викасом, трое уже отказались от своих показаний. Остался только Рохит Гаур, брат Шивани Гаура, чья это была свадьба, который видел, как Викас и Вишал везли Нитиш в его машине. Однако 26 сентября 2006 г. он сделал в суде следующее заявление:

Неверно предполагать, что я сообщил полиции, что в день свадьбы, около полуночи, Вишал подошел к Нитишу Катаре, поговорил с ним и вывел его на улицу, где присутствовал Викас Ядав, и что и Викас, и Вишал забрали Нитиш к себе. их транспортное средство. [ 9 ]

Он также отрицал, что утверждал, что Бхарти и Нитиш были любовниками.

Другой констебль, Индерджит, который первоначально свидетельствовал о том, что видел Викаса, Вишала и Сухдева Пехалвана с Нитишем в Тата-сафари в ночь на 16 февраля, теперь отрицал это на языке, удивительно похожем на другие опровержения: «было неправильно предполагать, что он видел троих обвиняемых с жертвой в Тата-сафари». [ 34 ]

Аджай Катара

[ редактировать ]

В решении об отказе в освобождении Сухдева Пехалвана под залог в апреле 2007 года судья Б.Д. Ахмед указал на значимость показаний прохожего Аджая Кумара, который видел их в роковую ночь:

Аджай Кумар, который в своем разделе 161 Cr. В заявлении ПК, как сообщается, говорилось, что в ночь с 16 на 17 февраля 2002 года он ехал на своем двухколесном транспортном средстве (скутере) из 47-го батальона, кварталы PAC, в сторону Дели, когда около 12:30 утра на платном налоговом переходе Хапура. его скутер сломался. Вскоре после этого со стороны полицейского участка Кави Нагар, Газиабад сзади подъехал «Тата-сафари», которым управлял обвиняемый Викас Ядав, и упомянутый Викас Ядав попросил его немедленно убрать скутер. Утверждается, что упомянутый Аджай Кумар видел одного человека с круглым лицом и светлой кожей, одетого в красную курту и прикрывшего плечо белой шалью, сидящего рядом с Викасом Ядавом в Тата-сафари. Указанный свидетель (Аджай Кумар) также сообщил, что видел Вишала Ядава и заявителя на заднем сиденье. [ 35 ]

В июне 2007 года Аджай Кумар (также известный как Аджай Катара, но не родственник) [ 36 ] подал заявление в полицию о том, что «на него оказывали давление, чтобы он отказался от участия в деле» и что «его жизнь была в опасности». [ 37 ] Затем по распоряжению суда первой инстанции ему были назначены четыре сотрудника личной охраны (ПСО). [ 36 ] 12 июля 2007 года два брата, Манодж и Анудж Шарма, позвонили ему в храм Мохан Нагар и сказали, что он сможет встретиться там со своей разлученной женой, чтобы решить свои домашние проблемы. Рядом, в машине, видимо, ждали еще трое человек. Но его жена так и не появилась, и Шармы купили ему немного пообщаться . [ 36 ] Сразу после того, как он съел это, Аджаю внезапно стало очень плохо: у него началась рвота и он пожаловался на спазмы желудка. [ 37 ] Он немедленно отправился в больницу, где его лечили от пищевого отравления. В отношении ДП Ядава и еще четырех человек возбуждено дело по подозрению в отравлении Аджая Кумара. [ 38 ]

Кумар Диван

[ редактировать ]

В июле 2007 года некий Паван Кумар Диван внезапно появился на защите, заявив, что Викас Ядав пришел к нему домой в Карнале в 3 часа ночи в ночь с 16 на 17 февраля 2002 года, чтобы присутствовать на церемонии на следующий день. Он также представил фотографии, на которых запечатлен Викас Ядав на церемонии. [ 39 ]

Викас и Вишал были признаны виновными судом первой инстанции 28 мая 2008 года. Оба были приговорены к пожизненному заключению 30 мая 2008 года. Осужденные заявили, что будут обжаловать это решение в суде более высокой инстанции. [ 40 ]

30 мая 2008 года суд Нью-Дели в ускоренном порядке приговорил Викаса и Вишала Ядава к пожизненному заключению за похищение и убийство Нитиша Катары. Оба также были оштрафованы на рупии. По 160 000 каждый. [ 2 ] [ 41 ] [ 42 ]

В ноябре 2009 года Викас был освобожден под залог для участия в бракосочетании Бхарти с местным бизнесменом. [ 43 ] [ 44 ] За первые два года заключения Викас Ядав освобождался под залог 66 раз, часто без четкого документально подтвержденного объяснения причин. [ 45 ] Мать Нитиша Катары обвинила тюремные власти в сговоре с влиятельной семьей Ядава и потребовала провести официальное расследование. [ 45 ] Высокий суд Дели обвинил Викаса Ядава в неоднократном участии в преступной деятельности во время нахождения под залог, в том числе в участии в деле Джессики Лал . [ 46 ] а также дважды скрывался. [ 46 ]

