✖


Jump to content

ИФА Щит

ИФА Щит
Организационный орган Индийская футбольная ассоциация
Основан 1893 год ; 131 год назад ( 1893 )
Область Индия ( прежде всего Западная Бенгалия )
Количество команд Различный
Сопутствующие соревнования Женский щит IFA
Действующие чемпионы Реал Кашмир (2-й титул)
Самый успешный клуб (ы) Восточная Бенгалия (29 названий)
Телевещательные компании Никто
Веб-сайт бесплатно .в
Щит IFA 2024

IFA Shield — ежегодное футбольное соревнование, организуемое Индийской футбольной ассоциацией , руководящим органом футбола в индийском штате Западная Бенгалия . [1] IFA . возникла в 1893 году [2] и был назван в честь ассоциации. В том же году стартовал турнир IFA Shield. Это третий старейший футбольный турнир в Индии после Кубка Дюрана и Кубка Трейдов , а также один из старейших футбольных соревнований в мире . [3]

История

[ редактировать ]

Королевские дома Патиала и Куч Бехар , А. А. Апкар из Армянского клуба и Дж. Сазерленд из Далхаузи AC внесли финансовый вклад в создание Щита. Заветный щит был разработан компанией Walter Locke & Co. ( Калькутта ) и изготовлен фирмой Elkington & Co. ( Лондон ). [4]

Мохун Баган , первая полностью индийская команда, поднявшая щит IFA.

В первые годы соревнований в Щите IFA доминировали команды британской армии, и Королевские ирландские стрелки победили WDRA и подняли первый Щит IFA в 1893 году. Однако их мертвая хватка над Щитом была сломана в 1911 году. [5] когда Мохун Баган стал первой полностью индийской командой, выигравшей IFA Shield, победив полк Восточного Йоркшира со счетом 2–1. [6] [7] [8] Это был исторический момент для индийского футбола, а также борьбы за независимость , поскольку туземцы обыграли англичан в их же игре. В то время как Royal Irish Rifles остается самой успешной командой британской армии с 5 титулами, клуб Восточной Бенгалии выигрывал IFA Shield рекордные 29 раз.

IFA Shield 1949 года выиграла команда «Восточная Бенгалия» , самый успешный клуб в истории турнира.

С 2015 по 2018 год IFA Shield задумывался как молодежный турнир, в котором могли участвовать молодежные команды всех дивизионов. [9] Решение было принято IFA из-за плотного графика AIFF , который включает в себя Индийскую Суперлигу , I-лигу , 2-й дивизион I-лиги , государственные лиги и Суперкубок Индии. В 2020 году турнир снова был организован как взрослый турнир. [10]

Результаты

[ редактировать ]

Эпоха до обретения независимости (1893–1946)

