Jump to content

Ричард Касл

Ричард Касл
Замок персонаж
Нэйтан Филлион в роли Ричарда Касла
Первое появление « Цветы на твою могилу »
Последнее появление « Перекрестный огонь »
Создано Эндрю В. Марлоу
На фото
Информация во вселенной
Полное имя Ричард Эдгар Касл (юридический)
Ричард Александр Роджерс (имя при рождении)
Псевдоним Рик, Касл
Пол Мужской
Занятие Автор бестселлеров [ 1 ]
Детектив-любитель/консультант полиции
Частный детектив
Семья Марта Роджерс (мать)
Джексон Хант (отец) [ 2 ]
Супруг Кейт Беккет (жена)
Мередит Харпер [ 3 ] (бывшая жена)
Джина Коуэлл (бывшая жена)
Дети Алексис Касл (дочь)

Лили Кастл (дочь)

Джейк и Рис Кастл («Сыновья-близнецы» с Кейт Беккет)
Родственники Джим Беккет (тесть)
Рита (мачеха)
Национальность Американский

Ричард Эдгар « Рик » Касл (урожденный Ричард Александр Роджерс) [ 4 ] ) — вымышленный персонаж канала ABC « криминального сериала Замок » . Его роль исполнил Нэйтан Филлион .

Имя Ричард Касл также используется как псевдоним, под которым написан набор реальных книг о персонажах Деррике Сторме и Никки Хит, основанных на книгах, упомянутых в телесериале. Эти книги добились успеха, став бестселлерами New York Times . Актер Натан Филлион появляется как лицо Ричарда Касла в книгах и на официальном сайте, а также участвует в раздаче автографов. Серия книг «Касл» на самом деле была написана сценаристом Томом Стро. [ 5 ]

Создание и развитие

[ редактировать ]

По словам Филлиона, создатель шоу заметил, что имя персонажа «Рик Касл» звучит как «Богатый засранец», и говорит, что это отражает его характер. [ 6 ] Он описывает Касла как «немного придурка» с синдромом Питера Пэна, возникающим из-за отсутствия в его жизни «настоящего взрослого мужчины-образца для подражания». [ 6 ] [ 7 ]

Эндрю Марлоу объяснил, что он разработал персонажа Касла как человека, который представляет «точку зрения повествования» в качестве контрапункта основанной на доказательствах полицейской работе Беккета. [ 8 ] Выбрав Филлиона на эту роль, Марлоу описал Касла как «подходящее средство для правильной личности». [ 9 ] Он также признал сходство между отношениями Касла и Беккета и отношениями Бута и Бреннана в Кости . [ 10 ]

Обзор персонажа

[ редактировать ]

Семейная жизнь

[ редактировать ]

Касл - отец Алексис Кастл и сын Марты Роджерс, оба живут с ним. Его отец - оперативник ЦРУ , использовавший псевдоним «Джексон Хант». [ 2 ] и «Андерсон Кросс». Настоящее имя Касла — Ричард Александр Роджерс; он использует Ричард Эдгар Касл в качестве своего псевдонима (Эдгар в честь Эдгара Аллана По , хотя он по-прежнему считает Александра своим вторым именем). [ 4 ] Филлион описывает семейную динамику как нетрадиционную, потому что «Касла очень заботит его 15-летняя дочь, и в то же время он поворачивается и заботится о своей собственной матери». [ 11 ]

В детстве он так и не узнал, кто его отец. Он рассудил, что никогда не скучал по отцу, поскольку ему никогда нечего было скучать, и это позволяло ему представить, что его отцом может быть кто угодно. За ним присматривала няня, которая большую часть времени проводила за просмотром дневного телевидения. «Одна жизнь, чтобы жить» послужила вдохновением для написания его первого романа. Еще больше он вдохновился стать писателем, когда мужчина (позже выяснилось, что это отец, которого он никогда не знал) вручил ему копию Яна Флеминга » «Казино Рояль в Публичной библиотеке Нью-Йорка, когда ему было десять лет. [ 12 ] Он также утверждает, что его как минимум однажды выгнали из всех лучших академических учреждений Нью-Йорка. [ 13 ] и освоить скорочтение , когда в детстве проводил дни в Публичной библиотеке Нью-Йорка. [ 14 ]

Касл был женат и разведен дважды. Его первой женой была мать Алексиса, Мередит ( Дэрби Стэнчфилд ), импульсивная, свободолюбивая актриса, рыжеволосая, как и ее дочь. Она и Ричард иногда встречаются для сексуальной связи, из-за чего Ричард метафорически называет ее « жареным твинком » (что-то, что иногда доставляет удовольствие, но если есть это каждый день, это убьет вас), когда она подумывала о возвращении в Нью-Йорк. Его второй женой была Джина Коуэлл ( Моне Мазур ). [ 15 ] его издатель, и эту роль она продолжает после их развода. [ 16 ] Касл и Джина снова ненадолго завязали отношения, когда она провела с ним лето в Хэмптоне, руководя его вторым романом о Никки Хит, но вскоре они разорвали свои отношения.

Касл единолично опекает свою дочь Алексис. В результате того, что его воспитывала няня, он настоял на том, чтобы воспитывать ее сам, чему было легче благодаря тому, что он работал в своей большой квартире на чердаке, которую делил с матерью. Алексис иногда кажется более зрелой и ответственной, чем ее отец, воспитывающий его . Ричард очень заботится о ней, но также любит с ней играть.

Касл также регулярно играет в покер с коллегами-писателями Джеймсом Паттерсоном , Стивеном Дж. Каннеллом , Майклом Коннелли и Деннисом Лиханом . Когда Каннелл умер в 2010 году, Касл пригласил в игру вымышленного писателя-детектива, но в честь его друга место осталось пустым. Он также упоминает, что дружил с Джонатаном Келлерманом , Уэсом Крэйвеном и Стивеном Кингом .

В пятом сезоне Касл наконец встречает своего отца (которого играет Джеймс Бролин ), который, как он узнает, является шпионом, когда помогает ему спасти Алексис, когда ее похитили. Русский враг отца Касла жаждет отомстить за убитую жену русского, поэтому он похищает Алексиса, чтобы выманить его. [ 17 ] Его отец присматривал за ним, его мамой и Алексис всю их жизнь.

