Jump to content

Келли Сью ДеКонник

Келли Сью ДеКонник
Келли Сью ДеКонник на съезде героев 2014 в Шарлотте, Северная Каролина
Рожденный ( 1970-07-15 ) 15 июля 1970 г. (54 года)
Колумбус, Огайо , [ 1 ] ВША
Район(ы) Писатель, Редактор
Известные работы
Мстители в сборе , Капитан Марвел , Довольно смертельно , ​​Сучья планета История Чудо-женщины: Амазонки
Супруг (а) Мэтт Фракшн
http://kellysue.com/

Келли Сью ДеКонник (родилась 15 июля 1970 г.) [ 2 ] — американский автор и редактор комиксов , а также англоязычный редактор манги .

Келли Сью ДеКонник впервые познакомилась с индустрией комиксов, написав тексты для фотографий в журналах для взрослых. В конце концов она перешла к публикации своих собственных историй на доске объявлений коллеги-автора комиксов Уоррена Эллиса . Он пригласил ее поработать над своим тогдашним новым сайтом artbomb.net, где она писала записи для каталогов комиксов. [ 3 ] Позже она получила работу по адаптации переводов японских манга-комиксов для Tokyopop и Viz Media . [ 4 ]

Чтобы диалоги, которые она адаптировала к английскому языку, по-прежнему соответствовали сюжетной линии, она работала с переводчиком. ДеКонник занималась этим семь лет и, по оценкам, написала более 11 000 страниц комиксов. О своей работе над зарубежной адаптацией она сказала: «... когда люди говорят, что диалоги — лучшая часть моих сценариев, это потому, что у меня было много практики». [ 3 ]

Первой опубликованной историей комиксов ДеКонника был пятистраничный текстовый рассказ, опубликованный в журнале CSI: Crime Scene Investigations – Dominos #5 (декабрь 2004 г.). [ 5 ] В 2011 году она написала ограниченную серию «Осборн» , нарисованную Эммой Риос . [ 6 ]

DC ДеКонник начал писать сценарий к «Аквамену» с выпуска №43 в декабре 2018 года. [ 7 ] Она была заинтересована в написании персонажа, потому что он не так известен, как его коллеги из Лиги справедливости . В интервью 2018 года ДеКонник сказал: «Аквамен [...] считается второстепенным. [...] [Это] делает его аутсайдером с самого начала, и это то место, где мне действительно нравится работать». [ 8 ] В ответ на те, кто беспокоился о том, что она сменит персонажа, ДеКонник сказала: «Я пишу своего Аквамена. Я провела исследование… Интересоваться персонажем — это одно, а создать свой собственный уникальный подход — другое». [ 8 ]

» округа Колумбия С 2021 по 2022 год ДеКонник отметил 80-летие «Чудо-женщины , написав ограниченную серию из трех выпусков под названием «История Чудо-женщины: Амазонки» . [ 9 ] Вдохновленный Джорджа Переса переработкой «Чудо-женщины» , действие фильма «Чудо-женщина: Амазонки» происходит до рождения Дианы и рассказывает о создании амазонок и о том, как Ипполита стала их королевой. Первый выпуск Wonder Woman Historia: The Amazons иллюстрировал Фил Хименес , второй — Джин Ха , а третий — Никола Скотт ; Сводное издание мини-сериала комиксов было выпущено в июне 2023 года. [ 10 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Келли Сью ДеКонник выросла на различных военных базах, поскольку ее отец служил в ВВС США . Она говорит, что комиксы были частью «базовой культуры», и ее мать покупала комиксы «Чудо-женщина», думая, что это книги «Go Girl», и вручала ДеКоннику в качестве награды. [ 11 ] Она получила степень драматического актера в Техасском университете в Остине . [ 3 ]

ДеКонник замужем за коллегой-писателем комиксов Мэттом Фрэкшеном , от которого у нее двое детей, Генри и Таллула. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

Феминизм

[ редактировать ]
ДеКонник на BookCon в июне 2019 г.