[ редактировать ]
Год Победитель Счет Второе место Примечания
1893 Великобритания Королевские ирландские винтовки 1–0 Великобритания ВДРА
1894 Великобритания Королевские ирландские винтовки 2–0 Великобритания стрелковая бригада
1895 Великобритания Королевские уэльские фузилёры 1–0 Великобритания Легкая пехота Королевского Шропшира
1896 Британский Радж Калькутта 3–0 Великобритания Легкая пехота Королевского Шропшира
1897 Британский Радж Далхаузи 4–0 Великобритания 31-й полевой батальон
1898 Великобритания Глостерширский полк 1–0 Великобритания 42-й горец
1899 Великобритания Южный Ланкаширский полк 2–0 Британский Радж Барракпорская артиллерия
1900 Британский Радж Калькутта 0–0; 6–0 Британский Радж Далхаузи
1901 Великобритания Королевские ирландские винтовки 4–0 Великобритания Черные часы
1902 Великобритания 93-й горец 3–0 Британский Радж Далхаузи
1903 Британский Радж Калькутта 0–0; 1–1; 2–1 Великобритания Королевские шотландские пограничники
1904 Британский Радж Калькутта 1–0 Великобритания Королевский королевский полк
1905 Британский Радж Далхаузи 4–3 Британский Радж Калькутта
1906 Британский Радж Калькутта 1–0 Великобритания Хайлендская легкая пехота
1907 Великобритания Хайлендская легкая пехота 0–0; 1–0 Британский Радж Калькутта
1908 Великобритания Гордон Хайлендерс 2–0 Британский Радж Калькуттская таможня
1909 Великобритания Гордон Хайлендерс 0–0; 3–0 Британский Радж Калькуттская таможня
1910 Великобритания Гордон Хайлендерс 0–0; 2–0 Британский Радж Калькутта
1911 Британский Радж Мохун Баган 2–1 Великобритания Восточно-Йоркширский полк 8
1912 Великобритания Королевские ирландские винтовки 1–0 Великобритания Черные часы
1913 Великобритания Королевские ирландские винтовки 2–0 Великобритания 91-й горец
1914 Великобритания Королевский королевский полк 1–0 Британский Радж Калькутта
1915 Британский Радж Калькутта 0–0; 3–0 Британский Радж Калькуттская таможня
1916 Великобритания Северный Стаффордширский полк 2–1 Британский Радж Калькутта
1917 Великобритания 10-й батальон Миддлсексского полка 2–0 Великобритания Брекнокширский батальон
1918 Британский Радж Учебный резервный батальон 1–0 Британский Радж Депо службы связи
1919 Великобритания 1-й батальон Брекнокшира 3–1 Британский Радж Калькутта
1920 Великобритания Черные часы 2–0 Британский Радж Кумартули
1921 Великобритания 3-й батальон Брекнокшира 3–1 Британский Радж Калькутта
1922 Британский Радж Калькутта 1–0 Британский Радж Далхаузи
1923 Британский Радж Калькутта 3–0 Британский Радж Мохун Баган [11]
1924 Британский Радж Калькутта 5–1 Великобритания 23-я бригада Королевской инженерной ассоциации
1925 Великобритания 2-й батальон королевских шотландских стрелков 5–1 Великобритания Чеширский полк
1926 Великобритания Шервуд Форестерс 5–1 Великобритания Чеширский полк
1927 Великобритания Шервуд Форестерс 2–0 Британский Радж Далхаузи
1928 Великобритания Шервуд Форестерс 2–0 Британский Радж Далхаузи
1929 Великобритания 2-й батальон Королевских винтовок Ольстера 2–0 Британский Радж Рангунская таможня
1930 Великобритания Сифорт Хайлендерс 3–0 Великобритания Королевский полк
1931 Великобритания Хайлендская легкая пехота 1–1; 2–1 Великобритания Даремская легкая пехота
1932 Великобритания 2-й батальон Эссексского полка 2–1 Великобритания Сифорт Хайлендерс
1933 Великобритания Легкая пехота герцога Корнуольского 2–1 Великобритания Королевские винтовки короля
1934 Турнир объявлен несостоявшимся ( Великобритания Королевские винтовки короля и Великобритания Даремская легкая пехота : 2–2) 12
1935 Великобритания Восточно-Йоркширский полк 1–0 Великобритания Королевский полк
1936 Британский Радж мусульманин 0–0; 0–0; 2–1 Британский Радж Калькутта
1937 Британский Радж 6-я пожарная бригада 4–1 Британский Радж Полиция
1938 Великобритания Восточно-Йоркширский полк 1–1; 1–1; 2–0 Британский Радж мусульманин
1939 Британский Радж Полиция 2–1 Британский Радж Калькуттская таможня
1940 Британский Радж ариец 4–1 Британский Радж Мохун Баган
1941 Британский Радж мусульманин 2–0 Великобритания Королевские шотландские пограничники
1942 Британский Радж мусульманин 1–0 Британский Радж Восточная Бенгалия
1943 Британский Радж Восточная Бенгалия 3–0 Британский Радж Полиция
1944 Британский Радж Восточно-Бенгальская железная дорога 1–0 Британский Радж Восточная Бенгалия
1945 Британский Радж Восточная Бенгалия 1–0 Британский Радж Мохун Баган
1946 Не проводится 1

