Jump to content

Рамита Наваи

Рамита Наваи
Рамита Наваи
Рожденный ( 1973-07-21 ) 21 июля 1973 г. (51 год)
Тегеран , Иран
Гражданство Великобритания
Альма-матер Сити, Лондонский университет
Занятия
  • Журналист
  • продюсер документальных фильмов
  • автор
Годы активности 2003 – настоящее время
Заметная работа Город лжи (2014)
Телевидение Несообщенный мир

Рамита Наваи ( персидский : Рамита Наваи ; родился 21 июля 1973 г.) [1] — британский журналист, продюсер документальных фильмов и автор. Лауреат премии «Эмми» [2] и Премия Роберта Ф. Кеннеди в области журналистики , [3] она писала репортажи из более чем 40 стран и имеет репутацию собирателя историй по малоосвещенным темам в опасных условиях. [4]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Наваи родилась в Тегеране , Иран , 21 июля 1973 года. После Исламской революции 1979 года она и ее семья бежали в Соединенное Королевство . [5] Выросшая в Лондоне , Наваи училась в средней школе Патни , а затем окончила аспирантуру по журналистике в Лондонском университете Сити признал ее молодым журналистом года , где Совет по обучению журналистов радиовещания . [6] В 2023 году она была признана выпускницей Года Фонда дневных школ для девочек за работу с «проблемами женщин и девочек в некоторых из наиболее раздираемых войной и конфликтных регионов мира» на протяжении всей своей карьеры. [7]

Наваи работала корреспондентом The Times в Тегеране с 2003 по 2006 год, освещая такие события, как землетрясение в Баме. [8] парламентские и президентские выборы. [9] [10] [11] Она работала более чем в 40 странах, включая репортаж для Организации Объединенных Наций в Иране. [12] Пакистан, [13] и Иракский Курдистан . [14] Она сняла 20 документальных фильмов для Channel 4 на канале сериала «Несообщаемый мир» . [15] Для ITN / Channel 4 News она делала различные репортажи, в том числе расследовала торговлю детьми в Индии. [16] и групповые убийства полицейских в Бразилии . [17] Ее доклад «Македония: выслеживание банд, похищающих беженцев» [18] выиграла Лондонскую ассоциацию иностранной прессы в номинации «Новостной сюжет года: телевизионная премия», [19] Королевского телевизионного общества за независимую премию. [20]

Совсем недавно она сообщила о деятельности Исламского Государства Ирака и Леванта (2017 г.). [21] и миротворцы Организации Объединенных Наций в Центральноафриканской Республике и Демократической Республике Конго (2018 г.). [22] Она писала для многих изданий, включая The Times . [23] [24] «Санди Таймс» , [25] Хранитель , [26] [27] Независимый , [28] [29] « Новый государственный деятель» , [30] [31] и Ирландские Таймс . [32]

В 2012 году она получила премию «Эмми». [33] [34] за ее секретный репортаж из Сирии для PBS Frontline . [35] В сентябре 2014 года она появилась на The Daily Show с Джоном Стюартом . [36]

В 2017 году она выступила репортером и продюсером документального фильма Frontline PBS «Ирак раскрыт» . [37] который также транслировался по каналу 4 под названием «ИГИЛ и битва за Ирак» . [38] «Ирак раскрыт»/ИГИЛ и битва за Ирак получили премию Роберта Ф. Кеннеди в области журналистики (Международное телевидение) , премию британской журналистики в области журналистики иностранных дел, [39] и награда Frontline Club в области телерадиожурналистики. [40] Он также был номинирован на две премии «Эмми» (выдающееся расследование и выдающееся исследование). [41]

Frontline PBS, Channel 4 и ARTE В 2017 и 2018 годах она продюсировала и освещала документальный фильм « Скандал о сексуальном насилии в ООН» . [42] который транслировался в 2018 году.

