Окиношима (Фукуока)

Окиносима
Родное имя: Окиносима
	Окиносима Расположение в Японии
География
Расположение	Японское море ; Восточно-Китайское море
Координаты	34 ° 14' с.ш. 130 ° 6' в.д. / 34,233 ° с.ш. 130,100 ° в.д.
Архипелаг	Японский архипелаг
Администрация
	Япония
Область	Кюсю
Префектура	Префектура Фукуока
Город	Мунаката, Фукуока
Демография
Население	1
Этнические группы	японский
Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО
Часть	Священный остров Окиносима и связанные с ним места в регионе Мунаката
Критерии	Культурные: (ii), (iii)
Ссылка	1535-001
Надпись	2017 (41-я сессия )
Область	68,38 га (169,0 акров)

Окиносима ( Okinoshima , Okinoshima ) — остров у побережья Мунакаты, Фукуока , Япония . ^{[ 1 ]} Местный Мунаката Тайша считает эту землю священной . Население острова состоит из одного работника святыни. Он один из примерно двух десятков синтоистских священников, которые проводят на острове 10-дневные интервалы, молясь и защищаясь от злоумышленников. ^{[ 2 ]}

Весь остров считается синтоистским ками , и на остров запрещено посещение женщин. ^{[ 3 ]} Одна из предполагаемых причин заключается в том, что синтоисты считают кровь нечистой, а менструация осквернит остров. ^{[ 4 ]} На протяжении веков только 200 мужчинам разрешалось находиться на острове один раз в году после того, как они ритуально очищались в окружающем море. ^{[ 2 ]}

Остров занимает площадь 97 га (240 акров) и имеет максимальную высоту около 244 м (801 фут). ^{[ 5 ]}

Храм Мунаката Тайся Окицу

Храм Окицу-гу расположен в юго-западной части Окиносимы. Он был основан в середине 17 века. До того, как храм стал священным природным объектом , его окрестности служили местом поклонения ками . Святилище поддерживается в относительно таком же состоянии со времен периода Сёва , до которого оно несколько раз ремонтировалось и перестраивалось.

Легенда

Два старейших исторических документа Японии, « Кодзики» и « Нихон сёки» , содержат упоминания об Окиносиме. ^{[ 3 ]} В Кодзики говорится, что богиня солнца Аматэрасу создала трех дочерей из меча и отправила их в Японию, где им поклонялся клан Мунаката. ^{[ 6 ]} Мунаката Тайся, собрание из трех святилищ в Мунакате, посвящено богиням. Местные жители продолжают поклоняться им за защиту за морем. Точно так же и сам остров считается божеством. ^{[ 1 ]} На материке есть несколько мест поклонения Окиносиме, поскольку поездки на остров ограничены. ^{[ 7 ]}

На Окиносиме существует несколько традиций и табу, касающихся поведения как на острове, так и за его пределами. ^{[ 3 ]} Ритуал очищения необходимо провести путем раздевания и омовения в океане. ^{[ 3 ]} Ничего, даже травинку, нельзя выносить с острова. Никто не может рассказывать о том, что он видел или слышал во время своего пребывания ( ойвадзу-но-сима ). ^{[ 8 ]} Женщинам не разрешается ступать на остров ( нёнин кинсей ). ^{[ 8 ]} Единственные мужчины, которым разрешено находиться на острове, — это священники, исследователи, военные и представители средств массовой информации. ^{[ 3 ]} Рыбаки ограничиваются портом и не заходят во внутренние районы. ^{[ 1 ]} До получения статуса Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2017 году двести человек (все мужчины) посещали остров один раз в год, чтобы отпраздновать победу 1905 года в Цусимской битве, расположенной неподалеку. После того, как это место было внесено в список наследия, это ежегодное мероприятие было отменено. ^{[ 3 ]}