Эпоха после обретения независимости (1948 – настоящее время)

[ редактировать ]
Год Победитель Счет Второе место Примечания
1947 Мохун Баган 1–0 Восточная Бенгалия
1948 Мохун Баган 1–1; 2–1 Бхаванипор
1949 Восточная Бенгалия 2–0 Мохун Баган
1950 Восточная Бенгалия 3–0 Услуги
1951 Восточная Бенгалия 0–0; 2–0 Мохун Баган
1952 Турнир объявлен недействительным ( Мохун Баган и Клуб Раджастана: 0–0; 2–2) 3
1953 Лига индийской культуры 0–0; 0–0; 1–1 Восточная Бенгалия 11
1954 Мохун Баган 1–0 Хайдарабад Спортинг
1955 Раджастханский клуб 0–0; 1–0 ариец
1956 Мохун Баган 4–0 ариец
1957 мусульманин 3–0 РЖД СК
1958 Восточная Бенгалия 1–1; 1–0 Мохун Баган
1959 Отменено из-за спора по поводу даты финала.
1960 Мохун Баган 1–0 Индийский флот
1961 Восточная Бенгалия и Мохун Баган (совместные победители) – 0–0 2
1962 Мохун Баган 3–1 Хайдарабад XI
1963 Бенгальская железная дорога Нагпур 1–0 мусульманин
1964 Турнир объявлен недействительным ( Мохун Баган и Восточная Бенгалия : 1–1) 7
1965 Восточная Бенгалия 1–0 Мохун Баган
1966 Восточная Бенгалия 1–0 Бенгальская железная дорога Нагпур
1967 Турнир объявлен недействительным ( Мохун Баган и Восточная Бенгалия : 0–0)
1968 Заброшен по решению суда
1969 Мохун Баган 3–1 Восточная Бенгалия
1970 Восточная Бенгалия 1–0 Иран НЕ Тегеран
1971 мусульманин 2–0 Толлигундж Арагами [12]
1972 Восточная Бенгалия 0–0; 0–1 Мохун Баган 5
1973 Восточная Бенгалия 3–1 Северная Корея Пхеньян
1974 Восточная Бенгалия 1–0 Мохун Баган
1975 Восточная Бенгалия 5–0 Мохун Баган
1976 Восточная Бенгалия и Мохун Баган (совместные победители) – 0–0 2
1977 Мохун Баган 1–0 Восточная Бенгалия
1978 Мохун Баган и Советский Союз Арарат Ереван (совместные победители) – 2–2 2
1979 Мохун Баган 1–0 Восточная Бенгалия
1980 Турнир прекращен
1981 Мохун Баган и Восточная Бенгалия (совместные победители) – 2–2 2
1982 Мохун Баган 2–1 мусульманин
1983 Восточная Бенгалия и Ариан (совместные победители) – 0–0 2
1984 Восточная Бенгалия 1–0 Мохун Баган
1985 Уругвай Пеньярол 1–0 Советский Союз Шахтер Донецк
1986 Восточная Бенгалия 0–0 (4–2 п ) Мохун Баган
1987 Мохун Баган 1–0 Полиция Пенджаба
1988 Не проводится 1
1989 Мохун Баган 1–0 Футбольная Академия Тата
1990 Восточная Бенгалия 1–0 мусульманин 4
1991 Восточная Бенгалия 3–1 Армия XI
1992 Не проводится 1
1993 Узбекистан Пахтакор Ташкент 1–1 (5–4 п ) Казахстан Irtysh Pavlodar
1994 Восточная Бенгалия 2–1 Мохун Баган сс
1995 Восточная Бенгалия 1–1 (3–1 п ) Бангладеш мусульманин
1996 JCT 1–0 Ирак Аль-Карх [13]
1997 Восточная Бенгалия 3–2 Кочи
1998 Мохун Баган 2–1 Восточная Бенгалия
1999 Мохун Баган 1–0 Толлигундж Арагами
2000 Восточная Бенгалия 1–1 (4–1 п ) Мохун Баган
2001 Восточная Бенгалия 1–0 Бразилия Палмейрас Б 3 6
2002 Восточная Бенгалия 0–0 (5–4 п ) Братья Черчилль
2003 Мохун Баган 0–0 (5–3 п ) Восточная Бенгалия
2004 Мьянма Финансы и доходы 1–1 (4–2 п ) Мохун Баган
2005 Германия Бавария Мюнхен II 5–1 Эвериди
2006 Махиндра Юнайтед 1–0 Мохун Баган
2007 Не проводится 1
2008 Махиндра Юнайтед 3–1 ЮАР Сантос
2009 Братья Черчилль 2–0 Мохун Баган
2010 Не проводится 1
2011 Братья Черчилль 2–1 Мохун Баган
2012 Восточная Бенгалия 4–2 Праяг Юнайтед
2013 Праяг Юнайтед 1–0 Восточная Бенгалия
2014 мусульманин 1–1 (4–3 п ) Бангладеш Шейх Джамал Дханмонди
2015 Юнайтед U19 2–1 Восточная Бенгалия U19 9
2016 Футбольная Академия Тата 3–2 ( вн.вр. ) АИФФ до 19 лет 9 [14]
2017 ФК Пуна Сити U19 3–0 Мохун Баган U19 9
2018 Восточная Бенгалия U19 1–1 (4–2 п ) Мохун Баган U19 9
2019 Не проводится 1
2020 Реал Кашмир 2–1 Джордж Телеграф [15]
2021 Реал Кашмир 2–1 Шриниди Декан [16]
2022 Не проводится
2023 Не проводится
2024 подлежит уточнению [17]