2 апреля 2014 года Высокий суд Дели оставил в силе приговор суда первой инстанции, приговоривший к пожизненному заключению Викаса Ядава, Вишала Ядава и наемного убийцу Сухдева Пехалвана. [ 4 ] Апелляция матери Катары и обвинения с требованием приговорить осужденных к смертной казни, находящаяся на рассмотрении Высокого суда, должна была быть рассмотрена 25 апреля 2014 года. В пятницу, 6 февраля 2015 года, Высокий суд Дели приговорил Викаса Ядава и его двоюродного брата Вишала Ядава к 30 годам тюремного заключения. за убийство Нитиша Катары. [ 5 ] [ 47 ]

18 августа 2015 года Верховный суд Индии оставил в силе вердикт Высокого суда. [ 48 ] 9 октября 2015 года Верховный суд отклонил апелляцию сестры Нитиша Катары на смертный приговор братьям Ядав. Достопочтенный Верховный суд Индии оставил приговор в силе на 25 лет.

3 октября 2016 года Верховный суд Индии приговорил Вишала и Викаса Ядавов к 25 годам тюремного заключения. Ранее Высокий суд Дели приговорил осужденных к 25 годам тюремного заключения за убийство плюс пять лет за уничтожение улик, причем оба приговора будут исполняться последовательно. Однако Верховный суд разрешил исполнять их приговоры одновременно, а не последовательно, а это означает, что Ядавы проведут за решеткой 25 лет, а не 30. Третий осужденный по этому делу, Сухдев Пехалван, был приговорен к 20 годам тюремного заключения. [ 49 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Абхинав Гарг (31 мая 2008 г.). «Суд рассматривает убийство Катары как убийство чести» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 31 мая 2008 г.
  2. ^ Jump up to: а б « Штат против Викаса Ядава и Вишала Ядава , ВС № 78/2002» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
  3. ^ «Богатый индийский убийца приговорен» . Новости Би-би-си. 30 мая 2008 г.
  4. ^ Jump up to: а б Вишал Ядав против State of UP , Crl.A. 741/2008. Архивировано 29 апреля 2014 г. в Wayback Machine.
  5. ^ Jump up to: а б с «Убийство Нитиша Катары: Высокий суд Дели оставил в силе пожизненный срок для убийц» . 2 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  6. ^ «Убийцы Нитиша Катары не будут повешены, но тюремное заключение ужесточено» . НДТВ . 6 февраля 2015 года . Проверено 9 сентября 2016 г.
  7. ^ «Поиск Yahoo — Веб-поиск» .
  8. ^ Корреспондент журнала «Юриспруденция» (3 октября 2016 г.). «Дело об убийстве Нитиша Катары: ВС оставил в силе 25-летний приговор без помилования Викасу Ядаву» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 3 октября 2016 г. {{cite news}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  9. ^ Jump up to: а б с Пунам Агарвал (27 сентября 2006 г.). «Дело Катары: Бхарти будет низложен в течение двух недель» . НДТВ . Проверено 25 июля 2007 г.
  10. ^ Аман Ханна (11 сентября 2004 г.). «Борьба с судьбой и грязной силой» . Единственная борьба Нилам Катары. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 27 июля 2007 г.
  11. ^ «Приговор по делу об убийстве Нитиша Катары» . Суд Дели . Проверено 23 февраля 2013 г.
  12. ^ Jump up to: а б с Саянтан Чакраварти (11 марта 2002 г.). «Злой импульс (Преступление: Убийство Катары)» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 года . Проверено 25 июля 2007 г.
  13. ^ Jump up to: а б Пунам Агарвал (28 мая 2006 г.). «Викас Ядав признается в убийстве Нитиша Катары» . НДТВ . Проверено 18 октября 2006 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  14. ^ Jump up to: а б Джинни Махаджан (16 декабря 2006 г.). «Ни одна мать не должна столкнуться с такой ситуацией, как моя» . ДНК . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 25 июля 2007 г.
  15. ^ [ мертвая ссылка ]
  16. ^ Анасуя Рой (18 января 2007 г.). «Сестру Викаса Ядава вызывают в суд» . НДТВ . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 25 июля 2007 г.
  17. ^ Jump up to: а б «Дочь политика скрывается, поскольку ее брату предъявлено обвинение в «убийстве чести»» . Вечерний стандарт . 17 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. Проверено 18 октября 2006 г.
  18. ^ Jump up to: а б Пунам Агарвал (2 июня 2006 г.). «Викас Ядав дважды признался в убийстве Катары» . НДТВ . Проверено 18 октября 2006 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ Назия Алви (28 мая 2008 г.). «Показания Бхарти имели решающее значение» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Проверено 30 мая 2008 г.
  20. ^ Браджеш Кумар (26 ноября 2006 г.). «Ядавс нервничает после возвращения Бхарати» . ДНК . Проверено 25 июля 2007 г.