В конце заключительного эпизода пятого сезона Касл предлагает Беккет выйти замуж, как раз в тот момент, когда она готовится объявить о своем решении по поводу предложения о работе в Вашингтоне, округ Колумбия. Эпизод заканчивается прежде, чем она отвечает. В начале первого эпизода шестого сезона «Валькирия» Кейт соглашается. Наконец они поженились в седьмом сезоне на частной свадьбе со своей семьей, которая проходит в доме Касла в Хэмптоне.

В восьмом и последнем сезоне Беккет отделяется от Касла, чтобы защитить его от ЛокСата, смертоносного вдохновителя, за которым она охотится, хотя они все еще женаты и очень любят друг друга. Беккет начинает жить в другом месте, не сообщая Каслу о LokSat. После событий «Мистера и миссис Касл» они снова вместе. Алексис становится главной помощницей Касла в его детективном агентстве. В финале сериала, перенесясь на семь лет спустя, показано, что Касл и Беккет — родители троих детей.

Писательская карьера

[ редактировать ]

В ранних эпизодах сериала Касл озвучивал вступительные титры, начиная со 2 сезона.

Есть два типа людей, которые сидят и думают, как убивать людей: психопаты и писатели детективов. Я из тех, кто лучше платит. Кто я? Я Рик Касл… Каждому писателю нужно вдохновение, и я нашел свое». [Детектив Кейт Беккет в роли Никки Хит] «И благодаря моей дружбе с мэром я могу заниматься ее делом… И вместе , мы ловим убийц».

Касл — автор детективов , автор 26 бестселлеров. Его первый роман «В граде пуль » получил как минимум 21 отказ, прежде чем был принят издателем (первое полученное им письмо с отказом он хранит в рамке на стене своего офиса в качестве мотивации). [ 18 ] и получение Премии Тома Стро Общества Ном ДеПлюм за детективную литературу. [ 19 ] Книги сделали Касла богатым; когда Алексиса похищают, он может заплатить выкуп в размере 3 миллионов долларов. У Касла есть большая многоэтажная квартира на Манхэттене . [ 20 ] дом на берегу моря в Хэмптоне и роскошные автомобили.

Его самые популярные работы — сериал с «Дерриком Штормом» в главной роли; «Затишье перед бурей» , «Надвигающаяся буря» , «Нечестивая буря» , «Последний бой Шторма» , «Сезон штормов» , «Нарастание шторма » , «Предупреждение о шторме » и «Прорыв шторма» , а в пилотном эпизоде ​​Касл посещает вечеринку, посвященную выпуску последней книги из серии «Шторм». Stormfall , который заканчивается неожиданной смертью Деррика Шторма, поскольку Каслу наскучил персонаж. Позже он читает роман перед автограф-сессией. Паттерсон и Каннелл не согласны с решением убить Шторма, при этом Каннелл комментирует, что вместо этого он мог бы уйти в отставку или покалечить Шторма, чтобы он мог вернуться к персонажу, если он передумает.

Среди других его книг - «Смерть королевы выпускного бала» , «Цветы на твою могилу» , «Ад не имеет ярости» , «Череп весной» , «В сумерках мы умираем », «Когда дело доходит до бойни » и «Роза навеки ». [ 21 ] По его собственному признанию, его ранние работы — «Смерть королевы бала» , «Цветы на твою могилу » и «Ад не имеет ярости » — низкого качества; в частности, он указывает на «Ад не имеет ярости » с его сюжетной линией «разгневанные виккане, жаждущие крови», как на низкую точку в его карьере.

Воспользовавшись своей дружбой с мэром , чтобы стать партнером полиции Нью-Йорка детектива Кейт Беккет под предлогом проведения исследования нового персонажа, Касл планирует новую серию романов с новым персонажем, детективом по мотивам Беккета. Вскоре он называет литературное альтер-эго Беккета «Никки Хит», к ее большому смущению. [ 22 ] Беккет обижается на это имя, считая его «имя стриптизерши», и настаивает, чтобы Касл изменил его, несмотря на то, что он предложил названия книг « Летняя жара» , «Жаркая волна » и «Жара» . В конце концов, он придерживается этого названия, и первый роман из этой серии, «Волна тепла» , выходит с большим одобрением критиков и финансовым успехом. Каслу предлагают выгодный контракт еще на три романа о Никки Хит, о которых пойдет речь в третьем сезоне экранизации. Название его второго романа о Никки Хит, «Обнаженная жара» , снова вызывает недовольство Беккета.

Было высказано предположение, что интерес Касла к смерти, убийствам и жуткому может быть результатом детской травмы. Когда Беккет спорит с ним по этому поводу, Касл уклоняется от вопроса. Однако, как только он рассказывает эту историю, он признает, что она вымышленная и что «[его] работа — выдумывать всякую всячину». Позже он признается дочери, что одна из причин, по которой он пишет, — попытаться понять, как преступники могли делать то, что они делают. Он рассматривал возможность заключения сделки о написании трех романов, посвященных неназванному британскому шпиону (предположительно Джеймсу Бонду ), но отклонил это предложение, предположительно потому, что его издатель хотел еще три романа о Никки Хит и предлагал ему больше денег, но тайно, потому что принятие означало бы прекратил сотрудничество с Беккетом. В «Лесе Голландии» раскрывается источник интереса Касла к написанию убийств: в 1983 году, когда ему было 11 лет, он нашел убитую девочку и столкнулся с ее убийцей, который отпустил его. Тело девушки так и не было найдено и не опознано, поэтому никто не поверил его истории. По словам Касла, именно эта встреча заставляет его делать то, что он делает: он так и не смог разгадать тайну того, что случилось с ним в лесу в тот день, поэтому он стремится разгадать все остальные загадки, которые только может. В настоящем эпизоде ​​Касл сталкивается с аналогичным случаем и, наконец, узнает правду о том, что произошло в тот день, и лично останавливает преступника. серийный убийца неизвестного, но предположительно большого количества убитых женщин.