Эти ограничения способствуют репутации Окиносимы как загадочного места. Другие названия острова включают «Остров, где обитают боги», «Морская сокровищница Сёсоин», «Остров тайн» и «Невысказанный». ^{[ 3 ]} Археологические данные датируют религиозные ритуалы четвертым веком. ^{[ 1 ]}^{[ 8 ]}^{[ 3 ]} Многочисленные ивакура (священные скалы) того времени остались нетронутыми. ^{[ 8 ]} Было обнаружено более 80 000 артефактов, которые сейчас считаются национальным достоянием. ^{[ 3 ]} Священный вид Окиносимы, а также различные табу и запреты, возможно, помешали поездке на остров и сохранили артефакты. ^{[ 8 ]}

Говорят, что божество острова охраняло популярный торговый путь в Корею. В обмен на безопасный проход рыбаки предлагали в жертву мечи, плоские железные слитки, изысканные зеркала и бронзовые головы драконов. Подношения были спрятаны под камнями или разбросаны между валунами. ^{[ 2 ]}

В 1600-х годах христианский феодал Курода Нагамаса собрал подношения и поместил их в башню своего замка. Согласно легенде, башня начала трястись, по небу пронеслись яркие объекты, а жителей Нагамасы поразили болезни. Нагамаса вернул предметы на остров, и тревожные события прекратились. ^{[ 2 ]}

Сегодня многие сокровища выставлены в храме Мунаката на острове Кюсю . ^{[ 2 ]}

Статус ЮНЕСКО

В 2009 году остров был представлен для будущего включения в ЮНЕСКО Список всемирного наследия в рамках серийной номинации « Остров Окиносима и связанные с ним объекты в регионе Мунаката» . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} 9 июля 2017 года остров получил статус объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО. ^{[ 11 ]}

Местные жители выразили обеспокоенность тем, что включение острова в список ЮНЕСКО вызовет рост туризма, который поставит под угрозу его священность. Такаюки Асидзу, главный священник Мунаката Тайся , сказал, что независимо от того, будет ли Окиносима добавлена в список культурного наследия ЮНЕСКО, они не откроют ее для публики, потому что «люди не должны посещать ее из любопытства». ^{[ 12 ]}

Важная орнитологическая территория

Остров вместе с близлежащим рифовым островком Коядзима был признан организацией важной орнитологической территорией (IBA), BirdLife International поскольку здесь обитают популяции японских лесных голубей , полосатых буревестников , японских муррелей и славок-кузнечиков Плеске . ^{[ 13 ]}

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Сато, Кумико. «Священный остров Окиносима» . Офис по связям с общественностью . Правительство Японии . Проверено 22 октября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Кайман, Джонатан (8 декабря 2017 г.). «Священный японский остров борется за секретность и выживание» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 декабря 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ДеВитт, Линдси Э. (26 сентября 2017 г.). «Окиносима, новый объект Всемирного наследия ЮНЕСКО в Японии» . Ассоциация азиатских исследований . Ассоциация азиатских исследований . Проверено 22 октября 2020 г.
^ Эндрюс, Трэвис М. (12 мая 2017 г.). «Японский остров, на котором отсутствуют женщины, вскоре может стать объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО» . Вашингтон Пост . Проверено 11 марта 2022 г.
^ Куроки, Такахито (2019). «Особенности рельефа Окиносимы в городе Мунаката» Проверено 26 (на японском языке). . октября 2020 года . Максимальная высота над уровнем моря составляет около 240 м
^ Борген, Роберт; Ури, Мэриан (апрель 1990 г.). «Читаемая японская мифология: отрывки из Нихон сёки и Кодзики» (PDF) . Журнал Ассоциации преподавателей японского языка . 24 (1). Американская ассоциация преподавателей японского языка: 61–97. дои : 10.2307/489230 . JSTOR 489230 . Проверено 12 апреля 2020 г.
^ Скрывать. «Священный остров Окиносима и связанные с ним места в регионе Мунаката» . Давайте путешествовать по Японии! . Давайте путешествовать по Японии! . Проверено 23 октября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Хэвенс, Норман. «Окиносима, вид с синтоизма» (PDF) . Священный остров Окиносима и связанные с ним места в регионе Мунаката . Комитет по продвижению всемирного наследия острова Окиносима и связанных с ним объектов в регионе Мунаката . Проверено 23 октября 2020 г.
^ «Остров Окиносима и связанные с ним достопримечательности в регионе Мунаката» . ЮНЕСКО . Проверено 15 июня 2012 г.
^ «Остров Окиносима и связанные с ним достопримечательности в регионе Мунаката» . Комитет по продвижению всемирного наследия «Остров Окиносима и связанные с ним объекты в регионе Мунаката» . Проверено 15 июня 2012 г.
^ «Японские острова Окиносима получили статус Всемирного наследия ЮНЕСКО» . Новости Би-би-си .
^ Хашимото, Рё (12 января 2016 г.). « Священный» японский остров, доступный только для мужчин, подаст заявку на участие в ЮНЕСКО, но местные жители опасаются туризма» . Джапан Таймс .
^ «Островки Окиносима и Коядзима» . Зона данных BirdLife . БердЛайф Интернэшнл. 2021 . Проверено 1 февраля 2021 г.

