Сесилия Домейко
Сесилия Домейко | |
|---|---|
| Рожденный | Сесилия Дель Росарио Домейко Леа-Плаза |
| Национальность | чилийско-американский |
| Альма-матер | Папский католический университет Чили , Американский университет |
| Занятия |
|
| Известный | Кинопроизводство, медиапродукция |
| Заметная работа |
|
| Награды | |
Сесилия Домейко — чилийско-американская писательница, журналистка, режиссер, бывшая телеведущая и филантроп из Вашингтона, округ Колумбия. Она является президентом и основателем Accent Media, а также основателем и директором Культурного фонда Марипоза. Ее карьера в кино стала известна благодаря получению наград и сотрудничеству с известными организациями, включая Univision , AARP , Католическую церковь и Всемирный банк . Карьера Домейко была в основном сосредоточена на повышении культурной осведомленности и просвещении международного сообщества посредством своих фильмов и авторства.
Ранняя жизнь и предыстория
[ редактировать ]Сесилия Дель Росарио Домейко Леа-Плаза родилась в Сантьяго, Чили, в семье Хуана Домейко, чилийского дипломата, и Пас Леа-Плаза Саенс, писателя. [ 1 ] [ 2 ] Сесилия была четвертой из пяти детей. Ее отец был чилийским кадровым дипломатом в правительстве Чили и был советником-посланником в посольстве Чили в Оттаве, Канада, прежде чем уйти на пенсию с должности посла. [ 3 ] По отцовской линии Сесилия является правнучкой геолога и ученого Игнация Домейко , который после участия в польском восстании 1830 года против царской России был сослан в Париж, где впоследствии был нанят правительством Чили для обучения горному делу чилийцев. студенты. После основания новой базы семьи в Чили он был одним из основателей Чилийского университета и его ректором в течение 15 лет.
Из-за карьеры ее отца, воспитание Домейко включало частые периоды проживания за границей в чилийских посольствах в Австралии , Доминиканской Республике , США и Канаде . [ 4 ] Таким образом, Домейко был воспитан двуязычным, говорящим по-испански и по-английски. [ 4 ] Она также будет помогать в церемониальных процедурах и официальных мероприятиях, проводимых в посольстве, например, на приемах по случаю Национального дня Чили . [ 5 ] Ее отец представлял Чили на церемонии вручения поздравительной бутоньерки временному поверенному в делах посольства Уругвая в Оттаве по случаю годовщины независимости Уругвая . [ 6 ]
Свою журналистскую карьеру она начала еще подростком, когда вела регулярную колонку об обычаях латиноамериканских подростков на журнала Ottawa Journal . молодежной странице [ 4 ] [ 7 ] Затем Домейко продолжил формальное обучение и получил степень бакалавра в области коммуникаций в Католическом университете Чили , а также степень магистра сценария и режиссуры для кино в Американском университете в Вашингтоне, округ Колумбия, получив диплом с отличием. [ 8 ] [ 9 ]
Кинокарьера
[ редактировать ]Домейко наиболее известна своей кинокарьерой как двуязычный продюсер, режиссер и сценарист на английском и испанском языках. Домейко продюсировал образовательные документальные и короткометражные фильмы для Univision , Католической церкви , Всемирного банка , AARP , Американской ассоциации адвокатов , USAID , USIA и NIH . [ 10 ] Ее постановки транслировались более чем в 96 странах. [ 10 ] [ 9 ] В 1988 году вместе со своим мужем доктором Джеком Йоргенсом она основала Accent Media Productions Inc. и занимала пост президента до 2012 года. [ 11 ]
Первым заметным произведением стал телесериал 1987 года, созданный для Univision, об участии латиноамериканцев в армии США. [ 12 ] В сериале, который транслировался в День памяти , основное внимание уделялось «Улице Героев» в Силвисе, штат Иллинойс , которая стала известна участием ее жителей в нескольких войнах, включая Вторую мировую войну , Корейскую войну и войну во Вьетнаме . [ 13 ]
Домейко участвовал во многих международных кинофестивалях. В 1998 году премьера фильма Домейко «Волшебная шерсть» состоялась в Центре Кеннеди в Вашингтоне, округ Колумбия, в рамках празднования Национального дня Чили. Позже его показали на Фестивале кино Америки Альянса во время женского дня. [ 14 ] Фильм, который Домейко снял, продюсировал и написал сценарий о группе крестьянок в Чили, которые вышивают гобелены о своей жизни и мечтах, также транслировался на канале Discovery для Латинской Америки. Ее фильм 1999 года El Regalo De Cumpleaños ( «Подарок на день рождения ») был показан на нескольких кинофестивалях и получил несколько наград кинофестиваля, в том числе приз за выдающиеся достижения Кристального кинофестиваля в 2000 году и бронзовый приз Международного кинофестиваля в Хьюстоне в 2001 году.