Касл - что-то вроде «писателя-метода», бесконечно исследующего свои темы и приобретающего новые навыки, чтобы запечатлеть себя в сознании своих персонажей. Среди полезных навыков, которые приобрел Касл (и в некоторой степени соучастник преступления Алексис), - взлом замков, взлом сейфов, фехтование, а также базовые знания в области судебной медицины и криминальной психологии . Поскольку он писатель, хотя он, как известно, уклоняется от «скучной бумажной работы», его способность к быстрому чтению позволяет ему просеивать информацию быстрее, чем большинству участковых (навык, который Гейтс использует при охоте за террористом), и он сохраняет почти все он читает, особенно когда дело касается материалов дел (что делает его наиболее приближенным к эксперту, когда Джерри Тайсон, он же 3XK, возвращается в 7 сезоне после кражи всех его материалов дела в 6 сезоне). Он также исследовал преступления и серийных убийц, например, оригинальную криминальную серию серийного убийцы Джерри Тайсона, также известного как «Тройной убийца» или 3XK для «Когда дело доходит до бойни» . В пилотном эпизоде ​​«Цветы на твою могилу» Касл демонстрирует сверхъестественную способность наблюдать за поведением, когда он наблюдает за Беккет и может точно составить ее профиль, на что явно потрясенный Беккет отвечает: «Милый трюк».

Кира Блейн, бывшая девушка Касла, которой он посвятил «Розу навсегда» , рассказала Беккету, что Касл посвящает свои книги только людям, которые ему действительно небезразличны.

В «Лесе Голландии» Касл награждается Премией По за достижения в области пера, которая, по его словам, является высшей наградой, которую может получить писатель-детектив. Несмотря на то, что Касл потрясен встречей с серийным убийцей, пробудившей в нем писательский интерес, он принимает награду и посвящает ее своей семье и друзьям, поскольку понимает, что без них он бы не выиграл ее.

Консультации в полиции

[ редактировать ]

В пилотном эпизоде ​​«Касла » Касла консультирует детектив Беккет из полиции Нью-Йорка, когда две жертвы убиты в стиле двух смертей, изображенных в его романах «Ад не имеет ярости» и «Цветы на твою могилу» соответственно. Хотя Беккет хочет ограничить доступ Касла к делу, Касл неоднократно игнорирует ее инструкции, чтобы увидеть работу своего подражателя. Неудовлетворенный, по его мнению, скучным разрешением дела, Касл убеждает Беккета продолжить расследование и в конечном итоге обнаруживает более глубокие слои преступления. Хотя первоначально казалось, что убийства были совершены психически больным клиентом социального работника, который был одной из жертв, Касл отмечает, что убийца не точно повторял преступления, что исключает возможность того, что он был невменяемым фанатом. Он понимает, что убийцей на самом деле был брат социального работника, пытавшийся подставить ее клиента, чтобы он мог унаследовать деньги своего отца после его смерти (его отец страдает неизлечимой формой рака). К концу пилотного проекта Касл вступает в рабочие отношения с Беккетом под предлогом проведения исследования для его новой серии романов «Никки Хит».

Эти отношения часто осложняются из-за того, что Каслу лично удалось встретиться с подозреваемыми и пробраться за нарушившие его команды даже после того, как Беккет приказал ему остаться; его попытки проследить за ними однажды дали подозреваемому шанс сбежать (хотя, в защиту Касла, это произошло просто потому, что его бывшая жена позвонила ему на мобильный телефон во время наблюдения, а не из-за каких-либо ошибок с его стороны). Несмотря на это, знакомство Касла с многочисленными малоизвестными предметами часто дает прорывы. Его карьера дает множество контактов, в том числе агента ЦРУ, готового нарушить протокол Агентства, сказав Каслу и Беккету, что их нынешняя жертва не была агентом ЦРУ.

Хотя он опытный стрелок (секретно, пока Беккет не поспорил с ним на тренировочном полигоне), он работает совершенно безоружным (за несколькими редкими, изолированными исключениями). Хотя его статус консультанта обычно позволяет ему участвовать в «развлекательных» частях детективной работы, не беспокоясь о более утомительных деталях, таких как оформление документов, команда ставит его в ситуации, когда преступники не требуют вмешательства полиции, например, выкуп. Касл по-прежнему требует от официальных органов полиции запрашивать информацию из различных источников и может допрашивать свидетелей только под присмотром.

Беккет часто вмешивается, чтобы не дать ему увлечься дикими теориями, которые угрожают скрыть факты. Однажды он предположил, что хирург был убит за участие в банде по контрабанде органов, прежде чем они обнаружили, что его разыскивают за пластическую операцию, которую он провел для кого-то из службы защиты свидетелей. Писательская карьера Касла дала ему умение отмечать мелкие детали в ситуациях, которые они расследуют, например, когда он отметил, что арендная плата за квартиру жертвы была оплачена после ее смерти.

Первоначально изображавшийся шутливым и незрелым, например, имеющий себе бронежилет с надписью «ПИСАТЕЛЬ», а не «ПОЛИЦИЯ», характер Касла углубляется по мере развития сериала. В «Sucker Punch» (S02 E13), пытаясь поймать убийцу, ответственного за смерть матери Беккета более десяти лет назад, Касл охотно жертвует 100 000 долларов из своих денег на фальшивое убийство, чтобы выманить убийцу. Затем он предлагает прекратить сотрудничество с Беккет после того, как она была вынуждена застрелить настоящего убийцу, который оказался наемным убийцей, ничего не говорящим о его работодателе. Беккет отклоняет предложение на том основании, что Касл делает ее тяжелую работу веселее.

В третьем сезоне «Никки Хит» (S03 E11) Касл расстроен, когда актриса фильмов категории B Натали Роудс ( Лора Препон ) получила роль Никки, думая, что она не подходит для этой роли. Когда Роудс приступает к делу о наблюдении за Беккет, Касл еще больше оскорбляется тем, что она не читала настоящую книгу. Роудс считает его неважным для фильма, а Беккету нравится, когда Натали рядом. Однако по ходу дела Роудс начинает копировать манеры и одежду Беккета, в комплекте с париком брюнетки, что раздражает Беккета, в то время как Каслу она начинает нравиться больше. В какой-то момент Роудс целует Касла, давая понять, что она хочет переспать с ним, чтобы лучше почувствовать персонажа, но Касл отказывает ей, говоря Беккет, что спать с актрисой, играющей ее вымышленную версию, «слишком мета».

В «Нокдауне» (S03 E13) Касл помогает Беккет поймать убийцу ее матери. Когда Марта отмечает, что до встречи с Беккетом он написал 22 книги, но ему не нужно было каждый день ходить в полицейский участок, Касл ответил, что речь больше не о книгах. Касл и Беккет наконец целуются, чтобы отвлечь охранника, хотя их реакция подразумевает, что они оба что-то почувствовали.

