Мариам Бехнам
Мариам Бехнам | |
---|---|
Марьям Бехнам | |
![]() 1965 г. после получения медали Нишане Тадж. | |
Рожденный | Бандар-Ленге , провинция Хормозган , Иран. | 25 февраля 1921 г.
Умер | 4 декабря 2014 г. Дубай , Объединенные Арабские Эмираты | (93 года)
Национальность | Иран, Эмираты |
Другие имена | Марьям Бехнам |
Род занятий | писательница, активистка за права женщин, дипломат |
Годы активности | 1946–2009 |
Дети | 5 (2 приемных ребенка, 3 ребенка) |
Мариам Бехнам ( персидский : مریم بهنام , 25 февраля 1921 - 4 декабря 2014) была писательницей иранского происхождения эмиратской , дипломатом и активисткой за права женщин . Окончив среднюю школу и начав карьеру учителя в Пакистане , она вернулась в Иран и начала работать над проектами социального улучшения сначала в Тегеране , а затем в Бандар-Аббасе . В 1960-х годах она вернулась в Пакистан и в течение восьми лет работала атташе по культуре, открывая культурные центры, библиотеки и продвигая иранскую культуру. Она была удостоена иранского ордена Короны и пакистанского знака мужества за то, что осталась в стране и продолжила свою работу во время индо-пакистанской войны 1965 года , когда другие дипломаты бежали из страны. Вернувшись в Иран в 1972 году, она работала с Министерством искусств и культуры в провинциях Систан и Белуджистан , а затем в провинции Хормозган, разрабатывая программы по сохранению и популяризации культурного наследия этих территорий.
В 1978 году Бехнам бежал из Ирана во время иранской революции и поселился в Дубае . Она работала корреспондентом в газете, а затем стала соучредителем культурного журнала Al Juma для популяризации искусства. Она присоединилась к женским организациям, выступала за улучшение прав женщин и помогала инициировать учебные программы по сохранению традиционных ремесел. Начиная с 1990-х годов она опубликовала несколько романов и автобиографию, а также стихи. В 2010 году Бенам была удостоена звания «Женщина года в Эмиратах».
Ранний период жизни
[ редактировать ]Мариам Бехнам родилась 25 февраля 1921 года в Бандар-Ленге в провинции Хормозган . иранской [ 1 ] Хафсе Аббасу [ 2 ] и Абдул Вахид Бехнам. [ 3 ] Ее богатая семья занималась торговлей жемчугом. [ 4 ] и владел домами в « Бомбее , Бахрейне , Дубае, Карачи и Париже ». [ 5 ] Поскольку она родилась в том же году, когда в ее родном городе произошло землетрясение, и имела сильный характер, Бехнам получила прозвище «Зелзела Биби» («Маленькое землетрясение»). [ 4 ] Ее мать умерла, когда ей было десять лет, и Вахида вместе с пятью оставшимися в живых братьями и сестрами воспитывала бабушка по материнской линии Монхали (урожденная Кингели) Аббас. [ 6 ] [ 7 ] Вопреки желанию своей семьи, которая не видела смысла давать девочкам образование , она настаивала на том, чтобы пойти в государственную школу, и, наконец, получила разрешение посещать среднюю школу Джуфела Херста в Карачи . [ 8 ] [ 9 ]
В восемнадцать лет Бехнам вышла замуж за свою кузину из Саудовской Аравии Закарию Сиддик Бундаджи и переехала в Бомбей. [ 10 ] Брак был недолгим: муж бросил ее, переехал в Южную Африку и снова женился. [ 11 ] Бехнам вернулась в Карачи, где в 1944 году родила сына Эссу. [ 12 ] После того, как она подала заявление об аннулировании, на получение которого ушло семь лет, [ 13 ] она вернулась в школу в Бомбее , а затем поступила в Лахор в 1946 году. [ 14 ] стала первой женщиной в своей семье, окончившей государственную школу. [ 8 ]
Карьера
[ редактировать ]Несмотря на возражения семьи, Бехнам стала учителем в своей альма-матер, средней школе Джуфела Херста. [ 8 ] [ 15 ] В 1947 году Бенам взяла свою бабушку в длительную поездку в Дубай и Бахрейн. [ 16 ] где они получили приглашение воссоединиться с отцом Бенама, которого они не видели много лет. [ 17 ] Бехнам побывал в Иране и пробыл там три месяца. [ 18 ] и по возвращении в Карачи отец пригласил ее переехать в Тегеран. [ 19 ] Переехав со своим сыном, она сначала работала над реализацией Плана «Четвертый пункт» по улучшению здравоохранения и образования по всей стране. [ 20 ] В начале 1950-х годов она позволила сыну уехать жить к отцу. [ 21 ] и вскоре после этого Бехнам вышла замуж за вдовца Абдуллу Пакравана, у которого было двое детей от предыдущего брака, оставила карьеру и переехала в Бандар-Аббас . [ 22 ]