В 2002 году Домейко и Accent Media были наняты для производства серии образовательных короткометражных фильмов для Католической церкви в рамках кампании под названием La Familia Unida: Esperanza en la Vida, направленной на исследование проблем, с которыми сталкиваются латиноамериканские семьи и общины, и донесение до них послания любви. и надежда. [ 15 ] Фильмы охватывали несколько тем, включая бедность, дискриминацию, банды, злоупотребление наркотиками и насилие в семье. [ 15 ] Фильмы транслировались в течение десяти лет на канале Univision в США и на канале CNN-en-Español в 18 странах Латинской Америки. [ 16 ]
В 2003 году Домейко снял документальный фильм Nombre Secreto: Mariposas (Кодовое название: Бабочки). В фильме рассказывается о жизни трех сестер Мирабаль, родившихся в Доминиканской Республике , которые в 1950-х годах были важными фигурами сопротивления диктатуре Трухильо . В интервью Juventud Rebelde Домейко заявляет, что вдохновение для создания фильма пришло из чтения книги En el Tiempo de las Mariposas Джулии Альварес . [ 17 ] В документальном фильме представлены интервью с 40 людьми, пережившими режим Рафаэля Трухильо в Доминиканской Республике. Ключевые сцены документального фильма были сняты с актерами на Кубе, что примечательно, поскольку это происходило в то время, когда кинематографистам и представителям СМИ было трудно получить доступ на остров при режиме Кастро . [ 17 ] Премьера документального фильма также состоялась позже в Зале Америк Организации американских государств в Вашингтоне, округ Колумбия, и был показан по всей Доминиканской Республике после доминиканской премьеры, организованной Палатой представителей Доминиканской Республики.
Еще одним известным фильмом 2003 года был фильм «Куба Миа: Портрет женского оркестра» , который транслировался в США через PBS и на международном уровне на канале ABC Australia , а также во Франции , Австралии , Финляндии , Венгрии и Исландии . [ 9 ] В нем запечатлен кубинский оркестр, состоящий только из женщин , и его дирижер Зенаида Ромеу, и он получит более 20 международных кинопремий, включая «Золотой орел CINE» (США), премию Габриэля и серебро Гамбургского кинофестиваля в Германии. [ 9 ] Премьера фильма состоялась в посольстве Канады в Вашингтоне, округ Колумбия , а также был включен в VII фестиваль латиноамериканского кино для более чем 30 000 зрителей, где он стал одним из 42 финалистов, выбранных из более чем 200 намеренных заявок. [ 18 ]
Писательская карьера
[ редактировать ]Первая карьера Домейко была писательской и письменной журналистикой. [ 19 ] Ее ранняя журналистская карьера включала в себя колонку с регулярной колонкой об обычаях латиноамериканских подростков в Ottawa Journal . [ 20 ] В дальнейшем она работала корреспондентом в Вашингтоне нескольких международных средств массовой информации, включая чилийский журнал Revista Hoy Magazine и латиноамериканский журнал Itsmo , где освещала выборы Хосе Мигеля Инсульсы на пост генерального секретаря Организации американских государств . [ 21 ] [ 22 ] Домейко также была вашингтонским корреспондентом чилийской газеты Diario La Segunda , где освещала политику США. [ 21 ] [ 23 ]
Помимо своей журналистской деятельности, Домейко получила раннее признание как опубликованный автор своей книги «Лили» , написанной совместно с венесуэльским кинорежиссером Авраамом Пулидо , которая получила премию города Каракаса ANAC 1982 года за сценарий и позже была экранизирована Пулидо, получивший в 1984 году награду Венесуэлы за лучший фильм. [ 24 ]
В 2017 году Домейко выпустил роман Sacrificio en la Frontera , историю любви, происходящую по обе стороны американо-мексиканской границы и посвященную проблеме торговли детьми . [ 25 ] Роман опубликован на английском и испанском языках через Akeru Publicaciones. Ее последующий книжный тур начался с рекламного визита в книжный магазин Altamira Libros в Корал-Гейблс 26 октября 2018 года, где книга была официально представлена. [ 26 ] В рамках промо-тура романа Домейко дала интервью Wall Street International Патриции Майорге из , которое было опубликовано 26 сентября 2019 года. [ 27 ]