С тех пор, несмотря на нынешние отношения Беккета с другим мужчиной, они начинают проводить все больше времени вместе, и Касл даже признается, что ревнует, когда Беккет соглашается помочь другому писателю с его книгой. В заключительном эпизоде ​​третьего сезона, «Нокаут» (S03 E24), Касл наконец признается в своих чувствах Беккету, который, очевидно, находится без сознания после того, как его застрелили во время произнесения хвалебной речи на похоронах Роя Монтгомери после того, как Монтгомери пожертвовал собой, чтобы искупить свою роль в сериале. смерть матери Беккета. Она утверждает, что у нее возникла амнезия после того, как она оправилась от стрельбы, отказываясь от возможности отношений, в то время как настоящий убийца ее матери все еще находится на свободе.

В четвертом сезоне с Каслом связывается призрачная фигура, которая говорит, что он друг Роя Монтгомери и что ему поручено защищать Беккета вместо него. Касл узнает, что Монтгомери знал, кто заказал смерть матери Беккета; именно он узнал о похищениях и предложил не обращаться в полицию, если Монтгомери, Рэглан и Макаллистер дадут ему деньги, полученные от выкупа, который оценивается в несколько миллионов долларов. По словам мужчины, этот человек стал достаточно могущественным, чтобы откровение могло его уничтожить. Монтгомери хранил файлы, раскрытие которых могло бы причинить вред убийце и другим людям. Договоренность заключалась в том, что семья Монтгомери и Беккет будут в безопасности, если он захочет сохранить файлы в секрете. После своей смерти он отправил файлы загадочному человеку и поручил ему поддержать сделку. Единственным дополнительным условием было то, что Беккет не мог приближаться к делу, иначе сделка будет расторгнута. Касл говорит, что будет держать ее в узде. Он сообщает эту информацию только своей матери и признается ей в сделке, которую он заключил. Марта хочет, чтобы Касл сказал Беккету правду, но Касл говорит ей, что он не может, потому что Беккет будет убит людьми, стоящими за убийством ее матери, если она продолжит копать, и что он должен защитить ее.

В «Наберите М для мэра» (S04 E12) раскрывается загадочный заговор, целью которого было вынудить мэра Уэлдона, близкого друга Касла, покинуть свой пост. Попытка оклеветать его в растрате имела неприятные последствия, когда молодая женщина по имени Лора Кембридж обнаружила этот факт и была убита. В ходе дела загадочный мужчина еще раз связывается с Каслом и просит о встрече. Когда они это делают, он помогает ему раскрыть дело. Однако позже он показывает, что заговор, направленный против мэра, вынудил бы Касла покинуть 12-й участок, потому что никто не заставлял бы капитана Гейтса оставить его. Мужчина сказал, что им нужно, чтобы Касл оставался рядом с Беккет, потому что он единственный, кто мог удержать ее от дела ее матери. Касл обещает, что выполнит свою часть сделки, чтобы уберечь Беккета от этого дела.

В « Пандоре » (S04 E15) и «Незаменимом » (S04 E16) расследование убийства приводит Касла и Беккета к воссоединению с Софией Тёрнер ( Дженнифер Билз ), сотрудницей ЦРУ, на основе которой он создал главного героя. Беккет проявляет некоторую ревность. о том, насколько они близки, и Тернер говорит Беккет, что после того, как она и Рик вмешались, это стало началом конца их партнерства. Трио работает вместе, чтобы остановить заговор, который. может перерасти в Третью мировую войну. Однако София оказывается не только частью заговора, но и на самом деле кротом из КГБ, который проник в ЦРУ только для того, чтобы остаться один, когда Советский Союз распался, держа Беккета и Касла под прицелом. она намекает, что отец Касла работал в ЦРУ, и именно поэтому он получил доступ много лет назад. Она убита настоящим агентом ЦРУ, когда Беккет и Касл помогают остановить заговор, оплакивая Софию. признается Беккету, что она была гораздо вернее созданному им персонажу.

В «47 секундах» (S04 E19) Беккет рассказывает подозреваемой, что помнит каждую секунду, когда в нее стреляли, не осознавая, что Касл наблюдал за ней через одностороннее стеклянное зеркало. В результате, хотя Касл пытался это скрыть, он начал отдаляться от нее, к большому замешательству Беккет, заключив, что она никогда не упоминала о своих воспоминаниях об этом событии, потому что не отвечала на его чувства и не хотела создавать конфликт. неловкая ситуация.

В финале четвертого сезона Касл обеспокоен тем, что дело об убийстве связано с заговором матери Беккета, и загадочный человек говорит ему, что жизнь Беккет будет в опасности, если она начнет расследование. Не сумев незаметно ее предостеречь, Касл признается Беккету, как он защищал ее, и она возмущена тем, что он принимает решения за нее. Он спорит с ней о том, откуда он знает, что она помнит его признание в любви, и они оба решают, что с ними покончено. Чуть не погибнув в столкновении с убийцей и уйдя из полиции, Беккет приходит в квартиру Касла и говорит ему, что может думать о нем только на грани смерти, а затем они страстно целуются.

Нить их отношений продолжается в пятом сезоне, где Касл и Беккет пытаются (и в большинстве случаев терпят неудачу) скрыть свои отношения от коллег – не просто из-за офисных сплетен, но и из-за угрозы обвинения в неправомерном поведении со стороны постоянно навязываемых преступников. бдительный капитан Гейтс. В эпизоде ​​​​«Он написал убийство» (S05 E04) Райан случайно натыкается на правду во время допроса подозреваемого, но предпочитает хранить правду при себе и уважать их частную жизнь. Лэни и Эспозито узнают правду в следующем эпизоде, когда Касла обвинили в убийстве (Райан рассказал Эспозито, а Беккет рассказал Лэни, чтобы они знали о том факте, что их предварительные исследования раскроют контакты Касла с Беккетом, помимо вопросов, связанных с делом). В эпизоде ​​​​5 сезона « Все еще » (S05 E22) капитан Гейтс показывает, что она знала об отношениях и с тех пор хранила молчание, чтобы сохранить «правдоподобное отрицание», то есть она не может сообщить об отношениях, потому что она лично не была свидетелем какого-либо поведения. предложить отношения и рад продолжать правдоподобное отрицание, пока пара остается профессионалом в своей работе.

