Jump to content

Уинфорд Воан-Томас

(Перенаправлено с Уинфорда Воана Томаса )

Уинфорд Воан-Томас
Рожденный
Льюис Джон Винфорд Томас

( 1908-08-15 ) 15 августа 1908 г.
Умер 4 февраля 1987 г. ) ( 1987-02-04 ) ( 78 лет
Национальность валлийский
Образование Школа Бишопа Гора
Альма-матер Эксетер-Колледж, Оксфорд
Род занятий Телеведущий, журналист и писатель
Работодатель(и) Би-би-си , ХТВ
Супруг
Шарлотта Роулендс
( м. 1946)

Льюис Джон Винфорд Воан-Томас ( урожденный Томас ) CBE (15 августа 1908 - 4 февраля 1987) был валлийским газетным журналистом, радио- и телеведущим. В более поздней жизни он взял имя Воан-Томас в честь своего отца.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Томас родился в Суонси , в Южном Уэльсе , в семье доктора Дэвида Воана Томаса , профессора музыки, и Морфидда Льюиса, дочери Дэниела Льюиса, который был одним из лидеров беспорядков Ребекки в Понтарддюле . [ 1 ] Он был старшим братом Хью Воана-Томаса . [ 2 ]

Он учился в школе епископа Гора в Суонси. [ нужна ссылка ] В Эксетер-колледже Оксфорда второго класса он изучал современную историю и получил учёную степень .

В середине 1930-х годов Воган-Томас присоединился к BBC и в 1937 году дал комментарий на валлийском языке по поводу коронации короля Георга VI и королевы Елизаветы . Это было предшественником нескольких англоязычных комментариев к государственным мероприятиям, которые он должен был дать после Второй мировой войны. Во время войны он заработал себе имя и репутацию одного из самых выдающихся военных корреспондентов Би-би-си . запоминающийся репортаж был сделан с бомбардировщика британских ВВС «Ланкастер» во время настоящей бомбардировки нацистского Его самый Берлина. Другие примечательные репортажи были из битвы при Анцио , бургундских виноградников , лорда Хоу-Хоу радиовещательной студии и концентрационного лагеря Бельзен .

В 1953 году он был одним из команды комментаторов BBC на коронации королевы Елизаветы II . Он комментировал похороны своего коллеги-корреспондента BBC Ричарда Димблби во время войны в 1965 году.

Харлех Телевидение

[ редактировать ]

В 1967 году, после ухода с BBC, Воан-Томас стал одним из основателей Harlech Television (HTV, ныне ITV Wales), будучи назначенным директором программ. Будучи частым телеведущим на протяжении всей своей ранней карьеры на BBC, он перенял необходимый акцент BBC для того времени , но использовал свой более естественный родной валлийский акцент, чтобы добиться еще большего эффекта в своей дальнейшей карьере.

он занимал должность управляющего Британского института кино . С 1977 по 1980 год [ 3 ]

В 1985 году Воан-Томас особенно представил сериал из 13 частей «Дракон имеет два языка» с Гвином Альфом Уильямсом . В сериале проводились длительные и часто страстные дискуссии по истории Уэльса, при этом два ведущих представляли противоположные точки зрения: Уильямс был историком-марксистом , а Воан-Томас был описан Герайнтом Х. Дженкинсом как его «приветливый виггизма ». соведущий [ 4 ] [ 5 ]

Воган-Томас написал множество книг, многие из которых посвящены Уэльсу и его любимой теме — сельской местности Уэльса.

Его обзор и опыт военного времени, а также его успешная карьера на телевидении позже позволили ему смотреть на жизнь и ее капризы с тем, что он называл «бессмысленным оптимизмом» - перспектива, которая ему послужила.

Его книга 1961 года «Анцио» была адаптирована как итало-американский фильм 1968 года «Анцио» о битве при Анцио, морском нападении союзников на итальянский порт Анцио к югу от Рима во время Второй мировой войны.