Ее выход на пенсию был недолгим, и в 1956 году, проработав год в Бандар-Аббасе, Бехнам приняла участие в проекте по созданию средней школы для девочек и поступила на работу в Министерство образования . [ 23 ] В том же году она родила дочь Шахназ, за которой через год родилась вторая дочь Ширин. [ 24 ] Проекты Бехнама по улучшению в Бандар-Аббасе включали создание в средней школе медицинских курсов и проведение дородовых и дородовых курсов по уходу за детьми. Присоединившись к нескольким общественным и культурным организациям, она возглавила проекты по созданию [ 25 ] центр искусств и ремесел, первый кинотеатр, сквер, публичная библиотека и основан Музей антропологии. [ 26 ]
В 1963 году Бенам перешел из Министерства образования в Министерство искусств и культуры. В 1964 году она вернулась в Пакистан, чтобы преподавать персидский язык в Лахоре в Иранском культурном центре. [ 27 ] Вернувшись в школу и одновременно работая, она получила степень бакалавра в 1967 году. [ 28 ] а затем степень магистра литературы в Пенджабском университете в Лахоре. [ 6 ] [ 8 ] Получив степень бакалавра, Бехнам была назначена директором Культурного центра. [ 29 ] став первой иранской женщиной, назначенной атташе по культуре. [ 6 ] В это время в Пакистане произошли серьезные волнения, а также две войны: Индо-Пакистанская война 1965 года и Освободительная война Бангладеш в 1971 году. Бехнам предпочла остаться на своем посту, хотя большинство иностранцев было эвакуировано. [ 30 ] наградил ее медалью Нишане Тадж за храбрость. В 1965 году шах [ 30 ] а в 2010 году был награжден знаком отваги Пакистана. [ 26 ]
В 1972 году, после восьми лет в Лахоре, [ 31 ] Бехнам вернулся в Иран и переехал в Тегеран. [ 32 ] Сначала ее направили в отдел разработки аудиовизуальных образовательных технологий, но через три года она стала генеральным директором отдела искусств и культуры провинций Систан и Белуджистан . [ 33 ] учебную школу, Она основала в Захедане чтобы сохранить произведения искусства этого региона и улучшить восприятие ремесленников и их ремесел. [ 34 ] В 1977 году, после двух лет в Захедане, Бехнам вернулся в Бандар-Аббас. [ 35 ] попросило его баллотироваться на место в парламенте и министерство . Имея мало политических амбиций, она не участвовала в предвыборной кампании и проиграла свою гонку. [ 36 ] вместо этого он принял пост директора отдела искусств и культуры провинции Хормозган . [ 37 ]
Когда в 1978 году иранская революция усилилась, Бехнам бежал из страны и переехал в Дубай. Через неделю после прибытия в Объединенные Арабские Эмираты она начала работать журналистом в недавно созданной газете Gulf News . В течение трех лет она работала автором статей в англоязычной газете. [ 4 ] В 1980-х годах она присоединилась к Женскому обществу Gulf News. [ 38 ] и работал промоутером, организуя выставки традиционных женских ремесел. [ 39 ] В то время искусство Эмиратов не получило широкой огласки, и она помогла основать и издавать журнал Al Juma . [ 38 ] Она начала публиковать стихи на английском , персидском и урду , а затем опубликовала четыре книги. [ 39 ] первой из них была ее автобиография « Зельзела: женщина, опередившая свое время» . [ 40 ] Когда Женское общество Gulf News закрылось, [ 38 ] Бехнам присоединилась к Международному женскому клубу Дубая, защищая права женщин и работая мотивационным оратором . В 2010 году она была удостоена звания «Женщина года в Эмиратах». [ 40 ]
Смерть и наследие
[ редактировать ]Бехнам умер 4 декабря 2014 года в Дубае. [ 39 ] и был похоронен на кладбище Аль-Куз. [ 4 ] На момент смерти она работала над пятой книгой художественной литературы. [ 39 ]
Работает
[ редактировать ]- Naghshi az doost: Избранные речи Мариам Бехнам во время ее назначения в Пакистане . Лахор, Пакистан: Общество дружбы Пакистан-Иран. 1972. OCLC 818861120 . Позже переиздан как «Роль друга» в 1990-х годах.
{{cite book}}
: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) [ 4 ] - Зельзела: Женщина, опередившая свое время . Дубай, Объединенные Арабские Эмираты: Мотивация. 1994. ISBN 978-1-873-54452-5 .
- Реликвия: Вечерние сказки востока . Карачи/Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. 2001. ISBN 978-0-195-79329-1 .
- Капли дождя: Путешествие по жизни . Дубай, ОАЭ: Motivate Publishing. 2003. ISBN 978-1-860-63148-1 .
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Гувейя 2014 .
- ^ Бенам 1994 , с. 22.
- ^ Бенам 1994 , с. 119.
