Замок 3 сезон
Замок | |
---|---|
3 сезон | |
![]() обложка DVD | |
В главных ролях | |
Количество серий | 24 |
Выпускать | |
Оригинальная сеть | АВС |
Оригинальный выпуск | 20 сентября 2010 г. 16 мая 2011 г. | –
Хронология сезона | |
Третий сезон американского криминально -комедийно-драматического телесериала «Касл» был заказан 30 марта 2010 года по каналу ABC. Сезон транслировался с 20 сентября 2010 г. по 16 мая 2011 г. [ 1 ] Первоначально третий сезон был заказан из 22 серий, но 11 ноября 2010 года ABC увеличила заказ до 24 серий. [ 2 ]
Обзор
[ редактировать ]Ричард Касл (Филлион) — известный писатель детективов , который убил главного героя своей популярной серии книг и у него случился писательский кризис . вызывает его Полиция Нью-Йорка на допрос по поводу убийства подражателя, основанного на одном из его романов. Он заинтригован этим новым окном в преступность и убийства и использует свою связь с мэром, чтобы очаровать себя и слежку за детективом Кейт Беккет (Катик). Касл решает использовать Беккет в качестве своей музы для Никки Хит, главной героини своей следующей серии книг. Беккет, заядлый читатель книг Касла, поначалу не одобряет то, что Касл слежит за ее работой, но позже согревается и признает Касла полезным ресурсом в расследованиях ее команды.
Бросать
[ редактировать ]Основной состав
[ редактировать ]- Нэйтан Филлион в роли Ричарда Касла
- Стана Катич в роли Дет. Кейт Беккет
- Джон Уэртас, как Дет. Хавьер Эспозито
- Шеймус Девер, как Дет. Кевин Райан
- Тамала Джонс в роли доктора. Лэни Пэриш
- Рубен Сантьяго-Хадсон в роли капитана Роя Монтгомери
- Молли С. Куинн в роли Алексис Кастл
- Сьюзан Салливан в роли Марты Роджерс
Повторяющийся состав
[ редактировать ]- Виктор Вебстер в роли Джоша Дэвидсона
- Кен Бауманн в роли Эшли Линден
- Джейсон Бех в роли Майка Ройса
- Скотт Полин, как Джим Беккет
- Макс Мартини в роли Хэла Локвуда
- Адриан Пасдар в роли Марка Фэллона
- Брайан Гудман в роли Гэри Маккалистера
- Лейкс Манро и Кевин Макканн
- Джудит Скотт в роли Эвелин Монтгомери
- Арье Гросс в роли Сидни Перлмуттера
- Джулиана Девер в роли Дженни О'Мэлли
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код | Американские зрители (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
35 | 1 | «Смертельное дело» | Роб Боуман | Эндрю В. Марлоу | 20 сентября 2010 г. | 301 | 10.70 [ 3 ] |
Беккет и ее команда врываются в квартиру по следу убийцы и удивляются, когда обнаруживают Касла, которого они не видели и не слышали несколько месяцев, стоящего над телом мертвой женщины с пистолетом. У Беккета нет другого выбора, кроме как арестовать Касла, пока он не докажет свою невиновность. | |||||||
36 | 2 | «Он мертв, она мертва» | Джон Терлески | Мойра Кирланд | 27 сентября 2010 г. | 303 | 11.08 [ 4 ] |
Беккет и Касл ищут убийцу известного экстрасенса, споря о том, реальны ли экстрасенсорные способности или подделка. Но когда от жертвы приходит письмо с предсказанием ее смерти, они должны определить, кто на самом деле написал письмо: жертва или убийца. | |||||||
37 | 3 | «Под ружьем» | Брайан Спайсер | Алекси Хоули | 4 октября 2010 г. | 302 | 10.83 [ 5 ] |
Расследуя убийство поручителя под залог, Беккет и Касл сталкиваются с первым офицером по обучению Беккета, Майком Ройсом, который теперь работает охотником за головами и преследует подозреваемого в убийстве по ордеру за неявку в суд. | |||||||
38 | 4 | "Панк" | Роб Боуман | Дэвид Грей | 11 октября 2010 г. | 304 | 10.66 [ 6 ] |
Беккет и Касл расследуют убийство молодого математика, застреленного 200-летней пулей, и Касл думает, что это мог быть убийца, путешествующий во времени, но след ведет к тайной субкультуре нью-йоркского общества стимпанк, использующей старинное оружие. Позже раскрывается новый роман в жизни Беккет. | |||||||