ДеКонник — самопровозглашенная феминистка и использует свое положение в комиксах для пропаганды феминизма и феминистских идей. В марте 2016 года она начала движение #VisibleWomen в Твиттере, «чтобы разуверить людей в том, что женщины-художники комиксов встречаются редко, привлечь внимание к указанным художникам и заставить их работать». [ 15 ]

В рамках еще одной попытки поддержать новых художников ДеКонник помог основать Creators for Creators, некоммерческую организацию, которая предоставляет гранты и наставничество новым художникам. [ 15 ] Когда его спросили о том, как бороться с сексизмом в индустрии комиксов, где исторически доминировали мужчины, ДеКонник посоветовал: «Будьте ужасны». [ 16 ]

ДеКонник в своей работе старается сломать образ « девицы в беде ». Она получила негативную реакцию со стороны поклонников комиксов за несколько изменений, внесенных в комиксы Кэрол Дэнверс во время ее работы в качестве сценариста «Мисс Марвел» и «Капитан Марвел» , что привело к обвинениям в том, что она «злая феминистка» и взяла «персонажа и [вставка] ее феминистская программа». [ 17 ] Что касается возможности написать Кэрол Дэнверс, ДеКонник сказал: «Практически при любой возможности написать женских персонажей я буду писать их, потому что хочу видеть их больше». [ 11 ] Она подверглась критике за свой подход к персонажу еще до того, как был опубликован первый выпуск, из-за опасений, что ее феминистские убеждения станут более важными, чем хорошее описание персонажа. [ 18 ] Используя свое семейное прошлое в ВВС, она смогла «добавить дополнительное измерение» в развитие персонажа Дэнверс и «придать ему личный ракурс». [ 18 ] За это время кодовое имя и униформа персонажа были изменены, хотя ДеКонник отметила, что планы по этим изменениям возникли еще до ее участия. [ 19 ] С помощью этой новой и улучшенной Кэрол Дэнверс ДеКонник повлиял на сюжетную основу фильма «Капитан Марвел» 2019 года . [ 18 ]

Согласно исследованию 2014 года, самой быстрорастущей аудиторией читателей комиксов были молодые взрослые женщины, которые считают комикс ДеКонника « Pretty Deadly» одним из названий, привлекающих внимание этой растущей аудитории. [ 20 ]

ДеКонник также предложил провести «сексуальный тест с лампой» в дополнение к тесту Бекдел . [ 19 ] [ 21 ] В интервью 2012 года она сказала: «Если вы можете заменить своего женского персонажа сексуальной лампой, и история по-прежнему в целом работает, возможно, вам нужен другой вариант. Они должны быть главными героями, а не устройствами». [ 19 ] В ответ на критику фанатов-мужчин в адрес Капитана Марвел ДеКонник создала сериал «Сучья планета» . Она объяснила: «Если вы хотите увидеть «разгневанную феминистку», я вам ее покажу». [ 17 ] Bitch Planet — это сериал- антиутопия , в котором «непослушных» женщин отправляют в «исправительное учреждение» на другую планету. [ 22 ] ДеКонник цитирует Маргарет Этвуд и «Рассказ служанки» « Робокоп» , оказавшие влияние на создание « Сучьей планеты» . [ 23 ] В Bitch Planet женщинам, не соблюдающим правила патриархата и попадающим в тюрьму, делают татуировки «Несоответствующие». Многие поклонники комикса сделали татуировки с этими же символами на своем теле, потому что они связаны с женщинами из комикса. Она подняла эту тему в выступлении на 99U и сказала: «Вы делаете эту татуировку не для того, чтобы прославить что-то в книге, вы делаете эту татуировку, потому что книга прославляет что-то в вас». [ 24 ]

