Правило года и дня

Правило года и дня связано с прежним стандартом общего права , согласно которому смерть не может быть юридически приписана действиям или бездействию, произошедшим более чем за год и день до смерти.

В других местах это связано с минимальным наказанием за преступление, которое считается уголовным преступлением .

Правило и убийство

В английском общем праве считалось, что смерть считается окончательно не убийством (или любым другим убийством ), если она произошла более года и одного дня с момента действия (или бездействия), которое предположительно было ее причиной. Это правило также распространялось на преступление, связанное с оказанием помощи в самоубийстве . ^{[ нужна ссылка ]}

Определенные проблемы с этим правилом возникают из-за развития медицины . Технологии жизнеобеспечения могут продлить интервал между убийственным актом и последующей смертью. Применение правила года и дня предотвратило судебное преследование за убийство не из-за существа дела, а из-за успешного вмешательства врачей в продление жизни. Кроме того, достижения судебной медицины могут помочь суду определить, что деяние стало причиной смерти, даже если оно было совершено довольно давно в прошлом.

Англия и Уэльс, Северная Ирландия

Это правило было отменено Законом о реформе законодательства (Правило года и дня) 1996 года . Законодательство Англии, Уэльса и Северной Ирландии в настоящее время существенно пересмотрено: если можно доказать, что конкретное действие стало причиной смерти, оно потенциально может представлять собой убийство независимо от прошедшего времени. Отмена этой нормы не освобождает обвинение от обязанности доказывать наличие элемента mens rea ; в случаях убийства обвиняемый намеревался причинить смерть или серьезное увечье.

Разрешение Генерального прокурора Англии и Уэльса или Генерального прокурора Северной Ирландии требуется для любого судебного преследования, в котором утверждается, что смерть наступила более чем через три года после причинного действия или когда преступник ранее был осужден за преступление. в связи со смертью.

Новая Зеландия

В Новой Зеландии действовало правило года и дня, пока оно не было единогласно отменено в марте 2018 года. ^[1]

Соединенные Штаты

В 1891 году это правило было поддержано на федеральном уровне в деле «Соединенные Штаты против Болла» . ^[2]
В 1987 году Апелляционный суд округа Колумбия , высший местный суд Вашингтона, округ Колумбия , отклонил правило года и дня в деле Соединенные Штаты против Джексона . ^[2]^[3]
В 2001 году Верховный суд Соединенных Штатов постановил, что обратная отмена этого правила судом Теннесси была конституционной в деле Роджерс против Теннесси , поскольку ex post facto положение запрещает только ex post facto принятие закона , но не запрещает судебному органу от пересмотра общего права ex post facto . ^[2]

Статус этого правила в общем праве успешно использовался обвиняемыми для отмены обвинительных приговоров еще в 2003 году: Верховный суд Висконсина оставил в силе правило года и дня в рассматриваемом деле, но одновременно отменил это правило для всех более поздних дел, отметив современный обстоятельства дел об убийствах, в которых существует «призрак того, что семья вынуждена выбирать между прекращением использования системы жизнеобеспечения и предоставлением обвиняемому возможности избежать обвинения в убийстве», а также вывод суда о том, что «несправедливо допускать нападавший избежал наказания из-за сближения современных медицинских достижений и архаичных правил тринадцатого века». ^[4]

В Калифорнии правило «года и дня» было заменено на правило «трех лет и дня». ^[5] Если смерть наступает более чем через три года и один день после деяния, которое, предположительно, ее вызвало (и деяние было совершено 1 января 1997 года или после этой даты), существует « опровержимая презумпция того, что убийство не было преступным», но обвинение может попытаться преодолеть эту презумпцию. ^[6] Однако, если убийство совершено лицом, отбывающим пожизненное заключение и приговоренным к тюремному заключению штата, вместо этого применяется правило года и дня. ^[7]

В 2014 году правило округа Колумбия (в том виде, в котором оно существовало в 1981 году) было одной из причин, почему Джон Хинкли , покушавшийся на убийство президента Рональда Рейгана , не мог быть привлечен к ответственности за убийство Джеймса С. Брейди . Судмедэксперт . назвал причиной смерти Брейди пули, выпущенные 33 года назад ^[2]^[8]

Гонконг

Это правило было отменено в 2000 году статьей 33C Постановления о преступлениях против личности (глава 212). ^[9]

