Скаутирование Нидерландов

Скаутирование Нидерландов
Скаутирование Нидерландов
Штаб -квартира	Зиволде
Страна	Нидерланды
Основан	1911/1973
Членство	110,000
Покровитель	Максимальная королева
Принадлежность	Всемирная ассоциация женских гидов и девочек -скаутов , ; Всемирная организация скаутского движения
	Веб -сайт ; http://www.scouting.nl
	Цвета для возрастов старше 14 лет
	Разведывание портала

Scouting Nederland - это Национальная скаутская организация Нидерландов с приблизительно 110 000 членов (53 324 мужчин ^{[ 1 ]} и 54 663 женщины, 87 000 молодых членов, ^{[ 2 ]} По состоянию на 2010 год.

Официальным покровительством разведки Недерленда является королева Мамья , жена голландского короля, Виллем-Александер . С 2005 года Scouting Nederland был связан с международным Scout и Guide Fellowship .

История

Скаутинг для мальчиков был начат в Нидерландах летом 1910 года, когда в нескольких городах были сформированы первые скаутские войска. Скаутинг начался примерно через год для девочек. Голландские скауты были одними из основателей Всемирной ассоциации гидов и девочек -скаутов в 1928 году, а также среди чартерных членов Всемирной организации «Скаутского движения» в 1920 году.

7 января 1911 года была основана первая национальная организация, организация Nederlandsche Padvinders (NPO, Нидерланды Pathfinder). Они объединились с Бондом Nederlandsche Padvinders (NPB, Федерация Pathfinder Pathfinder). В 1933 году некоторые скаутские группы оторвались от NPV, чтобы сформировать падвиндерс Vereniging Nederland (PVN, ассоциация Pathfinder The Netherlands), потому что возникли трудности, связанные с обещанием разведчика . Трудность заключалась в том, что мальчики, которые не признали, что Богу все еще не должен был обещать, «выполнять свой долг перед Богом и моей страной». Группы разведчиков обнаружили, что один вырос лицемеры таким образом. NPV и PVN почти воссоединились в 1940 году. PVN не были отменены после Второй мировой войны. Несмотря на то, что NPV был открыт для мальчиков всех религий, в 1930 году была основана римско -католическая организация, «Католике Веркеннерс» (KV, католические скауты). Сначала внутри NPV, но после 1938 года в качестве отдельной организации. После Второй мировой войны римско -католическая церковь хотела объединить все римско -католические молодежные организации. После переговоров Католике Веркеннерам было разрешено продолжать в роли Веркеннерса Ван де Католике Jeugdbeweging (скауты католического молодежного движения). Католике Веркеннерс снова стал отдельной организацией в 1961 году.

Девочки получили свою первую собственную организацию в 1911 году, Eerste Nederlandsche Meisjes Gezellen Vereeniging (Enmgv, первое голландское общество компаньонов -девушек), но эта организация так и не получила много членов. Девочки также были членом NPO, но NPV был только для мальчиков. 16 января 1916 года началась Het Nederlandsche Meisjesgilde (NMG, голландская Гильдия для девочек), которое впоследствии изменило свое название на Хет Недерленд Падвиндстерс Джильде (NPG, голландская гильдия-патчинды), последовала в 1945 году основой отдельной католической организации, The The The Dutch Guild), в 1945 году основание отдельной католической организации, The The Dutch Pathfinders). NEDERLANDSE GIDSENBEWEGING (NGB, голландское руководство), которое впоследствии изменило свое название на Nederlandse Gidsen (NG, голландские гиды).

Во время Второй мировой войны все скаутские движения были запрещены и официально распущены в Нидерландах, потому что организации отказались объединяться с национальной молодежной штормом , голландской нацистской молодежной организацией. Тем не менее, многие тайно продолжали свою деятельность. После окончания войны разведывание снова стало очень популярным, и поэтому многие из нынешних местных скаутских групп в Нидерландах были основаны в 1945 или 1946 году.

Четыре отдельные организации (NPV, KV, NPG и NG) существовали до 1973 года, когда все они объединились в Scouting Nederland (SN).

