Jump to content

Альберт Питерсма

Альберт Питерсма
Рожденный 28 сентября 1935 г. Edit this on Wikidata
Открыто  Edit this on Wikidata
Образование доктор философии  Edit this on Wikidata
Альма-матер
Работодатель
Занимаемая должность почетный ( Университет Торонто , 2001–) Edit this on Wikidata

Альберт ( сокращенное имя « Ал ») Питерсма (28 сентября 1935, Опенде , Нидерланды) — голландский почетный профессор Септуагинты и эллинистического греческого языка на кафедре цивилизаций Ближнего и Среднего Востока на Торонто . факультете искусств и наук Университета [ 1 ]

Питерсма родился 28 сентября 1935 года в Опенде в семье фризов и был вторым ребенком в семье, в которой было четыре мальчика и две девочки. [ 2 ] В тринадцать лет Питерсма начал получать сельскохозяйственное образование , чтобы стать фермером , но его учеба была прервана эмиграцией в Канаду весной 1951 года. [ 2 ] Затем он помогал своим родителям воспитывать семью недалеко от Броквилля , Онтарио, работая на фабрике днем ​​и занимаясь сельским хозяйством, когда возвращался с работы, а летом он работал до поздней ночи, принося сено . [ 2 ] В 1956 году он начал учиться в средней школе заочно. [ 2 ]

В 1960 году он женился на Маргарет Дж. Стадиг (уроженке Амстердама ), и у них родилось трое детей: Брайан, Кевин и Лариса. [ 2 ]

Образование

[ редактировать ]

Он учился в Кэлвин-колледже и, еще не окончив его, беседовал с Джоном В. Веверсом , который посетил школу, и призвал его продолжать свои академические интересы. [ 3 ] В 1962 году он получил степень бакалавра искусств в области классической литературы и философии в колледже Кальвина. [ 1 ] В 1965 году он получил степень бакалавра богословия в Духовной семинарии Кальвина . [ 1 ] С 1970 года имеет степень доктора философии. Степень доктора ивритского языка и литературы (Септуагинта) в Университете Торонто под руководством профессора Веверса с диссертацией « Текстуально-критический анализ библейских папирусов IV и V Честера Битти» . [ 1 ]

Обучение

[ редактировать ]

С 1969 по 1970 год он был сессионным преподавателем на кафедре ближневосточных исследований Университета Виктории , а с 1970 по 1976 год — доцентом . [ 1 ] С 1976 по 1981 год он был доцентом Университета Торонто, а с 1981 по 2001 год стал профессором. [ 1 ] До выхода на пенсию в 2001 году он был почетным профессором Септуагинты и эллинистического греческого языка на факультете цивилизаций Ближнего и Среднего Востока Университета Торонто. [ 1 ]

Принадлежности

[ редактировать ]

С 1972 по 1980 год он был секретарем и архивариусом Международной организации по изучению Септуагинты и родственных ей языков , с 1980 по 1987 год — президент, а с 1993 года — почётный президент. [ 1 ]

Просмотры

[ редактировать ]

Который в LXX

[ редактировать ]

Питерсма предположил, что оригинальная Септуагинта не содержала тетраграмматона , но что он был включен в результате гебраизированных редакций , и «он утверждает, что анализ техники перевода, использованной переводчиками LXX, когда они имели дело с определенными случаями еврейская тетраграмма предполагает, что для ее передачи они использовали Куриос». [ 4 ] Шон Макдонаф и Наталио Фернандес Маркос приняли диссертацию Питерсмы. [ 4 ] С другой стороны, Пьер-Морис Богерт , Мартин Хенгель и Эмануэль Тов не принимают теорию Питерсмы. [ 4 ]

Работает

[ редактировать ]

Диссертация

[ редактировать ]
  • сэр Альфред Честер Битти ; Альберт Питерсма (1977). Текстуально-критический анализ библейских папирусов IV и V Честера Битти (докторская диссертация, Университет Торонто). Торонто: Сэмюэл Стивенс Хаккерт. OCLC   15844393 .
  • Питерсма, Альберт, изд. (1993). Апокриф магов Янна и Джамбреса: П. Честер Битти XVI; (с новыми изданиями Papyrus Vindobonensis греческого инв. 29456 + 29828 оборотной стороны и Британской библиотеки Коттона Тиберия Б. v ф. 87); с полным факсимиле всех трех текстов . Религии в греко-римском мире / Религии в греко-римском мире. Том. 119. БРИЛЛ. дои : 10.1163/9789004295827 . ISBN  9789004099388 . Это критическое издание Апокрифа Янна и Жамбреса .
  • Питерсма, Альберт; Райт, Бенджамин Г., ред. (2007). Новый английский перевод Септуагинты . Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780199723942 .
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Альберт Питерсма. Профессор Септуагинты и эллинистического греческого языка» . Отдел цивилизаций Ближнего и Среднего Востока. Факультет искусств и наук. Университет Торонто . Проверено 19 февраля 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и Питерсма, Маргарет (2001). «Кто такой Альберт Питерсма». В Хиберте, Роберт СП; Кокс, Клод Э.; Джентри, Питер Дж. (ред.). Древнегреческий Псалтырь: Этюды в честь Альберта Питерсма . Библиотека еврейской Библии / Исследования Ветхого Завета. Издательство Блумсбери. стр. 19–20. ISBN  9780567376282 .
  3. ^ Росс, Уильям А. (10 апреля 2017 г.). «ИНТЕРВЬЮ УЧЕНОГО LXX: Д-Р АЛЬБЕРТ ПИТЕРСМА» . Проверено 19 февраля 2022 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Шоу, Фрэнк Э. (2014). Самое раннее немистическое еврейское использование Iαω . Вклад в библейскую экзегезу и богословие. Том. 70. Ловайна: Питерс. ISBN  978-90-429-2978-4 . OCLC   1044478987 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4d5909f014d57790effafb28ec8a0c52__1695892680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4d/52/4d5909f014d57790effafb28ec8a0c52.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Albert Pietersma - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)