Внешние ссылки

Священный остров Окиносима и связанные с ним места в регионе Мунаката

34 ° 14'42,31 ″ с.ш. 130 ° 6'19,20 ″ в.д. / 34,2450861 ° с.ш. 130,1053333 ° в.д. / 34,2450861; 130.1053333

[Sato-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Сато, Кумико. «Священный остров Окиносима» . Офис по связям с общественностью . Правительство Японии . Проверено 22 октября 2020 г.

[Kaiman-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Кайман, Джонатан (8 декабря 2017 г.). «Священный японский остров борется за секретность и выживание» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 декабря 2017 г.

[DeWitt-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ДеВитт, Линдси Э. (26 сентября 2017 г.). «Окиносима, новый объект Всемирного наследия ЮНЕСКО в Японии» . Ассоциация азиатских исследований . Ассоциация азиатских исследований . Проверено 22 октября 2020 г.

[Andrews-4] Эндрюс, Трэвис М. (12 мая 2017 г.). «Японский остров, на котором отсутствуют женщины, вскоре может стать объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО» . Вашингтон Пост . Проверено 11 марта 2022 г.

[5] Куроки, Такахито (2019). «Особенности рельефа Окиносимы в городе Мунаката» Проверено 26 (на японском языке). . октября 2020 года . Максимальная высота над уровнем моря составляет около 240 м

[6] Борген, Роберт; Ури, Мэриан (апрель 1990 г.). «Читаемая японская мифология: отрывки из Нихон сёки и Кодзики» (PDF) . Журнал Ассоциации преподавателей японского языка . 24 (1). Американская ассоциация преподавателей японского языка: 61–97. дои : 10.2307/489230 . JSTOR 489230 . Проверено 12 апреля 2020 г.

[7] Скрывать. «Священный остров Окиносима и связанные с ним места в регионе Мунаката» . Давайте путешествовать по Японии! . Давайте путешествовать по Японии! . Проверено 23 октября 2020 г.

[Havens-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Хэвенс, Норман. «Окиносима, вид с синтоизма» (PDF) . Священный остров Окиносима и связанные с ним места в регионе Мунаката . Комитет по продвижению всемирного наследия острова Окиносима и связанных с ним объектов в регионе Мунаката . Проверено 23 октября 2020 г.

[9] «Остров Окиносима и связанные с ним достопримечательности в регионе Мунаката» . ЮНЕСКО . Проверено 15 июня 2012 г.

[10] «Остров Окиносима и связанные с ним достопримечательности в регионе Мунаката» . Комитет по продвижению всемирного наследия «Остров Окиносима и связанные с ним объекты в регионе Мунаката» . Проверено 15 июня 2012 г.

[11] «Японские острова Окиносима получили статус Всемирного наследия ЮНЕСКО» . Новости Би-би-си .

[12] Хашимото, Рё (12 января 2016 г.). « Священный» японский остров, доступный только для мужчин, подаст заявку на участие в ЮНЕСКО, но местные жители опасаются туризма» . Джапан Таймс .

[bli-13] «Островки Окиносима и Коядзима» . Зона данных BirdLife . БердЛайф Интернэшнл. 2021 . Проверено 1 февраля 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Соединенные Штаты Япония Израиль