Понтардюле

Понтардюле
Понтардюле
	Понтардюле Расположение в Суонси
Население	9073 (перепись 2011 г.)
Ссылка на сетку ОС	SN589037
Сообщество	Понтардюле ;
Основная площадь	Суонси ;
Заповедник	Вест-Гламорган ;
Страна	Уэльс
Суверенное государство	Великобритания
Почтовый город	Суонси
Почтовый индекс района	SA4
Телефонный код	01792
Полиция	Южный Уэльс
Огонь	Средний и Западный Уэльс
Скорая помощь	валлийский
Парламент Великобритании	Гауэр ;
Сенедд Симру - Парламент Уэльса	Гауэр ;
	Список мест Великобритания Уэльс Суонси 51 ° 43' с.ш. 4 ° 02' з.д. / 51,71 ° с.ш. 04,04 ° з.д.

Понтардюле ( Валлийское произношение: [pɔntarˈðɨːlais] ), также известный как Pontardulais ( Валлийское произношение: [pɔntarˈdɨːlais] ), — община и город в Суонси , Уэльс . Это 10 миль (16 км) к северо-западу от центра города . Район Понтарддулейс является частью города и округа Суонси. Понтарддуле примыкает к деревне Хенди в Кармартеншире . Численность населения составляла 9 073 человека. ^{[ 4 ]}

История

Английский перевод названия Pontarddulais — «Мост через Дюле», где Dulais означает «черный поток», вероятно, из-за того, что он проходит через угольные завалы. Более раннее название Понтабердулайс относилось к разобранному автомобильному мосту 14-го века, по которому проходила главная автомагистраль между Суонси и Кармартеном через реку Лохор (Афон Ллвчур). Мост был назван так из-за своего положения выше устья ( абер ) ручья Дюле. Этот мост был также известен как Y Bont Fawr («большой мост»). Деревня, возникшая вокруг этого моста, получила сокращенное название Понтардулайс, которое также неправильно пишется как Понтардулайс из-за предположения, что мост находился «через Дюле». Мост также дал городу прозвище «И-Бонт».

Большая часть города находится на территории округа Лландейло Тал-и-бонт, за исключением небольшого участка к западу от моста, который находится в округе Лланеди. Мост, названный в честь Лландейло Тал-и-бонта (что означает « церковь Святого Тейло в конце моста»), отличается от моста Понтабердулайса. Церковный мост находился недалеко от старой церкви на древней римской дороге, пересекавшей реку Лохор недалеко от Хенди. Средневековая церковь Святого Тейло была тщательно разобрана по камню и собрана заново в Национальном историческом музее Святого Фагана в Кардиффе. Понтардула впервые привлек к себе внимание в мире в 1843 году, во время беспорядков Ребекки , когда бунтовщики атаковали там платные ворота после перехода через мост.

Путь к индустриализации начался в начале 19 века. В 1839 году в город прибыла железная дорога, когда компания Llanelli Dock Company построила линию для транспортировки антрацитового угля из долины Аммана в Лланелли . В 1866 году была построена новая линия, соединившая Понтардюле с Суонси , что сделало город важным железнодорожным узлом. Понтардюле был преобразован из сельского поселения в промышленный поселок в период с 1872 по 1910 год, когда было открыто шесть заводов по производству жести . Население значительно увеличилось за этот период, поскольку рабочие из близлежащих населенных пунктов и даже из Италии переехали сюда в поисках работы в промышленности по производству жести.

Новый однопролетный мост был построен рядом с И-Бонт-Фором в 1938 году, а старый мост был снесен в конце Второй мировой войны. В 1950 году в Понтардюле произошла еще одна серьезная трансформация. Новые современные заводы по производству жести в близлежащих Тростре и Фелиндре сделали старые работы устаревшими. Местные заводы были переданы другим предприятиям и перепрофилированы в легкую промышленность. Однако они не восполнили все рабочие места, потерянные из-за закрытия местного завода по производству жести. Некоторым местным жителям пришлось искать работу в другом месте. В конце 20 века легкая промышленность постепенно начала покидать Понтардюле, превратив поселок в спальную деревню .

Образование

Школы города - это начальная школа Pontarddulais , средняя школа Pontarddulais (обе на английском языке) и школа Bryniago, начальная школа на валлийском языке .

