Jump to content

Рондаут – исторический район Вест-Стрэнд

Координаты : 41 ° 55'07 "с.ш. 73 ° 59'06" з.д.  /  41,91861 ° с.ш. 73,98500 ° з.д.  / 41,91861; -73,98500

Рондаут – исторический район Вест-Стрэнд
Вид на набережную Рондаут-Вест-Стрэнд со стороны США 9W.
Исторический район Рондаут-Вест-Стрэнд расположен в Нью-Йорке.
Рондаут – исторический район Вест-Стрэнд
Расположение Кингстон , Нью-Йорк
Координаты 41 ° 55'07 "с.ш. 73 ° 59'06" з.д.  /  41,91861 ° с.ш. 73,98500 ° з.д.  / 41,91861; -73,98500
Область 57 акров (23 га)
Построен 1828
Архитектор Несколько
Номер ссылки NRHP . 79001641 [ 1 ]
Добавлено в НРХП 24 августа 1979 г.

Исторический район Рондаут -Вест-Стрэнд расположен на берегу Рондаут-Крик вдоль южной границы города Кингстон , штат Нью-Йорк , США. Бывший Рондаут, штат Нью-Йорк , он ограничен улицами Крик, Бродвей, Хоун, Рэвин и МакЭнти, площадью 570 акров (2,3 км²), на которой расположены 259 зданий, большинство из которых построены в 19 веке. США 9W и мост Джона Т. Лограна находятся сразу на востоке; Подвесной мост Кингстон -Порт-Юэн пересекает ручей на западе. Местные жители часто называют этот район одним из двух названий.

Название ручья Рондаут происходит от форта или редута, который был возведен недалеко от его устья. Голландский эквивалент английского слова «редут» (означающего форт или крепость) — «редуит». Однако в голландских записях Вильдвика для обозначения этого самого форта в самый ранний период неизменно использовалось написание Рондуйт, а нынешняя форма rondout (часто с заглавной буквы) появилась уже 22 ноября 1666 года. необычное и подразумевающее имя собственное, переводчики Оппенгейм и Верстег сохранили в своих переводах оригинальную форму вместо того, чтобы давать английский эквивалент, как это сделали О'Каллаган и Ферноу. Голландское слово ronduyt — прилагательное, означающее «откровенно» или «положительно». Это слово также можно было бы разбить на составляющие и перевести буквально как «закругление». Однако маловероятно, что жители Эзопа имели в виду какой-то особый смысл, когда исказили голландское слово reduyt на ronduyt и rondout. Скорее всего, этот развращающий процесс представлял собой лишь упрощение слова (редуйт).

The Strand (оригинальное произношение, по-голландски: «strunt»). Strand по-голландски означает берег или пляж. Улицу, идущую вдоль северного берега ручья Рондаут возле его устья, всегда называли «Стрэнд», а в последнее время — «Стрэнд-стрит» (восток и запад). [ 2 ]

На небольшом, легко судоходном расстоянии вверх по ручью от реки Гудзон , в районе, первоначально известном как Кингстон-Лэндинг, [ 3 ] всегда был идеальным местом для гавани. Но только после создания в 1828 году Делавэр-Гудзонского канала он стал ключевым перевалочным пунктом для угля, доставляемого из северо-восточной Пенсильвании, и медного камня, в добываемого близлежащих горах Катскилл , и он смог в полной мере воспользоваться этой ситуацией. [ 3 ] Рондаут был восточной конечной станцией железной дороги Рондаут и Освего (позже входящей в состав железной дороги Ольстера и Делавэра ), построенной в конце 1860-х годов, по которой вагоны доставлялись прямо до Рондаут-Крик.

Он рос так быстро, что в 1849 году был преобразован в деревню Рондаут . [ 3 ] К 1872 году он настолько разросся, что слился с тогдашним городом Кингстон и образовал сегодняшний город. К моменту закрытия канала в 1899 году на нем появились здания во всех архитектурных стилях XIX века. [ 4 ]

Созданная промышленная база была такова, что район оставался процветающим еще долгое время после закрытия канала. Но к 1960-м годам он, как и аналогичные районы во многих других американских городах, пришел в упадок , и только когда обновление города и строительство моста привели к сносу части квартала, усилия по сохранению оставшейся части были серьезно приняты. предпринято. [ 3 ]

Он был добавлен в Национальный реестр исторических мест в 1979 году; город признал это в своих постановлениях . также [ 5 ] Сегодня этот район по-прежнему представляет собой действующую набережную , хотя здесь в основном наблюдается рекреационное движение. множество небольших бутиков и ресторанов В старых зданиях вдоль улиц открылось ; он стал популярным местом для посетителей как по суше, так и по воде. Он расположен рядом с историческим районом Вест-Стрэнд , внесенным в Национальный реестр исторических мест в 1974 году.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  2. ^ [1] Архивировано 12 мая 2008 г., в Wayback Machine.
  3. ^ Jump up to: а б с д «Рондаутная пешеходная экскурсия» . Архивировано из оригинала 22 сентября 2007 года . Проверено 16 августа 2007 г.
  4. ^ «Исторический район Рондаут-Вест-Стрэнд» . Кингстон — Список сайтов . п. 16 . Проверено 16 августа 2007 г.
  5. ^ «Четыре исторических района Кингстона» (PDF) .   (1,84 МБ) , получено 16 августа 2007 г.
[ редактировать ]

СМИ, связанные с историческим районом Рондаут-Вест-Стрэнд, на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4ccc49c77504ff49706f17189f340de7__1705423860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4c/e7/4ccc49c77504ff49706f17189f340de7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rondout–West Strand Historic District - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)