Город лжи: любовь, секс, смерть и поиск истины в Тегеране

[ редактировать ]

«Город лжи: любовь, секс, смерть и поиск истины в Тегеране» был опубликован в Великобритании Вайденфельдом и Николсоном в мае 2014 года и в США издательством PublicAffairs в сентябре 2014 года. Город лжи основан на обширных интервью и . исследованиях портрет современного Ирана. В нем рассказывается о жизни восьми главных героев, представляющих самые разные слои иранского общества. Он был переведен на пять языков. [43] «Город лжи» получил награду «Дебютная политическая книга года» на церемонии вручения премии «Политическая книга». [44] Королевского литературного общества а также премию Джервуда . [45] Это была книга года по версии Evening Standard (2014). [46] и Зритель . [47]

Джон Стюарт , The Daily Show :

Истории прекрасны, они настолько детализированы и нюансированы. [48]

Энтони Лойд :

Один из самых ярких городов мира, по словам одной из самых ярких женщин в журналистике. Наваи легко влезает в сапоги приземленного городского писателя, чтобы совершить поездку по разодранным задницам Тегерана в этом интимном, грандиозном дебюте в гиньоле. Она переносит нас через множество личностей иранской столицы с ловкой и знающей навигацией: никогда не хватает любви даже к самым скромным из своих собратьев-тегеранцев. Интимный и преданный портрет, поднимающий прекрасную правду из города, замаскированного ложью. [49]

Элиза Грисволд , The Sunday Telegraph :

Талантливый писатель, она быстро затягивает нас своим первым персонажем... У Наваи репортерский взгляд на детали... это своевременный и прекрасно написанный взгляд на жизнь Тегерани. [50]

Документальные фильмы

[ редактировать ]
Год Заголовок Примечания
2022 Афганистан под прикрытием Фронтовая ПБС;
2018 Скандал с сексуальным насилием в ООН Фронтовая ПБС; Репортажи , Канал 4; АРТЕ

Награды: Премия Роберта Ф. Кеннеди в области журналистики в области прав человека, международное телевидение. [51]

2017 ИГИЛ и битва за Ирак Репортажи , Канал 4

Награды: Премия Британской журналистики: Журналистская журналистика в области иностранных дел и The Frontline Club: Премия в области телерадиовещательной журналистики.

Номинации: Rory Peck Trust: Премия Sony Impact за текущие события, [52] и One World Media: премия в области телевизионных документальных фильмов [53]

2017 Ирак: раскрыт Фронтлайн , PBS

Награды: Премия Роберта Ф. Кеннеди в области журналистики на международном телевидении.

Номинация: Премия «Эмми»: выдающееся расследование и выдающееся исследование.

2012 Египет: секс-мобы и революция Номинация: Премия Ассоциации иностранной прессы (2014 г.), Премия One World Media (2013 г.).
2012 Гондурас и Мексика: потерянные девушки
2011 Тайная Сирия Награды: Премия «Эмми» в области новостей и документального кино (2012 г.), «Выдающееся освещение последних новостей в новостном журнале» , номинация: Премия One World Media Award в категории «Телевидение» (2012 г.).
2011 Прорыв в Израиль Номинация: Премия Французско-Американского фонда в области иммиграционной журналистики (2012).
2011 Бурунди: мальчики за решеткой В шорт-листе: One World Media Award (2012).
2010 Кровавые алмазы Зимбабве
2010 Дети-наркоманы Афганистана
2010 Сальвадор: Дети-убийцы
2010 США: вниз и вниз
2009 Судан: как разжечь голод
2009 Перу: Кровь и нефть
2009 Папуа-Новая Гвинея: ножи Буша и черная магия
2009 Турция: убийство во имя чести
2008 Нигерия: дети-невесты, украденные жизни
2008 Южная Африка: части кузова на продажу
2008 Бангладеш: тонущая страна
2007 Индия: сломленные люди Номинация: Премия имени Габи Радо Amnesty International молодому репортеру года по правам человека (2009 г.)
2007 Китай: Чунцин: Невидимый город
2006 Гватемала: Город мертвых
2006 Малайзия: рабы Азии

