Jump to content

Жесткие мизинцы

(Перенаправлено с «Чистых пальцев »)

Жесткие мизинцы
Концерт в Чикаго, 2012 г. Слева направо: Али МакМорди, Джейк Бернс, Ян МакКаллум.
Вживую в Чикаго, 2012 г.
Слева направо: Эли МакМорди , Джейк Бернс , Иэн МакКаллум.
Справочная информация
Источник Белфаст , Северная Ирландия
Жанры
Годы активности
  • 1977–1982
  • 1987 – настоящее время
Этикетки
Члены Джейк Бернс
Али МакМорди
Стив Грантли
Иэн МакКаллум
Предыдущие участники Генри Клюни
Дэйв Шарп
Гордон Блэр
Брайан Фалун
Джим Рейли
Дельфин Тейлор
Брюс Фокстон
Веб-сайт www .slf .роки //

Stiff Little Fingers — североирландская панк-рок- группа из Белфаста , Северная Ирландия. Они образовались в 1977 году в разгар Неприятностей , что во многом повлияло на их написание песен. Они начинали как школьная группа под названием Highway Star (названная в честь Deep Purple песни ), исполнявшая рок-каверы, пока не открыли для себя панк. Они были первой панк-группой в Белфасте, выпустившей пластинку: сингл " Suspect Device " вышел на их собственном независимом лейбле Rigid Digits. Их альбом Inflammable Material , выпущенный в партнёрстве с Rough Trade , стал первым независимым альбомом, вошедшим в топ-20 Великобритании.

Спустя шесть лет и четыре альбома они расстались. Они воссоединились пять лет спустя, в 1987 году. [ 1 ] Несмотря на серьезные кадровые изменения, они по-прежнему гастролируют и записываются. В 2014 году группа выпустила свой десятый студийный альбом, после чего последовало мировое турне. Джейк Бернс, солист, является единственным участником, который был с группой на протяжении всех ее воплощений, но в марте 2006 года к ним присоединился оригинальный бас-гитарист Эли МакМорди после ухода басиста Брюса Фокстона после пятнадцати лет. [ 2 ]

Ранние годы

[ редактировать ]

До того, как стать Stiff Little Fingers, Джейк Бернс (вокал и гитара), Генри Клюни (гитара), Гордон Блэр (бас) и Брайан Фалун (ударные) играли в кавер-группе рок-музыки Highway Star в Белфасте . [ 3 ] [ 4 ] После ухода Блэра (который продолжал играть с другой белфастской группой, Руди ), [ 3 ] Али МакМорди занял место басиста. [ 4 ] К этому времени Клюни открыл для себя панк и познакомил с ним остальную часть группы. Они решили, что Highway Star — недостаточно панковское имя, и после непродолжительного флирта с названием «The Fast» решили назвать себя Stiff Little Fingers, в честь песни The Vibrators , которая появляется на альбоме Pure Mania . [ 3 ] [ 4 ]

Stiff Little Fingers, особенно фронтмен и главный автор песен Джейк Бернс, находились под сильным влиянием The Clash и Элвиса Костелло . [ 5 ] По словам Бернса, «что [ The Clash ] сделало больше, чем что-либо еще, так это вселило в меня уверенность благодаря своей лирической тематике и осознало, что писать о моей собственной жизни и опыте - это нормально». [ 6 ] Группа начала писать песни о взрослении в условиях Неприятностей в Северной Ирландии конца 1970-х. Среди первых песен Stiff Little Fingers были «State of Emergency» и «Breakout».

Во время выступления в отеле Glenmachan в Белфасте они впервые встретили Гордона Огилви, которого пригласил на вечер Колин Макклелланд, журналист, с которым Бернс вел переписку. [ 3 ]

«Подозрительное устройство»

[ редактировать ]

Огилви далее призвал SLF играть материал, основанный на их опыте Неприятностей . Он попросил группу просмотреть тексты песен, которые он написал. Им понравился текст, и " Suspect Device " стал неотъемлемой частью их концертного выступления. Примерно в то же время, когда Бернс написал мелодию к тексту «Suspect Device», Бернс написал «Wasted Life».