14 ноября 2019 года посольство Чили в Вашингтоне, округ Колумбия, провело рекламное мероприятие для Sacrificio en la Frontera , которое включало беседу, интервью и сессию вопросов и ответов с Домейко, а также избранные чтения с отрывками, интерпретированными актерами Даяном Алданой, Мелиссой. Строва-Валенсия, Йецид Бенавидес и Рикардо Санчес. На мероприятии присутствовали высокопоставленные лица, в том числе посол Чили Альфонсо Силва Наварро и конгрессмен США Франклин Гарсия , а также доминиканский режиссер Нельсон Перальта среди других приглашенных. [ 28 ] Спонсорами мероприятия выступили Фонд Габриэлы Мистраль , Совет латиноамериканских лидеров округа Колумбия, Revista Vínculos, Культурный фонд Марипоса, Cactus Cantina, Café Medrano, Akerú Publicaciones Райсы Уайт. [ 29 ] Презентацию книги в Вашингтоне освещали El Tiempo Latino и El Pregonero . [ 29 ] [ 30 ]
15 июля 2021 года Домейко приняла участие в виртуальной панельной дискуссии в поддержку своей книги, организованной Североамериканско-чилийской торговой палатой, Фондом Габриэлы Мистраль и Культурным фондом Марипосы. [ 31 ]
Английское издание романа «Жертва на границе» выйдет в свет в 2022 году.
Телерадиожурналистика
[ редактировать ]Карьера Домейко в области тележурналистики была сосредоточена на освещении новостей Вашингтона, округ Колумбия , включая Белый дом , Капитолийский холм и Государственный департамент США . [ 16 ] [ 24 ] Домейко начала свои репортажи на камеру в Univision в качестве репортера и продюсера национального вечернего выпуска новостей Вашингтонского бюро, а также продюсировала специальные фильмы и телепередачи. [ 21 ] Среди других ее ролей на камере были репортажи и продюсерские работы для America Today , международной программы, транслируемой на 44 страны, а также для Информационного агентства США, где она вела специальные передачи о крупных событиях, таких как Женская конференция в Пекине . [ 24 ] [ 21 ]
Домейко также был двуязычным ведущим в прямом эфире телеканала Eternal World Television Network, освещавшим Папы Иоанна Павла II визит на Кубу в 1998 году , репортажи которого собрали мировую аудиторию в 350 миллионов зрителей. [ 21 ] [ 32 ] Она также была репортером и продюсером чилийского канала новостей Channel 13 , где освещала основные международные новости, включая выборы в США, войну в Персидском заливе и теракты 11 сентября в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 21 ]
В 2008 году Домейко написал, направил и продюсировал получасовое испаноязычное журнальное шоу «Celebremos Lo Latino» для 25-го канала Балтимора, которое получило премию Национальной ассоциации телекоммуникационных офицеров и консультантов (НАТОА) за концептуальный дизайн, режиссуру и написание сценариев. и производство. [ 21 ] [ 33 ]
Домейко в настоящее время является директором американско-канадского отделения Всемирной ассоциации женщин-журналисток и писательниц. [ 21 ]
Некоммерческая карьера
[ редактировать ]Домейко основал Культурный фонд Марипоса, некоммерческую организацию со штаб-квартирой в Вашингтоне, округ Колумбия, в 2002 году. [ 8 ] Миссия ее основателя посвящена продвижению прав человека , прав женщин и детей , коренных народов , окружающей среды , искусства и культуры. [ 11 ] [ 34 ]
По словам Домейко, Фонд в первую очередь занимается некоммерческими культурными и образовательными проектами в области кино, телевидения, книг, культурных и художественных мероприятий, туров, Интернета и других средств массовой информации. [ 8 ] Яркие примеры включают производство и выпуск фильмов «Куба Миа: Портрет женского оркестра» , «Кодовое имя: Бабочки» и «Гавана: Город души: Прогулка по улицам истории» . [ 35 ] Фонд открыл филиалы в Мехико, а также в Сантьяго, Чили . [ 34 ]
