Jump to content

Ихневмон (средневековая зоология)

Египетский мангуст, который в средневековых источниках считается наездником.

В средневековой литературе наездник или эхинемон был врагом дракона . [ 1 ] Увидев дракона, наездник обмазывается грязью и, закрывая хвостом ноздри, нападает и убивает дракона. Некоторые также считали наездника врагом крокодила и аспида и нападали на них таким же образом. Это название использовалось для фараоновой крысы , мангуста или египетского мангуста ( Herpestes ichneumon ), который нападает на змей; это также может означать выдру . Наездник по форме похож на хорька , но значительно тоньше, а голова удлиненная. Кроме того, это животное может быстро передвигаться и одним прыжком прыгать на пару ярдов. [ 2 ]

Этимология

[ редактировать ]

Ихневмон ( ἰχνεύμων ) в переводе с греческого означает «следопыт». Кокатрис , название другого мифического зверя, происходит от Calcatrix , латинского перевода слов «попирать» или «(женское) наступать». [ 3 ] Ихневмон был одним из немногих, кто мог смотреть на кокатриса, не превращаясь в камень.

Первоисточники

[ редактировать ]
  • Плиний Старший [1 век н.э.] («Естественная история», книга 8, 88): «Наездник известен своей готовностью сражаться насмерть со змеей. Для этого он сначала покрывает себя несколькими слоями грязи, высыхая Каждый слой на солнце образует своего рода броню. Когда он готов, он атакует, отворачиваясь от получаемых ударов, пока не увидит возможность, а затем, откинув голову в сторону, бросается к горлу своего врага. подобным же образом нападает и на крокодила».
  • Страбон [1 век н. э.] (География, Книга 17, под редакцией Х. К. Гамильтона, В. Фальконера): «Наездник [является] наиболее разрушительным как для крокодилов, так и для аспидов. Наездники уничтожают не только яйца последних, но и животных. Наездники защищаются слоем грязи, в котором они катаются, а затем высыхают на солнце. Затем они хватают змеев за голову или хвост и тащат их. в реку, так убейте их. ."
  • Исидор Севильский [7 век н. э.] (Этимологии, Книга 12, 2:37): «То, что получается из запаха этого зверя, в пище одновременно полезно и ядовито».
  • Леонардо да Винчи [16 век н. э.] ( «Записные книжки Леонардо да Винчи» под редакцией Жана Поля Рихтера): «Это животное — смертельный враг жереха. Оно родом из Египта, и когда оно видит змею возле своего места, оно бежит тотчас к дну или илу Нила и этим весь мутит себя, затем высыхает на солнце, снова мажет себя илом и, таким образом, высыхая один за другим, делает себя тремя или четыре покрытия, как кольчуга. Затем он нападает на змею и хорошо с ним борется, так что, не торопясь, попадает ему в горло и уничтожает его».
  • Немезиан во введении к «Кинегетике» (поэме об охоте) упоминает охоту на ихневмона на берегах рек среди камыша (строка 54). Стихотворение фрагментарно, и все более длинные отрывки, описывающие такую ​​охоту, утеряны.
  • В произведении английского поэта XVIII века Кристофера Смарта « Ликвидация Агно » поэт восхваляет своего кота Джеффри: «За то, что он убил наземную крысу, очень губительную на суше».
  • В «Волшебнике Зао» ( Лина Картера 1978) «Волшебник». Улб Вотц побеждает и уничтожает своего противника Плоппа, шамана-гоблина, превратившись в него.
  1. ^ Патрисия Кокс Миллер (2001). Поэзия мысли в поздней античности: очерки воображения и религии . Эшгейт. ISBN  978-0-7546-1488-3 .
  2. ^ HDR, HDR (26 июня 1841 г.). «Иневмон» . Ирландский пенни-журнал . 1 (52): 415–416. дои : 10.2307/30001454 . JSTOR   30001454 – через JSTOR.
  3. ^ Слова Уильяма Уитакера https://latin-words.com/


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4dd4700dcaaca0320a028d2c78d93048__1723336020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4d/48/4dd4700dcaaca0320a028d2c78d93048.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ichneumon (medieval zoology) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)