Транспорт

Железнодорожная станция Понтарддуле находится на линии «Сердце Уэльса» , откуда отправляются поезда в Суонси на юге и в Шрусбери на севере. Автомагистраль A48 пересекает город по улицам Сент-Тейло и Болгоед-роуд. Развязка 48 автомагистрали M4 обслуживает Понтардюле.

СМИ и культура

В Понтардюле в течение года проводится множество культурных мероприятий, в том числе карнавал Понтардюле и Хенди, который проходит от промышленной зоны Хенди до парка Коэда Баха в Понтардюле в последнюю субботу июня. В городе также проводится Pontarddulais Show, сельскохозяйственная выставка, проводимая в августовские праздничные дни, и выставка классических автомобилей и автосалонов, проводимая в сентябре, оба из которых проходят на сельскохозяйственной выставке Pontarddulais.

Понтарддулайс является домом для Кор Мейбиона Понтарддулайса или Мужского хора Понтарддулайса , самого успешного конкурсного хора в Уэльсе, выигравшего главный хоровой приз на Валлийском национальном Eisteddfod рекордные 15 раз и Международную премию Eisteddfod . дважды ^{[ 5 ]} Хор также исполнил хоровые партии в группы Pink Floyd фильме «Стена» . ^{[ 6 ]} и записал с Роджером Уотерсом его хит-сингл "The Tide is Turning".

Местные радиостанции, охватывающие Понтраддулайс, включают Hits Radio South Wales , дочернюю станцию Greatest Hits Radio South Wales , Swansea Bay Radio , Heart South Wales и Nation Radio Wales .

Понтардюле также является домом для городского оркестра Понтардюле. Группа имеет множество национальных и местных наград и является одним из старейших городских духовых оркестров Уэльса. Группа продолжает поддерживать местные мероприятия, такие как карнавал Хенди и Понтардюле и парады в честь Дня памяти . Городской оркестр Понтардулайса выиграл секцию чемпионата на конкурсе Ассоциации духовых оркестров Юго-Восточного Уэльса 21 ноября 2009 года, который проходил в Рабочем зале Бленавона. Впервые за более чем 50 лет городской оркестр Понтардулайса выиграл конкурс класса А или чемпионата в Уэльсе. В последний раз группа была отнесена к классу А в 1958 году, когда они представляли Уэльс на Национальном финале, исполняя «Вариации на сияющей реке» в аранжировке Фрэнка Райта. Группа закончила год, заняв второе место в чемпионате 2009 соревновательного года. В марте 2010 года группа участвовала в региональном чемпионате Уэльса в Брэнгвин-холле в Суонси и заняла 1-е место в первой секции, что позволило им пройти квалификацию на национальный чемпионат Великобритании по духовым оркестрам. Нынешний музыкальный руководитель группы - Пол Дженкинс.

Некоторые известные литературные деятели связаны с Понтардюле, в том числе Эдвард Томас и Дилан Томас , у которых в городе было несколько тетушек и дядей. Было высказано предположение, что Дилан основал часть своего сценария фильма « Дочери Ребекки» на беспорядках в Бонте. Его давний друг, Уинфорд Воган Томас, был внуком Дэниела Льюиса, одного из лидеров Ребекки. ^{[ 7 ]}

В 2014 году город был признан одним из самых привлекательных для жизни районов с почтовым индексом в Уэльсе. ^{[ 8 ]}

валлийский язык

Согласно переписи 2011 года, 31,6% жителей Понтардюле заявили, что могут говорить на валлийском языке . ^{[ 9 ]} Общество валлийского языка Cymdeithas yr Iaith было основано в Понтарддуле 4 августа 1962 года, а в 2013 году была открыта памятная доска. ^{[ 10 ]}