Макклелланд договорился о предоставлении группе времени для записи на местной радиостанции, и в студии, обычно используемой для записи джинглов, они записали "Suspect Device". [ 3 ] Сингл был упакован в виде кассеты, с обложкой, изображающей кассетную зажигательную бомбу, что, видимо, вызвало большое веселье в группе, когда им позвонила одна звукозаписывающая компания и попросила еще одну копию, так как первую они выбросили в ведро. воды, опасаясь, что это была настоящая бомба. [ 7 ]

"Suspect Device" вышел в феврале 1978 года. Копия сингла была отправлена ​​Джону Пилу . [ 3 ] Он проигрывал ее неоднократно, что привело к заключению сделки по распространению через Rough Trade Records . Сингл был выпущен на собственном лейбле группы Rigid Digits, переиздан месяц спустя при поддержке Rough Trade и продан тиражом более 30 000 копий. [ 4 ]

Живая запись исполнения SLF "Suspect Device" в Pound Club в Белфасте 17 января 1978 года - впервые группа исполнила эту песню вживую - появилась в рамках программы Ulster TV Revue "It Makes You Want to Spit" о панке в Белфасте. Программа вышла в эфир 6 марта 1978 года. [ 8 ] [ 9 ]

Решение SLF написать песни об опыте молодых людей, выросших в The Troubles, оказалось спорным. Некоторые панк-группы Северной Ирландии считали, что песни о проблемах эксплуатируют межконфессиональный конфликт. Также высказывались критика и подозрения по поводу участия и влияния управленческой команды, особенно Гордона Огиливи, на группу. Политические разногласия были усилены музыкальными разногласиями, поскольку более роковое панк-звучание SLF контрастировало с более мелодичным поп-панком The Undertones и Rudi . Часть критики сводилась просто к соперничеству и зависти между группами. [ 10 ] [ 11 ]

Был ряд широко разрекламированных аргументов; The Undertones обвинили Stiff Little Fingers в том, что они раздули сенсацию о конфликте в Северной Ирландии, на что они ответили, что The Undertones проигнорировали это. Майкл Брэдли, басист The Undertones, рассказывает о конфронтации в 1979 году между Джоном О'Нилом из The Undertones и Джейком Бернсом из SLF: «Он набросился на Джейка, не физически, а словесно. группа." Майкл Брэдли теперь описывает "Suspect Device" как "отличную пластинку, хотя в то время мы не были впечатлены, вероятно, потому, что они записали пластинку до нас". [ 11 ]

Терри Хули из Северной Ирландии Good Vibrations Records также говорит, что «SLF действительно начали набирать обороты за пределами Северной Ирландии, и я всегда считаю их теми, кто ускользнул. Я знаю, что всегда говорил, что никогда не оценивал их, но это возможно, это была зависть с моей стороны. Я действительно думаю, что они отличная группа и заслуживают своего успеха». [ 12 ]

SLF приобрели большое количество поклонников среди молодежи в Белфасте: «Когда в конце семидесятых я был 14-15-летним школьником, меня совершенно не волновало, кто написал (или внес свой вклад) в тексты их песен. Для меня было кристально ясно, что группа имела в виду то, что поет, и, что еще лучше, они пели о моей жизни и предлагали мне альтернативные точки зрения. Их первоначальный всплеск чистой энергии на панк-сцене Ольстера был захватывающим и сразу же. как они это перенесли энергии на винил, они действительно работали и работали». (Шон О'Нил, соавтор книги « Вызывает желание плевать – полное руководство по панку в Северной Ирландии »). [ 13 ] [ 14 ]

Альтернативный Ольстер

[ редактировать ]

Джон Пил организовал для группы запись выступления для его шоу на Radio One. Песни, транслировавшиеся 13 апреля 1978 года, были «Wasted Life», «Johnny Was», « Alternative Ulster» и «State of Emergency». Еще одна сессия Джона Пила была записана в сентябре - «Закон и порядок», «Любовь из колючей проволоки», «Подозреваемое устройство» и новая более длинная версия «Джонни был» были показаны 18 сентября 1978 года. [ 15 ] [ 16 ]

Во второй половине 1978 года SLF гастролировали на разогреве у Tom Robinson Band .

