Jump to content

Наваб Мустафа Хан Шефта

Наваб Мустафа Хан "Шифта" (1809–1869) был поэтом и критиком урду и современником Мирзы Галиб . «Шефта» был его урду "Takhallus" или псевдонимом (он использовал имя "Hasrati" для его писаний фарси).

Родился в Дели, он принадлежал к выдающейся земельной семье Бангэш Хиндустани Патанов. [ 1 ] Его родственники включали Наваба Фаррухабада и мятежник Валидад Хан из Барабасти . Его тесть был знаменитым генералом Исмаил Бег Хамадани. [ 2 ] Его поместья включали Ягир Палвала в Гургаоне и Джехангирабад в Меруте . [ 3 ]

Раннее образование Мустафа Хана было получено от известных учителей, таких как Миан Джи Маал, и Хаджи Мохаммед Нур Накшбанди. Он начал составлять поэзию, когда был подростком, и в конечном итоге стал известен как выдающийся член литературного круга Дели, который включал Галиб , Заук и Момин . Он был особенно близок к Галибу и стоял рядом с ним как друга и покровителя, помогая ему во время нужды и посещая его в тюрьме, когда у него были проблемы с властями. Его дом был хорошо известен как место проведения Мушаираса и центр поэтической деятельности и покровительства.

После восстания в 1857 году британцы были арестованы британцами по подозрению в вовлечении с повстанцами из -за его тесных связей с Бахадуром Шахом Зафаром и отношений с Валидадом Ханом и Исмаилом Бег. Он был приговорен к семи годам тюремного заключения, и его поместья были изъяты, только половина из которых была позже восстановлена ​​по апелляции. Тюрьма, в которой он находился, была позже куплена его сыном Навабом Ишаком Хан, который унаследовал свой титул и поместья, и исторический семейный дом Мустафа был построен на месте, интегрируя первоначальную тюремную комнату в дизайне.

Мустафа Хан умер в 1869 году в своем доме в Куча Челаан в Дели. Он похоронен на своем семейном кладбище в Хазрат Низамуддине .

Его сын Наваб Ишак Хан был ведущей фигурой в движении Алигарх, а его внуком был Наваб Мохаммад Исмаил Хан , знаменитый политик мусульманской лиги и подписавшим первую индийскую конституцию.

Поэзия Шефты была романтичной в распоряжении. Два куртизанка часто появляются как объекты его желания в его трудах. Одним из них был Рамджо, танцующая девушка и поэт, которая написала под именем «Назакат». В свои средние годы Шефта исполнял паломничество Хаджа, во время которого его корабль был разрушен на необитаемом острове, с которого он и его попутчики были спасены через несколько недель. Это событие записано в его коротком отчете о путешествии. [ 4 ] После HAJ Шифта стал более религиозным, и его письмо стало духовным и воздержанным по тону. [ 5 ] Его письмо было широко оценено за его простоту, ясность и чистоту дикции. [ 6 ] Среди его провозглашенных поклонников были Галиб, Хасрат Мохани и Альтаф Хуссейн Хали, которые написали:

Hali Sukhan Mein Shefta se upfeed Hai, Ghalib ka molqid hai, muqlid hai mir ka. (Хали обязан своим поэтическим мастерством Шефте, является поклонником Галиба, эмулятора Мир)

Шефта обратился за советом или Ислах за свою собственную поэзию урду от Момина и для персидского стиха из Галиба. Он также создал раннюю историю поэзии урду под названием Gulshan-e-be-khaar («Беспокорный сад»).

  1. ^ к краске Амин. Индо Пак войны
  2. ^ https://www.geni.com/people/nawab-mustafa-ali-khan-shaifta/6000000007278480313 (по состоянию на 2 февраля 2017 года)
  3. ^ Фрэнсис Робинсон, «Сепаратизм среди индийских мусульман: политика объединенных провинций« мусульман »(издательство Кембриджского университета, 2007) ISBN   9780521048262
  4. ^ Дейл Ф. Экельман «Мусульманские путешественники: паломничество, миграция и религиозное воображение» (Routledge, 2013) ISBN   9781136112683
  5. ^ https://rekhta.org/poets/shefta- mustafa-khan/profile (учетная запись 2 февраля 2017 г.)
  6. ^ KC Kanda 'Bahadur Shah Zafar и его современники: Zauq, Ghalib, Momin, Shefta: Избранная поэзия: текст, перевод и трансляция KC Kanda' (Нью -Дели, Sterling Press, 2007) ISBN   9788120732865
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5083d65f038d79393cad1f8dca4d79ae__1713793380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/50/ae/5083d65f038d79393cad1f8dca4d79ae.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nawab Mustafa Khan Shefta - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)