Эмблемы

Emblem или De Nederlandsche Padvinders Organization
1911 - 1915
Эмблема или первые голландские девушки Gezellen Vereeniging
1911 - ~ 1916
Эмблема или de nederlandsche padvindersbond
1912 - 1915
Эмблема или голландские скауты
1915 - 1929
Эмблема или Гильдия голландской девочки
1916 - 1933
Голландская гильдия падвиндерс
1933 - 1936
Эмблема или Армия Спасения Падвиндерсбонд
1922 - 1948
Эмблема или Армия Спасения Падвиндерсбонд
1923 - 1948
Эмблема или голландские скауты
1929 - 1973
Эмблема или католические разведчики
1930 - 1973
Эмблема или прости, завещающие Нидерланды
1933 - 1940
Эмблема или голландская гильдия падвиндерс
1936 - ~1950
Эмблема или голландские гиды (движение)
1945 - 1973
Эмблема или католическое молодежное движение
1946 - 1961
Эмблема или голландская гильдия падвиндерс
~1950 - 1973

Эмблема «de nederlandse padvinders» состояла из Fleur-de-Lis и баннера со скаутом «Weest Paraat». Эмблема «Хет Недерленд Падвиндсгильде» (NPG) состояла из белой звезды из десяти пунктов для десяти строк в законе Girl Scouts на синем трилистном трилистном Использование Het Surinaamse Padvindsters Gilde , Het Arubaanse Padvindsters Gilde и Padvindstersvereniging van de Nederlandse Antillen . До 1936 года NPG имела ту же эмблему со звездой из восьми очков из-за закона восьми очков. У Хет Недерлендше Мейсджильде была такая же эмблема со звездой восьмитожных, но с буквами NMG. Эмблема «Католике Веркеннерс» состояла из флиур-де-лиса для бойскаутов, на кресто-мощном для католических разведчиков, вариант использовал католик Verkenners Suriname . Эмблема Недерлендсе Гидсена (закон) состояла из светло -голубого трилисного для девочек -разведки/руководства на желтом крестовом мощном для римско -католического разведки/руководства, вариант все еще используется в Гидсен Суринам . Эмблемы Leger des Heils Padvindersbond и Leger Des Heils Padvindstersbond ( армии Армии Армии Федерация ирканье -скаутов и Армии спасения) были основаны на эмблемах скаутов и охранников Британской армии спасения. Они показывают жизнь в центре в центре мальчика или девочки -скаута, а на жизни - название организации. На баннере есть девиз «спасти и служить», написанным на голландском языке. Символами в петлях являются: Библия для ухода за душой, лампа для ухода за другими, глаза для заботы о клубах разума и гимнастики для ухода за телом. ^{[ 3 ]}

Закон

Гильдия голландской девочки / Гильдия голландской падвиндерс 1916-1936

Быть большим (помощь) дома
Не презирайте никакой работы
Быть честным и верным
Будьте полезны для человека и животного
Говорите и не думайте не причинять вреда
Повиноваться без жалоб
Носить разочарование от бодрости
Заботиться о своем здоровье

NPG после 1936 года и NPV, KV и NG имели закон, который был прямым переводом / адаптацией закона о разведке .

Голландские получатели премии Silver Wolf Award

Жан Жак Рамбоннетт - председатель NPV, Главный разведчик
AE EASTERN - MAY 1938 г. - Комиссар штата NPV

Девиз, обещание и право

Девиз разведчика

Девиз разведчика не очень используется после слияния. Девиз перед слиянием был для бойскаутов Weest Paraat и для Girl Guides Wees Bereid .

Скаут обещание

Голландское скаутское обещание - один из немногих в мире, где ссылка на Бога не является обязательной. Это делает Нидерланды исключением из руководящих принципов WOSM. Конституция WOSM утверждает, что обещание должно включать ссылку на долг Бога, ^{[ 4 ]} Но шесть стран, включая Нидерланды, получили право лорда Баден-Поуэлла в 1920-х годах , чтобы дополнительно использовать альтернативное обещание без ссылки на Бога. ^{[ 5 ]} В 1932 году WOSM решил, что никаких новых исключений не будет сделано, и выразил надежду, что немногие оставшиеся страны прекратят использовать любые обещания, не имеющие ссылки на долг для Бога. ^{[ 5 ]}