Их второй сингл "Alternative Ulster" был выпущен на Rough Trade в октябре 1978 года. Первоначально предполагалось, что его будут раздавать бесплатно вместе с журналом для фанатов . одноименным [ 17 ] SLF, исполняющие "Alternative Ulster" на концерте в Белфасте в конце октября 1978 года, можно увидеть в Shellshock Rock , независимом документальном фильме о панке Северной Ирландии, выпущенном в 1979 году. [ 18 ]

К концу 1978 года растущая популярность SLF отразилась на том, что "Suspect Device" занял 4-е место, а "Alternative Ulster" занял 11-е место в ежегодной трансляции Festive Fifty на шоу Джона Пила . [ 19 ]

Легковоспламеняющийся материал

[ редактировать ]

В феврале 1979 года SLF выпустили свой первый альбом на лейбле Rough Trade, Inflammable Material . [ 3 ] Группа подписала контракт с Island Records , но он провалился, и группе пришлось выпустить альбом на Rough Trade, их существующем лейбле. [ 4 ] Несмотря на независимый выпуск альбома, он достиг 14-го места в британском чарте альбомов и достиг серебряного статуса, продав более 100 000 копий. [ 4 ] Inflammable Material был первым альбомом, распространяемым Rough Trade, и первым независимым альбомом, попавшим в чарты Великобритании.

На альбом Inflammable Material сильно повлиял опыт группы, выросшей в Белфасте во времена Troubles. Однако из 13 треков только 6 были непосредственно о Северной Ирландии и политической ситуации — «Suspect Device», «State Emergency», «Wasted Life», «No More Of That», «Barbed Wire Love» и «Barbed Wire Love». Альтернативный Ольстер». Даже «Альтернативный Ольстер», в котором есть отсылки к фразе «У вас на улице армия, а собака репрессий RUC лает у вас под ногами», в основном рассказывает о скучающем подростке конца 1970-х годов. Еще один трек на альбоме «Johnny Was» представляет собой кавер на песню Боба Марли и группы Wailers со словами, адаптированными для размещения песни в Белфасте.

«Все называют его «ирландским альбомом», но я всегда советую пойти и посмотреть треки, и там, наверное, 4 из 13 относятся именно к Северной Ирландии. Остальное… просто недовольные подростки, пинающие музыку. мир". (Джейк Бернс, SLF) [ 20 ]

Альбом получил признание критиков в музыкальной прессе. Пол Морли в современном обзоре для NME заявил, что «Inflammable Material - это классическая пластинка панк-рока. Сокрушительный современный комментарий, жестоко вдохновленный вопиющим горьким бунтом и разочарованием». [ 21 ] Далее Морли заявил, что «Stiff Little Fingers - лучшая рок-н-ролльная группа в моем мире ... К концу 1978 года [они] были самой популярной новой группой в Великобритании». [ 22 ]

Надо бежать

[ редактировать ]

Новый интерес к группе вдохновил их на переезд в Лондон, что привело к уходу Брайана Фалуна и Колина Макклелланда (которые до этого момента вместе с Гордоном Огилви были со-менеджером группы). [ 3 ] [ 4 ] Джим Рейли стал их барабанщиком к моменту выхода сингла "Gotta Gettaway" и играл в туре Rock Against Racism . [ 3 ]

Приуроченный к выпуску "Gotta Gettaway", SLF возглавили свой первый тур с 21 концертом по Великобритании и Ирландии. Кульминацией тура стал концерт в Ulster Hall в Белфасте 21 мая 1979 года. Для тех, кто сомневался в популярности SLF в Северной Ирландии, это был первый раз, когда местная панк-группа возглавила крупнейшее в то время музыкальное заведение в Белфасте. Группу встретили дома аншлаговой толпой.