39 | 5 | «Анатомия убийства» | Джон Терлески | Теренс Пол Винтер | 18 октября 2010 г. | 305 | 10.95 [ 7 ] |
Когда в чужом гробу обнаруживают тело врача окружной больницы, Касл и Беккет погружаются в сложные взаимоотношения в больнице и в жизнь врача, чтобы раскрыть убийцу. Тем временем отношения Касла с его бывшей женой натянуты из-за пары билетов на концерт. | |||||||
40 | 6 | "3ХК" | Билл Роу | Дэвид Аманн | 25 октября 2010 г. | 307 | 11.32 [ 8 ] |
Когда на трупе женщины появляются следы работы старого убийцы, Касл и Беккет обнаруживают, что Тройной убийца, убийца, исчезнувший четыре года назад, возможно, вернулся. Тем временем Касл попеременно поощряет и препятствует связям Алексис с тайным поклонником. | |||||||
41 | 7 | «Почти знаменит» | Феликс Алькала | Элизабет Дэвис | 1 ноября 2010 г. | 306 | 11.27 [ 9 ] |
Отвечая на вызов «Офицера Дауна», Касл и Беккет обнаруживают, что убитый «офицер» на самом деле является стриптизером в полицейском костюме, и их расследование переносит их в мир мужских стриптиз-клубов и цену, которую люди платят за преследование. славы. | |||||||
42 | 8 | "Убийство большинства птиц" | Брайан Спайсер | Мэтт Пайкен | 8 ноября 2010 г. | 308 | 10.83 [ 10 ] |
Беккет и Касл обнаруживают жестокое похищение мальчика, расследуя убийство работника метро в Центральном парке. Команда работает сверхурочно, чтобы привлечь убийцу к ответственности и спасти невинные жизни, которые висят на волоске. Тем временем Алексис играет няню для старой крысы. | |||||||
43 | 9 | «Близкие убийственные контакты» | Бетани Руни | Шалиша Фрэнсис | 15 ноября 2010 г. | 309 | 9.98 [ 11 ] |
Когда выдающегося астрофизика находят мертвым в ее машине взрывной декомпрессии, Касл приходит к выводу, что ее смерть была результатом похищения инопланетянами, особенно когда правительственный агент ( Лайл Ловетт ) пытается остановить расследование. | |||||||
44 | 10 | «Последний звонок» | Брайан Спайсер | Скотт Уильямс | 6 декабря 2010 г. | 310 | 7.63 [ 12 ] |
Касл и Беккет расследуют убийство докера, ставшего владельцем бара, чье тело найдено плавающим в Ист-Ривер, что приводит к раскрытию тайны, восходящей к временам Сухого закона. | |||||||
45 | 11 | "Никки Хит" | Джефф Блекнер | Дэвид Грей | 3 января 2011 г. | 312 | 9.61 [ 13 ] |
Натали Роудс ( Лора Препон ), играющая Никки Хит в экранизации « Волны жары» , присоединяется к Каслу и Беккет в их очередном расследовании дела высококлассной свахи Стейси Коллинз. Натали доходит до крайности во время своего «исследования характера», превращая себя в точный образ Беккета, к большому удовольствию Касла и разочарованию Беккета. Райан пытается найти лучший способ сделать предложение Дженни. | |||||||
46 | 12 | «Пуф! Ты мертв» | Миллисент Шелтон | Терри Миллер | 10 января 2011 г. | 311 | 9.05 [ 14 ] |
Беккета и Касла вызывают в исторический магический магазин, одно из любимых мест их детства, чтобы расследовать убийство владельца, найденного подвешенным вверх тормашками в резервуаре с водой. След ведет к схеме отмывания денег и расследованию деятельности сомнительного миллиардера, который предположительно погиб, когда его самолет взорвался над Атлантикой. Тем временем Лэни и Эспозито пытаются сохранить секрет от остальных членов 12-го участка, а Касл борется со своими чувствами к бывшей жене Джине. | |||||||
47 | 13 | "Сбить" | Том Райт | Уилл Билл | 24 января 2011 г. | 313 | 9.08 [ 15 ] |