- ^ Jump up to: а б с д и Понсе де Леон 2014 .
- ^ Бенам 1994 , с. 26.
- ^ Jump up to: а б с Аль Хан 2013 .
- ^ Бехнам 1994 , стр. 22, 24.
- ^ Jump up to: а б с д Чабра 2012 .
- ^ Бенам 1994 , с. 74.
- ^ Бехнам 1994 , стр. 88–89, 115.
- ^ Бехнам 1994 , стр. 90, 92.
- ^ Бехнам 1994 , стр. 90–91.
- ^ Бенам 1994 , с. 93.
- ^ Бенам 1994 , с. 153.
- ^ Бенам 1994 , с. 99.
- ^ Бенам 1994 , с. 102.
- ^ Бенам 1994 , с. 106.
- ^ Бенам 1994 , с. 109.
- ^ Бенам 1994 , с. 115.
- ^ Бенам 1994 , с. 117.
- ^ Бенам 1994 , с. 124.
- ^ Бехнам 1994 , стр. 127–128.
- ^ Бехнам 1994 , стр. 134–135.
- ^ Бенам 1994 , с. 136.
- ^ Бенам 1994 , с. 138.
- ^ Jump up to: а б Информационное агентство Исламской Республики, 2014 г.
- ^ Бехнам 1994 , стр. 152–154.
- ^ Бенам 1994 , с. 155.
- ^ Бехнам 1994 , стр. 155–156.
- ^ Jump up to: а б Бенам 1994 , с. 170.
- ^ Бенам 1994 , с. 178.
- ^ Бенам 1994 , с. 180.
- ^ Бенам 1994 , с. 183.
- ^ Бехнам 1994 , стр. 187–188.
- ^ Бенам 1994 , с. 189.
- ^ Бенам 1994 , с. 190.
- ^ Бенам 1994 , с. 191.
- ^ Jump up to: а б с Найду 2008 .
- ^ Jump up to: а б с д Халидж Таймс, 2014 год .
- ^ Jump up to: а б Эмирейтс 24/7 2010 .
Библиография
[ редактировать ]- Аль Хан, Мохаммед Н. (16 ноября 2013 г.). «Эмиратка Мариам Бехнам, родившаяся в Иране, была одной из немногих женщин в парламенте страны во времена шаха» . Национальный . Абу-Даби, ОАЭ. Архивировано из оригинала 21 марта 2018 года . Проверено 21 марта 2018 г.
- Бехнам, Мариам (1994). Зельзела: Женщина, опередившая свое время . Дубай, Объединенные Арабские Эмираты: Мотивация. ISBN 978-1-873-54452-5 .
- Чхабра, Гита (май 2012 г.). «Различные диалоги: г-жа Марьям Бехнам» . Гита Чабра . Дубай, ОАЭ. Архивировано из оригинала 5 января 2017 года . Проверено 21 марта 2018 г.
- Гувейя, Александрия (8 декабря 2014 г.). «Мариам Бехнам скончалась: дань уважения EW» . Женщина из Эмиратов . Дубай, ОАЭ: Motivate Publishing. Архивировано из оригинала 26 августа 2017 года . Проверено 21 марта 2018 г.
- Найду, Амелия Дж. (30 сентября 2008 г.). «Столпы общества: Мариам Бенам» . Новости Персидского залива . Дубай, ОАЭ. Архивировано из оригинала 21 марта 2018 года . Проверено 21 марта 2018 г.
- Понсе де Леон, Дженис (5 декабря 2014 г.). «Наследие активизма Мариам Бехнам живет» . Новости Персидского залива . Дубай, ОАЭ. Архивировано из оригинала 8 октября 2015 года . Проверено 21 марта 2018 г.
- «Мириам Бехнам — женщина года Эмирейтс» . Дубай, ОАЭ: Эмирейтс 24/7 . 6 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 21 марта 2018 г.
- «Марьям Бехнам была бывшим членом культурного наследия Хормозганов» [Марьям Бехнам была бывшим членом культурного наследия Хормозганов] (на персидском языке). Бандар-Аббас, Иран. Информационное агентство Исламской Республики . 4 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2014 года . Проверено 21 марта 2018 г.
- «Писательница Мариам Бехнам скончалась в возрасте 94 лет» . «Халидж Таймс» . Дубай, ОАЭ. 6 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 21 марта 2018 года . Проверено 21 марта 2018 г.
- 1921 рождений
- смертей в 2014 г.
- Жители провинции Хормозган
- Выпускники Пенджабского университета
- Иранские феминистки
- Иранские дипломаты
- Иранские женщины-дипломаты
- Эмиратские журналисты
- Эмиратские женщины-журналисты
- Иранские активистки за права женщин
- Женщины-писатели XX века
- Иранские эмигранты в Индии
- Иранские эмигранты в Пакистане
- Иммигранты в Объединенные Арабские Эмираты