«Из всех концертов одним из лучших, без сомнения, было то, когда мы впервые выступили хедлайнерами в белфастском Ольстер-холле во время тура «Gotta Gettaway». эта бурлящая масса молодых людей, просто развлекающихся и прекрасно проводящих время под музыку, осталась для меня ценным воспоминанием все эти годы. В ту ночь я понял, что мы делаем то, на что не способен ни один из политиков. В этом зале, посреди города, охваченного межрелигиозным насилием, убийствами и ненавистью, мы собрали вместе жителей нашего родного города, независимо от религии». (Джим Рейли, барабанщик Stiff Little Fingers) [ 23 ]

Ничьи герои и дерзайте

[ редактировать ]

В середине 1979 года Stiff Little Fingers подписали контракт со своим лейблом Rigid Digits на Chrysalis Records , а в 1980 году выпустили свой второй альбом « Nobody's Heroes» .

Эпоха «Nobody's Heroes» принесла некоторый успех в средствах массовой информации: сингл «Straw Dogs» едва не попал в топ Top of the Pops ; В конце концов они дважды попали на шоу: «На грани» и «Ничей герой». Однако после их выступления с "At The Edge" группе сказали, что их больше никогда не пригласят, поскольку они не отнеслись к этому серьезно, поскольку не играли вживую; это должно было стать одним из самых скандально известных выступлений Top of the Pops . Впоследствии они появились в Top of the Pops с песнями «Nobody's Hero», «Just Fade Away» и «Listen». [ нужна ссылка ]

В 1981 году группа выпустила свой третий студийный альбом Go for It , который стал последним участием Джима Рейли в группе. [ 3 ] Go for It ознаменовало изменение стиля письма Бернса с появлением гораздо более мрачных и табуированных тем, таких как домашнее насилие в песне «Hits and Misses» и футбольное хулиганство в песне «Back to Front» (не на оригинальной пластинке, а на бонус-трек на переиздании компакт-диска), но группа все же рассказала историю своего взросления подростка с песней "Kicking Up a Racket".

Расставаться

[ редактировать ]

Сейчас Тогда...

[ редактировать ]

В 1982 году вышел EP из 4 песен под названием £1.10 or Less и их четвертый студийный альбом Now then... (на самом деле это их пятый альбом, поскольку они выпустили концертный LP Hanx в качестве своего официального третьего альбома между Nothing's Heroes и Go) . для этого ). Now then был первым альбомом бывшего барабанщика группы Тома Робинсона Долфина Тейлора. Из-за низких продаж и посещаемости концертов они распались в 1983 году, когда Бернс сказал: «Наш последний альбом Now then был, на мой взгляд, лучшим альбомом, который мы сделали. Но, к сожалению, я думаю, что это и лучшее, что мы когда-либо делали». . Поэтому я решил положить этому конец». Позже группа рассказала, что первоначальный раскол был несколько резким: участники группы, очевидно, устраивали кулачные бои, а не обсуждали свои разногласия. [ 24 ]

Реформация

[ редактировать ]

После того, как Бернс ушел из Stiff Little Fingers, он некоторое время работал в группе с бывшим The Jam басистом Брюсом Фокстоном . Они записали пару демо, но Фокстон получил приглашение записать сольный альбом, что положило конец их сотрудничеству.

В 1987 году группа реформировалась. Несмотря на то, что некоторые критики говорили: «Никому не будет интересно приехать к вам», группа провела успешный тур, включая Германию, билеты на концерты были распроданы ночь за ночью. Группа изменила свой план, считая это временным воссоединением, и решила, что оно должно быть постоянным.