Примечания:

1. ^ Турнир не проводился.
2. ^ Совместные победители.
3. ^ Финал заброшен.
4. ↑ Финал был прерван в перерыве после того, как мусульманский «Спортинг» отказался продолжать игру, и «Щит» был передан Восточной Бенгалии. [18]
5. ↑ Повтор был прерван из-за проливного дождя: после того, как Мохун Баган возражал против третьего матча и отказался играть снова, Щит был вручен Восточной Бенгалии. [19]
6. ↑ Финал был прерван через 35 минут, поскольку Палмейрас начал драку на поле: Щит был вручен Восточной Бенгалии, а IFA также распорядилась удалить результаты Палмейраса из протоколов. [20] [21]
7. ^ Финал заброшен.
8. ↑ Впервые Щит выиграла полностью индийская команда.
9. ^ Организован как турнир среди юношей до 19 лет.
10. ^ Финал заброшен.
11. ↑ Щит был вручен Лиге индийской культуры, поскольку Восточная Бенгалия играла с незарегистрированным игроком в третьем матче. [21]
12. ↑ Финал был прерван из-за спора между финалистами по поводу дополнительного времени. [22]

Выступление команд

[ редактировать ]

Выступление индийских команд

[ редактировать ]

в турнире доминировали команды британской армии Хотя в первые годы , тем не менее, британские индийские команды также участвовали, представляя Индию до обретения независимости , но очень немногие из них были полностью индийскими командами. Мохун Баган AC - первая полностью индийская команда, выигравшая турнир в 1911 году.