Когда Джон Рэглан, детектив, расследовавший убийство матери Беккета, застрелен у нее на глазах, прежде чем он успел дать ей новые доказательства по делу, старые раны Беккета открываются вновь. Партнер Рэглана, Гэри Макаллистер, направляет Беккета к торговцу героином Вулкану Симмонсу. Во время допроса Беккета Симмонс намекает, что знает Джоанну, но отказывается участвовать в ее смерти. Расследование убийства Рэглана приводит команду к группе из трех коррумпированных полицейских (включая Макаллистера и Рэглана), которые похищали бандитов с целью выкупа, пока случайно не застрелили агента ФБР под прикрытием. Джоанна Беккет обнаружила эту схему, изучая апелляцию от имени бандита, обвиненного в смерти мертвого агента. Макаллистер и убийца Рэглана арестованы. Перед тем как попасть в тюрьму, Макаллистер предупреждает команду, что они «пробудили Дракона». | |||||||
48 | 14 | "Счастливчик Жесткий" | Эмиль Левизетти | Алекси Хоули | 7 февраля 2011 г. | 314 | 9.26 [ 16 ] |
Касл и Беккет призваны расследовать убийство победителя лотереи на 117 миллионов долларов, который был найден мертвым в своей квартире, а сейф с его выигрышем пуст. Изучая прошлые траты и благотворительность жертвы, они обнаруживают, что он пытался исправить допущенные ошибки. Тем временем Марта унаследовала миллион долларов от своего бывшего партнера Чета и хочет найти способ почтить его память. | |||||||
49 | 15 | «Последний гвоздь» | Джон Терлески | Мойра Кирланд | 14 февраля 2011 г. | 315 | 8.75 [ 17 ] |
Беккет и Касл призваны расследовать убийство богатой женщины, убитой гвоздевым пистолетом. Касл ходил в школу-интернат вместе с мужем жертвы, Дэмиеном Уэстлейком ( Джейсон Уайлс ). Хотя Беккет считает старого друга Касла главным подозреваемым, Касл с этим не согласен. Расследование приводит их к нераскрытому делу: убийству Филипа Уэстлейка (отца Дэмиена), произошедшему два десятилетия назад. | |||||||
50 | 16 | "Настраивать" | Роб Боуман | Дэвид Аманн | 21 февраля 2011 г. | 316 | 8.99 [ 18 ] |
Касл и Беккет расследуют убийство нью-йоркского таксиста, который был застрелен, а его такси разобрали на части. Когда они ищут убийцу, их приводят в хранилище со следами радиоактивного материала и доказательствами того, что террористическая группа может создавать грязную бомбу. Беккет и его команда должны сотрудничать с безжалостным агентом национальной безопасности Марком Фэллоном ( Адриан Пасдар ), но Касл чувствует, что их подставили. Когда Касл и Беккет приближаются к подозреваемому, они заперты в морозильной камере, а в городе находится ядерное устройство. | |||||||
51 | 17 | «Обратный отсчет» | Билл Роу | Эндрю В. Марлоу | 28 февраля 2011 г. | 317 | 10.11 [ 19 ] |
Касл и Беккет остаются запертыми в замороженном контейнере, в то время как полиция Нью-Йорка и Министерство внутренней безопасности продолжают поиски грязной бомбы. В результате тревожного звонка Алексис наконец прибыла помощь, в том числе парень Беккет, Джош. Вернувшись в оперативную группу, Беккет и Касл объединяются с Национальной безопасностью, чтобы проследить за внутренними террористами. | |||||||
52 | 18 | «Одна жизнь, которую можно потерять» | Дэвид М. Барретт | Элизабет Дэвис | 21 марта 2011 г. | 318 | 12.03 [ 20 ] |
Когда Сару Катлер, главного сценариста одной из старейших мыльных опер Нью-Йорка, преданной поклонницей которой является Марта, убивают пожарным топором, Касл и Беккет быстро обнаруживают закулисную драму, столь же скандальную, как и вымышленные сюжетные линии, и большинство убил бы, чтобы продвинуться вперед. | |||||||
53 | 19 | «Закон и убийство» | Джефф Блекнер | Теренс Пол Винтер | 28 марта 2011 г. | 319 | 12.56 [ 21 ] |
Во время суда над убитым светским человеком присяжный падает замертво от отравления цианидом. Подозреваемый номер один - обвиняемый по делу, сообщник которого отравил кофе присяжного заседателя в здании суда. Но когда Касл и Беккет обнаруживают, что жертва была отравлена задолго до того, как она добралась до здания суда, они начинают идти по следу, который предполагает, что жертва купила себе место в суде и его связь с делом, представленным в зале суда. | |||||||