Флаги и эмблемы

[ редактировать ]

Али МакМорди решил, что у него нет времени уделять постоянному туру или записи, и поэтому ушел, его заменил Брюс Фокстон как раз к записи альбома Flags and Emblems 1991 года . [ 3 ] В Британии сингл с этого альбома "Beirut Moon" был снят с продажи в первый же день релиза. [ 25 ] [ 26 ] якобы потому, что оно критиковало правительство за бездействие по освобождению заложника Джона Маккарти , удерживаемого в Ливане .

В 1993 году Генри Клюни попросили покинуть группу. [ 7 ] и трио Джейка Бернса, Брюса Фокстона и Долфина Тейлора продолжалось в течение следующих четырех лет, к нему на живых выступлениях присоединились Дэйв Шарп или Ян МакКаллум .

Получите жизнь

[ редактировать ]

В 1994 году они выпустили альбом Get a Life в Великобритании, а в 1996 году выпустили его в США. К концу 1996 года Тейлор ушел из-за семейных обязательств. Бернс позвал Стива Грантли , который играл на барабанах у Джейка Бернса и Big Wheel в конце 1980-х.

Tinderbox и гитара и барабан

[ редактировать ]

Трио Бернса, Фокстона и Грантли записало альбом Tinderbox 1997 года при помощи Яна МакКаллума, который присоединился в качестве постоянного участника группы Hope Street 1999 года . Этот же состав записал альбом Guitar and Drum 2003 года .

Изменение состава

[ редактировать ]

18 января 2006 года Фокстон покинул группу. [ нужна ссылка ]

Жесткие мизинцы
Текущий состав. Слева направо: гитарист Ян МакКаллум, барабанщик Стив Грантли, фронтмен Джейк Бернс и басист Эли МакМорди.

23 января 2006 года было объявлено, что оригинальный бас-гитарист Эли МакМорди присоединится к группе на время их предстоящего мартовского тура. Тур имел успех, и многие фанаты написали на доску объявлений SLF, что им понравилось и насколько воодушевлена ​​группа. После долгих обсуждений статуса МакМорди в группе после тура, 21 апреля 2006 года, Бернс разместил на доске объявлений: «В настоящее время мистер МакМорди рад продолжать, пока позволяет его плотный график. Возможно, что иногда нам приходится привлекать «замену», если он в порядке и нам нужно что-то делать, но, надеюсь, мы сможем этого избежать». Г-н МакМорди иногда не мог гастролировать из-за других обязательств, и в таких случаях его место занимал Марк ДеРоса из чикагской группы Dummy. [ нужна ссылка ]

25 мая 2006 года SLF объявили, что Ян МакКаллум не сможет присоединиться к группе в ее весеннем туре по США по состоянию здоровья. Джон Хаггерти из Pegboy и Naked Raygun играл на гитаре. [ 27 ] МакКаллум с тех пор вернулся в группу и с тех пор гастролирует с ними. [ нужна ссылка ]

Нет пути назад

[ редактировать ]

9 марта 2007 года Бернс объявил, что Stiff Little Fingers запишут новый альбом, который выйдет позже в том же году. В том же году в их сет-листы была добавлена ​​новая песня "Liars Club". Трек был назван в честь бара, мимо которого Бернс проезжал, слушая репортаж в прессе о Тони Блэре , Джордже Буше-младшем и войне в Ираке. На концерте в Глазго Barrowlands 17 марта 2011 года Бернс объявил, что новый альбом записывается - надеюсь, он выйдет в 2011 году - перед тем, как приступить к новой песне "Full Steam Backwards" о банковском кризисе в Великобритании. [ 28 ]

Stiff Little Fingers 11 ноября 2012 г., The Slade Rooms, Вулверхэмптон

16 октября 2013 года группа запустила проект на Pledgemusic по сбору средств для альбома, который должен быть выпущен в марте 2014 года. Проект достиг своей цели по финансированию в течение 5 часов. [ 29 ] Запись была завершена в январе 2014 года, и альбом под названием No Going Back был выпущен на лейбле PledgeMusic 15 марта 2014 года и для широкой публики 11 августа 2014 года. [ 30 ] Тур в поддержку альбома стартовал в начале 2014 года и включал в себя выступления в США в рамках тура Summer Nationals с The Offspring , Bad Religion , The Vandals , Pennywise и Naked Raygun . Альбом стал первым успехом группы в британских чартах после альбома "All The Best" 1983 года и их первой пластинкой, занявшей первое место в чарте рок-альбомов BBC.