10 лучших индийских команд в IFA Shield

[ редактировать ]
Нет. Команда Чемпионаты
( Последний ) 		Второе место
1 Восточная Бенгалия 29 ( 2018 ) 11
2 Мохун Баган 20 ( 2003 ) [23] 20
3 Калькутта 9 ( 1924 ) 8
4 мусульманин 6 ( 2014 ) 4
5 Далхаузи 2 ( 1905 ) 5
6 Братья Черчилль 2 ( 2011 ) 1
Юнайтед 2 ( 2015 ) 1
8 Махиндра Юнайтед 2 ( 2008 ) 0
Реал Кашмир 2 ( 2021 ) 0
9 ариец 1 ( 1940 ) 2
Полиция 1 ( 1939 ) 2
10 Шриниди Декан ФК 1( 2023 ) 1

Выступление зарубежных команд

[ редактировать ]

Награды

[ редактировать ]

Начиная с 123-го турнира, награды лучшему тренеру турнира, лучшему игроку турнира, лучшему бомбардиру турнира и Fair Play были переименованы в честь индийских футбольных икон - П.К. Банерджи , Чуни Госвами и Кришану Дей , [24] [25] и известный спортивный фотожурналист – Роноджой «Ронни» Рой. [26] [27]

Премия Мемориала Кришану Дея

[ редактировать ]

По состоянию на декабрь 2020 г.

Год Игрок Цели Клуб
2020 Нигерия Абегунрин Адефеми Лукман 5 Реал Кашмир
2021 Гана Рахим Осуману 5 Гокулам Керала

Премия Мемориала П. К. Банерджи лучшему тренеру

[ редактировать ]

По состоянию на декабрь 2020 г.

Год Главный тренер Клуб
2020 Индия Ранджан Бхаттачарья Джордж Телеграф

Премия Мемориала Чуни Госвами лучшему игроку

[ редактировать ]

По состоянию на декабрь 2020 г.

Год Игрок Клуб
2020 Шотландия Мейсон Робертсон Реал Кашмир
2021 Шотландия Мейсон Робертсон Реал Кашмир

Премия Ронни Роя за честную игру

[ редактировать ]

По состоянию на декабрь 2021 г.