Награды и признание
[ редактировать ]За свою карьеру в кино и журналистике Домейко получила более шестидесяти наград за сценарий, режиссуру и продюсирование. [ 9 ]
Награды за признание ее карьеры включают премию « Женщины в кино и на телевидении » за видение (2011). [ 36 ] и премия Фонда Анны Марии Ариас (2007 г.), за которую Домейко появилась на обложке журнала Latina Style (том 13, № 5, 2007 г.).
В начале своей писательской карьеры сценарий Домейко 1982 года «Лили» получил города Каракас за сценарий. в этом году премию [ 21 ]
Домейко Социальное объявление «Ojo Con Su Vision», снятое для Национального института глаз НИЗ и организованное кубинской певицей Селией Крус и ее мужем Педро Найтом , получило в 1995 году бронзовую награду Международного кинофестиваля в Чарльстоне. [ 37 ] В следующем году ее фильм «Волшебная шерсть» получил бронзовую награду Международного конкурса киноиндустрии 1996 года (награды CINDY), серебряную награду Национальной образовательной медиасети 1996 года и серебряную награду Фестиваля фильмов в Рочестере 1996 года. [ 37 ]
«Образование в Уганде» , ее документальный фильм, снятый для Всемирного банка и Агентства США по развитию, получил в 1998 и 1999 годах Кристальную премию за выдающиеся достижения в области коммуникации и видеосъемки (соответственно), третье место на Международном кинофестивале 1999 года, бронзу 1999 года. Премия Телли и Серебряный международный конкурс отраслевого кино 1999 года (награды CINDY). [ 37 ] Чилийское образование получило Серебряную премию Телли в 1999 году, приз за третье место на Международном фестивале кино и видео 1999 года, Кристальную премию за выдающиеся достижения в области видеосъемки в 1999 году, Кристальную премию за выдающиеся достижения в области коммуникации в 1998 году, премию GOLD Mercury в 2000 году, Хрустальную премию 2000 года. Отличие, награда CINE Golden Eagle 2000 года и бронзовая медаль мира 2000 года на фестивале в Нью-Йорке. [ 37 ] Другой фильм 1999 года, El Regalo De Cumpleaños, получил золотой приз кинофестиваля «Золотой орел» (2000), приз за выдающиеся достижения кинофестиваля «Кристалл» (2000) и Международного кинофестиваля в Хьюстоне (2001). бронзовый приз [ 37 ]
Объявление Домейко о государственной службе « Подарок ко дню рождения» получил в 2001 году «Бронзовую награду Реми» на фестивале WorldFest в Хьюстоне, премию Summit Award 2001 года , золотую награду 2000 года Crystal Award of Excellence Communicator и премию CINE Golden Eagle Award. [ 37 ]
Ее фильм 2003 года «Куба Миа: Портрет женского оркестра» получил более 20 международных кинопремий, включая «Золотой орел CINE» (США), премию Габриэля и серебро на Гамбургском кинофестивале в Германии, а также премию Международного независимого кино в Нью-Йорке в 2004 году. и награда Видеофестиваля за лучшую операторскую работу, Золотая премия Телли 2003 г., Серебряная награда Чикагского кинофестиваля 2003 г. , Премия Серебряного экрана 2003 г. на Международном фестивале США. Фестиваль кино и видео и Национальная премия 2007 года на фестивале музыкальных фильмов In-Edit в Сантьяго, Чили. [ 9 ]
Домейко получил в 2008 году премию Национальной ассоциации телекоммуникационных офицеров и консультантов (НАТОА) за концептуальный дизайн, режиссуру, написание сценария и продюсирование испанского журнального шоу «Celebremos Lo Latino» для канала 25 в Балтиморе. [ 37 ]
Кодовое имя Домейко : Бабочки выиграло премию Cine Latino Award 2009 на Фестивале независимого кино в Вашингтоне, округ Колумбия, а также премию Silver Telly Awards 2009 за режиссуру и операторскую работу и бронзу за историческую тему. [ 37 ] В 2020 году фильм также вошел в список 15 лучших феминистских фильмов по версии La Silla Rota . [ 38 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Сесилия Дель Росарио Домейко Леа-Плаза (Домейко)» . www.geni.com . © 2022 Geni.com. 13 августа 2022 г.