Когда это правило не применяется к убийству

Юрисдикции, в которых это правило никогда не применялось

Следующие страны перечислены в Отчете о правиле года и дня в отношении убийств с примечанием, что «это правило никогда не применялось»: ^[5]

Австрия
Франция
Германия
Греция
Италия
Польша
Шотландия
В отчете также говорится: «В деле Ее Величество Адвокат против Стюарта было установлено, что Короне может быть отказано в судебном разбирательстве, если это будет для нее репрессивно, учитывая прошедшее время с момента обнаружения преступления».
ЮАР

Юрисдикции, в которых это правило было отменено

Англия и Уэльс, Северная Ирландия
См. основное введение выше.
Республика Ирландия
Это правило было отменено «для всех целей», в том числе «для целей преступлений, связанных со смертью человека, и для целей определения того, совершило ли лицо самоубийство» статьей 38 Закона об уголовном правосудии 1999 года. ^[10]
Гонконг
Это правило было отменено «для всех целей» в Гонконге разделом 33C Постановления о преступлениях против личности, который был добавлен Постановлением о статуте (различные положения) 2000 года по рекомендации Комиссии по правовой реформе Гонконга . Комиссия не сочла необходимым устанавливать срок, по истечении которого для судебного преследования требуется согласие министра юстиции. ^[11]^[12]

В качестве приговора для преступников

составляет год и один день Во многих юрисдикциях минимальный срок тюремного заключения за тяжкие преступления , а также является одной из основных характеристик, отличающих тяжкие преступления от правонарушений . Для некоторых преступлений это минимальное наказание, поскольку традиционно в англоязычных странах общего права проступки не могут влечь за собой наказание в виде года или более (следовательно, «одиннадцать месяцев и двадцать девять дней»), тогда как тяжкие преступления традиционно наказываются. лишением свободы на срок более одного года, следовательно, «год и день». Более того, во многих юрисдикциях заключенные имеют право на условно-досрочное освобождение только в том случае, если их приговор превышает год; назначив приговор сроком на год и один день, судьи могут предложить подсудимым шанс на условно-досрочное освобождение. В федеральной системе США только приговоры, превышающие один год, позволяют заключенным получить досрочное освобождение за хорошее поведение во время пребывания в тюрьме. ^[13]^[14] В результате приговор в один год и один день может привести к меньшему сроку отбывания наказания, чем приговор в один год.

См. также

Скорейшее судебное разбирательство

Ссылки

^ «Правительство отменяет правило «года и дня» из Закона о преступлениях» . Stuff.co.nz . 19 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Евгений Волох (2 января 2015 г.). «Хинкли не будет предъявлено обвинение в убийстве Джеймса Брейди, заявляют прокуроры» . Вашингтон Пост . Проверено 3 января 2015 г.
^ United States v. Jackson , 520 A.2d 1211 , 1213 (DC App. 1987) («Мы также приходим к выводу, что отмена правила года и дня по общему праву является просроченной и должным образом осуществлена по решению суда, и оставляем это на усмотрение судьи». законодательный орган должен определить, должно ли существовать ограничение по времени смерти в округе Колумбия, кроме ограничений, вытекающих из требований надлежащей правовой процедуры и доказывания вне разумного сомнения в причинно-следственной связи»).
^ Государство против Пикотта , 2003 г., Висконсин. 42, § 35 (2003). Краткое изложение в «Дайджест Верховного суда: Убийство - правило года и дня отменено» . Юрист из Висконсина . 76 (7). Мэдисон, Висконсин : Коллегия адвокатов штата Висконсин . Июль 2003 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б Отчет о правиле года и дня в сфере убийств , Комиссия по правовой реформе Гонконга, июнь 1997 г.
^ «Уголовный кодекс Калифорнии § 194» . Калифорнийский офис законодательного совета . 1 января 1997 года . Проверено 22 марта 2021 г.
^ «Уголовный кодекс Калифорнии § 4500» . Калифорнийский офис законодательного совета . 1986 год . Проверено 22 марта 2021 г.
^ Уоффорд, Тейлор (9 августа 2014 г.). «Будет ли Джону Хинкли-младшему предъявлено обвинение в убийстве за «отложенную смерть» Джеймса Брэди?» . Newsweek . Проверено 28 февраля 2015 г.
^ «СТАТУТНОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО (РАЗЛИЧНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ) 2000 ГОДА» .
^ Закон об уголовном правосудии 1999 г., с. 38: Отмена правила «года и дня» ( № 10 от 1999 г., ст. 38 ). Принят 26 мая 1999 года. Закон Oireachtas . Получено из Свода законов Ирландии .
^ Уголовное право в Гонконге [Майкл Джексон, паб. Издательство Гонконгского университета, 2003 г.]
^ Кап. 212 § 33В
^ «18 Кодекса США § 3624 – Освобождение заключенного» . Раздел 18 Кодекса законов США – через cornell.edu. ...заключенный, отбывающий срок тюремного заключения более 1 года... может получить зачет в счет отбывания наказания заключенным... при условии, что Управление тюрем определит, что в течение этого года заключенный продемонстрировал образцовое соблюдение институциональных дисциплинарных правил.
^ Бистронг, Ричард (19 июля 2016 г.). «Ричард Бистронг: Почему судьи приговаривают обвиняемых к «году и дню» тюремного заключения? | Блог FCPA» . fcpablog.com . Проверено 10 февраля 2021 г.