54 | 20 | «Кусочек смерти» | Стив Бойум | Скотт Уильямс | 4 апреля 2011 г. | 320 | 11.45 [ 22 ] |
Когда репортера находят зарезанным и приготовленным в печи для пиццы, Касл и Беккет пытаются определить, почему он был убит. Они выслеживают подозреваемых, работающих на франшизы с очень похожими именами. Тем временем Алексис приходится справляться с проблемами, когда «друг» пытается украсть ее парня. | |||||||
55 | 21 | «Мертвый бассейн» | Пол Холахан | Мэтт Пайкен | 11 апреля 2011 г. | 321 | 12.33 [ 23 ] |
Когда будущего олимпийского пловца находят мертвым в бассейне, Касл и Беккет отправляются в мир спорта, наркотиков и наркоторговцев. | |||||||
56 | 22 | «Любить и умереть в Лос-Анджелесе» | Джон Терлески | Алекси Хоули | 2 мая 2011 г. | 322 | 12.11 [ 24 ] |
Вопреки приказу Беккет едет в Лос-Анджелес, чтобы расследовать убийство своего офицера по обучению Майкла Ройса, которого в последний раз видели арестованным в эпизоде «Под прицелом»; Касл подвергает сомнению мотивы Беккета. | |||||||
57 | 23 | "Довольно мертвый" | Джефф Блекнер | Терри Миллер | 9 мая 2011 г. | 323 | 12.60 [ 25 ] |
Касла и Беккета вызывают на расследование, когда Эмбер Миддлберри, участницу конкурса красоты, находят задушенной, и у каждого подозреваемого есть мотив совершить убийство. | |||||||
58 | 24 | "Нокаутировать" | Роб Боуман | Уилл Билл | 16 мая 2011 г. | 324 | 12.93 [ 26 ] |
Убийца, знающий подробности убийства матери Беккета, сбегает из-под стражи во время предъявления обвинения, оставляя Каслу и Беккету выследить его. Раскрываются тайны о прошлом капитана Монтгомери как третьего полицейского. Монтгомери оставляет доказательства своей причастности к влиятельной внешней стороне в деле Беккета, прежде чем противостоять убийцам. В процессе он застрелен. На похоронах Монтгомери снайпер выстрелил Беккету в грудь. Касл говорит ей, что любит ее, и держит ее на руках прямо перед тем, как она закрывает глаза. |
Прием
[ редактировать ]Критический прием
[ редактировать ]Третий сезон «Касла» получил смешанные и положительные отзывы критиков. Сезон получил 60% свежий рейтинг на сайте Rotten Tomatoes на основе 5 обзоров. Кортни Моррисон из TV Fanatic похвалила финал сезона, назвав его «безусловно, одним из лучших эпизодов Замка», и была впечатлена всем актерским составом этого эпизода. [ 27 ] Однако третий сезон раскритиковали за то, что он слишком средний. Рецензент AV Club назвал шоу «Это милое произведение, во многом основанное на обаянии актерского состава». [ 28 ] Майкл Крайдер из Screenrant также отрицательно отнесся к идее сериала, сказав: «Без беззаботных и даже кокетливых разговоров Касла мало что отличает от любой загадки, созданной за последние двадцать лет». [ 29 ]
выпуск DVD
[ редактировать ]Замок: Полный третий сезон | |||||
Установить детали | Специальные возможности | ||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
Даты выхода DVD | |||||
Регион 1 | Регион 2 | Регион 4 | |||
20 сентября 2011 г. [ 30 ] | 6 августа 2012 г. [ 31 ] | 12 октября 2011 г. [ 32 ] |
Награды и номинации
[ редактировать ]Премия | Категория | Номинант | Результат | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
TV Guide Награда «Избранное фанатов» журнала | Любимая пара, которой стоит | Нэйтан Филлион и Стана Катич | Выиграл | |
Любимый драматический сериал | Замок | Выиграл | ||
Коротышки Награды | Лучший актер | Нэйтан Филлион | номинирован | |
Писатель | Ричард Касл | номинирован | ||
Лучшая актриса | Стана Катич | Выиграл |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Список эпизодов сериала «Замок»» . Критик футона . Проверено 21 сентября 2011 г.