  21. ^ «Примите принудительные меры, чтобы добиться смещения Бхарти по делу Катары: Высокий суд Дели» . indlawnews.com. 4 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2006 г. Проверено 18 октября 2006 г.
  22. ^ PTI (2 декабря 2006 г.). «Нитиш был близким другом: Бхарти» . Телеграф . Калькутта. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 25 июля 2007 г.
  23. ^ «Бхарати Ядав отрицает роман» . Индус . 3 марта 2002 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2008 г. Проверено 27 июля 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  24. ^ Jump up to: а б «Д.П. Ядаву дано восемь недель на то, чтобы выяснить местонахождение Бхарти» . oneindia.in. 22 мая 2006 года . Проверено 25 июля 2007 г.
  25. ^ Jump up to: а б Судья А.К. Сикри (14 ноября 2006 г.). «Бхарти Ядав против штата Уттар-Прадеш» (PDF) . Решение Высокого суда Дели . Проверено 25 июля 2007 г.
  26. ^ «Заявление против Бхарти Ядава подано» . Индус . Ченнаи, Индия. 22 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2005 г. Проверено 21 июня 2006 г.
  27. ^ «Бхарти Ядав является вещественным доказательством по делу об убийстве Катары: обвинение» . Трибуна . 30 сентября 2005 г.
  28. ^ «Извещение суда в полицию UP по делу об убийстве Катары» . Индус . Ченнаи, Индия. 8 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2005 г.
  29. ^ «СК распорядился передать дело Катары в Дели» . Трибуна . 24 августа 2002 года . Проверено 18 октября 2006 г.
  30. ^ «Помощь адвоката была направлена ​​на обеспечение присутствия Бхарти Ядава» . Индус . Ченнаи, Индия. 4 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2007 г. Проверено 25 июля 2007 г.
  31. ^ «Суд вызывает Д.П. Ядава по делу об убийстве Катары» . Индус . Ченнаи, Индия. 17 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г.
  32. ^ «Бхарти добивается запрета присутствия Нилам Катары» . Индус . Ченнаи, Индия. 22 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г.
  33. ^ Нитиш Катара и я были просто друзьями: Бхарти Ядав - Rediff, 30 ноября 2006 г.
  34. ^ «Полицейский UP отказывается от своих показаний» . Индус . Ченнаи, Индия. 7 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г.
  35. ^ Судья Бадар Дуррес Ахмед (24 апреля 2007 г.). «Сухдев Ядав Пехалван против штата УП» (PDF) . Высокий суд Дели.
  36. ^ Jump up to: а б с «Свидетель Катара «отравлена» » . Таймс оф Индия . 13 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Проверено 25 июля 2007 г.
  37. ^ Jump up to: а б НЕ ВИНОВЕН «Дело Катары: главный свидетель заболел» . Нью-Дели: NDTV . 12 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г.
  38. ^ «Катара 'яд' » . Телеграф . 13 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г.
  39. ^ «Викас был в Карнале в роковую ночь» . Индийский экспресс . 12 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 22 января 2013 г.
  40. ^ «Дело об убийстве Катары: Викас и Вишал Ядав признаны виновными» . Таймс оф Индия . 28 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г.
  41. ^ Богатый индийский убийца приговорен [ постоянная мертвая ссылка ] BBC News , 30 мая 2008 г.
  42. Викас и Вишал Ядав приговорены к пожизненному заключению. Архивировано 31 мая 2008 г. в Wayback Machine.
  43. Суд разрешил Викасу Ядаву присутствовать на церемонии бракосочетания Бхарати.
  44. Бхарти Ядав женится, Викас присутствует на Indian Express , 2 ноября 2009 г.
  45. ^ Jump up to: а б Викас Ядав 66 раз выезжал из Тихара на лечение Indian Express, 28 июля 2010 г.
  46. ^ Jump up to: а б Дело Катары: Викасу грозят трудные времена для освобождения под залог в ХК. Архивировано 15 июля 2011 г. в Wayback Machine Outlook , 20 октября 2009 г.
  47. ^ Нилам Катара против State & Ors. , клер-преподобный П. 369/2008
  48. ^ «Дело Нитиша Катары: ВС оставил в силе приговор Викасу Ядаву и Вишалу Ядаву» . Индийский экспресс . 18 августа 2015 года . Проверено 20 августа 2015 г.
  49. ^ «Убийство Нитиша Катары: осужденные Викас и Вишал Ядав получают 25 лет тюрьмы - The Times of India» . Таймс оф Индия . 3 октября 2016 г. Проверено 3 октября 2016 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4970b5eabf1616eee19fcb5497fa1979__1724133960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/49/79/4970b5eabf1616eee19fcb5497fa1979.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Murder of Nitish Katara - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)