Внешние ссылки

Уголовное право: восьмое издание , Смит и Хоган, Баттервортс, ISBN 0-406-08187-5
Текст Закона о реформе законодательства (правило года и дня) 1996 года, действующего на сегодняшний день (включая любые поправки) на территории Соединенного Королевства, с сайта законодательного собрания.gov.uk .

[1] «Правительство отменяет правило «года и дня» из Закона о преступлениях» . Stuff.co.nz . 19 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2019 г.

[brady-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Евгений Волох (2 января 2015 г.). «Хинкли не будет предъявлено обвинение в убийстве Джеймса Брейди, заявляют прокуроры» . Вашингтон Пост . Проверено 3 января 2015 г.

[3] United States v. Jackson , 520 A.2d 1211 , 1213 (DC App. 1987) («Мы также приходим к выводу, что отмена правила года и дня по общему праву является просроченной и должным образом осуществлена по решению суда, и оставляем это на усмотрение судьи». законодательный орган должен определить, должно ли существовать ограничение по времени смерти в округе Колумбия, кроме ограничений, вытекающих из требований надлежащей правовой процедуры и доказывания вне разумного сомнения в причинно-следственной связи»).

[4] Государство против Пикотта , 2003 г., Висконсин. 42, § 35 (2003). Краткое изложение в «Дайджест Верховного суда: Убийство - правило года и дня отменено» . Юрист из Висконсина . 76 (7). Мэдисон, Висконсин : Коллегия адвокатов штата Висконсин . Июль 2003 года.

[HKrept-5] Перейти обратно: ^а ^б Отчет о правиле года и дня в сфере убийств , Комиссия по правовой реформе Гонконга, июнь 1997 г.

[6] «Уголовный кодекс Калифорнии § 194» . Калифорнийский офис законодательного совета . 1 января 1997 года . Проверено 22 марта 2021 г.

[7] «Уголовный кодекс Калифорнии § 4500» . Калифорнийский офис законодательного совета . 1986 год . Проверено 22 марта 2021 г.

[8] Уоффорд, Тейлор (9 августа 2014 г.). «Будет ли Джону Хинкли-младшему предъявлено обвинение в убийстве за «отложенную смерть» Джеймса Брэди?» . Newsweek . Проверено 28 февраля 2015 г.

[9] «СТАТУТНОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО (РАЗЛИЧНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ) 2000 ГОДА» .

[10] Закон об уголовном правосудии 1999 г., с. 38: Отмена правила «года и дня» ( № 10 от 1999 г., ст. 38 ). Принят 26 мая 1999 года. Закон Oireachtas . Получено из Свода законов Ирландии .

[11] Уголовное право в Гонконге [Майкл Джексон, паб. Издательство Гонконгского университета, 2003 г.]

[12] Кап. 212 § 33В

[13] «18 Кодекса США § 3624 – Освобождение заключенного» . Раздел 18 Кодекса законов США – через cornell.edu. ...заключенный, отбывающий срок тюремного заключения более 1 года... может получить зачет в счет отбывания наказания заключенным... при условии, что Управление тюрем определит, что в течение этого года заключенный продемонстрировал образцовое соблюдение институциональных дисциплинарных правил.

[14] Бистронг, Ричард (19 июля 2016 г.). «Ричард Бистронг: Почему судьи приговаривают обвиняемых к «году и дню» тюремного заключения? | Блог FCPA» . fcpablog.com . Проверено 10 февраля 2021 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]