- ^ Горман, Билл (11 ноября 2010 г.). «ABC заказывает еще две серии «Касла»» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 ноября 2010 года . Проверено 30 апреля 2013 г.
- ^ Калабрия, Росарио (28 сентября 2010 г.). «Рейтинги телерадиовещания за понедельник, 27 сентября 2010 г.» . Ваше развлечение сейчас . Архивировано из оригинала 6 октября 2010 года . Проверено 7 марта 2012 г.
- ^ Горман, Билл (28 сентября 2010 г.). «Финал понедельника: Касл скорректирован вниз; Чак , Рул с, Гавайи Пять-0 , 90210 скорректирован вверх» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 октября 2010 года . Проверено 29 сентября 2010 г.
- ^ Зейдман, Роберт (5 октября 2010 г.). «Финал понедельника: Замок, Обмани меня, 90210, скорректировано вниз; Хаус, Как я встретил вашу маму, Майк и Молли, скорректировано вверх» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 октября 2010 года . Проверено 5 октября 2010 г.
- ^ Горман, Билл (12 октября 2010 г.). «Финал понедельника: Замок , Танцы, скорректированная вниз; Как я встретил вашу маму , Два с половиной человека , 90210 , скорректированная вверх» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 октября 2010 года . Проверено 13 октября 2010 г.
- ^ Зейдман, Роберт (19 октября 2010 г.). «Финал понедельника: Замок , Обмани меня, скорректировано вниз; Как я встретил вашу маму , DWTS , Два с половиной человека , Майк и Молли, скорректировано вверх» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 октября 2010 года . Проверено 19 октября 2010 г.
- ^ Горман, Билл (26 октября 2010 г.). «Финал понедельника: Касл скорректирован вниз, все еще бьет пять-0 ; Танцы , Правила , Мужчины , Майк и Молли , Ложь , 90210 скорректирован вверх» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 октября 2010 года . Проверено 26 октября 2010 г.
- ^ Зейдман, Роберт (2 ноября 2010 г.). «Финал понедельника: Касл немного скорректирован; Чак держится» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 ноября 2010 года . Проверено 2 ноября 2010 г.
- ^ Горман, Билл (9 ноября 2010 г.). «Финал понедельника: танцы , Касл , Майк и Молли , правила , мужчины скорректированы вниз; интервью Лауэра GWB , 90210 вверх» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 октября 2012 года . Проверено 9 ноября 2010 г.
- ^ Зейдман, Роберт (16 ноября 2010 г.). «Финал понедельника: Майк и Молли , солги мне, скорректированный вниз; Как я встретил вашу маму » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 ноября 2010 года . Проверено 17 ноября 2010 г.
- ^ Горман, Билл (7 декабря 2010 г.). «Рейтинги финала в понедельник: «Гавайи пять-0», «90210», «2,5 мужчины» с поправкой вверх; «Катание со звездами», «Касл» вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 10 декабря 2010 года . Проверено 8 декабря 2010 г.
- ^ Горман, Билл (4 января 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: «Два с половиной человека» скорректированы вверх» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 января 2011 года . Проверено 4 января 2011 г.
- ^ Зейдман, Роберт (11 января 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: без корректировок» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 января 2011 года . Проверено 11 января 2011 г.