Персонал

[ редактировать ]

Текущий состав

[ редактировать ]
  • Джейк Бернс — вокал, гитара (1977–1982, 1987 – настоящее время)
  • Али МакМорди - бас (1977–1982, 1987–1991, 2006 – настоящее время)
  • Иэн МакКаллум — гитара (1993 – настоящее время)
  • Стив Грантли — ударные (1996 – настоящее время)

Бывшие участники

[ редактировать ]
  • Генри Клюни — гитара (1977–1982, 1987–1993)
  • Брюс Фокстон — бас (1991–2006)
  • Брайан Фалун - ударные (1977–1979)
  • Джим Рейли — ударные (1979–1981)
  • Дельфин Тейлор - ударные (1981–1982, 1987–1996)

Хронология

[ редактировать ]

Дискография

[ редактировать ]

Книги о жестких мизинцах

[ редактировать ]
  • Бернс, Джейк; Паркер, Алан (2003). Жесткие мизинцы: Песня за песней . Святилище. ISBN  978-1-86074-513-3 .
  • Линк, Роланд (2009). Поднимание ракетки: история о жестких мизинцах, 1977–1983 гг . Эпплтри Пресс. ISBN  978-1-84758-145-7 .
  • Линк, Роланд (2014). Что видишь, то и получаешь: Жесткие мизинцы, 1977–1983 . Книги Колорпойнт. ISBN  978-1-78073-056-1 .
  1. ^ Сэвидж, Джоанна (9 марта 2023 г.). «Белфастские панки Stiff Little Fingers выступят на Custom House Square» . информационный бюллетень.co.uk . Проверено 31 марта 2024 г. Спустя шесть лет и четыре альбома они расстались. Они реформировались пять лет спустя, в 1987 году.
  2. ^ Сэйс, Ребекка (25 января 2020 г.). «Stiff Little Fingers организуют тур в Бирмингем» . www.shropshirestar.com . Проверено 31 марта 2024 г. Джейк Бернс, их солист, является единственным участником, который был с группой на протяжении всех ее воплощений, но в марте 2006 года к ним присоединился оригинальный бас-гитарист Эли МакМорди после ухода басиста The Jam Брюса Фокстона после 15 лет.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Колин Ларкин , изд. (1997). Энциклопедия популярной музыки Virgin (Краткое издание). Девственные книги . стр. 1139/40. ISBN  1-85227-745-9 .
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г Кранна, Ян (1979) «Rough Charm», Smash Hits , EMAP National Publications Ltd, 4–17 октября 1979 г., стр. 6–7
  5. ^ Портеус, Спайк (9 июня 2017 г.). «ЖИВЫЕ МИНИЗИНЫ НА ЖИВОМ АЛЬБОМЕ И СОЦИАЛЬНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПАНКА» . Новый журнал Шум . Архивировано из оригинала 2 июня 2024 года . Проверено 2 июня 2024 г. В первые дни на очевидное влияние оказали такие люди, как The Clash; это было широко написано на первых двух пластинках. Также людям нравится Элвис Костелло. Боже, люби меня, я никогда не смог бы написать такую ​​сложную песню, как он, а затем заставить ее звучать просто и выглядеть легко.
  6. ^ Роланд Линк (2009) Подняв ракетку, История жестких мизинцев 1977–83 , Appletree Press, ISBN   978-1-84758-145-7 , с. 41
  7. ^ Jump up to: а б Бернс, Джейк; Паркер, Алан (2003). Жесткие мизинцы: Песня за песней . Святилище. ISBN  978-1-86074-513-3 .