Наследство

[ редактировать ]

В мае 1970 года, когда президент Совета по защите сельского Уэльса , Воан-Томас официально открыл Тропу Пембрукширского побережья в Национальном парке Пембрукширского побережья на его южной оконечности, в Амроте .

Частная жизнь

[ редактировать ]

В 1946 году Томас женился на Шарлотте Роулендс. [ 6 ]

Он был назначен кавалером Ордена Британской Империи (ОБЕ) в честь Дня Рождения 1974 года за заслуги перед Уэльсом. [ 7 ] и получил звание командира (CBE) на церемонии вручения наград по случаю дня рождения 1986 года за заслуги перед валлийской культурой. [ 8 ]

Он умер в Фишгарде , Пембрукшир , 4 февраля 1987 года в возрасте 78 лет.

Мемориал

[ редактировать ]
Мемориальный топоскоп, Воган-Томас указывает на Сноудона

Мемориал был построен после его смерти, завершен и открыт в 1990 году на смотровой площадке Кадаир, недалеко от Аберхосана 52 ° 32'56 "N 3 ° 43'06" W  /  52,5489 ° N 3,7183 ° W  / 52,5489; -3,7183  ( Мемориальный топоскоп Воана-Уильямса ) ), в виде топоскопа , смотрящего на холмы и горы Уэльса, с изображением Воана-Томаса, указывающего на Сноудон , самую высокую вершину Уэльса, которая только что видна на ясный день. [ 9 ]

Работает

[ редактировать ]
  • Анцио (1961)
  • Безумно во всех направлениях (1967)
  • Путеводитель Shell по Уэльсу (1969, с Аланом Ллевеллином)
  • Портрет Гауэра (1976)
  • Большие маленькие поезда Уэльса (1976)
  • Доверься разговору (1980)
  • Уэльс Уинфорда Воана-Томаса (1981)
  • Принцы Уэльские (1982)
  • Деревенский товарищ (1983)
  • Далгети (1984)
  • Уэльс: история (1985)
  • Как я освободил Бургундию: и другие винные приключения (1985)
  1. ^ Джон, Д; Томас, DN (осень 2010 г.), «От фонтана до реки: Дилан Томас и Бонт» , Камбрия .
  2. ^ «Хью Воан-Томас» .
  3. ^ Хартман, Дуг; Дэй, Роджер (1995). Король мошенников . Оксфорд: Лайон Паблашинг. п. 52. ИСБН  0-7459-3123-5 .
  4. ^ Роб Браун (21 марта 2019 г.). «У дракона снова два языка» . Белла Каледония . Проверено 13 марта 2021 г.
  5. ^ Дженкинс, Герайнт Х. (1 мая 2013 г.). «Уильямс, Гвин Альфред (1925–1995), историк и телеведущий» . Словарь валлийской биографии . Национальная библиотека Уэльса .
  6. ^ «Воан-Томас (Льюис Джон) Винфорд (15 августа 1908–4 февраля 1987), радио- и телекомментатор с 1937 года; автор, журналист; директор Harlech Television Ltd». Кто Был Кто . 2007. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U170001 .
  7. ^ «№46310» . Лондонская газета (Приложение). 7 июня 1974 г. с. 6804.
  8. ^ «№50551» . Лондонская газета (Приложение). 13 июня 1986 г. с. 8.
  9. ^ «Уинфорд Воган Томас» . Архивировано из оригинала 6 августа 2009 года . Проверено 10 января 2022 г. Через холмы в сторону Йр Виддфа и национального парка Сноудония.

Николлс, Кристин Стефани (декабрь 2018 г.). Национальный биографический словарь, Vol. 12: 1986-1990 . Забытые книги. ISBN  9780266613534 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Воган-Томас, Винфорд (1980). Доверяйте разговору . Лондон: Хатчинсон. ISBN  9780091438708 . – автобиография
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4aa69ccb66554255132c4a1a27902f4c__1725184320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4a/4c/4aa69ccb66554255132c4a1a27902f4c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wynford Vaughan-Thomas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)