- ^ Зейдман, Роберт (25 января 2011 г.). «Окончательные рейтинги в понедельник: «Чак» падает, но лишь немного; никаких изменений для «Обмани меня» или «Касл» » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 января 2011 года . Проверено 26 января 2011 г.
- ^ Зейдман, Роберт (8 февраля 2011 г.). «Финал в понедельник: рейтинги «Чака» или «Чикагского кодекса» не корректируются; рейтинг «Майка и Молли» снижен» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 10 февраля 2011 года . Проверено 8 февраля 2011 г.
- ^ Горман, Билл (15 февраля 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: корректировки 18–49 для «Безумной любви», «Чака» или любых других шоу» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 года . Проверено 15 февраля 2011 г.
- ^ Зейдман, Роберт (23 февраля 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: «Холостяк» и «Гавайи Пять-0» скорректированы вверх; для «Чака» корректировок нет » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 года . Проверено 23 февраля 2011 г.
- ^ Горман, Билл (1 марта 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: «Холостяк», «Плащ» скорректированы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 марта 2011 года . Проверено 1 марта 2011 г.
- ^ Зейдман, Роберт (22 марта 2011 г.). Итоговые рейтинги понедельника: «Касл»; «Чикагский кодекс» скорректирован в сторону понижения; «Танцующие звезды»; «Как я знакомлюсь с вашей мамой» скорректирован в сторону повышения; «Чак» остается на низком уровне» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 марта 2011 года . Проверено 22 марта 2011 г.
- ^ Горман, Билл (29 марта 2011 г.). «Итоговые рейтинги понедельника: «Касл» скорректирован в сторону понижения, но все еще является сезонным максимумом; «Танцы со звездами» скорректированы в сторону повышения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 года . Проверено 29 марта 2011 г.
- ^ Зейдман, Роберт (5 апреля 2011 г.). «Финальные рейтинги понедельника: «Касл» скорректирован в сторону понижения; «Закон Гарри», «Танцы» скорректированы в сторону повышения + чемпионат NCAA» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 апреля 2011 года . Проверено 5 апреля 2011 г.
- ^ Горман, Билл (12 апреля 2011 г.). «Итоговые рейтинги понедельника: «Танцы со звездами», «Гавайи Five-0» скорректированы вверх, «Касл» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 апреля 2011 года . Проверено 13 апреля 2011 г.
- ^ Зейдман, Роберт (3 мая 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: «Танцы со звездами», «Как я встретил вашу маму», «Майк и Молли», «Гавайи Five-0» с поправкой» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 мая 2011 года . Проверено 3 мая 2011 г.
- ^ Горман, Билл (10 мая 2011 г.). «Финальные рейтинги понедельника: «Чак», «Танцы», «Хаус», «Мать», «Безумная любовь», «Майк и Молли» с поправкой» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 мая 2011 года . Проверено 10 мая 2011 г.
- ^ Зейдман, Роберт (18 мая 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: «Танцы», «Гавайи пять-0», «Как я встретил вашу маму», «Безумная любовь», «Майк и Молли» скорректированы вверх; «Чикагский кодекс» скорректирован вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 мая 2011 года . Проверено 18 мая 2011 г.
- ^ Моррисон, Кортни (17 мая 2011 г.). «Обзор финала сезона в замке: изобилие меняет правила игры!» . Телевизионный фанатик . Проверено 14 сентября 2016 г.
- ^ Хэндлен, Зак (20 сентября 2010 г.). «Касл: «Смертельное дело» » . АВ-клуб . Проверено 14 сентября 2016 г.
- ^ Крайдер, Майкл (16 мая 2011 г.). « Обзор и обсуждение финала третьего сезона «Замка»» . Скринрант . Проверено 14 сентября 2016 г.
- ^ «Касл: Нэйтан Филлион забронирует место после плохих парней в «Полном третьем сезоне» » . Телепередачи на DVD . 6 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 года . Проверено 14 сентября 2016 г.
- ^ «Замок - 3 сезон [DVD]» . Амазонка . Проверено 21 сентября 2016 г.
- ^ «Замок 3 сезон» . JBHiFi . Проверено 21 сентября 2016 г.