Раздел	Голландский	Английский перевод
Бобры	Я обещаю (с помощью Бога) сделать все возможное, чтобы быть хорошим бобром. Играть вместе и поделиться вместе.	Я обещаю (с помощью Бога) сделать все возможное, чтобы быть хорошим бобром. Играть вместе и поделиться.
Детеныш Скаут	Я обещаю (с помощью Бога) сделать все возможное, чтобы быть хорошим детенышей. Все, чтобы помочь, где я могу, и придерживаться действия Cub. Вы можете рассчитывать на меня!	Я обещаю (с помощью Бога) сделать все возможное, чтобы стать хорошим каутом. Чтобы помочь всем, где я могу, и жить по закону Cub Scout. Вы можете рассчитывать на меня!
Разведчики	Я обещаю (с помощью Бога) сделать все возможное, чтобы быть хорошим разведчиком. Помогите всем, где я могу, и придерживаться разведывательного акта. Вместе с другими я хочу искать и продвигать добро. Вы можете рассчитывать на меня.	Я обещаю (с помощью Бога) сделать все возможное, чтобы быть хорошим разведчиком. Чтобы помочь всем, где я могу, и жить по закону разведчика. Я хочу работать с другими, чтобы искать и поощрять добро. Вы можете рассчитывать на меня.
Исследователи	Я обещаю (с помощью Бога) сделать все возможное, чтобы быть хорошим исследователем. Помогите всем, где я могу, и придерживаться разведывательного акта. Вместе с другими я хочу искать и продвигать добро. Я хочу воспользоваться возможностями, которые я получаю, имея дело с ресурсами, которые доступны для меня. Вы можете рассчитывать на меня.	Я обещаю (с помощью Бога) сделать все возможное, чтобы быть хорошим исследователем. Чтобы помочь всем, где я могу, и жить по закону разведчика. Я хочу работать с другими, чтобы искать и поощрять добро. Я хочу воспользоваться возможностями, которые я получаю как можно лучше, чтобы справиться с доступными ресурсами для меня. Вы можете рассчитывать на меня.
Roverscouts	Я обещаю (с помощью Бога) сделать все возможное, чтобы быть хорошим разведчиком -грабителем. Помогите всем, где я могу, и придерживаться разведывательного акта. Вместе с другими я хочу искать и продвигать добро. Я хочу воспользоваться возможностями, которые я получаю, имея дело с ресурсами, которые доступны для меня. Я хочу узнать, как я могу внести свой вклад в общество, как внутри, так и снаружи. Вы можете рассчитывать на меня.	Я обещаю (с помощью Бога) сделать все возможное, чтобы быть хорошим ровером. Чтобы помочь всем, где я могу, и жить по закону разведчика. Я хочу работать с другими, чтобы искать и поощрять добро. Я хочу воспользоваться возможностями, которые я получаю как можно лучше, чтобы справиться с доступными ресурсами для меня. Я хочу узнать, как я могу внести вклад в общество, как внутри, так и за пределами разведки. Вы можете рассчитывать на меня.
Лидеры	Я обещаю (с помощью Бога) сделать все возможное, чтобы быть хорошим руководством. Помогите всем, где я могу, и придерживаться разведывательного акта. Я хочу помочь вам быть хорошими разведчиками и поощрять вас в вашем развитии. Я хочу сделать это вместе с другим руководством. Вы можете рассчитывать на меня.	Я обещаю (с помощью Бога) сделать все возможное, чтобы быть хорошим лидером. Чтобы помочь всем, где я могу, и жить по закону разведчика. Я помогу вам быть хорошими разведчиками и поощрять вас в вашем развитии. Я хочу сделать это вместе с другими лидерами. Вы можете рассчитывать на меня.
Plusscouts и другие не лидеры взрослых	Я обещаю (с помощью Бога) сделать все возможное в моей роли, чтобы внести хороший вклад в разведку. Помогите всем, где я могу, и придерживаться разведывательного акта. Я делаю все возможное, чтобы внести свой вклад в общество, как внутри, так и снаружи. Вы можете рассчитывать на меня.	Я обещаю (с помощью Бога) сделать все возможное в моей роли, чтобы внести хороший вклад в разведку. Чтобы помочь всем, где я могу, и жить по закону разведчика. Я делаю все возможное, чтобы внести вклад в общество, как внутри, так и вне разведки. Вы можете рассчитывать на меня.

Закон о разведке

Все голландские разведчики обещают веру в Закон о разведке в их обещании разведчика.