- ^ «Мария де ла Пас Леа-Плаза Саенс» . www.geni.com . © 2022 Geni.com. 5 октября 1914 г.
- ^ «Хуан Ладислао Домейко Аламос» . www.geni.com . © 2022 Geni.com. 5 января 1906 г.
- ^ Jump up to: а б с Персонал (21 октября 1964 г.). «Дочь дипломата, писатель-подросток из Оттавы». Калгари Геральд . п. 24.
- ^ Персонал (20 сентября 1956 г.). «Сидней говорит о семье». Сидней Морнинг Геральд . Сидней. п. Женщины 6.
- ^ Сотрудники Citizen-UPI (27 августа 1963 г.). «Отметить Национальный день». Гражданин Оттавы . п. 22.
- ^ Персонал (24 декабря 1964 г.). «Дочь дипломата, новый обозреватель газеты Оттавы». Саскатун Стар-Феникс . п. 9.
- ^ Jump up to: а б с «Культурный фонд Марипосы: О нас» . www.alignable.com . Культурный фонд Марипоса.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Куба Миа: Портрет женского оркестра» . www.arkadiarecords.com . Аркадия Рекордс.
- ^ Jump up to: а б Персонал (4 июля 2001 г.). «Информируйте и помогайте: создание двуязычных сообщений делает информацию эффективной для латиноамериканцев». La Estrella / Fort Worth Star-Telegram (на испанском языке). п. Сообщество 2.
- ^ Jump up to: а б «Джек Джонстон Йоргенс» . www.legacy.com . Legacy.com, The Washington Post . Проверено 27 января 2022 г.
- ^ Росс, Дайан (13 мая 1987 г.). «Улица Героев снова появится на телевидении». Аргус, Рок-Айленд . п. Д3.
- ^ Персонал (13 мая 1987 г.). «Улица героев в сериале, начинающемся в День памяти». The Dispatch (Молин, Иллинойс) . п. Д6.
- ^ Вильдбергер, Сара (19 марта 1998 г.). «Альянс добавляет на кинофестиваль больше островных, латиноамериканских блюд» . Майами Геральд . п. 5Ф.
- ^ Jump up to: а б Тирадо Торрес, Бренда (31 октября 2002 г.). «Свет, камера… действие! Католическая коммуникационная кампания снимает в Майами видеоролики, ориентированные на выходцев из Латинской Америки». El Nuevo Herald (на испанском языке). п. Архиепископия с. 12.
- ^ Jump up to: а б «Жизнеописание Цецилии Домейко» . www.mariposaculturalfoundation.net . Культурный фонд Марипоса . Проверено 27 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Сотрудники AFP, EFE (26 мая 2003 г.). «Остров: Документальный фильм». El Nuevo Herald (на испанском языке). п. 23А.
{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Котайо, Чарльз (27 марта 2003 г.). «Хайме Ангуло: Кино – его мечта». El Nuevo Herald (на испанском языке). п. 32Д.