В эпизоде ​​​​шестого сезона «Веритас» (S06 E22), после того как Беккет обвиняется в убийстве человеком, заказавшим смерть ее матери, Касл работает, чтобы защитить ее. В конечном итоге им удается очистить ее имя и, в качестве бонуса, наконец арестовать человека, за которым Беккет так долго охотился, используя скрытые доказательства того, что Рой Монтгомери оставил Джоанну Беккет.

В одиннадцатом эпизоде ​​​​7 сезона Каслу приказывают покинуть полицию Нью-Йорка из-за сотрудничества с доном мафии, чтобы доказать невиновность одного из его подчиненных, подозреваемого в убийстве, что приводит к убийству настоящего убийцы.

После восстановления на своей должности в полицейском управлении Касл наконец-то смог победить старого врага Джерри Тайсона, также известного как серийный убийца 3XK, во время «Воскресения» (S07 E14) и «Расплата» (S07 E15).

В финале седьмого сезона «Лес Голландии» (S07 E23) Касл сталкивается со своим прошлым, когда всплывает убийство, похожее на то, которое он видел в юности. Убийство, свидетелем которого он стал, послужило его вдохновением для написания, поскольку, поскольку он так и не смог закончить историю о том, что произошло в лесу, когда он был ребенком, ему захотелось закончить все другие истории, которые он мог найти. Расследование приводит их к обнаружению серийного убийцы, который действовал уже не менее тридцати лет с неизвестным числом жертв, и всех этих людей нельзя будет пропустить. Расследование приводит их к личности девушки, которую Касл видел убитой, и к стычке между Каслом и убийцей после того, как он врывается в сарай мужчины в поисках улик. Касл вынужден смертельно застрелить убийцу в целях самообороны из пистолета Беккета и приносит облегчение своим жертвам, хотя инцидент повергает его в шок.

Частный детектив

[ редактировать ]

После того, как его запретили посещать 12-й участок (S07 E11), Касл прошел онлайн-курсы и стал полностью лицензированным частным детективом, надеясь, что он все еще сможет работать с департаментом, проводя свои собственные расследования, а не в рамках их, но ему сообщили, что это запланированная лазейка не сработала, поскольку ему по-прежнему не разрешалось напрямую контактировать с доказательствами. Он продолжал работать частным детективом, но вскоре оказался неудовлетворен этой ролью, поскольку его нанимали в основном для мелких дел или для людей, рассматривающих его новую карьеру как «уловку», а не серьезную профессию; в одном случае его нанял кто-то, кто хотел, чтобы он выступил в качестве фальшивого свидетеля ее планов инсценировать собственную смерть. Однако после спасения Беккета от его старого врага, Тройного убийцы, капитан Гейтс в конце концов повторно нанял Касла в качестве консультанта для 12-го участка - «официально» назначив его общественными работами за вмешательство в активное дело - а также восстановив его в качестве партнера Беккета.

После того, как Гейтс и Беккет получили повышение, и Беккет теперь стал капитаном 12-го участка, Касл вновь открывает отдел расследований Ричарда Касла (офис своего частного детектива), чтобы позволить ему принять участие в расследованиях из-за более ограниченной роли Беккета.

Литература

[ редактировать ]

В качестве рекламы шоу книга Ричарда Касла « Тепловая волна » была выпущена в твердом переплете издательством Hyperion 29 сентября 2009 года и дебютировала под номером 26 в The New York Times списке бестселлеров . [ 23 ] На четвертой неделе в списке Heat Wave вошла в десятку лучших, заняв шестое место. [ 1 ] «Жаровая волна» была выпущена в мягкой обложке 27 июля 2010 года и дебютировала под номером 34 в The New York Times . списке бестселлеров в мягкой обложке для массового рынка по версии [ 24 ] В романе представлена ​​беллетризованная версия уже вымышленного Ричарда Касла по имени «Джеймсон Рук», который вступает в партнерство с Хит, что отражает рабочие отношения Касла с Беккетом. Второй роман, «Обнаженная жара» , был выпущен 28 сентября 2010 года и дебютировал под номером 7 в The New York Times . списке бестселлеров [ 25 ] Как и в случае с Heat Wave , ABC выпустила в Интернете серию первых глав Naked Heat . [ 26 ] Третий роман Никки Хит, Heat Rises , вышел 20 сентября 2011 года. [ 27 ] Четвертая книга в серии, Frozen Heat , была выпущена 11 сентября 2012 года. Графический роман с участием Деррика Шторма под названием Deadly Storm , написанный Брайаном Майклом Бендисом и Келли Сью ДеКонник , с иллюстрацией Лана Медины , был опубликован Marvel Comics на 28 сентября 2011 г. [ 28 ] Hyperion также опубликовал три оригинальные электронные книги о Деррике Шторме ; «Назревающая буря» была опубликована в мае 2012 года, «Бешеная буря» — в июле, а «Кровавая буря» — в августе. [ 29 ]

Деррик Шторм

[ редактировать ]

Деррика Сторма Список книг

[ редактировать ]

Вымышленные романы, приписываемые Ричарду Каслу: [ 30 ] [ 31 ]

  • Затишье перед бурей
  • Прорыв Шторма
  • Штормовое предупреждение
  • Нечестивая буря
  • Надвигающаяся буря
  • Нарастает буря
  • Сильная буря
  • Последняя битва Шторма
  • Штормовое падение
  • Приближается буря

Деррика Сторма Адаптации

[ редактировать ]

Графический роман из более ранних художественных романов:

  • Смертельный шторм (28 сентября 2011 г.) ( ISBN   978-0-7851-5327-6 )
  • Сезон штормов (15 октября 2012 г.) ( ISBN   978-0-7851-6482-1 )
  • Затишье перед бурей (16 июля 2013 г.) ( ISBN   978-0-7851-6818-8 )
  • Нечестивая буря (7 мая 2014 г.) ( ISBN   978-0-7851-9029-5 )

Книги, рассказывающие о возвращении Деррика Шторма после событий Storm Fall :

Никки Хит

[ редактировать ]