В 2012 году ДеКонник посетил Dundrum International Comics Expo в качестве гостя. Когда связанный с ним ирландский новостной сайт комиксов упомянул о ней только в отношении ее мужа, фанаты и коллеги-профессионалы в ответ создали мем «не жена Мэтта Фракции». После привлечения внимания сайт внес изменения в свои списки. [ 25 ] В 2014 году чикагский магазин комиксов Graham Crackers в шутку назвал ДеКонник «миссис Мэтт Фрэкшн» в рецензии на ее сериал Bitch Planet , назвав Мэтта Фрэкшн «мистером Келли Сью ДеКонник» в том же наборе обзоров. Поклонники обвинили их в недооценке сложной истории обращения к женщине по имени мужа и потребовали должного признания ее творчества. Позже магазин комиксов принес извинения и исправил имена пары в обзорах. [ 26 ]

На съезде 2013 года она заявила: «Я готова доставлять людям дискомфорт, чтобы моей дочери не приходилось этого делать!» [ 27 ] Продолжая интервью в следующем году, она объяснила: «Я не думаю, что это цель — заставить других людей чувствовать себя некомфортно. довольно клише, но одно из тех клише, которые появились не просто так». [ 28 ]

Об использовании своего полного имени Келли Сью ДеКонник она сказала: «Я не росла, Келли Сью. Я была Келли. Я использую Сью и настаиваю на использовании Сью, чтобы, когда кто-то увидит книгу с моим именем, он это знал. было написано женщиной, я хочу, чтобы маленькая девочка, которая это увидит, знала, что она на это способна». [ 11 ]

2022

2018

2016

  • Победа British Fantasy Awards в номинации «Лучший комикс/графический роман — Bitch Planet, Volume 1» . [ 30 ]

2014

Библиография

[ редактировать ]

Писатель

[ редактировать ]
Изображение Комиксы
  • 24Seven Volume 1 (графический роман с другими художниками, tpb, 225 страниц, август 2006 г., ISBN   1-58240-636-7 )
  • 24Seven Volume 2 (графический роман с другими художниками, tpb, 240 страниц, август 2007 г., ISBN   1-58240-846-7 )
  • Книга комиксов « Сказки о татуировках, вдохновленные Тори Амос» (графический роман с другими художниками, hc, 480 страниц, июль 2008 г., ISBN   1-58240-965-X )
  • Pretty Deadly Эммой Риос , октябрь 2013 г. – настоящее время)
  • Bitch Planet (с Валентином Де Ландро, декабрь 2014 г. – настоящее время)
    • Том 1: Необыкновенная машина №1–5 (tpb, 136 страниц, 2015 г., ISBN   1-63215-366-1 )
    • Том 2: Президент Сука №6-10 (tpb, 144 страницы, 2017 г., ISBN   1-63215-717-9 )
Издательство IDW
Комиксы Марвел
БУМ! Студии
  • CBGB № 4 (совместно с Чаком Б.Б., октябрь 2010 г.), собрано в CBGB (tpb, 112 страниц, 2010 г., ISBN   1-60886-024-8 )
Комиксы DC
Комиксы о темной лошадке
  • Призрак об. 3 (сентябрь 2012 г. - март 2013 г.)
    • В дыму и грохоте (tpb, 136 стр., 2013, ISBN   1-6165-5121-6 ) собирает:
      • «Воскресшая Мария» (совместно с Филом Ното , в №0, 2012)
      • «В дыму и грохоте» (совместно с Филом Ното, № 1–4, 2012–2013 гг.)
  • Призрак об. 4 № 1–4 (декабрь 2013 г. - июнь 2014 г.)
  • Прометей: Огонь и Камень – Омега , один кадр (совместно с Агустином Алессио, февраль 2015 г.), собранный в Prometheus: The Complete Fire and Stone (HC, 480 страниц, 2015 г., ISBN   1-6165-5772-9 )

Редактор

[ редактировать ]
  • Убивая демонов (2003) графический роман

Адаптации манги

[ редактировать ]

Другая работа

[ редактировать ]