- ^ Лардж, Бренда (7 ноября 1964 г.). « Репортеров всегда топчут», но она хотела быть одной из них». Оттавский журнал . п. 52.
- ^ Лардж, Бренда (22 октября 1964 г.). «Свидания в Латинской Америке сложнее, чем в Канаде». Брэндон Сан . п. 8.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Резюме Сесилии Домейко» . www.linkedin.com . Корпорация LinkedIn . Проверено 27 января 2022 г.
- ^ «Сесилия Домейко: Раннее письмо» . www.ceciliadomeyko.com . Сесилия Домейко.com . Проверено 27 января 2022 г.
- ^ «О Сесилии Домейко» . www.amazon.com . Amazon.com, Inc.
- ^ Jump up to: а б с «Киножук» . www.ceciliadomeyko.com . Сесилия Домейко.com . Проверено 27 января 2022 г.
- ^ Домейко, Сесилия (2017). Жертвоприношение на границе (на испанском языке). Публикации Акеру. ISBN 9780998284002 .
- ^ «Официальный сайт Сесилии Домейко» . www.ceciliadomeyko.com . Сесилия Домейко.
- ^ Майорга, Патрисия (26 сентября 2021 г.). «Жертвоприношение на границе: мать ищет украденного сына — Интервью с писательницей Сесилией Домейко» . www.wsimag.com . Международный журнал Уолл-стрит . Проверено 26 января 2022 г.
- ^ «Жертвоприношения на границе: События» . www,ceciliadomeyko.com . Сесилия Домейко.
- ^ Jump up to: а б «Чилийская писательница Сесилия Домейко представит свою новую книгу в Вашингтоне» www.eltiempolatino.com (на испанском языке). Латинское время. 24 октября 2019 года . Проверено 27 января 2022 г.
- ^ «Чилийская писательница Сесилия Домейко представит свою книгу «Жертвоприношение на границе» » . www.elpreg.org (на испанском языке). Плачальщик . Проверено 27 января 2022 г.
- ^ «Виртуальная встреча с Сесилией Домейко, автором романа «Жертвоприношение на границе» » . www.ammpeworld.com . Всемирная ассоциация женщин-журналистов и писателей . Проверено 27 января 2022 г.
- ^ «Акцент Медиа Стафф» . www.accentmediainc.com . Акцент Медиа Инк . Проверено 27 января 2022 г.
- ^ «Акцент Медиа: Что нового» . www.accentmediainc.com . Акцент Медиа Инк . Проверено 27 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б "О нас" . www.mariposaculturalfoundation.net . Культурный фонд Марипоса . Проверено 27 января 2022 г.
- ^ «Наши проекты» . www.mariposaculturalfoundation.net . Культурный фонд Марипоса . Проверено 27 января 2022 г.
- ^ «Новости WIFV, апрель 2017 г.» (PDF) . www.wifv.org . Женщины в кино и видео.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Сесилия Домейко: Награды» . www.ceciliadomeyko.com . Сесилия Домейко.com . Проверено 27 января 2022 г.
- ^ «15 фильмов, чтобы узнать о феминистской борьбе» . www.lasillarota.com (на испанском языке). La Silla Rota Group, Community Publications SA, июнь 2020 г. Проверено 27 января 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
- Американские продюсеры документального кино
- Американские женщины-телевизионные продюсеры
- Американские телевизионные режиссеры
- англоязычные режиссеры
- Испаноязычные режиссеры
- Дети-журналисты
- Чилийские режиссеры
- Чилийские женщины-режиссеры
- Чилийские режиссеры-документалисты
- Американские женщины-кинопродюсеры
- Американские женщины-телевизионные режиссеры
- Американские писательницы XX века
- Американские писательницы XXI века
- Американские журналисты 20-го века
- Американские женщины-журналистки XX века
- Американские журналисты XXI века
- Американские женщины-журналистки XXI века
- Американские женщины-тележурналистки
- Американские женщины-телевизионщики
- Американские телевизионные сценаристы
- Американские женщины-писатели
- Американские романисты XXI века
- Живые люди