  8. ' ^ Программу Ulster TV ' It Makes You Want to Spit Revue' все еще можно найти в Интернете.
  9. ^ Линк, Роланд (2009). Поднимание ракетки – история о жестких мизинцах, 1977–83 гг . Эпплтри Пресс. п. 71. ИСБН  978-1-84758-145-7 .
  10. ^ Линк, Роланд (2009). Поднимание ракетки - История о жестких мизинцах, 1977-83 гг . Эпплтри Пресс. ISBN  978-1-84758-145-7 .
  11. ^ Jump up to: а б Майкл, Брэдли (2016). Подростковые увлечения: Моя жизнь как подтекст . Омнибус Пресс. ISBN  978-1-78323-852-1 .
  12. ^ Хули, Терри (2010). Хулиган: Музыка, хаос, хорошие вибрации . Блэкстафф Пресс. п. 96. ИСБН  978-0-85640-851-9 .
  13. ^ Линк, Роланд (2009). Поднимание ракетки - История о жестких мизинцах 1977-83 гг . Эпплтри Пресс. п. 7. ISBN  978-1-84758-145-7 .
  14. ^ "Spit Records - от А до Я панк-групп Северной Ирландии" .
  15. ^ Жесткие мизинцы - Полные сеансы Джона Пила (Strange Fruit, 2002)
  16. ^ Шон О'Нил и Гай Трелфорд (2003) От этого хочется плюнуть - Полное руководство по панку в Северной Ирландии 1977–1982 , Reekus Records, ISBN   0-9546057-0-5 , стр. 215.
  17. ^ «Разговор об альтернативном Ольстере» с Джейком Бёрнсом из «Жестких мизинцев» . Шумный . 15 ноября 2017 года . Проверено 10 мая 2018 г.
  18. ^ «Смотрите Shellshock Rock» . Игрок БФИ . Проверено 14 августа 2021 г.
  19. ^ Уитби, Марк (2015). Праздничная пятидесятка . Немытые территории. ISBN  978-1-5118-6037-6 .
  20. ^ Жесткие мизинцы - интервью Джейка Бернса Louder Than War веб-сайту (2017)
  21. ^ Морли, Пол (10 февраля 1979 г.). «Гнев из Ольстера». Новый Музыкальный Экспресс .
  22. ^ Морли, Пол (17 февраля 1979 г.). «Разорванные задние стороны Белфаста». Новый Музыкальный Экспресс .
  23. ^ Линк, Роланд (2009). Поднимание ракетки - История о жестких мизинцах 1977-83 гг . Эпплтри Пресс. п. 12. ISBN  978-1-84758-145-7 .
  24. ^ «Жесткие мизинцы — история» . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 11 ноября 2006 г.
  25. ^ Обзор альбома. «Антология жестких мизинцев» . hmv.co.uk. ​Проверено 11 ноября 2006 г.
  26. ^ Профили художников. «Брюс Фокстон» . vh1.com . Архивировано из оригинала 24 октября 2002 года . Проверено 11 ноября 2006 г.
  27. ^ «Джон Хаггерти заменяет турне Stiff Little Fingers» . Riotfest.com. 26 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 3 февраля 2012 г.
  28. ^ Гордон Джонстон (2011). «Жесткие мизинцы в Барроулендс, Глазго» . Glasswerk.co.uk . Проверено 18 марта 2011 г.
  29. ^ "PledgeMusic - новый альбом SLF" . Проверено 23 октября 2013 г.
  30. ^ "Новый альбом STIFF LITTLE FINGERS "No Going Back" выйдет 11 августа - PlanetMosh" . 26 июля 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5237553c4604b5786b7ebec99b05f72c__1720501620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/52/2c/5237553c4604b5786b7ebec99b05f72c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Stiff Little Fingers - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)