Как и в случае с Каслом , действие романов Никки Хит происходит в Нью-Йорке. Главная героиня, Никки Хит, основана на партнерше Касла, Кейт Беккет . Первая книга, «Волна тепла », была первоначально опубликована 29 сентября 2009 года. На четвёртой неделе она заняла шестое место в New York Times списке бестселлеров . [ 33 ] Вторая книга, «Обнаженная жара» , вышла 28 сентября 2010 года. Она дебютировала под номером 7 в списке Times . [ 34 ] Третья книга, Heat Rises , вышла 20 сентября 2011 года. Она дебютировала в списке Times 9 октября под номером 1. [ 35 ] Четвертая книга была выпущена 11 сентября 2012 года и дебютировала под номером 7 23 сентября. [ 36 ] Пятый роман Никки Хит, «Смертельная жара» , был выпущен 17 сентября 2013 года и дебютировал под номером 8 в списке бестселлеров New York Times . [ 37 ]

Никки Хит Список книг

[ редактировать ]

Никки Хит Вымышленные персонажи

[ редактировать ]
  • Детектив Никки Хит во многом основан на детективе полиции Нью-Йорка Кейт Беккет с похожей предысторией. Ее решение стать детективом было мотивировано смертью кого-то из ее близких - хотя у Хит есть племянница и братья и сестры, которых нет у Беккета - и первое дело, которое она расследует, адаптировано из нескольких реальных дел, которые Касл помог раскрыть Беккет. Хит помогают журналист Джеймсон Рук, который иногда бывает любовником, и его коллеги, детективы Рэйли и Очоа. Первоначально Никки училась на театральном факультете Северо-Восточного университета , но после убийства матери перешла на уголовное правосудие. Она занимается бразильским джиу-джитсу и часто спаррингуется с Доном, ее из «морских котиков» боевым тренером до его убийства в « Холодной жаре» . [ 38 ] Никки носит в качестве служебного оружия пистолет SIG-Sauer P226 DAO, выпущенный полицией Нью-Йорка (в отличие от Беккета, который использует Glock 19). Она живет в квартире в районе Грамерси-Парк на Манхэттене. В конце Raging Heat Рук делает предложение, и в эпилоге Driving Heat они женятся на их друге и частом приятеле по покеру, судье Хорасе Симпсоне. [ 39 ] В «Холодном сердце » Никки узнает, что ее убитая мать, Синтия Хит (урожденная Троуп), была агентом ЦРУ, работавшей репетитором по игре на фортепиано для детей различных иностранных граждан, и что она была убита, потому что раскрыла террористический заговор. [ 38 ] Спустя десять лет Никки смогла закрыть дело и привлечь убийцу своей матери к ответственности. [ 40 ] Хотя Никки блестяще сдает экзамен на лейтенанта в «Heat Rises» , она отказывается от повышения, чтобы остаться детективом по расследованию убийств. [ 41 ] Ее повысили до капитана 20-го участка. [ 42 ] в «Бешеной жаре» после смерти капитана Уоллеса Айронса. [ 43 ] у нее было немного тяжелое начало Несмотря на то, что в роли начальника участка в Driving Heat , Никки в конце концов находит свою опору. [ 39 ] упоминается В High Heat , что Никки провела всю свою карьеру в 20-м округе, сначала в качестве новичка-полицейского, затем в качестве патрульного сержанта, затем детектива и лидера детективного отделения, а кульминацией своего нынешнего звания стала капитан. [ 44 ] Никки и Рук также сыграли эпизодическую роль в романе Ричарда Касла о Деррике Шторме «Штормовой фронт» , где они взяли интервью у Шторма после того, как он был задержан полицией Нью-Йорка за то, что находился в комнате с трупом. [ 45 ] После событий High Heat Никки предлагает должность директора внутренней безопасности от кандидата в президенты, сенатора Линдси Гарднер, и комиссар и Зак Хамнер настоятельно рекомендуют принять эту должность. Она также работает вместе с Дерриком Стормом, чтобы разгадать тайну того, почему ее мать на самом деле инсценировала свою смерть в 1999 году. [ 46 ]
  • Джеймсон Александр Рук — вымышленный персонаж Ричард Касл, созданный для серии криминальных романов о Никки Хит. Он известный журналист, дважды лауреат Пулитцеровской премии , который скрывает главную героиню, детектива Никки Хит, и является ее периодически появляющимся любовным интересом. Он был застрелен грязным полицейским в «Жара поднимается» и провел начало следующего романа « Ледяная жара» , выздоравливая. Он делает ей предложение в конце « Бешеной жары» они женаты , и в эпилоге « Бешеной жары» их другом и частым приятелем по покеру, судьей Горацием Симпсоном. Персонаж подрабатывает писательницей любовных романов под псевдонимом Виктория Сент-Клер. [ 41 ] Он основан на самом Касле и на том, как он работает с Кейт Беккет. Рук и Хит также сыграли эпизодическую роль в романе Ричарда Касла о Деррике Шторме «Штормовой фронт» , где они взяли интервью у Шторма после того, как он был задержан полицией Нью-Йорка за то, что находился в комнате с трупом. И Рук, и Шторм отметили грубую красоту друг друга. [ 45 ]
  • Капитан Чарльз Монтроуз — капитан 20-го участка, основанный на капитане Монтгомери. До того как возглавить 20-й участок, он работал детективом по расследованию убийств в 41-м участке. [ 47 ] в Бронксе. Он вдовец; его жена Паулетта была убита пьяным водителем при переходе улицы. Капитан Монтроуз был убит в серии Heat Rises , а после Дет. Хит доказал, что это было не самоубийство, его похоронили со всеми почестями. [ 41 ]
  • Детектив Мигель Очоа основан на детективе Эспозито. Во время работы с Рэйли их прозвали «Плотва». После Дет. Повышение Хит до капитана, она назначает Очоа и Рэйли ведущими детективами 20-го детективного отряда.
  • Детектив Шон Рэйли основан на детективе Райане и назван Детективом «королем всех средств наблюдения». Нагревать. Во время работы с Очоа их прозвали «Трактана». После Дет. Повышение Хита до капитана, она назначает Рэйли и Очоа соруководителями 20-го детективного отряда.
  • Доктор Лорен Парри — судмедэксперт Управления главного судмедэксперта города Нью-Йорка и один из детективов. Ближайшие друзья Хит, по мотивам доктора Лэни Пэриш.
  • Маргарет Рук - мать Джеймсона Рука, основанная на собственной матери Ричарда Касла Марте Роджерс. Маргарет — 60-летняя премии «Тони» . бродвейская дива, обладательница
  • Детектив Рэндалл «Рэнди» Феллер — член отряда такси полиции Нью-Йорка в фильме « Нагревание» . [ 41 ] Он перевелся в дет. Команда по расследованию убийств Хита перед событиями Frozen Heat . [ 38 ]
  • Детектив Дэниел «Дэн» Раймер — бывший военный полицейский из Каролины по прозвищу «Опи», который сейчас работает в отделе по борьбе со взломом 20-го участка. Дет. Хит часто нанимает его для громких расследований до такой степени, что в конечном итоге он стал постоянным членом команды.
  • Детектив Инес Агинальдо, сотрудник полицейского управления Саутгемптона , который помогал детективу. Жара во время событий Raging Heat . [ 43 ] Она перешла в 20-й участок полиции Нью-Йорка в Driving Heat после того, как Хит получил звание капитана. [ 39 ]
  • Детектив Бениньо ДеДжесус — ведущий член группы по сбору доказательств 20-го участка и ценный коллега детектива. Нагревать.
  • Зак Хамнер, также известный как «Молот», является старшим административным помощником заместителя комиссара по правовым вопросам. Влиятельный сотрудник полиции Нью-Йорка, Хамнер чувствовал личное пренебрежение со стороны Дет. Хит, когда она отказалась от повышения до лейтенанта. [ 41 ] С тех пор он стал ответственным лицом 1PP, когда дело касается капитана Хит и ее участка. В «Жаровой буре » он настоятельно призывает капитана Хит принять предложение кандидата в президенты Линдси Гарднер стать директором внутренней безопасности в ожидании всей федеральной помощи, которую она могла бы предоставить полиции Нью-Йорка на этой должности.
  • Капитан Уоллес «Уолли» Айронс, впервые представленный в «Heat Rises» , является администратором и бюрократом, принявшим на себя командование 20-м участком после смерти капитана Монтроуза. [ 41 ] Дет. его не очень любил и уважал. Хит, особенно после того, как он начал спать с участковым детективом Шэрон Хайнесбург, и постоянно старается хорошо выглядеть в глазах публики и руководства полиции Нью-Йорка. Он погиб в результате взрыва в Raging Heat , что побудило Хита сменить его на посту командира участка. [ 43 ] Персонаж является пародией на капитана Викторию «Железные» Гейтс из сериала.
  • Детективы Малкольм и Рейнольдс, впервые представленные в «Обнажённой жаре» . Взятые в аренду у Отдела по борьбе со взломом, они считаются такой же грозной командой, как Рэйли и Очоа. Их имена взяты от персонажа, которого сыграл Натан Филлион в телешоу « Светлячок» .
  • Сенатор Линдси Гарднер, библиотекарь, ставшая политиком, баллотировавшаяся на пост президента США в 2016 году против республиканца Калеба Брауна и независимого Легса Клайна. [ 44 ] Во время своей предвыборной кампании она попросила капитана Никки Хит работать в ее кабинете в качестве директора внутренней безопасности. [ 46 ]