Раздел	Голландский	Английский перевод
Бобры	Я бобр. Мы делаем то, что делают бобры вместе.	Я бобр. Что делают бобры, мы делаем вместе.
Детеныши скауты	Детствуй играет вместе с другими в джунглях. Детёнышник честный, дружелюбный и продолжается. Детём хорошо заботится о природе.	Детенький играет с другими в джунглях. Детенький, честный, добрый и настойчивый. Детём хорошо заботится о природе.
Разведчики	Скаут выходит с другими, чтобы открыть для себя мир И сделать его более пригодным для жизни. Разведчик честен, дружелюбен и продолжается. Разведчик верен, ценит -сознание и хорошо заботится о природе. Скаут полезен и уважает себя и других.	Разведчика выходит в мир вместе с другими, чтобы исследовать его и сделать это лучше, чтобы жить. Разведчик честный, добрый и настойчивый. Разведчик лоялен, сознает ценность и хорошо заботится о природе. Разведчик полезен и уважает себя и других.

Программа

Скаутирование Недерленда открыто для всех, независимо от веры, расы, цвета кожи, гандикапа, политического контекста, сексуальных предпочтений или возраста. Разведка Недерленд является совместным образованием и открытым, но группы разрешены с одним сексом и группами разведчиков с религией.

В Нидерландах большинство скаутских групп являются регулярными разведчиками, но специальные программы были разработаны также для морских разведчиков и воздушных скаутов . Помимо стандартных возрастных групп, разведывание в Нидерландах имеет отдельное подразделение для инвалидов, называемых Blauwe Vogels (BV, ( Blue Birds ) или Bijzondere Eisen (BE, особые потребности )).

Ранг Crown Scout был самым высоким, которым бойскаут мог достичь в Нидерландах до середины 1970-х годов.

Обычные скауты

Регулярная голландская программа разведки делится на несколько возрастных групп, хотя некоторые возрастные группы частично перекрываются, и существует несколько программ для некоторых возрастных групп. ^{[ 6 ]}

Возрастная группа в возрасте от 5 до 7 лет называется Bevers ( бобры ).

В возрасте от 7 до 11 лет программа называется Уэлпен ( Детеныши ). До 2010 года были также Kabouters ( пирожные ), в основном для девочек и ESTA для совместных групп. Эти программы и «Дольфиджн» заменяются перепроектированной программой Welpen со вторым главным героем, девушкой -Шанти и большим количеством водных животных.

Возрастная группа с 11 по 15 называется разведчиками старые, ныне неофициальные, имена Verkenners ( бойскауты ), Падвиндстерс или Гидсен ( Girl Scout/Guide , но часто используются ).

Возрастная группа в возрасте от 15 до 18 лет называется исследователями старые, ныне неофициальные, имена Rowans для мальчиков и шерпы , но часто используются для девочек.

Возрастная группа в возрасте от 18 до 21 года называется «Roverscouts», до 2010 года «jongerentak», но чаще используется название «Stam» (экипаж) или старый, теперь неофициальный, название Pivo's »(Pionier (ST) ER/ Voortrekker Ranger / Rover )

Возрастная группа выше 21 называется Plusscouts .

Морские скауты

В Нидерландах около 300 ^{[ 7 ]} Группы морских скаутов. Приблизительно 32% морских разведчиков - девушки. Общий флот всех голландских групп морских скаутов состоит из 54 охранных кораблей , 120 буксиров и моторных лодков , 100 Lelieschouwen , 1550 LeLievletten (железная парусная лодка для 6 человек) и 40 JuniorVledten (меньший размер LeLievlet). Sea Scouting имеет свои собственные участки для многих возрастных групп, но секции Cub Scout и Beaver Scout также могут быть частью группы. Официально существуют специализированные программы морских скаутов в течение 12 лет и старше.

До 2010 года была специальная программа воды в возрасте от 8 до 11 лет, Дольфиджн (Дельфины). Это заменяется переработанной программой Welpen со вторым главным героем, девушкой -Шанти и большим количеством водных животных.

Участники называют водными скаутами от 12 до 16 лет или чаще Zeeverkenners , подразделение называется Wacht ( Watch ). Взрослых лидеров называют Schipper ( Skipper ) и Stuurman ( Coxswain ). Патруль -сапоги называется Бак , его лидер (человек) и его/ее помощник Квартизерместер . Водные скауты (которые 5400 в Нидерландах) используют младший или лелеевттен.

( Matrozen Ter) Уайльд Ваарт ( моряки открытого моря на английском языке) являются версией исследователей морских разведчиков, единица называется Afdeling Wilde Vaart, использует Lelievletten или Lelieschouwen. 1400 членов в возрасте от 16 до 18 лет.

Приблизительно 2000 разведчиков ровер и руководства по рейнджеру голландских морских разведчиков называются Loodsen ( Pilot Shite S).