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Номинированная работа Категория Результат
2003 Совет по обучению радиожурналистике: «Молодой журналист года» Выиграл
2008 Южная Африка: части кузова на продажу Награды Amnesty Media: Габи Радо, молодой журналист по правам человека номинирован
2008 Девушки, ставшие жертвами торговли людьми в Индии Награды Amnesty Media: Габи Радо, молодой журналист по правам человека номинирован
One World Media: Премия за права детей номинирован
2009 Бразилия: Убийство в Сан-Паулу (2008) Награды Amnesty Media: Габи Радо, молодой журналист по правам человека номинирован
2009 Индия: Сломленные люди (2007) Премия Габи Радо от Amnesty International молодому репортеру года по правам человека (2009 г.) номинирован
2012 Бурунди: Мальчики за решеткой (2011) Премия One World Media В шорт-листе
2012 Прорыв в Израиль (2011) Премия Франко-Американского фонда в области иммиграционной журналистики номинирован
2012 Сирия под прикрытием (2011) Премия «Эмми» в области новостей и документальных фильмов, лучшее освещение последних новостей в новостном журнале Выиграл
2012 Премия One World Media в категории «Телевидение» номинирован
2012 Город лжи: любовь, секс, смерть и поиск истины в Тегеране Премия Королевского литературного общества Джервуда Выиграл
2014 Египет: секс-мобы и революция (2012) Единые мировые медиа номинирован
2013 Премия Ассоциации иностранной прессы номинирован
2015 Город лжи: любовь, секс, смерть и поиск истины в Тегеране Дебютная политическая книга года Выиграл
2015 Македония: выслеживание банд похитителей беженцев Ассоциация иностранной прессы в Лондоне: Новость года: телевидение Выиграл
Премия Amnesty Media Awards: теленовости В шорт-листе
Королевское телевизионное общество: Независимая премия Выиграл
2018 Ирак раскрыт (Frontline PBS) Премия Роберта Ф. Кеннеди в области журналистики на международном телевидении Выиграл
Премия «Эмми»: выдающееся расследование номинирован
Премия «Эмми»: выдающиеся исследования номинирован
2018 ИГИЛ и битва за Ирак (выпуски, канал 4) Премия Британской журналистики: журналистика в международных отношениях Выиграл
Клуб Frontline: Премия в области телерадиожурналистики Выиграл
Rory Peck Trust: Премия Sony Impact за текущие события номинирован
One World Media: Премия в области телевизионных документальных фильмов номинирован
2019 Скандал с сексуальным насилием в ООН (Frontline, PBS) Премия Роберта Ф. Кеннеди в области журналистики в области прав человека, телевидение – международная Выиграл
2023 Выпускница года, Girls' Day School Trust Выиграл
  • Город лжи: любовь, секс, смерть и поиск истины в Тегеране . Лондон: Вайденфельд и Николсон, 2014. ISBN   978-1-610-39519-9 .
  • «Иран: выход из холода?» В «Зыбучих песках: распутывание старого порядка на Ближнем Востоке » под редакцией Раджи Шехаде и Пенни Джонсон, стр. 113–127. Лондон: Профильные книги.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Рамита Наваи» , Geographical , 1 июня 2014 г.
  2. ^ «FRONTLINE» выиграла две премии «Эмми» в новостях и документальных фильмах . ФРОНТЛИНИЯ . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  3. ^ «FRONTLINE получает премию Роберта Ф. Кеннеди в области журналистики за фильм «Ирак раскрыт» » . ФРОНТЛИНИЯ . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  4. ^ «Рамита Наваи» . IMDB . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  5. ^ Эдвард, Оливия. «Рамита Наваи — Географическое» . географическое.co.uk . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  6. ^ «Городской университет — лауреат наград телевидения и радио» . Пресс-Газета . Проверено 16 ноября 2015 г.