Другие художественные романы

[ редактировать ]
  • Под градом пуль (лауреат премии Тома Стро Общества Ном ДеПлюм за детективную литературу) [ 19 ]
  • Смерть королевы выпускного бала
  • Цветы на твою могилу
  • В аду нет ярости
  • Череп весной
  • В сумерках мы умираем
  • Когда дело доходит до убоя
  • Роза для Everafter [ 21 ]
  • Сундук мертвеца
  • Пули и браслеты
  • Поцеловал и убил
  • Одна пуля, одно сердце

«Тайна» Замка-призрака писателя

[ редактировать ]

Сети ABC удалось успешно скрыть истинную личность автора-призрака из серии книг «Замок» на протяжении восьми лет создания программы с 2009 по 2016 год, позволяя тайне истинной личности этого человека оставаться интригующей. часть общего «мифа о замке». В 2010 году намек был опущен, когда «Общество Nom de Plume» и «Премия детективного писателя Тома Стро», по-видимому, были учреждены, чтобы удостоить актера Натана Филлиона указанной наградой; однако на тот момент широкая общественность по-прежнему не знала о связи. Общая загадка относительно истинной личности писателя-призрака сохранялась, несмотря на то, что некоторые тогда предполагали, что, следовательно, Стро должен быть настоящим писателем-призраком. [ 48 ] Имя писателя-призрака было наконец полностью раскрыто только после того, как производство сериала было прекращено в 2016 году. Тогда было официально признано, что серия книг «Касл» действительно была полностью написана писателем-призраком, и что первые семь написал известный сценарист Том Стро. [ 5 ]