Известные жители

Иуан Эванс , Уэльс и международный регби British Lion
Джон Уолтерс из Ффореста подготовил англо-валлийский словарь 1770-94 гг.
Эйфион Джонс , игрок в крикет округа Гламорган
Дервин Джонс , сборная Уэльса по регби
Терри Прайс , Хенди, Уэльс, международный турнир по регби British Lion
Роберт Крофт из Ффореста, графство Гламорган, игрок в крикет из Англии.
Джеймс Харрис , игрок в крикет округа Гламорган
Деннис О'Нил , тенор
Дэвид Катберт Томас (1895-18 марта 1916) валлийский солдат Первой мировой войны.
Тони Чаппел , бывший валлийский профессиональный снукерист.
Дэвид Джеймс Джонс , валлийский философ
Бретт Джонс , боец смешанных единоборств
Джереми Майлз , член Сенедда и правительства Уэльса министр

Твиннинг

– Уртен , Жиронда , Франция ^{[ 11 ]}
– Коб , графство Корк , Ирландия ^{[ 12 ]}

Перепланировка

В начале 2008 года была согласована реконструкция стоимостью 30 миллионов фунтов стерлингов для строительства новой дороги рядом с городом с магазинами и жильем. Несколько супермаркетов выразили заинтересованность в открытии супермаркета в городе при активной поддержке местных владельцев магазинов. ^{[ 13 ]} Tesco открыла торговый центр площадью 45 000 кв. футов (4200 м²). ²) магазин 10 октября 2011 г. ^{[ 14 ]}

Ссылки

^ ONS: Основные статистические данные переписи 2011 года.
^ «Понтардюле» . Артиллерийское обследование . Проверено 1 октября 2021 г.
^ «Веб-сайт городского совета Понтардюле» . Городской совет Понтардуле . Проверено 5 февраля 2023 г.
^ «Пользовательский отчет – Номис – Официальная статистика рынка труда» .
^ Официальный сайт мужского хора Pontarddulais
^ «История мужского хора Pontarddulais» . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года . Проверено 11 декабря 2007 г.
^ От фонтана к реке: Дилан Томас и Бонт, авторы Д. Джон и Д.Н. Томас в Камбрии, осень 2010 г., и по адресу https://sites.google.com/site/dylanthomaspontardulais/home.
^ «Раскрыты «самые желанные» почтовые индексы Великобритании» . Новости Би-би-си. 24 августа 2014 г.
^ «Результаты переписи населения 2011 года по сообществам» . Результаты переписи 2011 года по сообществам . Комиссар по валлийскому языку. Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 года.
^ «Новости ИТВ» .
^ «Новости BBC – Юго-Западный Уэльс» . BBC.co.uk. 1 января 1970 года . Проверено 19 июня 2013 г.
^ «Коб, графство Корк, Ирландия» . Городской совет Понтардюле. 13 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 года . Проверено 19 июня 2013 г.
^ BBC News: Город надеется, что Tesco поможет магазинам
^ Новый магазин Tesco. Архивировано 16 февраля 2010 г. в Wayback Machine.

Внешние ссылки

[1] ONS: Основные статистические данные переписи 2011 года.

[2] «Понтардюле» . Артиллерийское обследование . Проверено 1 октября 2021 г.

[3] «Веб-сайт городского совета Понтардюле» . Городской совет Понтардуле . Проверено 5 февраля 2023 г.

[4] «Пользовательский отчет – Номис – Официальная статистика рынка труда» .

[5] Официальный сайт мужского хора Pontarddulais

[6] «История мужского хора Pontarddulais» . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года . Проверено 11 декабря 2007 г.

[7] От фонтана к реке: Дилан Томас и Бонт, авторы Д. Джон и Д.Н. Томас в Камбрии, осень 2010 г., и по адресу https://sites.google.com/site/dylanthomaspontardulais/home.

[8] «Раскрыты «самые желанные» почтовые индексы Великобритании» . Новости Би-би-си. 24 августа 2014 г.

[9] «Результаты переписи населения 2011 года по сообществам» . Результаты переписи 2011 года по сообществам . Комиссар по валлийскому языку. Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 года.

[10] «Новости ИТВ» .

[11] «Новости BBC – Юго-Западный Уэльс» . BBC.co.uk. 1 января 1970 года . Проверено 19 июня 2013 г.

[12] «Коб, графство Корк, Ирландия» . Городской совет Понтардюле. 13 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 года . Проверено 19 июня 2013 г.

[13] BBC News: Город надеется, что Tesco поможет магазинам

[14] Новый магазин Tesco. Архивировано 16 февраля 2010 г. в Wayback Machine.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]