  7. ^ https://www.gdst.net/aoya-2023/
  8. ^ «Выжившие после землетрясения ищут убежища в бесплодной местности | The Times» . Таймс . Проверено 16 ноября 2015 г.
  9. ^ «Депутаты бойкотируют «фарсовые» выборы в Иране» . Таймс . Проверено 16 ноября 2015 г.
  10. ^ «Призывы к бойкоту выборов в Иране растут» . Таймс . Проверено 16 ноября 2015 г.
  11. ^ «Выборы в Иране разделяют богатых и бедных» . Таймс . Проверено 16 ноября 2015 г.
  12. ^ Бам, Рамита Наваи (31 декабря 2003 г.). «Выжившие после землетрясения ищут убежища в бесплодной местности» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  13. ^ «Эверест готов. Далее: помощь при землетрясении» . Христианский научный монитор . 21 декабря 2005 г. ISSN   0882-7729 . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  14. ^ Эрбиль, Рамита Наваи (31 марта 2007 г.). «Городская траншея, преграждающая путь беженцам и убийцам» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  15. ^ «Рамита Наваи» . Канал 4 . Проверено 15 ноября 2015 г.
  16. ^ «Настоящие девчонки из трущоб — Новости 4 канала» . www.channel4.com . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  17. ^ «Объявлен шорт-лист премии Amnesty International Media Awards 2009 | Новости СМИ» . www.journalism.co.uk . 6 мая 2009 года . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  18. ^ Новости Channel 4 (5 июня 2015 г.), Македония: выслеживание банд похитителей беженцев , архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. , получено 20 марта 2017 г. {{citation}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  19. ^ «Ассоциация иностранной прессы Лондона» . Ассоциация иностранной прессы Лондона . Проверено 18 февраля 2016 г.
  20. ^ «Премия телевизионной журналистики | Королевское телевизионное общество» . rts.org.uk. ​Проверено 18 февраля 2016 г.
  21. ^ ФРОНТЛАЙН ПБС | Официально (20 марта 2017 г.), Ирак раскрыт | Трейлер | FRONTLINE , получено 20 марта 2017 г.
  22. ^ «Скандал с сексуальным насилием в ООН – стенограмма» . ФРОНТЛИНИЯ . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  23. ^ «Банды изнасилований площади Тахрир» . Таймс . 1 декабря 2012 года . Проверено 15 ноября 2015 г.
  24. ^ «Мигранты рискуют быть похищенными и убитыми, направляясь по пустыне в «богатый» Израиль» . Таймс . 3 июня 2011 года . Проверено 15 ноября 2015 г.
  25. ^ Наваи, Рамита (28 декабря 2003 г.). «40 000 человек могут погибнуть в результате землетрясения» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 16 ноября 2015 г.
  26. ^ Наваи, Рамита (13 мая 2014 г.). «Все плохо в Тегеране: как Иран пристрастился к кристаллическому метамфетамину» . Хранитель . Проверено 15 ноября 2015 г.
  27. ^ «Женский бунт» . Хранитель . 23 июня 2009 года . Проверено 15 ноября 2015 г.
  28. ^ Наваи, Рамита (7 мая 2009 г.). «Охота на ведьм, убийства и зло в Папуа-Новой Гвинее» . Независимый . Проверено 15 ноября 2015 г.
  29. ^ «Женщины говорили: «Вы опозорили свою семью, пожалуйста, убейте себя» » . Независимый . 27 марта 2009 года . Проверено 15 ноября 2015 г.
  30. ^ «Женщины на передовой» . Новый государственный деятель . 7 марта 2009 года . Проверено 15 ноября 2015 г.
  31. ^ «Высокие каблуки и хиджабы: сексуальная революция Ирана» . Новый государственный деятель . 1 августа 2014 года . Проверено 15 ноября 2015 г.