Год Клуб
2020 Индия Реал Кашмир
2021 Индия Индийские стрелы

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Наг, Утатия (19 апреля 2023 г.). «Калькуттская футбольная лига: короли Восточной Бенгалии старейшего соревнования лиги Азии — полный список победителей» . olympics.com . Олимпийские игры Футбол. Архивировано из оригинала 5 мая 2023 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
  2. ^ Чаудхури, Арунава. «Список победителей/призеров IFA-Shield» . indianfootball.de . Индийская футбольная сеть. Архивировано из оригинала 7 октября 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
  3. ^ «ФУТБОЛ В БЕНГАЛИИ» . www.ifawb.com . Индийская футбольная ассоциация (Западная Бенгалия). Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 14 января 2021 г.
  4. ^ «Нагендра Прасад Сарбадхикари — первый провидец индийского футбола» . Футбольный рай . 25 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 26 февраля 2021 г.
  5. ^ Сенгупта, Сомнатх (29 июля 2011 г.). «Тактическая эволюция индийского футбола (Часть первая): описание трех великих команд 2–3–5» . thehardtackle.com . Калькутта: Жесткий отбор. Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Проверено 16 марта 2021 г.
  6. ^ Маджумдар, Бория, Бандиопадхьяй, Каусик (1 февраля 2006 г.). Голлесс: история уникальной футбольной нации . Нью-Дели : Пингвин Индия . ISBN  9780670058747 . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  7. ^ «Хронология важных спортивных событий — Западная Бенгалия» . wbsportsandyouth.gov.in . Калькутта: Правительство Западной Бенгалии – Департамент молодежных услуг и спорта. 2017. Архивировано из оригинала 13 октября 2022 года . Проверено 25 января 2023 г.
  8. ^ Басу, Джейдип (29 июля 2020 г.). «Победа Индии? Почему историческая победа Мохуна Багана на IFA Shield в 1911 году была связана исключительно с футболом» . Прокрутите . Архивировано из оригинала 5 мая 2022 года . Проверено 5 мая 2022 г.
  9. ^ «Турнир IFA Shield теперь среди юношей до 19 лет» . Телеграф Индии . 10 января 2015 года. Архивировано из оригинала 27 января 2016 года . Проверено 16 февраля 2016 г.
  10. ^ «IFA Shield возвращается в качестве старшего турнира» . Индийский экспресс . 12 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
  11. ^ «Атлетический клуб Мохун Баган: Умапати Кумар» . mohunbagangorbo.com . Калькутта. Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 26 января 2015 г.
  12. ^ Чакрабарти, Кушал (12 июля 2012 г.). «Магометанский спортивный клуб, Калькутта: новый горизонт» . kolkatafootball.com . Калькутта Футбол. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  13. ^ Чаудхури, Арунава; Йонссон, Микаэль; Бобровский, Йозеф (13 февраля 2014 г.). «Индия 1996/97 – Список чемпионов: 102-й Щит IFA» . РСССФ . Архивировано из оригинала 18 октября 2022 года.
  14. ^ «Щит IFA: Футбольная академия Тата выигрывает 120-й турнир IFA Shield» . 7 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г. . Проверено 14 марта 2016 г.
  15. ^ «IFA Shield 2020 FULL MATCH Real Kashmir войдет в историю, победив Джорджа Телеграфа в финале | The Fan Garage (TFG)» . thefangarage.com . 19 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 19 декабря 2020 г.
  16. ^ «ФК «Реал Кашмир» защищает титул IFA Shield и побеждает «Сриниди Декан» в триллере» . sportstar.thehindu.com . Спортстар . 15 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года . Проверено 15 декабря 2021 г.
  17. ^ «Кингз» предложили стать соорганизатором IFA Shield . thedailystar.net . Дейли Стар. 13 января 2023 г.
  18. ^ «Это «Магометанский Спортинг» против «Дханмонди» в финале IFA Shield» . Таймс оф Индия . 11 февраля 2014 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  19. ^ Банерджи, Ритабрата (26 марта 2020 г.). «Индийский футбол: случаи, когда дерби в Калькутте прекращалось» . Goal.com . Проверено 28 декабря 2022 г.
  20. ^ «Восточная Бенгалия объявлена ​​победителем IFA Shield» . Редифф . 12 октября 2001 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Сенгупта, Сомнатх (8 марта 2011 г.). «Славная история IFA Shield» . Thehardtackle.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 16 февраля 2016 г.
  22. ^ «Футбольная сенсация» . ГазетаСГ . Малая Трибьюн. 11 августа 1934 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  23. ^ «ТРОФЕЙНАЯ КОМНАТА - Спортивный клуб Мохун Баган» . themohunbaganac.com . Футбольный клуб Бенгулуру. Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 9 июня 2020 г.
  24. ^ Мохамед, Фарзан (3 декабря 2020 г.). «Щит IFA 2020» . www.sportskeeda.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 20 декабря 2020 г.
  25. ^ « Памятный трофей Кришану Дея за лучший бомбардир» за 123-й IFA Shield 2020. После ПК-Чуни теперь награда имени Кришану Дея в IFA Shield» . zeenews.india.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 года . Проверено 20 декабря 2020 г.
  26. ^ «Приз за честную игру Щита переименован в честь Ронни Роя» . aajkaal.in . Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 года . Проверено 20 декабря 2020 г.
  27. ^ «123-Й ИТОГИ IFA SHIELD 2020–21: Награды после ФИНАЛА (ВЫБК)» . kolkatafootball.com . Калькутта Футбол. 19 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2022 года . Проверено 20 декабря 2020 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IFA_Shield&oldid=1230734106"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 506b1de0d294200a8667e0d8bb761e82__1719218700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/50/82/506b1de0d294200a8667e0d8bb761e82.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
IFA Shield - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)