  1. ^ Jump up to: а б с Шюсслер, Дженнифер (8 ноября 2009 г.). «Бестселлеры – Нью-Йорк Таймс» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 февраля 2012 г. (Бестселлер №6 4-й недели)
  2. ^ Jump up to: а б « Охота ». Замок . Сезон 5. Эпизод 16. 25 февраля 2013. 29:19 минута. ABC .
  3. ^ «Генеалогическое древо Алексея» .
  4. ^ Jump up to: а б « Он мертв, она мертва ». Замок . Сезон 3. Эпизод 2. 27 сентября 2010 г. 39:58 минута. ABC .
  5. ^ Jump up to: а б Том Стро, автор загадочной сцены «Замка». Олин Когдилл. 2018. Загружено 17 ноября 2018 г.
  6. ^ Jump up to: а б Ротинг, Хилари (9 марта 2009 г.). «Нэйтан Филлион рассказывает о замке и немного об Уидоне» . Уго.com . Архивировано из оригинала 23 марта 2010 года . Проверено 28 февраля 2012 г.
  7. ^ Сюретт, Тим (6 марта 2009 г.). « Нэйтан Филлион из «Касла » о своей новой роли: «Он придурок » . tv.com . Проверено 28 февраля 2012 г.
  8. ^ ABC «Обаяние плохого парня Филлиона делает его королем замка » . thepost.ca . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 20 января 2011 г.
  9. ^ Шен, Максин (6 марта 2009 г.). «Король «Замка» » . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 года . Проверено 28 февраля 2012 г.
  10. ^ Оуэн, Роб (6 марта 2009 г.). "Оуэн-ТВ: Звезда Касла - следующая Анджела Лэнсбери?" . Scrippsnews.com . Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 года . Проверено 28 февраля 2012 г.
  11. ^ BuzzSugar (27 марта 2010 г.). «Нэйтан Филлион об игре детского Ричарда Касла» . Buzzsugar.com . Проверено 20 января 2011 г.
  12. ^ « Охота ». Замок . Сезон 5. Эпизод 16. 25 февраля 2013. 33:42 минута. ABC .
  13. ^ « Хедж-фонды Homeboys ». Замок . 1 сезон. 3 серия. 23 марта 2009. ABC .
  14. ^ « Холод проходит по ее жилам ». Замок . Сезон 1. Эпизод 5. 6 апреля 2009. ABC .
  15. ^ «Объявления — Замок на канале ABC» . Thefutoncritic.com . 9 марта 2009 года . Проверено 20 января 2011 г.
  16. ^ « Цветы на могилу ». Замок . 1 сезон. 1 серия. 9 марта 2009. ABC .
  17. ^ « Охота ». Замок . Сезон 5. Эпизод 16. 25 февраля 2013. Событие происходит в 34:24. АВС .
  18. ^ серия "Человек с головой"
  19. ^ Jump up to: а б Касл, Ричард (29 сентября 2009 г.). Обложка «Тепловолны» . Гиперион. ISBN  978-1401323820 .
  20. ^ Митович, Мэтт Уэбб (25 февраля 2013 г.). «Резюме по замку: «Готовы сыграть в шпиона?» " . ТВЛайн .
  21. ^ Jump up to: а б «Изготовление книги о «Замке» » . Toobworld.blogspot.com . 11 марта 2009 года . Проверено 20 января 2011 г.
  22. ^ «Что смотрит Алан? Касл, «Няня МакДэд»: защищать и служить, участвовать и раздражать» . Sepinwall.blogspot.com . 17 марта 2009 года . Проверено 20 января 2011 г.
  23. ^ Jump up to: а б Коулз, Грегори (18 октября 2009 г.). «Бестселлеры – Нью-Йорк Таймс» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 февраля 2012 г.
  24. ^ Дикслер, Эльза (15 августа 2010 г.). «Бестселлер Нью-Йорк Таймс в мягкой обложке, массовый рынок № 34» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 января 2011 г.
  25. ^ Дикслер, Эльза. «Бестселлеры – The New York Times» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 января 2011 г.
  26. ^ «ABC.com – Замок – Обнаженная жара» . Abc.go.com . Проверено 20 января 2011 г.
  27. ^ Бирли, Мэнди (8 апреля 2011 г.). « 'Жара поднимается': опубликован краткий обзор сюжета третьего романа Ричарда Касла о Никки Хит – ЭКСКЛЮЗИВ» . Развлекательный еженедельник . Проверено 14 августа 2011 г.
  28. ^ Волк, Дуглас (16 мая 2011 г.). «Комиксы Marvel для адаптации (воображаемого) романа «Замок»» . Время . Проверено 14 августа 2011 г.
  29. ^ Бибель, Сара (20 февраля 2012 г.). «Hyperion опубликует три оригинальные электронные книги из знаменитой серии Ричарда Касла Деррик Шторм» . TVbytheNumbers.com. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 21 февраля 2012 г.
  30. ^ Бендис, Брайан Майкл; Келли Сью ДеКонник; Лан Медина (сентябрь 2011 г.). Смертельный шторм Ричарда Касла: Тайна бури на Деррике . Комиксы Марвел . ISBN  978-0-7851-5327-6 .
  31. ^ «Книги Ричарда Касла» . Проверено 11 апреля 2011 г.
  32. ^ «Шорты Деррик Сторм» . Архивировано из оригинала 2 августа 2012 года . Проверено 31 июля 2012 г.
  33. ^ «Волна тепла (Никки Хит, № 1) Ричарда Касла – обзоры, обсуждения, книжные клубы, списки» . Goodreads.com . Проверено 1 марта 2013 г.
  34. ^ «Обнаженная жара (Никки Хит № 2) Ричарда Касла – обзоры, обсуждения, книжные клубы, списки» . Goodreads.com . Проверено 1 марта 2013 г.
  35. ^ «Жара поднимается (Никки Хит, № 3) Ричарда Касла – обзоры, обсуждения, книжные клубы, списки» . Goodreads.com . Проверено 1 марта 2013 г.
  36. ^ «Frozen Heat (Никки Хит, № 4) Ричарда Касла – обзоры, обсуждения, книжные клубы, списки» . Goodreads.com . Проверено 1 марта 2013 г.
  37. ^ Коулз, Грегори (6 октября 2013 г.). «Смертельная жара». Бестселлеры – художественная литература в печатных и электронных книгах » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 октября 2013 г.
  38. ^ Jump up to: а б с Касл, Ричард (11 сентября 2012 г.). Ледяное тепло . Книги Гипериона. ISBN  978-14013-2444-5 .
  39. ^ Jump up to: а б с Касл, Ричард (15 сентября 2015 г.). Вождение тепла . Книги Гипериона. ISBN  978-14013-2482-7 .
  40. ^ Касл, Ричард (17 сентября 2013 г.). Смертельная жара . Книги Гипериона. ISBN  978-14013-2480-3 .
  41. ^ Jump up to: а б с д и ж Касл, Ричард (20 сентября 2011 г.). Жара повышается . Книги Гипериона. ISBN  978-1-4013-2443-8 .
  42. ^ «20-й участок» . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 13 августа 2012 г.
  43. ^ Jump up to: а б с Касл, Ричард (16 сентября 2014 г.). Бушующая жара . Книги Гипериона. ISBN  978-14013-2481-0 .
  44. ^ Jump up to: а б Касл, Ричард (25 октября 2016 г.). Высокая температура . Книги Гипериона. ISBN  978-1484781500 .
  45. ^ Jump up to: а б Касл, Ричард (30 апреля 2013 г.). Штормовой фронт . Книги Гипериона. ISBN  978-1-4013-2490-2 .
  46. ^ Jump up to: а б Касл, Ричард (2 мая 2017 г.). Тепловой шторм . Книги Гипериона. ISBN  978-1484787861 .
  47. ^ «41-й участок» . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 13 августа 2012 г.
  48. ^ Кто пишет книги Ричарда Касла? Авторский сайт Джинни Ройш. Джинни Ройш. 28 июня 2010 г. Загружено 18 ноября 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 46fa7d73ad50f27a2c28197f0d298f2a__1711309320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/46/2a/46fa7d73ad50f27a2c28197f0d298f2a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Richard Castle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)