  32. ^ Наваи, Рамита (27 июня 2005 г.). «Ядерный план останется», — говорит новый президент Ирана» . Ирландские Таймс . п. 11 . Проверено 16 ноября 2015 г.
  33. ^ «Премия «Эмми» — победители 33-й ежегодной премии «Эмми» в области новостей и документальных фильмов — победители» . www.emmyonline.org . Проверено 15 ноября 2015 г.
  34. ^ Бен Сотелл (8 октября 2012 г.). «Многократный успех премии «Эмми» выпускников городской журналистики» . Городской университет Лондона . Проверено 15 ноября 2015 г.
  35. ^ «Сирия под прикрытием» . ФРОНТЛИНИЯ . 8 ноября 2011 года . Проверено 15 ноября 2015 г.
  36. ^ «Рамита Наваи» . Камеди Централ . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 15 ноября 2015 г.
  37. ^ Ирак раскрыт | FRONTLINE , получено 4 февраля 2019 г.
  38. ^ ИГИЛ и битва за Ирак , получено 4 февраля 2019 г.
  39. ^ «Зал славы – Премия британской журналистики» . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  40. ^ «Награды» . Фронтовой клуб . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  41. ^ Национальная академия телевизионных искусств и наук. «Номинанты на 39-ю ежегодную премию «Эмми» в области новостей и документального кино» (PDF) .
  42. ^ «Скандал с сексуальным насилием в ООН» . ФРОНТЛИНИЯ . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  43. ^ «Город лжи» . Рамита Наваи . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  44. ^ Флуд, Элисон (29 января 2015 г.). «Исследование UKIP получило приз в размере 10 000 фунтов стерлингов за политическую книгу года» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  45. ^ Рашид, Танджил (14 декабря 2012 г.). «Объявлено вручение премии RSL Jerwood Awards» . ISSN   0307-1235 . Получено 4 февраля.
  46. ^ «Книги года 2014» . Вечерний стандарт . 20 ноября 2014 года . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  47. ^ «Пол Джонсон о Генри Киссинджере, Сьюзен Хилл о Дэвиде Уоллиамсе, Джули Берчилл о Джули Берчилл: зрительские книги года» . Зритель . 15 ноября 2014 года . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  48. ^ Рамита Наваи — Город лжи — Издательская группа «Орион» .
  49. ^ «Город лжи» . Рамита Наваи . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  50. ^ Грисволд, Элиза (18 мая 2014 г.). «Город лжи Рамиты Наваи, рецензия» . ISSN   0307-1235 . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  51. ^ Права, Роберт Ф. Кеннеди Человек. «РОБЕРТ Ф. КЕННЕДИ, ОТДЕЛЕНИЕ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА, ОТМЕЧАЕТ «ВСЕМИРНЫЙ ДЕНЬ СВОБОДЫ ПРЕССЫ» ОБЪЯВЛЕНИЕМ ПОБЕДИТЕЛЕЙ КНИЖНОЙ И ЖУРНАЛИСТСКОЙ ПРЕМИИ 2019 ГОДА» . Роберт Ф. Кеннеди Права человека . Проверено 4 мая 2019 г.
  52. ^ «Патрик Уэллс (британец) ИГИЛ и битва за Ирак Quicksilver Media для сообщений канала 4» .
  53. ^ «Длинный список» . Единые мировые СМИ . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  54. ^ «Город лжи — Рамита Наваи» . Compari.ro . ISBN  9789734657698 . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  55. ^ "Город лжи. Любовь. Секс. Смерть. Вся правда о Тегеране – Рамита Наваи" . ЛитРес (in Russian) . Retrieved 4 February 2019 .
  56. ^ «Город лжи. Вся правда о Тегеране» . Allegro.pl . Проверено 4 февраля 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4fd02d27d3ef91d73b1572a3ea0dd24e__1722826980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4f/4e/4fd02d27d3ef91d73b1572a3ea0dd24e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ramita Navai - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)