Воздушные скауты

насчитывается всего около 15 групп воздушных скаутов Будучи не очень распространенным, в Нидерландах . В возрасте разведчиков (10-15) их называют Luchtscouts или Luchtverkenners , а Air Scout Explorers называют астронавтами ( астронавтами ).

Кемпинг

Северный лагерь Pinkster (голландский: Noordelijk Pinksterkamp или NPK) - это разведчический лагерь, проведенный на местности военной практики Marnewaard в провинции Гронинген . Лагерь проводится каждый год в Пятидесятницу . Лагерь проводится для членов разведки Недерленда из северных Нидерландов провинций Фризии , Гронингена и Дрента .

Северный лагерь Pinkster является крупнейшим ежегодным разведчительным лагерем Нидерландов. ^{[ Цитация необходима ]} В 2007 году, когда был проведен лагерь, было почти 3500 участников.

Униформа

Официальная форма всех разведчиков в Нидерландах состоит из синих брюк, рубашки и шею , которое отличается между группами разведчиков. Рубашка отличается между разными возрастными группами, в возрасте от 5 до 8 лет могут носить красную рубашку, в возрасте от 7 до 11 лет светло -зеленая рубашка, в возрасте от 10 до 15 лет рубашка хаки и возраст выше 14 темно -красного/фиолетового (» кирпич ») рубашка. Кроме того, все морские скауты могут носить темно -синюю рубашку, а все воздушные скауты могут носить серую рубашку. Лидеры носят тот же цвет, что и молодежные члены в своем разделе. Там нет официальных штанов, но Scoutshop продает подходящие штаны.

в возрасте от 5 до 8	в возрасте от 7 до 11 лет	в возрасте от 10 до 15 лет	возраст выше 14

Морские скауты	Воздушные скауты

В период с 2010 по 2018 год был официальный светло-голубой свитер и футболку в качестве альтернативы.

Международное скаутирование в Нидерландах

Нидерланды дважды принимали Международный мировой разведчик Джамбори . Пятый мировой джамбори состоялся в Фогелензанге , муниципалитет Блумендаала , в 1937 году (который был последним миром Джамбори, в котором принял сам Роберт Баден-Пауэлл ) и 18-й мировой Джамбори в Дронтене в 1995 году.

Помимо World Jamboree, Нидерланды приняли европейский скаутский джамбори в 1994 году, организовал голландский национальный джамбори (который открыт для иностранцев) в 2000, 2004 и 2008 годах, и каждые 4 года национальный джамбори для морских скаутов Навака (Национальный водный лагерь ) Кроме того, несколько небольших джамботов и международных лагерей, среди которых Haarlem Jamborette, в Нидерландах регулярно проводятся ^{[ 8 ]} Марсна Джамборетт ^{[ 9 ]} и с 2001 года Международный лагерь Nederweert для европейских скаутов (Nices). ^{[ 10 ]}

С начала 1954 года по 1995 год отряд 18 Трансатлантического совета бойскаутов Америки был активен в лагере Нью -Амстердам , недалеко от Соэстерберга . Лагерь Новый Амстердам был базой ВВС США также был отряд , которая была закрыта в 1995 году. В штаб -квартире НАТО в Брунссуме . есть войска Сегодня в Гааге , Шиннен и Амстердаме . ^{[ 11 ]} Гиды американских девушек обслуживаются USAGSO штаб -квартирой ^{[ 12 ]} Есть подразделения Girlguiding UK , ^{[ 13 ]} Скаутская ассоциация , ^{[ 14 ]} Скауты Канада ^{[ 15 ]} и Ассоциация иностранных венгерских разведчиков . ^{[ 16 ]} Scouts et Guides de France активно в Амстердаме. ^{[ 17 ]}

Смотрите также

Бойскауты Ван Суринам
Vereeniging Nederlandsch Индийские бойскауты
Скаутское движение (разведчики Индонезии)
Гильдия Арубана Падфиндерс
Ассоциация падвиндеров Антильды Нидерландов
Разведка Антиано (разведчики Нидерландов Антильские острова)
Разведка Аруба
Суринамский Падвиндерс Гильд, руководства Суринаме

Все это разделяет общую историю со скаутированием Недерленда

Гилуэлл Ада в Омэн
Пьет Дж. Круненберг , голландский историк разведки
Ян Ван Коф Член Член голландского сопротивления