ДеКонник работал консультантом в фильме «Капитан Марвел» . Она также появляется в эпизодической роли в роли пассажирки поезда, которая сталкивается с Кэрол Дэнверс . [ 32 ]

  1. ^ @kellysue (17 апреля 2017 г.). «@girlgutters — это город Колумбус, штат Огайо? Потому что я там родилась и осенью вернусь на мероприятие» ( Твит ) – через Твиттер .
  2. ^ ДеКонник, Келли Сью (7 июля 2010 г.). «Первая десятка списков» . КеллиСью.com. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 года . Проверено 13 августа 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Паркер, Лаура А. «Келли Сью ДеКонник — будущее женщин в комиксах, и она ужасающая» . Ярмарка тщеславия . Проверено 28 ноября 2018 г.
  4. ^ «artbomb.net» . artbomb.net . Проверено 2 декабря 2018 г.
  5. ^ Келли Сью ДеКонник в базе данных Grand Comics
  6. ^ Каусилл, Алан; Гилберт, Лаура, изд. (2012). «2010-е». Хроники Человека-Паука, посвященные 50-летию плетения паутины . Дорлинг Киндерсли . п. 335. ИСБН  978-0756692360 . Продолжая с того места, на котором «Осада» , эта ограниченная серия из пяти выпусков, написанная Келли Сью ДеКонник и нарисованная Эммой Риос, началась с Осборна в качестве пленника. остановилась {{cite book}}: |first2= имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  7. ^ «Келли Сью ДеКонник объясняет, чем ее новый комикс «Аквамен» похож на Led Zeppelin» . EW.com . Проверено 2 декабря 2018 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Новый Аквамен будет больше Чудо-женщиной, чем Суперменом» . Полигон . Проверено 28 ноября 2018 г.
  9. ^ ДеКонник, Келли Сью (2021). « История Чудо-женщины: Амазонки » . Комиксы DC .
  10. ^ ДеКонник, Келли Сью (6 июня 2023 г.). « История Чудо-женщины: Амазонки » . Комиксы DC .
  11. ^ Jump up to: а б с Стоттер, Мариса (9 декабря 2014 г.). «Она делает комиксы» .
  12. ^ «Беседы с GoD: Мэтт Фрэкшн» . Гики Судьбы. 29 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 г.
  13. ^ Ричардс, Дэйв (6 апреля 2010 г.). «ДеКонник о Сиф, спасении и комиксах о девушках » . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 27 июля 2010 г.
  14. ^ Труитт, Брайан (12 ноября 2012 г.). Мэтта Фрэкшена «Семья питает Фантастическую четверку » . США сегодня . Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 года . Проверено 22 декабря 2012 г.
  15. ^ Jump up to: а б Прескотт, Джина Х. (4 мая 2016 г.). «Женщины и комиксы: Келли Сью ДеКонник» . Безрезьбовой блог. Архивировано из оригинала 9 января 2018 года . Проверено 21 ноября 2017 г.
  16. ^ Паркер, Лаура А. (8 июля 2015 г.). «Келли Сью ДеКонник — будущее женщин в комиксах, и она ужасающая» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года.
  17. ^ Jump up to: а б Сарайя, Соня (18 ноября 2015 г.). «Если вы хотите увидеть «разгневанную феминистку», я вам это покажу» . Салон . Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 года . Проверено 21 ноября 2017 г.
  18. ^ Jump up to: а б с Сенчури, Сара (8 октября 2018 г.). «Капитан Марвел в исполнении Келли Сью ДеКонник и почему она важна» . ПРОВОД SYFY . Проверено 28 ноября 2018 г.
  19. ^ Jump up to: а б с Хадсон, Лаура (19 марта 2012 г.). «Келли Сью Деконник об эволюции Кэрол Дэнверс до капитана Марвел [Интервью]» . КомиксАльянс . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 21 ноября 2017 г.
  20. ^ О'Лири, Шеннон (21 марта 2014 г.). «Несмотря на ранний спад продаж, розничные продавцы комиксов сохраняют оптимизм» . Издательский еженедельник . Архивировано из оригинала 10 сентября 2014 года.