Ссылки

^ «Обзор Тринала: перепись по состоянию на 1 декабря 2010 года» (PDF) . Всемирная организация скаутского движения. Архивировано из оригинала (PDF) 8 мая 2012 года . Получено 2011-01-13 .
^ «Факты и цифры» . Скаутирование Недерленда . Получено 2010-03-30 . )
^ Символизм Lifeboy, логотип для скачивания
^ WOSM (июль 2008 г.). «Конституция и подзаконные акты Всемирной организации скаутского движения» (PDF) . п. 5. Архивировано из оригинала (PDF) 16 ноября 2008 года . Получено 6 августа 2009 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Wosm и Wagggs (13 июня 2001 г.). «Отчет о обсуждении фундаментальных принципов Wagggs и WOSM» (PDF) . С. 7–8 . Получено 6 августа 2009 года .
^ «Никогда больше гном, гидов, Роуэн или Пиво» (на голландском языке). Скаутирование Нидерландов . Получено 2009-12-14 .
^ «Презентация голландских морских соревнований Eurosea 8 семинар» (PowerPoint) . Получено 2007-03-05 .
^ Haarlemjaborette.nl
^ Marsna-Jamborette.nl
^ nices.nl
^ "Tac-Districts" . TAC-BSA. Архивировано из оригинала на 2009-10-13 . Получено 2009-09-30 .
^ «Факты о руководствах девушек США за рубежом» (PDF) . Девушка -скауты США . Получено 2010-10-03 .
^ «Girlguiding BGIFC UNITS (Список дня рождения)» . Британские гиды в зарубежных странах. Архивировано из оригинала 2010-03-23 . Получено 2009-09-30 .
^ «1 -й Гаага» . BSWE . Получено 2009-09-30 .
^ "Совет офисов" . Скауты Канада. Архивировано из оригинала на 2009-08-28 . Получено 2009-08-24 .
^ «Наши войска, по региону и городу» (на английском и венгерском). KMCSSZ . Получено 2009-09-30 .
^ "Erascout" (по -французски). Скауты et Guides de France. Архивировано из оригинала 2012-12-18 . Получено 2012-10-17 .

Внешние ссылки

[Census_2010-1] «Обзор Тринала: перепись по состоянию на 1 декабря 2010 года» (PDF) . Всемирная организация скаутского движения. Архивировано из оригинала (PDF) 8 мая 2012 года . Получено 2011-01-13 .

[2] «Факты и цифры» . Скаутирование Недерленда . Получено 2010-03-30 . )

[3] Символизм Lifeboy, логотип для скачивания

[4] WOSM (июль 2008 г.). «Конституция и подзаконные акты Всемирной организации скаутского движения» (PDF) . п. 5. Архивировано из оригинала (PDF) 16 ноября 2008 года . Получено 6 августа 2009 года .

[FundPrinc-5] Jump up to: ^а ^{беременный} Wosm и Wagggs (13 июня 2001 г.). «Отчет о обсуждении фундаментальных принципов Wagggs и WOSM» (PDF) . С. 7–8 . Получено 6 августа 2009 года .

[6] «Никогда больше гном, гидов, Роуэн или Пиво» (на голландском языке). Скаутирование Нидерландов . Получено 2009-12-14 .

[7] «Презентация голландских морских соревнований Eurosea 8 семинар» (PowerPoint) . Получено 2007-03-05 .

[8] Haarlemjaborette.nl

[9] Marsna-Jamborette.nl

[10] s.nl

[11] "Tac-Districts" . TAC-BSA. Архивировано из оригинала на 2009-10-13 . Получено 2009-09-30 .

[12] «Факты о руководствах девушек США за рубежом» (PDF) . Девушка -скауты США . Получено 2010-10-03 .

[13] «Girlguiding BGIFC UNITS (Список дня рождения)» . Британские гиды в зарубежных странах. Архивировано из оригинала 2010-03-23 . Получено 2009-09-30 .

[14] «1 -й Гаага» . BSWE . Получено 2009-09-30 .

[15] "Совет офисов" . Скауты Канада. Архивировано из оригинала на 2009-08-28 . Получено 2009-08-24 .

[16] «Наши войска, по региону и городу» (на английском и венгерском). KMCSSZ . Получено 2009-09-30 .

[17] "Erascout" (по -французски). Скауты et Guides de France. Архивировано из оригинала 2012-12-18 . Получено 2012-10-17 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]