  21. ^ Келли Сью ДеКонник (21 апреля 2014 г.). Сильные женщины и творцы, которые их расширяют . WonderCon Anaheim 2014. Событие происходит в 0:37 . Проверено 23 ноября 2018 г. - через YouTube. Я ищу агентство . Это означает, что я хочу, чтобы персонаж был человеком. ... У них должно быть что-то, чего они хотят. Им нужна внутренняя жизнь. Что может случиться с женскими персонажами... этого можно у них лишить. Вы можете превратить их в сюжетный ход или в мотивирующий фактор для другого персонажа. Некоторые из вас слышали, как я описывал «сексуальный тест лампой». Если вы можете убрать женский персонаж и заменить ее сексуальной лампой, и ваш сюжет все еще работает, то вы хакер. Когда я ищу сильного женского персонажа, я ищу персонажа, у которого есть цель в этой истории. ... Я не хочу, чтобы это был реквизит. {{cite AV media}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  22. ^ ДеКонник, Келли Сью (2015). Сучья Планета . Имиджевые комиксы.
  23. ^ Фокс, Стив (7 сентября 2016 г.). «Маргарет Этвуд и Келли Сью ДеКонник в великолепной дискуссии: научная фантастика, татуировки, кошачья птица-ангел, сука-планета и многое другое» . Вставить . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 21 ноября 2017 г.
  24. ^ Inc., Behance (14 августа 2015 г.). «Келли Сью ДеКонник: Как заставить людей чувствовать себя некомфортно (и при этом зарабатывать на жизнь)» . 99U от Behance . Проверено 29 ноября 2018 г. {{cite news}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  25. ^ Джонстон, Рич (2 августа 2012 г.). «Кровавый хладнокровие тоже не жена Мэтта Фрэкйна» . Чертовски круто. Архивировано из оригинала 10 февраля 2013 года . Проверено 5 января 2013 г.
  26. ^ Кокс, Кэролайн (11 декабря 2014 г.). «Чикагская сеть магазинов комиксов называет Келли Сью ДеКонник «миссис Мэтт Фрэкшн» в списке Bitch Planet» . Мэри Сью . Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 21 ноября 2017 г.
  27. ^ ЗФ, Кристофер (16 октября 2013 г.). «Женщины Марвел «заставляют людей чувствовать себя некомфортно, чтобы моей дочери не приходилось этого делать!» " . Ставка. Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года.
  28. ^ Зумски, Кристофер (29 января 2014 г.). « Чтобы моей дочери не пришлось это делать»: почему Келли Сью ДеКонник борется за то, чтобы женщины были приветствуемы в комиксах» . Да! . Архивировано из оригинала 31 марта 2014 года.
  29. ^ locusmag (26 июля 2022 г.). «Премия Эйснера 2022» . Локус Онлайн . Проверено 18 ноября 2022 г.
  30. ^ Jump up to: а б с «sfadb: Награды Келли Сью ДеКонник» . www.sfadb.com . Проверено 21 марта 2019 г.
  31. ^ Симс, Крис (15 апреля 2014 г.). «Объявлены номинанты на премию Эйснера 2014 года: лучшие изображения, сильные результаты Dark Horse и Vertigo» . КомиксАльянс . Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года.
  32. ^ Немирофф, Перри (8 января 2019 г.). « Капитан Марвел: 28 вещей, которые нужно знать о приквеле киновселенной Marvel» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 8 января 2019 года . Проверено 8 января 2019 г.
[ редактировать ]
Предшественник сценария «Мстителей» Автор
2013
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b4563712834f98e98bae7d8cf6e3a250__1721442000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b4/50/b4563712834f98e98bae7d8cf6e3a250.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kelly Sue DeConnick - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)